推荐给了米卢作翻译，经过这半年多时间来的相处，米卢对这个叫林诚的翻译官很满意，翻译水平很高，对足球战术的理解也很深，能够将他的意思准确的表达给球员们听，外籍教练最头疼的就是翻译不懂足球，有时候意思转达到球员耳朵中的时候就完全成了另外一回事，林诚则没有这方面的矛盾。
球员们分别回到场边喝水休息，三三两两的坐成了一堆，这并不是分派系，毕竟球员之间最熟悉的还是同一个队里的队友，平时聊天自然也会找熟悉的人。
飞、孙承海和朱国胜等来自云嘉天宇的球员坐在一起，对前段时间发生的事情聂飞和孙承海也知道了，不过他们两人虽然和艾林的关系也不错，但是还是及不上朱国胜和吴江与艾林从小就建立起来的友情。
“不过老板下手还是容了情，林子也是一时糊涂……希望这件事不要影响到他将来的发展就好了。”飞喝了一口水后说
“要不等九强赛打完咱们抽个时间回一趟云嘉，去看看林子。从小飞是咎由自取，林子其实挺无辜的。”孙承海叹了一口气后说。
朱国胜一把将矿泉水瓶子捏扁了，恨恨的说：“妈的，从小飞那家伙……平时就觉得自己似乎高人一头似的，谁都看不起，这次还把林子给害了，要不是他现在已经进去了，我在云嘉见这王八蛋一次我就打一次！”
飞和孙承海对望一眼，笑了笑，然后安慰了朱国胜一句：“唉，这种事情……林子自己也是不争气啊，手头不宽裕可以找哥几个先垫上点嘛，何必去收这种钱呢。”
吴江在旁边苦笑了一声：“林子那脾气你们又不是不知道，多傲的一个人啊，其实他自己恐怕也不想买车买房的，不过我们都买了，他还是队长，连个房子都买不起难免让人笑话，又不肯向我们借，国胜上次主动说要借他钱都被他堵回去了……不过来之前我和国胜去看过他一次，精神状态还好，老板帮他垫上了足协的罚款，而且在预备队里他的工资还是照样拿的，等一年之后，这件事就算过去了。”
众人默然，虽然吴江是这样说的，但是他知道，一年之后，这件事真的就能过去吗？艾林还能象以前一样毫无顾虑的踢球吗？出了这档子事，就算裴炜不计前嫌依然让艾林在球队中踢球，打主力，但是将来的国家队回用这样的一名球员吗？
他们心里都很清楚，有些事情，不是说抹掉就能抹掉的，也不是你当他不存在就能够不存在的，一脚踏错，终生后悔的事情并不少。
有些错误就象烟，一会功夫就过去了，有些错误则象疤痕，一旦有了就不可能消失，就算消失了，你还是总会感觉到它的存在。
沉默了一会，几人又开始重新聊起来，不过这次却换了一个话题，转到了两天后的比赛中去。
“上一场输得真***窝囊……不过这次咱们是主场，肯定不会让那些高丽棒子再威风下去。”朱国胜捋了捋袖子，兴奋的说：“赢两个球就可以了吧，小飞子，这个任务就交给你了！”
“我可不是神仙，说进球就能进球，世界超级巨星也不能做到这一点，我就更不能做到。”飞摇了摇头，说。
“嗬，小飞子，你现在谦虚多了嘛。”吴江在一旁笑着说。
“是啊。”朱国胜也点头附和：“以前你那样……虽然看起来挺和气，其实傲到骨子里去了，你和艾林正好相反，他傲在脸上，你傲在心里。不过去了这一年多，确实变得谦虚了很多嘛。”
孙承海在旁边接口笑道：“也许是眼界变宽了的原因吧……以前在云嘉，拿了不少冠军，哪个对手来都直接灭掉他们，总认为自己的水平和世界级也差不了多少。一直到在欧洲打上比赛后，才知道自己还差得远呢……真的，你别看我现在基本上能够在阿森纳打一个主力位置，但是如履薄冰啊，生怕一个表现不好主力位置就立即不保，这可不象国内，进国家队就能打俱乐部的主力，在那里，每个队友都是国脚级别的，唯一衡量你能否打主力的标准就是你平时的表现。”
“听你们这样一说，我都想到外国去闯一闯了。”朱国胜笑着说：“不过可惜啊，没机会，而且现在队里也缺人，这几年换血换得不少，老板不可能把我们这批老人全部换掉，否则明年的冠军又悬了，另外，我倒希望在云嘉一直这样踢下去，不太想出国，你们也知道啦，我爹去得早，家里就一个老娘，我一走，连个照顾的人都没有。”
“找个媳妇帮你照顾呗。”万朋揶揄着说，惹得其他几个人都狂笑起来。
“我说，你们几个够轻松的啊。”他们的笑声吸引得其他人都向他们望来，离他们最近的赵俊哲笑着对他们说，辽宁队这次有两个人入选了国奥队，虽然比不上云嘉，但是象李钢和李金宇本身都是辽宁人，所以也算是国奥队中一个重要的派系。
“是啊，打韩国耶，你们不紧张吗？”李金宇也伸个头过来说，他的脾气比较开朗，算是国奥队里的活跃份子之一。
“打一个韩国，紧张什么？大宇，你那庆祝动作准备好了没有？”坐得远远的张小瑞笑着高声问。
“早就准备好了，就等着后天用出来了！”李金宇也高声的回答说。
其他球员轰然叫好，本应该紧张严肃的备战现场洋溢着一片欢笑。
第六卷 1999
第三百四十章 备战中的国奥队
99年的甲A联赛落下了帷幕I赛中，产生了职业联赛开始以来的第四支联赛冠军队伍——山东华龙队，而他们也闯入了将于十一月进行的足协杯决赛中，很有可能成为继云嘉天宇之后第二支获得联赛杯赛双冠王的球队。
今年的联赛实在有太多太多值得谈论的话题，对冠军有野心和有实力的球队增加了不少，前期和中期六支球队你争我夺，后期看似变成了山东和辽宁的争夺，云嘉天宇的迎头赶上，却在倒数第三轮的直接对话中输给了辽宁，然后暴出有球员被赌球集团收买的新闻，再加上最后一轮山东华龙奇迹般的逆转夺冠……虽然因为奥运会预选赛的原因最后两轮的比赛进行得非常急迫，减少了一些精彩程度，但是却依然让球迷们回味无穷。
而在保级大战中，最后一轮两支有降级危险的球队深圳和青岛双双落败，最后领先两分的青岛幸运保级成功，广州与深圳两支球队双双降级，再加上前两年降级的广东远大和广州太阳，广东足球在甲A中第一次消失了踪迹。
联赛结束了，但是中国球迷的眼福还没有结束——足协杯决赛还没有打，而中国国奥队也迎来了最重要的一场比赛，主场迎战韩国国奥队，只有获得胜利，才能将最后一轮的主动权牢牢的掌握在手中。
联赛最后一轮是在二十一日结束的，二十三日中国国奥队就在上海集中了，而海外球员们则要在二十五日才能归队，不过这次显然各海外球员对这场比赛重视了许多，他们纷纷向俱乐部提出要求，希望能够休息一场，比如在二十四日佩鲁贾对威尼斯的比赛中，聂飞就在替补席上坐了整整九十分钟。
国奥队这次集中，气氛又和第一次集中大不相同。
所有人都知道这场比赛的重要性，国内球员们抛弃了一切繁杂的念头，而经过这段时间后他们也知道那些他们曾经的同行受到的各种各样的惩罚纯属咎由自取，和他们没什么关系，所以忐忑不安的心也放了下来。而海外球员们在得到了比较好的休息之后纷纷来到上海与球队汇合，光看他们的表情就知道这次回来的球员们无论是体力还是状态都比上一次要好得多。
离比赛开始还有四天的时间，这段时间足够让米卢制定出针对韩国国奥队的战术了，而在这四天内，球员们之间也能更好的熟悉。
国内联赛刚刚结束，而国外的联赛则正是渐入佳境，国奥队的成员们状态都处于一个比较好的时期，加上这几天有针对性的训练，米卢有把握在比赛中给韩国国奥队一个好看。
这批球员基本上都是来自强力宝青年队和前中国青年队的，本身在对韩国各级球队的比赛中就没处过什么下风，而这几年中国俱乐部在亚洲赛场上对韩国俱乐部的骄人战绩也给了他们充足的勇气，所谓“恐韩症”在他们心里根本就不存在。
往往这些事情，都是被说出来的，说久了，不恐也变得恐了，鬼在什么地方？往往是在人的心里面而已。
******************************************
“很好。”米卢拍了拍巴掌，对身边的翻译林诚说了句什么，林诚抬头对着训练场上喊了起来：“好，休息十分钟，然后进行第三套战术的演练！”
林诚是云嘉天宇推荐给中国足协的翻译官，出身科隆体院，擅长西班牙语，而米卢虽然是南斯拉夫人，但是他最习惯使用的语言还是西班牙语，正是这个原因，裴炜才将林诚推荐给了米卢作翻译，经过这半年多时间来的相处，米卢对这个叫林诚的翻译官很满意，翻译水平很高，对足球战术的理解也很深，能够将他的意思准确的表达给球员们听，外籍教练最头疼的就是翻译不懂足球，有时候意思转达到球员耳朵中的时候就完全成了另外一回事，林诚则没有这方面的矛盾。
球员们分别回到场边喝水休息，三三两两的坐成了一堆，这并不是分派系，毕竟球员之间最熟悉的还是同一个队里的队友，平时聊天自然也会找熟悉的人。
飞、孙承海和朱国胜等来自云嘉天宇的球员坐在一起，对前段时间发生的事情聂飞和孙承海也知道了，不过他们两人虽然和艾林的关系也不错，但是还是及不上朱国胜和吴江与艾林从小就建立起来的友情。
“不过老板下手还是容了情，林子也是一时糊涂……希望这件事不要影响到他将来的发展就好了。”飞喝了一口水后说
“要不等九强赛打完咱们抽个时间回一趟云嘉，去看看林子。从小飞是咎由自取，林子其实挺无辜的。”孙承海叹了一口气后说。
朱国胜一把将矿泉水瓶子捏扁了，恨恨的说：“妈的，从小飞那家伙……平时就觉得自己似乎高人一头似的，谁都看不起，这次还把林子给害了，要不是他现在已经进去了，我在云嘉见这王八蛋一次我就打一次！”
飞和孙承海对望一眼，笑了笑，然后安慰了朱国胜一句：“唉，这种事情……林子自己也是不争气啊，手头不宽裕可以找哥几个先垫上点嘛，何必去收这种钱呢。”
吴江在旁边苦笑了一声：“林子那脾气你们又不是不知道，多傲的一个人啊，其实他自己恐怕也不想买车买房的，不过我们都买了，他还是队长，连个房子都买不起难免让人笑话，又不肯向我们借，国胜上次主动说要借他钱都被他堵回去了……不过来之前我和国胜去看过他一次，精神状态还好，老板帮他垫上了足协的罚款，而且在预备队里他的工资还是照样拿的，等一年之后，这件事就算过去了。”
众人默然，虽然吴江是这样说的，但是他知道，一年之后，这件事真的就能过去吗？艾林还能象以前一样毫无顾虑的踢球吗？出了这档子事，就算裴炜不计前嫌依然让艾林在球队中踢球，打主力，但是将来的国家队回用这样的一名球员吗？
他们心里都很清楚，有些事情，不是说抹掉就能抹掉的，也不是你当他不存在就能够不存在的，一脚踏错，终生后悔的事情并不少。
有些错误就象烟，一会功夫就过去了，有些错误则象疤痕，一旦有了就不可能消失，就算消失了，你还是总会感觉到它的存在。
沉默了一会，几人又开始重新聊起来，不过这次却换了一个话题，转到了两天后的比赛中去。
“上一场输得真***窝囊……不过这次咱们是主场，肯定不会让那些高丽棒子再威风下去。”朱国胜捋了捋袖子，兴奋的说：“赢两个球就可以了吧，小飞子，这个任务就交给你了！”
“我可不是神仙，说进球就能进球，世界超级巨星也不能做到这一点，我就更不能做到。”飞摇了摇头，说。
“嗬，小飞子，你现在谦虚多了嘛。”吴江在一旁笑着说。
“是啊。”朱国胜也点头附和：“以前你那样……虽然看起来挺和气，其实傲到骨子里去了，你和艾林正好相反，他傲在脸上，你傲在心里。不过去了这一年多，确实变得谦虚了很多嘛。”
孙承海在旁边接口笑道：“也许是眼界变宽了的原因吧……以前在云嘉，拿了不少冠军，哪个对手来都直接灭掉他们，总认为自己的水平和世界级也差不了多少。一直到在欧洲打上比赛后，才知道自己还差得远呢……真的，你别看我现在基本上能够在阿森纳打一个主力位置，但是如履薄冰啊，生怕一个表现不好主力位置就立即不保，这可不象国内，进国家队就能打俱乐部的主力，在那里，每个队友都是国脚级别的，唯一衡量你能否打主力的标准就是你平时的表现。”
“听你们这样一说，我都想到外国去闯一闯了。”朱国胜笑着说：“不过可惜啊，没机会，而且现在队里也缺人，这几年换血换得不少，老板不可能把我们这批老人全部换掉，否则明年的冠军又悬了，另外，我倒希望在云嘉一直这样踢下去，不太想出国，你们也知道啦，我爹去得早，家里就一个老娘，我一走，连个照顾的人都没有。”
“找个媳妇帮你照顾呗。”万朋揶揄着说，惹得其他几个人都狂笑起来。
“我说，你们几个够轻松的啊。”他们的笑声吸引得其他人都向他们望来，离他们最近的赵俊哲笑着对他们说，辽宁队这次有两个人入选了国奥队，虽然比不上云嘉，但是象李钢和李金宇本身都是辽宁人，所以也算是国奥队中一个重要的派系。
“是啊，打韩国耶，你们不紧张吗？”李金宇也伸个头过来说，他的脾气比较开朗，算是国奥队里的活跃份子之一。
“打一个韩国，紧张什么？大宇，你那庆祝动作准备好了没有？”坐得远远的张小瑞笑着高声问。
“早就准备好了，就等着后天用出来了！”李金宇也高声的回答说。
其他球员轰然叫好，本应该紧张严肃的备战现场洋溢着一片欢笑。
第六卷 1999
第三百四十一章 有所不同
月�