羊毛战记- 第64部分

“你怎么样了。”无线电里传出声音，“茱丽叶，你在那里吗？我是沃克。老天，赶快告诉我你怎么样了——”

第75章

【第十八地堡】

“怎么回事？他们为什么不回答？”柯妮看看老沃克，又看看雪莉。

“坏掉了吗？”雪莉拿起那个小转钮，仔细看看四周的白油漆的刻痕，看看是不是不小心碰到，转钮位置偏移，“沃克，无线电被我们弄坏了吗？”

“没有，还好好的。”他说。他抓着耳机贴在脸上，眼睛逐一打量着工作台上的零件。

“嘿，时间恐怕不多了。”柯妮看着窗外发电机上面那些人。雪莉站起来，弯腰凑近窗户，看向侧边的大门口。她看到詹肯斯和他的手下已经在里面，肩上扛着枪。他正朝着其他人大喊。窗户是隔音的，听不到他在喊什么。

“喂？”

老沃克手上的耳机忽然传出声音。他的手在发抖，而那声音听起来仿佛也在发抖。

“你是谁？”他赶紧按下通话钮，“你是谁？”

雪莉赶紧冲到老沃克旁边，抱住他的手。她简直不敢相信。“茱丽叶！”她大喊。

老沃克抬起手，叫柯妮和雪莉都不要说话，然后按下通话钮。他手抖得好厉害。

“祖儿？”他哽咽着说。雪莉用力抓住他手臂。“是你吗？”

对方忽然不出声了，接着，他们听到喇叭里传来啜泣声，“沃克？沃克？是你吗？你那边怎么样了？你在哪里？我还以为——”

“她在哪里？”雪莉在老沃克耳边低声说。

柯妮瞪看着他们两个，两手捧着脸，目瞪口呆。

老沃克又按下通话钮：“祖儿，你在哪里？”

耳机里传来一阵叹息声。她的声音听起来很微弱，很遥远，“沃克，我在另一座地堡里。外面还有很多地堡。你一定不敢相信——”

她的声音又被一阵静电杂音掩盖住了。雪莉靠在老沃克旁边，柯妮在一边踱来踱去，一下看看无线电，一下看看窗外。

“我们知道还有别的地堡。”老沃克抓着麦克风紧贴在嘴边，“我们听得到他们说话，祖儿。全部都听得到。”

他放开通话钮。茱丽叶的声音又出来了：

“你们还好吗——？机电区——我知道你们那边打起来了，现在怎么样了？”这时候他们听到茱丽叶好像转头跟旁边的人说了什么，听不清楚。

老沃克听她提到打仗的事，不由得瞪大眼睛。

“她是听谁说的？”雪莉问。

“真希望她在这里。”柯妮说，“祖儿一定知道该怎么处理。”

“赶快告诉她，詹肯斯他们要改装废气管。”雪莉朝麦克风挥挥手，“来，让我来说。”

老沃克点点头，把耳机和传讯器递给雪莉。

雪莉按下通话钮，发觉按钮很紧：“祖儿？你听得到吗？我是雪莉。”

“雪莉——”茱丽叶的声音有点颤抖，“嗨，你也在那里？”

听到茱丽叶那种充满感情的口气，雪莉不由得热泪盈眶。“是啊——”她低头把眼泪吞下去，“嘿，你听我说，我们这边有人要把废气导进资讯区的冷气管，可是，你还记不记得，上次发电机的废气背压不足的问题？我怕发电机会——”

“不行。”茱丽叶忽然打断她，“你一定要阻止他们。雪莉，你听到了吗？你一定要赶快去阻止他们。那样做根本没用。冷气管是通到服务器房，而那里只有一个人——”说到这里她清清喉咙。“听我说，赶快去阻止他们——”

雪莉摸索了半天要找红色通话钮，老沃克赶紧靠过来要帮她，但她很快就找到了。“等一下。”她说，“你怎么知道冷气管会通到——”

“反正我就是知道。这座地堡的结构和我们那边一模一样。该死，你去把他们找来，我要自己跟他们说，绝对不能让他们——”

雪莉又按下通话钮，这时候，她听到外面的发电机传来轰隆一声，柯妮立刻开门冲出去。“柯妮已经去了。”她说，“她已经去找他们了。祖儿——你怎么会——？你那边还有别人吗？他们能帮我们吗？这里状况不太妙。”

耳机的小喇叭又响了。雪莉听到茱丽叶深深吸了一口气，还听到别人讲话的声音，而且她好像在指挥别人做什么。雪莉听得出来，她好朋友已经累坏了，而且好像很伤心。

“我们这边也帮不了你们。”茱丽叶说，“这里根本没有人。只有一个大人和几个小孩。大家都死光了。这座地堡的人连自己都救不了。”说到这里她忽然停住了，接着她又按下通话钮。“你一定要阻止他们，叫他们不要再打了。”她说，“不管用什么办法，拜托你——不要为了我，拜托你们不要再打了——”

这时门“哗啦”一声被推开，柯妮回来了。雪莉听到发电机那边有人在大喊，听到枪声。

“怎么回事？”茱丽叶问，“你们在哪里？”

“在控制室。”雪莉抬头看看柯妮。柯妮瞪大眼睛，一脸惊恐。“祖儿，时间恐怕不多了。我——”她有好多话想说。她好想告诉她，马克死了。她需要更多时间。“他们要进来抓我们了。”这是她最后能说的一句话，“很高兴知道你平安无事。”

接着无线电里又传来茱丽叶的声音，“噢，老天，叫他们不要再打了。不要再打了！雪莉，听我说——”

“来不及了。”雪莉按住通话钮，抬起手擦眼泪，“他们不会罢休的。”枪声越来越近了，隔着厚厚的门板都听得到。此刻，她躲在控制室里和一个大家以为已经死了的人说话，而她手下的工人正在外面生命垂危。她的手下快死了。

“自己多保重了。”雪莉说。

“等一下！”

雪莉把耳机递给老沃克，然后走过去和柯妮一起站在窗前，看到一大群工人躲在发电机后面，举枪靠在栏杆上，浑身发抖，枪管也在颤抖。有一个穿蓝衣服的工人躺在地上。他已经死了。接着，她们听到远处持续传来枪声，隐隐约约。

“祖儿！”老沃克抓着无线电，喊着她的名字，拼命想跟她说话。

“去找资讯区的人，我自己跟他们说！”茱丽叶还在大喊，她的声音听起来好遥远。“沃克，为什么我只听得到你的声音，听不到他们的？我想跟保安官说话，彼得或是汉克。沃克，你怎么有办法跟我通话？我要跟他们说话！”

老沃克告诉她，他怎么焊接，怎么用放大眼镜。这个老人开始哭了，怀里抱着无线电的零件和电线，仿佛抱着受伤的孩子，轻轻摇着它们，对它们轻声细语。他的眼泪滴在电路板上，很危险。

他正在跟茱丽叶说话的时候，又有更多蓝衣服的工人倒下，垂挂在栏杆上，步枪掉到地上。那些令他们肝胆俱裂的敌人已经进来了。一切都结束了。雪莉抓住柯妮的手，两人紧紧抱在一起。她们只能站在那边看着，无能为力。她们听到背后老沃克的啜泣声，夹杂着外面越来越零落的枪声，这一切听起来仿佛一部垂死挣扎的巨大机器发出最后的“隆隆”声，一切即将结束——

第76章

【第十八地堡】

塑料垃圾桶倒在地上，卢卡斯摇摇晃晃站在上面，那个塑胶桶被他压得扭曲变形，仿佛随时会弹开飞出去，或是被他压碎。他抓住十二号服务器上缘，保持平衡。服务器上面积满厚厚的一层灰，显然已经好几年没有人站到梯子上用抹布去擦了。他抬起头，鼻子凑近空调的送风口，深深吸了一口气。

这时候，大门突然发出一阵“哔哔”声，锁“咔嚓”一声被打开，接着是一阵铰链的“嘎吱”声，门被往内推开了。

白纳德进门的时候，卢卡斯的手差点从服务器顶上滑掉。白纳德抬头看看他，有点困惑。

“你不是玩杂耍的料。”白纳德笑起来，向后转身关上门，把门锁上。控制面板发出哔哔声，亮起红灯。

卢卡斯放开服务器顶端，从垃圾筒上跳下来。那个塑胶桶立刻弹开，在地上翻滚了好远。他搓搓双手，在裤子屁股后面擦擦，然后干笑了一下。

“我好像闻到奇怪的味道。”他说，“你不觉得这里面好像有烟吗？”

白纳德仰起鼻子嗅了一下：“在我感觉上，这里面永远是烟雾弥漫。不过，我倒是没闻到什么奇怪的味道，有的话，大概就是服务器的热气。”他手伸进胸前的口袋里，掏出几张折叠的纸：“给你，你妈妈写来的信。我告诉过她，叫她把信交给运送员拿来给我，我会转交给你。”

卢卡斯笑了一下，有点不好意思，伸手把信接过来：“我觉得你还是应该叫人检查一下——”他抬头看看空调送风口，忽然想到机电区的人都已经不在了。他先前已经在无线电里听到消息，辛姆和他的手下已经要上来了。总共死了几十个人，上百人遭到拘捕。中段楼层的住宅区已经准备了房间要拘留他们。看样子，接下来大概会有好几年不用担心没有人出去清洗镜头。

“我会叫一个代班的机电区工人去检查一下。”白纳德说，“提到这个，有一件事我要和你讨论一下。我打算把一批农夫调到底下的机电区去当工人。我想派山米去当机电区的负责人，你觉得怎么样？”

卢卡斯点点头，同时看着妈妈写给他的信：“山米担任机电区的负责人？我认为他绝对够资格，而且是最理想的人选。他教了我不少东西。”他抬头看看白纳德。白纳德打开门边的档案柜，拿出一叠委任书开始翻起来。“他是个很厉害的老师，不过，他会永远在那边当负责人吗？”

“没有什么东西是永远的。”白纳德找到了他要的那张纸，于是就把纸折好，塞进胸前的口袋里。“还需要别的东西吗？”他推推鼻梁上的眼镜。卢卡斯忽然觉得这一个月来白纳德老了很多，而且看起来更憔悴。“晚餐再几个钟头就会送来——”

这时卢卡斯忽然想到，他确实还想要别的东西。他好想告诉白纳德，他已经准备好了，他已经完全了解未来的工作有多可怕，他已经领悟了，知道该怎么做才不会发疯。现在，他可以回家吗？

不过，这种话一说就更别想出去了。卢卡斯心里很清楚。

“呃。”他说，“我想多找一些资料来看——”

他满脑子想的都是在十八号服务器里找到的资料，可是他怕白纳德会察觉到他怪怪的。卢卡斯大概知道真相。不过，他必须直接跟白纳德要档案，才能确定。

白纳德露出微笑：“你要读的东西还不够多吗？”

卢卡斯挥挥手上的信：“你说这些？不用一分钟就看完了——”

“我说的是底下的东西。指令。你还有很多功课要做。”白纳德歪歪头。

卢卡斯叹了口气。“哦，是啊，不过，你要我一天读十二个钟头的‘指令’，我怎么受得了？我说的是比较轻松一点的东西。”他摇摇头，“唉，算了，如果不行的话——”

白纳德忽然挥挥手：“那你想看什么？我大概逼你逼得太紧了。”他靠在档案柜上，两手交叉在肚子前面，抬头看着卢卡斯。

“呃，也许听起来有点奇怪，不过我想看一个案子的档案。一个旧案子。服务器的资料说那个档案在你的办公室里，和别的调查结案的档案放在一起——”

“调查案？”白纳德的口气有点狐疑了。

卢卡斯点点头：“对，那是我一个朋友的朋友。我只是有点好奇，那个案子是怎么破的。服务器里没有资料——”

“是霍斯顿的档案吗？”

“谁？噢，你是说从前的保安官？不是不是。你为什么会问这个？”

白纳德挥挥手，意思是不用再讨论霍斯顿。

“我想查的人叫威尔金。”卢卡斯仔细看着白纳德的表情，“乔治·威尔金。”

白纳德脸色一变，嘴角立刻往下垂，表情忽然变得很阴沉。

卢卡斯清清喉咙。看白纳德那种表情，他就知道怎么回事了。“乔治是几年前死的，在机电——”他才刚要开口。

“我知道他是怎么死的。”白纳德点点头，“你为什么想看那个档案？”

“只是有点好奇。我有一个朋友——”

“你的朋友叫什么名字？”白纳德手忽然插进衣服里，从档案柜旁边朝卢卡斯走过来，一步步逼近。

“什么？”

“你这个朋友，和乔治是什么关系？他们交情好到什么程度？”

“哦，这我不知道。呃，如果这件事关系重大，那就算了——”卢卡斯只是想问一个很简单的问题：白纳德为什么要杀他。但白纳德却似乎根本不想隐瞒。

“确实关系重大。”白纳德说，“乔治·威尔金是个危险分子。一个有思想的人。那种思想会口耳相传，会污染他旁边的人——”

“什么？我不太懂那是什么意思？”

“‘指令’第十三章。好好读。如果我们不及时预防，暴动就是从这种地方开始的，从这种人身上开始的。”

白纳德低下头，眼睛从镜框边缘瞪着卢卡斯。卢卡斯本来以为他会遮遮掩掩，但没想到他毫无保留。

其实，卢卡斯根本不需要看档案。他看过外出纪录。白纳德外出到底下去的时间日期和乔治死亡的时间不谋而合，而且，他发了几十封电子邮件给霍斯顿，叫他赶快结案。白纳德完全不觉得愧疚。乔治·威尔金并不是意外死亡，而是被谋杀的。而白纳德很乐于告诉他为什么。

“他做了什么？”卢卡斯问。

“我告诉你他做了什么。他是机电区的工人，一个小角色，可是后来我们从运送员那里听到一些传言，说他打算扩大采矿范围，想横向挖掘。你应该明白，横向挖掘是绝对严禁的——”

“是，那当然。”卢卡斯不难想象，如果有一天，第十八地堡的矿工碰到第十九地堡的矿工，那会是什么情景。那会是大麻烦。

“后来，我和机电区的负责人谈了很久，好不容易才把这件事摆平了，可是后来，乔治·威尔金又冒出一个念头，说他打算向下挖。他和几个同伙画了一百五十楼的蓝图，甚至还有一百六十楼的。”

“再挖十六层楼？”

“当然，一开始只是他们私下在议论，只有简单的蓝图。可是这些话透过运送员慢慢传开，最后就传到我们这里来了。”

“所以你就杀了他？”

“有人杀了他，没错。谁杀的不重要。”白纳德抬起一只手推推眼镜，另一只手还插在衣服里，“年轻人，总有一天，你也必须做同样的事