øÐÐαװһµãÓö¼Ã»ÓС£¡°¹þ¹þ¹þ¡¡¡±À×ÏôûÐÄû·ÎµÄ´óЦÁËÆðÀ´£¬Å¿ÔڵصÀÀï³åÂäÂäµÀ£º¡°ÀÏÆÅ°¡£¬Á½¸öÊÖ³¯ÉϰǵÄʱºò×¢ÒâµØÀ×£¬Õâ¸ö¶´¿ÚÅÔ±ßÓÐÒ»¿Å¹ÇÍ·¹îÀ×£¬Ç§Íò²»ÒªÅöµ½¡£¡°ÅÞÅÞ£¡¡±ÂäÂäÕÅ×ìÔÙ´ÎÍÂ×Ųݻң¬Ð¡ÐÄÒíÒíµÄÉì³öÍ·³¯ËÄÖÜɨÁËÒ»ÑÛ£¬¿´µ½ÄÇ¿ÅÏñÊdzÔÊ£ÏÂËæÊÖ¶ªµôµÄ¹ÇÍ·¹îÀס£Èƹý¹îÀ×£¬ÂäÂä´ÓµÍµ½×êÁ˳öÀ´£¬ÉìÊÖ½«À×ÏôÀ³öÀ´¡£¡°Ð¡ÐĹîÀ×£¡¡±À×Ïô´óÉù³åÂäÂä½Ð×Å£¬Ò»°ÑÀסÂäÂäµÄ¸ì²²£¬×èÖ¹ËýÏòÇ°µÄ¿ç²½¡£Ç°·½ÊÇÒ»¶ÑÉÙÁË°ë½ØµÄľͷ¹÷£¬ºÜ´Ö£¬¿´ÆðÀ´ÏñÊǽøÐÐÌø»ðµÄľ¹÷¡£¡°ÕâÊÇÒ»¿ÅÊ÷Ö¦¹îÀס£¡±À×ÏôË«ÊÖ·öסÂäÂäµÄ¼ç°ò£¬ÍÏ×Å×Ô¼ºµÄÉÏÍÈ£¬°Ñ´ó²¿·ÖÖØÁ¿ÂäÔÚÁËÂäÂäÉíÉÏ¡£
¡°àÅ¡£¡±ÂäÂäÈÆ¿ªÁË£¬¿´µ½ÓÐÒ»¸öССµÄË®¸×£¬¾ÍÒªÉÏÇ°Ò¨µãÇåË®³å³å×Ô¼º±»²Ý»ÒÈû×ŵÄÑÊºí¡£
¡°²»Òª¶¯£¡¡±À×Ïô³åÂäÂä´óµÍºðÒ»Éù£¬×¥×¡ÂäÂäµÄ¼ç°ò½«Ëý°´×¡Ö¸×ÅË®¸×¶ÔÂäÂäµÀ£º¡°ÀïÃæÓеØÀ×£¡¡±
ÂäÂä¾õµÃÓÐЩÎÞÄÎÁË£¬Ö»ºÃÍÏ×ÅÀ×Ïô³¯´²±ß×ßÈ¥£¬¸ÕÒª×øÏ£¬ÓÖ±»À×Ïô¸ø´ò¶ÏÁË¡£
¡°ÀÏÆÅ£¬´²ÉÏÓеØÀ×£¡¡±
ºÃ£¬ÂäÂäÈÏÁË£¬Ëý×ßµ½³¯ÅԱ߸ÕÒª¿çÒ»²½È¥ÄÃÒ»¸öС°åµÊ£¬È»ºóÓÖ±»À×Ïô¸øºðסÁË¡£
¡°ÀÏÆÅ£¬µÊ×ÓÓеØÀ×£¡¡±
¡°¡¡¡±
Õû¸öÎÝ×Óµ½´¦¶¼ÊǹîÀ×£¬ÂäÂäÒѾºÞµÃÒ§ÑÀÇгÝÁË£¬Ëý¾¾×¡À×ÏôµÄ¶ú¶ä´óÉùÂîµÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´µ½´¦¶¼ÊǵØÀ×£¿ÄѵÀÄã²»ÖªµÀÕâô¶àµØÀ׺ÜÀË·ÑÂ𣿣¿ÄãÊÇÄÔ×ÓÓв¡»¹ÊǽøË®ÁË£¬ÊDz»ÊÇÄãÐÕÀ×¾ÍÀ÷º¦ÁË£¡£¡¡±
±»ÂäÂ侾ס¶ú¶äµÄÀÏÀ×Ú¨Ú¨µÄЦÁË£¬Ëû·¿ªÒ»¸ö½ÇÂäµÄ¸É²ñ½«ÀïÃæµÄ¼¸·¢ÊÖÀ×ÓëÒ»°ÑÍ»»÷²½Ç¹ÄóöÀ´£¬Ö¸ÁËÖ¸¶ÔÂäÂäÌֺõĵÀ£º¡°ºÙºÙ£¬ÀÏÆÅ°¡£¬ÕâÀïûÓеØÀ׵ġ¡
Õâ¾ÍÊÇÀÏÀ×ͬ־µÄÊֶΣ¬¾ø¶Ô²»»á¸øµÐÈËÁôÏÂÈκÎÒ»µãµã»ú»á¡£Õâ¼ä·¿×ÓÀïµ½´¦¶¼ÊǹîÀ×£¬²»¹Ü˽øÀ´¶¼µÃ±ØËÀÎÞÒÉ¡£
¶ø´ËʱµÄº«¹úÓ¶±øÓëÈÕ±¾Ó¶±øÒѾÀ´µ½ÁË´åÂäÅԱߣ¬¶¢×ÅÕâ¸ö´åÂ䣬ȻºóÏ໥¶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬±Ë´ËÖªµÀ¶¼ÊÇÀ´¸ÉʲôµÄ¡£µ«ÊÇËûÃÇ˶¼Ã»ÓÐÏȶ¯£¬¶øÊǵȴý¶Ô·½£¬ÒòΪ˶¼²»Ïë×ö³öÍ·Äñ£¬Í¨³£³öÍ·Äñ×ÜÊÇ°¤Ç¹µÄ¡£
µÚ1636Õ£ºÇ¹´ò³öÍ·Äñ£¨1£©
²»¹ýÕâ¸öʱºòº«¹úÈËÓëÈÕ±¾È˶¼Ã»Óж¯£¬ËûÃDZ˴ËÖ®¼äÏ໥Ìá·Å×Å£¬ÑÛ¹âͬʱÂäÔÚ´å×Ó±»Áñµ¯ÅÚÇÖÏ®¹ýµÄµØ·½£¬¿´µ½Á½Ãûº£±ªÍ»»÷¶ÓÔ±µÄʬÌåºóÖªµÀÃÀ¹úÈËÒѾÀ´ÁË¡£ÁôϵÄÁ½¾ßʬÌåÖ¤Ã÷º£±ªÍ»»÷¶ÓÔâµ½ÁËÇ¿ÓÐÁ¦µÄ´ò»÷£¬Äܹ»Ò»´ÎÐÔËÀÍöÁ½¸ö¶ÓÔ±£¬ÒѾ¿ÉÒÔÏÔʾ³öËùҪ׷ɱµÄÍ»´ÌʵÁ¦ÁË¡£¶¼²»ÊÇɵ×Ó£¬¶¼µÈ´ý¶Ô·½ÏÈ¿ªÊ¼¶¯×÷£¬ÈöԷ½À´Ì½Ò»ÏÂÍ»´ÌµÄʵÁ¦¡£ÓÚÊÇÁ½·½ÃæµÄÈËÔÚ½Ó½ü´åÂäµÄµØ·½Í£ÁËÏÂÀ´£¬µÈ´ý¶Ô·½Ïò´åÂä·¢¶¯¹¥»÷¡£³öÏÖÁËÄѵõÄÇ«Èó¡Ã棬ÍêȫûÓÐƽʱÏ໥²»¹Üʲô¶¼ÕùÀ´ÕùÈ¥µÄÄ£Ñù¡£´ËʱµÄ·Æ¿Ë˹ſÔڲݴÔÀïßÖ×ìЦÁË£¬Ð¦º«¹úÈËÓëÈÕ±¾ÈË£¬¾ÍÏë¿´¿´ËûÃǾ¿¾¹Ê²Ã´Ê±ºò²Å»áÕæÕýµÄ³öÊÖ¡£ËûÏÖÔÚÊÇ¿´Ð¦»°£¬¿´×ÅËûÃÇÔâÊÜÍ»´ÌÃÍÁҵĴò»÷¡£¶Ô·½È˶࣬Èç¹ûËûÃÇÉÏÇ°°ïæ˳Àû°ÑÍ»´Ì¸Éµô»òÕßÇÜסµÄ»°£¬ÄÇôËûÃÇÖ®¼ä¸ÃÔõÑù£¿ÕâÊÇÓÃƨ¹É¶¼ÄÜÏë³öÀ´µÄÊ¡£¾¡¹ÜËûÃÇÔÚ¶Ô¸¶Í»´ÌÉÏÕ¾ÔÚÁËͬһÌõÕ½ÏßÉÏ£¬µ«ÊÇÍ»´ÌÊÇËûÃÇÖ®¼äµÄÒ»¸öÕù¶Ë¡£·Æ¿Ë˹Õâ±ßÈËÉÙ£¬×îºóÒªÊÇÒòΪͻ´Ì¿ªÕ½µÄ»°Ëû¿ÉûÓбØʤµÄ°ÑÎÕ¡£Ò²ÐíËûÃǸ߲ãËùÏëµ½µÄÊÂÇé¶Ô·½Ò²Ïëµ½ÁË£¬Ò²ÊÇΪÁËÕâ¸öÔÒò²ÅÀ´×·É±Í»´ÌµÄ¡£ËùÓеĸ߲㶼²»»áΪÁ˳ÑһʱÒåÆøÅɳö¾«Èñ²¿¶Ó׷ɱһ¸ö¿ÚÍ¿ñÑÔµÄÈË£¬Ö»ÄÜÊÇΪÁËijÖÖÄ¿µÄ¡£Õþ¿Í¾ø¶Ô²»×ö·ÑÁ¦²»ÌֺõÄÊ£¬ÕâÊÇÒ»ÌõͨÔò¡£ËùÒÔÏÖÔÚ·Æ¿Ë˹¾ø¶Ô²»»á°ïÖúº«¹úÓëÈÕ±¾Ò»Æð¶Ô¸¶À×ÏôµÄ£¬ËûµÃµÈÁ½°ïÈËÍê³ÉÒ»¶¨ÏûºÄµÄʱºò²Å»á³öÊÖ£¬Ö»ÓÐÕâÑù²ÅÄܱ£Ö¤¼º·½ÔÚ×îºóʱ¿Ì»ñµÃʤÀû£¬·ñÔò×îºóµÄÕ½¶·¸üÄÑ´ò¡£º«¹úÊ®¶þÈËÕ½¶·Ð¡×飬ÈÕ±¾ÔòÊÇÊ®°ËÈ˵ÄÕ½¶·Ð¡×飬ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÈÕ±¾¶ÔÀ×ÏôÉÏÐĵij̶ȱÈ˶¼Òª¸ß¡£ÒòΪËûÃǸúÀ×Ïô´ò½»µÀÌرð¶à£¬ËùÒÔ¶ÔÀ×ÏôµÄʵÁ¦Á˽âµÄ¸ü¼ÓÇå³þ£¬¾ø¶Ô²»»áÓÐË¿ºÁµÄ´óÒ⡣ʮ°Ë¸öÈËÌØÖÖ¾«Ó¢¶Ô¸¶Ò»¸öÈË£¬ºÜÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÕ¼¾Ý¾ø¶ÔÓÅÊÆ¡£À×ÏôÒ»¸öÈËÅÂÊÇÄÑÒÔµÖµ²£¬ËÀµÄÃæ¾Ó´ó¡£²ØÄäÔÚÂúÊǹîÀ×ÎÝ×ÓÀïµÄÀ×ÏôÓëÂäÂä¿´×ÅÍâÃæµÄÇé¿öÏàÊÓЦÁËһϣ¬ËûÃÇÖªµÀÃæÁÙµÄÊÇÒ»¸öÔõÑùµÄ¾ÖÃæ¡£²»¹ýÔÝʱµÄ¾ÖÊƶÔËûÃÇ»¹ËãÊÇÓÐÁ¦µÄ£¬Î§¶ÂËûÃǵÄÈý·½Ãæ¸ö¸ö¶¼²Ø×Å˽ÐÄ£¬¶¼Ï£ÍûÁíÍâÒ»·½ÏÈÉÏ£¬È»ºó×øµÈÓæÀû¡£¡°ÀÏÆÅ£¬¿´°É£¬Õâ¾ÍÊÇÈ˵ÄÁÓ¸ù£¬Ò»¸ö¸ö¶¼µÈ×űðÈËÏÈÉÏÀ´ËÍËÀ£¬×Ô¼ºÈ´Òª°ÑʵÁ¦²Ø×¾ÏÂÀ´£¬ºÇºÇºÇ¡¡¡±À×ÏôÏ൱²»Ð¼µÄ¿´×ÅÍâÃæµÄº«¹úÈËÓëÈÕ±¾È˶ÔÂäÂä˵µÀ£º¡°ËùÒÔËûÃÇ×¢¶¨µÃ°ÜÔÚÎÒµÄÊÖÀïÃ棬ע¶¨µÃ±»Ò»µãÒ»µãµÄ½Êɱ¡£¡±¡°ÄDz»ÕýÊÇÄãÐèÒªµÄÂ𣿡±ÂäÂä³åÀ×ÏôЦÁËһ϶ÔËûµÀ£º¡°ÀϹ«£¬Äã˵ÔÛÃÇÊÇÏÈ°ÑÈÕ±¾È˹´´î¹ýÀ´ÄØ»¹ÊÇÏȰѺ«¹úÈ˹´´î¹ýÀ´ÄØ£¿·´ÕýÏÖÔÚÊÇÃÀ¹úÈËÔõô¶¼²»¿ÏÉÏÀ´ÁË£¬Ò²Ö»ÓÐÏÈÊÕÊ°ËûÃÇÁË¡£¡±ÂäÂäÒ»±ß°ÚŪ×ÅÊÖÀïµÄ²½Ç¹£¬Ò»±ß¶ÔÀ×Ïô˵×Å£¬ËýÖªµÀ½ÓÏÂÀ´µÃѡ׼һ·½ÃæµÄÊÆÁ¦À´½øÐнÊɱ£¬¹´×ÅËûÃÇ̤½ø´å×Ó£¬´Ó¶øÈÃËûÃÇÖªµÀËÀÍöÆäʵֻÔÚһ˲¼ä¡£
µÚ1637Õ£ºÇ¹´ò³öÍ·Äñ£¨2£©
¡°ÏÈɱËÄØ£¿¡±À×ÏôÌòÁËÌò×ì´½£¬Å¿ÔÚÎÝ×ÓµÄÃÅ¿ÚËÀËÀ¶¢×ÅÈÕ±¾Ó¶±øÒÔ¼°º«¹úÌØÖÖ±ø¡£´ÓʵÁ¦ÉÏÀ´¿´£¬ÈÕ±¾ÈËÃ÷ÏÔÒª±Èº«¹úÈ˸üÕ¼¾ÝÓÅÊÆ£¬Ê®°Ë¸öÈËÓëÊ®¶þ¸öÈË¡£Èç¹ûÒÔÈýÈýÕ½¶·Ð¡×é»®·ÖµÄ»°£¬ÈÕ±¾ÊÇÈý¸öÕ½¶·Ð¡×飬º«¹úÔòÊÇÁ½¸öÕ½¶·Ð¡×飻ÈôÊÇÒÔÈý½ÇÕ½¶·Ð¡×é»®·ÖµÄ»°£¬ÈÕ±¾ÊÇÁù¸öÕ½¶·Ð¡×飬º«¹úÊÇËĸöÕ½¶·Ð¡×é¡£±ð¿´Ö»ÊǶà³öÀ´Áù¸öÈË£¬µ«ÊÇÕâÖмäÊÇǧ²îÍò±ð¡£Ã¿¶àÒ»¸öÕ½¶·Ð¡×飬ս¶·Á¦¾Í»áÒÔ¼¸ºÎʽµÄ±¶Ôö¡£ÒªÊÇËûÃÇÒÔÈý½ÇÕ½¶·Ð¡×é½øÐÐÕ½¶·µÄ»°£¬ÈÕ±¾Õ¼¾ÝµÄÓÅÊÆ»á¸ü¼Ó´ó¡£¶à³öÀ´µÄÁ½¸öÕ½¶·Ð¡×é»áÐγɸü´óµÄѹÖÆÁ¦Á¿£¬¿ÉÒÔ½øÐÐÕ½¶·µÄ½Ç¶È»á¶à³öÁ½¸ö£¬ÁîÈËÄÑÒÔÕмܡ£ËùÒÔ×îºÃÊÇÏÈÏûÃð¹í×ÓµÄÁ¦Á¿£¬×îºÃ°ÑС¹í×ӸɵôÁ½¸öÕ½¶·Ð¡×飬ÈÃËûÃǵÄʵÁ¦Ó뺫¹úÌØÖÖ±øµÄʵÁ¦Ïà¶ÔÓÚƽºâ£¬Õâʱºò²ÅÊǶÔÀ×Ïô×îÓÐÀûµÄ¡£¹¥»÷·½ÒªÏëµ½±Ë´ËÁ¦Á¿µÄƽºâÖÆÔ¼£¬À×Ïô¸üµÃ¿¼ÂÇÕâÒ»µã£¬Ö»ÓаÑËûÃǵÄÁ¦Á¿½øÐÐƽºâÁË£¬²ÅÄÜ×î´ó³Ì¶È±£Ö¤×Ô¼ºµÄ°²È«¡£ÄÇÖÖÇé¿öÏ£¬¶Ô·½¸ü²»»áÇá¾ÙÍý¶¯¡£ÕâÊǶÔÕ½³¡Ì¬ÊÆÑо¿³öÀ´µÄ½á¹û£¬ËûÃǵÄÐÄÀí±»À×Ïô×¥µÄÒ»Çå¶þ³þ¡£ÒòΪËûÃÇÊÇÈý¸ö¹ú¼ÒµÄ£¬±Ë´ËÒ²ÐèҪǣÖÆ¡£ËµÒªÆëÐÄÐÁ¦°ÑËûÀ×ÏôɱËÀÕâ¸ù±¾ÊDz»¿ÉÄܵģ¬ËûÃÇÒ²ÓÐ×Ô¼ºµÄСËãÅÌÒª´ò¡£×·É±ÊÇ׷ɱ£¬Õ¾ÔÚͬһÌõÕóÏßÊÇͬһÌõÕóÏß¡£Ô½ÊÇÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ËûÃÇÔ½ÊÇÔ¸Òâ³ö¹¤²»³öÁ¦£¬µÈ×Å¿´¶Ô·½×öÒ»¸ö̽·ʯ¡£¡°ºÙºÙ£¬ÏȰѺ«¹ú°ô×Ó¸ø¹´´î¹ýÀ´°É¡£¡±À×ÏôºÙºÙһЦ¶ÔÂäÂä˵µÀ£º¡°º«¹ú°ô×ÓÊǶàôµÄ½¾°Áѽ£¬´óº«Ãñ×åÊǶàôµÄΰ´óѽ£¬¿Ï¶¨ÒªÏÈ´ò½¾°ÁµÄ°ô×ÓÁË¡£¡±¡°Ôõô²»ÏÈ´òÈÕ±¾£¿¡±ÂäÂäÎÊ×ÅÀ×Ïô¡£¡°ÀÏÆÅ£¬ÄãÔõôÕâô±¿°¡£¿¡±À×ÏôÊýÂä×ÅÂäÂä˵µÀ£º¡°ÈÕ±¾¹í×Ó¶ÔÔÛÃǵÄÕ½ÊõÀí½âµÄ±È½ÏÉî¿Ì£¬ÎÒ¿ÉûÓаÑÎÕÄÜ°ÑËûÃÇÊÕÊ°µô¡£Äãû¿´¼ûÕâȺ¼Ò»ïÊÇÓ£»¨Ó¶±øµÄÈËÂ𣿼ÈȻһÏ´ò²»ËÀÄǾÍÁô×Å£¬ÏȰѺôòµÄ¸ø¸ÉµôÔÙ˵£¬ºÙºÙºÙ¡¡¡±¡°Äã˵˱¿£¿¡±ÂäÂäµÉÁËÒ»ÑÛÀ×Ïô·¢³öųâÉù£º¡°ÄÇЩ·ÑÄÔ×ÓµÄÊÂÀÏÄï²Å²»È¥ÏëÄØ£¬²»È»ÒªÄãÕâ¸öÄÐÈ˸Éʲô£¿¡±¡°ºÙºÙºÙ¡¡¡±À×ÏôºÙºÙЦÁËһϣ¬ºÜÊDz»ºÃÒâ˼µÄÃþÃþ×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬È»ºóÅ¿ÔÚµØÉϽ«¾Ñ»÷²½Ç¹´ÓÎÝ×ÓµÄÒ»¸öÒþ±ÎµÄ½ÇÂäÉìÁ˳öÈ¥£¬Ëø¶¨×¡´å×Ó±±ÃæµÄº«¹ú°ô×Ó¡£À×ÏôÓëÂäÂä´ôµÄÎÝ×ÓÊÇÓÃľͷ¼òµ¥´î½¨¶ø³ÉµÄ£¬¼òµ¥À´Ëµ¾ÍÊÇÒ»¸öСľÎÝ¡£Õâ¸öľÎÝÓÐÒ»¸öºÃ´¦£¬¾ÍÊÇËĸö½Ç¶¼ÓÐȱ¿Ú¿É¹©Éä»÷£¬¾ÍÏñÒ»¸ö¸öÉä»÷¿×Ò»°ã¡£ÎÝ×ÓλÓÚ´åÂäµÄÎ÷Ã棬ÔÚÕâ¸ö½Ç¶ÈÉÏ¿ÉÒÔÇåÎúµÄ¹Û²ìµ½±±ÃæºÍ¶«ÃæµÄµÐÈË£¬¶øÇÒ²»»áÇáÒ×±»¶Ô·½·¢ÏÖ¡£±±ÃæµÄº«¹ú°ô×Ó¾àÀë´åÂä±±ÃæÁù°ÙÃ××óÓҵľàÀ룬¶«ÃæµÄÈÕ±¾Ó¶±øͬÑù¾àÀë´åÂäÁù°ÙÃ××óÓҵľàÀë¡£Õâ¸ö¾àÀëÍÑÀëÁËËÄ°ÙÃ×¼¯ÍÅÄ¿±êµÄɨÉ䣬ͬÑù´ó´óÏûÈõÇáÐ;ѻ÷²½Ç¹×îÓÐЧµÄÉä³Ì·¶Î§¡£
µÚ1638Õ£ºÇ¹´ò³öÍ·Äñ£¨3£©
Á½±ßµÄÈ˶¼·Ç³£½÷É÷£¬²»Ô¸ÒâÇáÒ×ÔṲ̀½øÒ»µãµã¡£À×ÏôµÄ×óÑÛÇáÇá±ÕÁËÆðÀ´£¬ÓÒÑÛÕöµÃ´ó´óµÄ£¬Í¸¹ýÃé×¼¾µËø¶¨ÆäÖÐÒ»¸öÅ¿ÎÔÔÚ¹àľ´ÔÖеĺ«¹úÌØÖÖ±øµÄÄÔ´ü¡£Õâ¸öÌØÖÖ±øÊǵ£¸º¹Û²ìµÄ£¬´ËʱÕýÄÃ×ÅÒ»¸öÍûÔ¶¾µ¶Ô´åÂäÀïÃæµÄÇé¿ö½øÐÐÒ»µãÒ»µãµÄ·ÖÎö£¬È»ºó°Ñ´åÂäµÄ¾ßÌåÇé¿ö£¬ÄÄÅÂÊÇÒ»¿éʯͷµÄ°ÚÉè´«µÝ¸ø¶Ó³¤£¬´Ó¶ø½øÐÐһϵÁеÄÕ½Êõ²¿Ê𡣡°Î¶È38£¬¶«ÄϷ磬·çËÙ4M/S¡¡¡±ÂäÂ佫һ´®Êý¾Ý±¨¸øÀ×Ïô£¬ÈÃÀ×Ïô¶Ô¾Ñ»÷²½Ç¹½øÐÐÐÞ¶©£¬´Ó¶øÔÚÁù°ÙÃ×¾àÀëÉϽøÐо«¶È¾Ñ»÷¡£½«Ò»ÏµÁÐÊý¾ÝÔÚÄÔº£ÀïתÁËһȦµÄÀ×ÏôÇáÇáÉì³ö×ö×÷½øÐÐÃé×¼¾ßµÄ΢µ÷£¬È»ºó²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÉì³öÉàÍ·ÌòÌò×ì´½£¬Õû¸öÈ˵ĺôÎü±äµÄÓƳ¤£¬È«²¿µÄ¾«Éñ¶¼·ÅÔÚÁËÊÖÀïµÄ¾Ñ»÷²½Ç¹ÉÏ¡£¡°ÀÏÆÅ£¬Ëĸö¡¡¡±À×Ïô·¢³öÇáÇáµÄ£¬ÓÖÔ̺¬ÁÝÁÝɱÆøµÄÉùÒô£¬È»ºó¾¡Á¿ÈÃ×Ô¼ºµÄÐظ¹²¿ÌùÉíµØ·½£¬Ê¹×Ô¼º¸ü´ó³Ì¶ÈµÄÊÜÁ¦£¬ÉíÌå±äµÃ¸ü¼ÓÎȹ̣¬´Ó¶ø×î´ó³Ì¶ÈµÄµÖÏû¾Ñ»÷²½Ç¹Éè¼Æºó´øÀ´×Ô¼ºµÄºó×øÁ¦Ó°Ïì¡£Ëû×ìÀï˵µÄËĸö£¬ÊÇÖ¸ÔÚ×î¿ìµÄÇé¿öÏÂÁ¬Ðø½øÐÐËĴξѻ÷£¬ÒªÃðɱµôËĸöº«¹úÌØÖÖ±ø¡£ÕâÊÇÀ×Ïô¾«¶È¾Ñ»÷µÄ×î´óÏ޶ȺÍÄÜÁ¦ÁË£¬ÒªÔÚ¶¥×žѻ÷²½Ç¹ºó×øÁ¦µÄÇé¿öÏÂÍê³É¾Ñ»÷ËÙÉä¡£ËùÓеÄÊý¾Ý¶¼ÓëÒ»´Î¾Ñ»÷¡¢¶þ´Î¾Ñ»÷Ëù²úÉúµÄºó×øÁ¦½áºÏÔÚÒ»Æð£¬ÔÚÒ»´Î±ÈÒ»´Îºó×øÁ¦¸üÇ¿µÄÇé¿öÏÂÍê³ÉËĴξÑɱ¡£Ò»°ãÈËÊÇ×ö²»µ½ÕâÒ»µã£¬ÉõÖÁÁ¬Á½´Î¾Ñ»÷¶¼×ö²»µ½¡£ÒòΪ¶þ´Î¾Ñ»÷Òª¿Ë·þ˲¼ä²úÉúµÄºó×øÁ¦¡£µ±ºó×øÁ¦´«µ½¼ç°òµÄʱºò£¬Õû¸öÉíÌå»áÔÚ¼ç°òµÄ´ø¶¯Ï¸ıäÔÀ´µÄλÖ᣾¡¹ÜÕâÖָıä·Ç³£µÄ΢С£¬¿É¶ÔÓÚ¾«¶È¾Ñ»÷À´ËµºÜ´óºÜ´ó¡£½«¶Ô·½µÄÄÔ´üÀÎÀÎËø¶¨µÄÀ×Ïô¶³ö²ÐÈ̵ıíÇ飬Ëûʹ¾¢Ðá×Å×Ô¼ºµÄ±Ç×Ó£¬ËƺõÒѾÎŵ½ÁËÏÊѪµÄζµÀ¡£¡°Å飡¡±³ÁÃƵľѻ÷²½Ç¹ÉùÏìÆ𣬺«¹úÌØÖÖ±øµÄ¹Û²ìÉÚһͷÔÔÔڲݵØÉϲ»ÔÚ¶¯µ¯£¬ÍûÔ¶¾µÒ²´ÓÊÖÀïÍÑÂäµ½²ÝµØÉÏ¡£À×ÏôµÄÃé×¼¾µÀïÇåÎúµÄ±¬³öÒ»ÍÅѪÎí£¬¿´×ŵ¯Í·ÉÁµç°ãµÄ´Ó¶Ô·½·Àµ¯Í·¿øϵÄλÖÃ×ê½ø¶Ô·½´óÄÔ¡£Ç¹ÉùÏìÆðµÄ˲¼ä£¬À×ÏôµÄǹ¹ÜÁ¢¼´½øÐкáÏòÒƶ¯£¬Ôٴο۶¯°â»ú¡£¡°Å飡¡±ºôÐ¥µÄµ¯Í·ÔٴκݺÝ×ê½øÒ»¸öº«¹úÌØÖÖ±øµÄÄÔ´üÀï¡£Óë´Ëͬʱ£¬À×ÏôÓÖÁ¬·¢Á½Ç¹½«Äܹ»½øÐÐËø¶¨×¡µÄº«¹úÌØÖÖ±ø¸Éµô¡£ËĸöÌØÖÖ±øÈ«²¿Ã¼ÐÄÖе¯£¬Ë²¼ä±»À×ÏôÉäɱµô¡£ËÄÉùǹÏ춪µôËĸö¶ÓÓѵÄÐÔÃüºó£¬º«¹úÌØÖÖ±øÖÕÓÚ·´Ó¦Á˹ýÀ´£º¾Ñɱ£¡Í»´ÌÒþ²ØÔÚ°µ´¦¶ÔËûÃÇʵʩ¾Ñɱ£¡¡°Å飡Å飡¡±Á½Éù¾Ñ»÷²½Ç¹µÄǹÉù´Ó±±±ßÏìÆð£¬Á½Ãûº«¹úÌØÖÖ±øÔÚµÚһʱ¼äÅж¨ÁËÀ×ÏôµÄ·½Î»£¬Á¢¼´¶ÔÀ×ÏôÕâÀïʵʩ·´¾Ñ»÷¡£Ö»ÊÇËûÃÇûÓÐÕÒµ½À×ÏôµÄÉíÓ°£¬Ö»ÄܶÌÔݵĽøÐзßÅʽµÄ·´»÷¡£ÔÚÁ½´Î¾Ñ»÷ºóÁ¢¼´Í£Ö¹Á˶¯×÷£¬×ª¶ø°Ñ×Ô¼ºµÄÉíÐÎÒþ²ØµÄ¸üÉÉ˶¼¿´²»µ½ÎÞ·¨Ëø¶¨ËûÃÇ¡£
µÚ1639Õ£ºÇ¹´ò³öÍ·Äñ£¨4£©
¡°½øµØµÀ£¡¡±À×ÏôתÉí³åÂäÂä˵µÀ£¬Ò»È³Ò»¹ÕµÄ³¯µØµÀÀïÃæÅÀÁ˽øÈ¥£¬ÓëÂäÂäÒ»Æð½øÈëµØÏÂÔٴγ¯ÏÂÒ»¸öµã½øÐг·À룬׼±¸Íê³ÉÔÚÏÂÒ»¸öµãµÄ¾Ñɱ¡£¿´µ½Ë²¼ä±»¾ÑɱµôµÄËÄÃûº«¹úÌØÖÖ±ø£¬·Æ¿Ë˹ֻ¾õµÃÒ»¹ÉÀ亹´ÓÍ·ÉÏÁ÷ÁËÏÂÀ´¡£À×ÏôµÄ±©Ç¿ÊµÁ¦ÔÙ´ÎÕðº³ÁËËû£¬ÈÃËû´ÓÐĵ×Éî´¦²úÉúÁËÒ»ÖÖŨŨµÄ¿Ö¾å¸Ð¡£Á¬ÐøËĴξѻ÷£¬¾Ñ»÷Óë¾Ñ»÷Ö®¼äÏà¸ô²»µ½ÁãµãÎåÃ룬Ҳ¾ÍÊÇ˵ÓÃÒ»°Ñ¾Ñ»÷²½Ç¹ÔÚ²»µ½Á½ÃëÖÓµÄʱ¼äÖ®ÄÚÓ²ÊǼ«Æ侫׼µÄ¸ÉµôËÄÃûÌØÖÖ¾«Ó¢¡£ÕâÖÖˮƽÕæµÄÄÑÒÔÏëÏó£¬ÄÄÅÂÊÇËû·Æ¿Ë˹ÔÚº£±ªÍ»»÷¶ÓÀïÃæµÄ¾Ñ»÷ˮƽÅÅÐÐÇ°ÈýÒ²Ö»ÄÜ×ÔÈϱȲ»ÉÏÀ×Ïô¡£Ò²ÐíÖ»Óк£±ª×îÀ÷º¦µÄ¾Ñ»÷ÊÖ²ÅÄÜÓëÍ»´ÌÆ´ÉÏÒ»³¡°É£¬µ«ÊÇ×îÀ÷º¦µÄ¾Ñ»÷ÊÖɱ²»µôÍ»´Ì¡£ÒòΪͻ´Ì²»½öÖ»Óоѻ÷£¬ËûÆäËüµÄ¾üʼ¼ÄÜÒÀ¾É±ëº·µÄÁîÈËÍû³¾Äª¼°£¬Ô¶Ô¶Ç¿ÓÚº£±ªÀï×îºÃµÄ¾Ñ»÷ÊÖ¡£ÕâһĻ±»ÈÕ±¾Ó£»¨Ó¶±ø¿´ÔÚÑÛÀïÒ²ÊÇÒì³£µÄÕ𾪣¬ËûÃÇÖªµÀÀ×ÏôÀ÷º¦£¬¿Éû·¢ÏÖÀ×Ïô¾¹È»Èç´ËÀ÷º¦£¬À÷º¦µ½ËûÃǶ¼²»µÃ²»°ÑÉí×Ó½ô½ôËõÆðÀ´£¬·ÀÖ¹À×ÏôµÄ¾Ñɱ¡£ÖÁÓÚº«¹úÌØÖÖ±øÔòÔÚÕâ¸öʱºò³äÂúÁËŻ𣬽¾°ÁµÄËûÃÇÎÞ·¨Ãæ¶ÔÀ×ÏôÒ»¸Ë¾Ñ»÷²½Ç¹Ë²¼ä¸ÉµôËûÃÇÈý¸ö¶ÓÔ±µÄ´ò»÷¡£Õâ²»¹âÊÇʵÁ¦Éϵģ¬¸üÊÇÊ¿ÆøÉϵÄÒ»´ÎÃÍÁÒ´ò»÷¡£¡°ÂèµÄ£¡¡±º«¹úÌØÖÖ±ø¶Ó³¤ºÝºÝÂîÁËÒ»¾ä£¬ÐÄÌ۵Ŀ´×Å×Ô¼ºËÀȥſÔÚµØÉϵÄËÄÃû¶ÓÔ±¡£Ê®¶þ¸öÈËÒ»¸ö»ØºÏϱ»¸ÉµôÁËÈý·ÖÖ®Ò»£¬ÕâÑùµÄËðʧÊÇÒ»Ö§ÌØÖÖ±ø¶ÓÎéËù³ÐÊܲ»ÆðµÄ¡£ËûÃÇÿһ¸öÈ˶¼ÊǾ«Ó¢£¬Ã»Ò»È˶¼½¾°ÁÎޱȣ¬¿ÉÏÖÔڵĽ¾°Á±»ÎÞÇé´òÆÆÁË£¬ÈÃËûÃÇÎޱȵÄ×¥¿ñ¡£µ«ÊǺ«¹úÌØÖÖ±øûÓж¯£¬¶øÊÇÈÌ×ÅÅ»ð¼ÌÐøÅ¿ÎÑÔÚÄÇÀïÑ°ÕÒÀ×ÏôµÄÉíÓ°¡£ËûÃDz»»á½øÐг嶯µÄ¹¥»÷£¬ÕâÑùµÄ¹¥»÷±ØËÀÎÞÒÉ¡£Ö»ÊÇÀ×ÏôµÄÉíÓ°ËƺõÏûʧ²»¼ûÁË£¬Ó¦¸ÃÒѾ´ÓÄǸö¾Ñ»÷µã³·ÀëÁË¡£¾Ñ»÷ÊÖ´òһǹ»»Ò»¸öµØ·½ÊÇËùÓÐÈËÐÄÀïµÄ¹²Ê¶£¬Í»´ÌµÄ¾Ñ»÷ˮƽÒѾÊÇ´óʦ¼¶±ðµÄÁË£¬ËùÒÔËû¾ø¶Ô²»»á·¸ÏÂÕâÑùÈõÖǵĴíÎó¡£ÕâÖÖÇé¿öϾÍËãÊÇ°ÑÄǸöСľÎݸøÕ¨µô¶¼Ã»Óã¬ÒòΪͻ´Ì¸ù±¾²»ÔÚÀïÃæ¡£ÕâʱºòµÄº«¹úÓ¶±øÒâʶµ½À×ÏôÔÚÈëµØ£¬¿Ï¶¨ÔÚÏÂÃæÍÚÁ˵صÀÀ´»Ø´©Ëó¶ÔËûÃÇʵʩ¾Ñɱ¡£ÐÎÊƷdz£Î£»ú£¬º«¹úÌØÖÖ±ø±ØÐëÒª¿¼Âǵ½À×Ïô¿ÉÄܳöÏֵľѻ÷µã£¬¿¼ÂÇÀ×ÏôÕâ¸öÒþ²ØµÄ°µ´¦µÄ»ìµ°ÓÖ½«´ÓÄĸö½Ç¶È½øÐоÑɱ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Áô¸øº«¹úÓ¶±øµÄʱ¼ä²»¶à£¬ËûÃÇÕÒµ½À×ÏôµÄÈ·ÇÐλÖá£Èç¹ûÕÒ²»µ½µÄ»°¾ÍÖ»ÄܽøÐг·ÍË£¬³·µÄÔ¶Ô¶µÄ£¬±Ü¿ªÀ×ÏôµÄÀäǹ¡£¶ø´ËʱµÄÀ×ÏôÓëÂäÂä¼èÄѵÄÔڵصÀÀïÅÀ×Å£¬ÅÀÏò´å×ÓµÄÎ÷Ã棬ÔÚ´å×ÓÎ÷ÃæµÄ³ö¿Ú¼ÌÐø¶Ôº«¹úÌØÖÖ±øʵʩ¾Ñɱ¡£´å×ÓÎ÷ÃæµÄ¼¸¼ä·¿×Ó±»·Æ¿Ë˹ËûÃǸøÕ¨³ÉÁË·ÏÐ棬µ±À×Ïô´ò¿ªÉÏÃæ³ö¿ÚµÄʱºò£¬Ò»Õóľ̿²Ý»Ò´ÓÉÏÃæµôÂäÏÂÀ´£¬ÈöÁËÀ×ÏôµÄһͷһÁ³£¬·ÖÍâÀDZ·£¬Ë²¼ä±ä³ÉÁËÒ»¸öºÚÈË¡£
µÚ1640Õ£ºÇ¹´ò³öÍ·Äñ£¨5£©
³ö¿Ú±»·ÏÐæÑÚ¸ÇסÁË£¬ÈËûÓа취ÅÀÉÏÈ¥£¬Ö»ÄÜÖØÐÂÑ¡ÔñµØµÀ³ö¿Ú¡£ÅÀ²»³öÈ¥µÄÀÏÀ×ÂîÁËÒ»Éù£¬ÖØнøÈëµØµÀÑØ×ŵصÀ³¯¶«ÃæµÄ³ö¿ÚÅÀÈ¥¡£Õâ¸öÎ÷ÃæµÄµØµÀ¿ÚÔÚÏÖÔÚÀ´ËµÊÇ×îÖ÷ÒªµÄµØµÀ¿Ú£¬ÒòΪËûÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÕâ¸öµØµÀ¿ÚÈƹýÈý·½ÃæµÄ¹¥»÷¡£Èç¹ûº¬Ð¦´ø×ÅÓ¶±øÍŸϵ½ÕâÀïµÄ»°£¬Î÷ÃæµÄµØµÀ³ö¿Ú¾ÍÊÇËûÃǵÄÉú·¡£Î÷ÃæµØµÀ¿ÚµÄµØÊƱȽϸߣ¬±±ÃæµØÊƽϵͣ¬ÔÚÕâ¸öλÖÿÉÒÔ¼ÌÐøÏòº«¹úÌØÖÖ±øʵʩÐÂÒ»ÂֵľÑɱ£¬Æð