韩日世界杯期间，巴特雷斯主吹了丹麦和塞内加尔的比赛，德国和巴拉圭的比赛也由他执法。由于巴特雷斯执法经验丰富，国际足联在2010年南非世界杯期间再次征召42岁的他。
6月13日，巴特雷斯执法了阿尔及利亚和斯洛文尼亚的比赛。这场比赛的主裁判原本应该是来自智利的波佐，但后者在赛前热身中不慎受伤，国际足联不得不临时启用巴特雷斯。在这场比赛中，巴特雷斯先后出示了4张黄牌和1张红牌，其中阿尔及利亚前锋格尔萨累计第二张黄牌染红出场。巴特雷斯非常敬业，6月9日，巴特雷斯母亲突然逝世。即便如此，他还是在四天后执法了世界杯比赛。
在赛前接受采访的时候，意大利中场球员徐周说：“输给新西兰就等于被淘汰，那太戏剧化了。这就好像新西兰队在橄榄球世界杯的第一场比赛后就被淘汰。”
两队去年曾在一场友谊赛中相遇，结果蓝衣军团4…3险胜。四届世界杯得主、来南非卫冕的意大利人能否迈过世界排名第78位的新西兰队的阻击，我们拭目以待。
在比赛之前，各方反应更加剧烈，在国内的因扎吉就被采访，当时，因扎吉就说：“意大利能够成为最后夺冠的那支球队，他非常有信心！”同时他还被问及了现在这支意大利国家队锋线的问题，他如此说：“意大利国家队的锋线用说，你不应该问我，你应该去问里皮先生，他才是意大利国家队的主教练！”
曾先后执教过拉齐奥、罗马、帕尔马、莱切、雷吉纳、那不勒斯等意大利多家俱乐部的名帅捷克人茨德内克…泽曼，对于目前里皮执教的意大利队感到不解。他认为这支意大利队只会用定位球或者角球手段取得入球，而作为足球比赛重要的组成部分中场组织，里皮现在的球队根本不存在。泽曼在意大利足坛执教期间，一直高举进攻大旗，因此他对于意大利足球算得上十分的了解。
对于目前里皮执教的这支意大利队的观感，以直言不讳著称的泽曼言辞犀利的说：“如今的意大利队就是一支不会射门的球队，当你不能创造射门机会时，那么比赛将变得十分困难。而利用任意球与角球等定位球战术破门只是一种辅助手段，而不是赖以生存的关键。比赛如此进行下去，那将是一件极为艰难与痛苦的事情。”对于目前意大利阵中的前锋，泽曼显然嗤之以鼻，他认为缺乏进球能力的前锋被错误召入，才是意大利攻击力疲软的主要原因。“在我看来，球队需要更加努力的创造机会令前锋更接近球门，这样才能形成更大的威胁。我的选择？那我会选择一些对于射门这一技术能够更加熟练掌握的人。”在本次意大利阵中，如巴洛特利等一批极具天赋的射手并未在世界杯赛场露面，相信这也是泽曼言有所指的主要原因之一。
在意大利足坛，泽曼的执教风格以进攻锐利著称，虽然与意大利足球传统风格不同，但对于意大利人来说却十分喜欢这位捷克人。当年泽曼炮轰尤文图斯球员服用兴奋剂，导致被意大利足坛封杀，甚至引得无数人对其打抱不平。而用进攻的人数和体力，来弥补球员个人进攻能力的不足这一鲜明打上泽曼烙印的理念，至今仍使得不少俱乐部效仿，从而屡屡造出冷门。现在即使里皮也深知意大利进攻体系存在巨大的问题，不但在训练场上做出大光其火的怒斥球员，狠砸皮球等举动，在排兵布阵上也在寻求一种变化。第二场比赛中意大利队先发前锋很有可能是意甲金鞋获得者迪纳塔莱以及佩佩、吉拉迪诺和亚昆塔组成前场4人攻击组合。但是否发生作用，还有待比赛的检验。
在赛前意大利的《米兰体育报》做了这样一篇前瞻：在南非世界杯f组第二轮的一场交锋中，卫冕冠军意大利和大洋洲冠军新西兰在内斯普利特的姆博贝拉球场相遇。
历史战绩意大利占优！
卫冕冠军意大利在热身赛中的状态让人担忧，而在小组赛首轮他们的表现也差强人意，凭借徐周的任意球破门，意大利1比1战平巴拉圭。新西兰是本组公认实力最弱的球队，不过在首轮和斯洛伐克的比赛中，他们的顽强表现依然赢得了掌声。凭借斯梅尔茨在补时最后一分钟的绝杀，新西兰1比1逼平了斯洛伐克。本轮开始前，本组四支球队各入一球各得一分，出线形势非常混沌。历史上双方仅有一次交锋记录，在2009年6月10日进行的一场联合会杯前的热身赛中，双方展开进球大战，最终意大利4比3战胜新西兰，吉拉迪诺和亚昆塔各入两球。
布冯告别世界杯！
在和巴拉圭的首战中，意大利主力门将布冯就和球队队长卡纳瓦罗不和，而且赛后也称布冯旧伤复发，赛后也证实他的腰椎间盘突出。经过意大利队医诊断，布冯将无缘剩余的比赛，马凯蒂将以主力身份首发。
如果说上一场比赛，意大利的防线表现差强人意的话，那么他们的锋线则饱受诟病。比赛结束之后，里皮对于球员给予了严厉的训斥，而他也要求在小组赛第二战中，攻击线必须拿出全部气力来换取进球。从目前的情况来看，吉拉迪诺依然将作为首发的中锋出战。在首战中他并未得到同伴的支援，因此显得形单影只。由于新西兰的实力远逊于巴拉圭，吉拉迪诺本场将获得更多的机会。但新西兰防线球员身材普遍高大魁梧，吉拉迪诺是否能够在其中占得便宜，值得怀疑。此外，上一战表现出色的徐周依然将被推上锋线，出任右边锋，至于状态全无的亚昆塔是否会被雪藏，里皮暂时还未下决心。
里皮对胜利充满信心！
由于首战被逼平，意大利如果想要以小组第一的身份出线，和新西兰一战必须要全取三分。对于即将到来的关键战，意大利主教练里皮显得很有信心，他说：“首战我们能够扳平我感到很高兴，我的球员在逆境中的顽强让人印象深刻。我们正在努力调整状态，即便布冯受伤也不会阻挡我们前进的步伐。当然我们需要打开锋线沉闷的局面，但我想和新西兰一战，他们就会找到感觉，我们的目标就是获胜。”
博彩公司热捧意大利！
本场比赛，欧洲著名博彩公司bwin为意大利开出的获胜赔率仅为1赔1。18，而平赔水位则为5。9，新西兰获胜的赔率高达1赔15。从这个水位来看，意大利获胜几乎成为一种必然的选择，新西兰即便想要获得平局的可能性都不存在。由于新西兰是小组最弱的对手，意大利想要出线就必须在这一战获得胜利，因此博彩公司热捧卫冕冠军轻松胜出。
预计比赛结果：意大利胜！
预计双方首发：
意大利（4…3…3）：
门将：12号马凯蒂
后卫：19号赞布罗塔、5号卡纳瓦罗、4号基耶利尼、3号克里希托
中场：6号德罗西、22号蒙托利沃、8号加图索
前锋：7号徐周、11号吉拉迪诺、9号亚昆塔
新西兰（4…4…2）：
门将：1号帕斯顿
后卫：5号维斯里奇、6号尼尔森、4号里德、3号洛希黑德
中场：19号史密斯、14号法隆、7号艾略特、11号贝尔托斯
前锋：9号斯梅尔茨、10号齐伦
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
2010年6月19日，内斯普利特、姆博贝拉球场，天气晴！！！
“观众朋友们，大家好，这里是意大利国家体育，今天将是一个重要的日子，一个关乎着意大利国家队命运的日子。今天，在南非的内斯普利特的姆博贝拉球场内，卫冕冠军意大利国家队将迎战来自大洋洲的新西兰国家队，这是本届世界杯，意大利国家队的第二场小组赛，在首场比赛人，意大利国家队表现不尽如人意，但是，这并不是世界末日，我们也相信，意大利国家队小组出现不是问题！！”意大利国家体育的解说员开始报幕！！！！
“我们来看看两队的交锋史，两队在历史上交战过1场，在2009年的联合会杯小组赛中意大利队以4比3险胜对手。意大利队在最后时刻完成绝地反击，那场比赛深深地印在我们的心里。这个也有点奇妙啊，在联合会杯上，新西兰是和意大利队分到了一组，现在在世界杯上两队又分在了一组，看来两队是非常的有缘分啊。从他们的上一场比赛来说，新西兰队并不是没有机会，所以，这场比赛的结果非常的难说。至于这结果究竟怎么样？我们还是看过比赛以后在说吧！”中立的解说员对两队的历史进行了分析，看来这场比赛新西兰队还是非常有机会的。
一系列的仪式似乎已经完成，两队的球员分两边在球场上列好了阵，正准备开始比赛了。当值主裁判看了看手中的表，认真地核对，然后他高举双手示意。
“笛…………”猛然一阵哨音响起，南非当地时间来到2010年6月19号16：0第二轮f组的首场比赛开始了。
“中央电视台，中央电视台，观众朋友们大家好。这里是中央电视台第五频道为大家带来的第二轮f组的一场比赛。对阵的双方的是卫冕冠军意大利队和澳洲代表新西兰队，意大利队身穿的蓝色球衣，新西兰队穿的是白色球衣。从电视的左侧向右攻的是卫冕冠军意大利队，相反的则是新西兰队，现在球权在意大利队手里。我是解说员段悬。”段悬依旧任劳任怨地为大家解说着。
第【016】章 －手忙脚乱－【今日的第一更】
第【016】章－手忙脚乱－【今日的第一更】
双方的首发名单和赛前《米兰体育报》预测的一样，没有任何的差别！
意大利（4…3…3）：
门将：12号马凯蒂
后卫：19号赞布罗塔、5号卡纳瓦罗、4号基耶利尼、3号克里希托
中场：6号德罗西、22号蒙托利沃、8号加图索
前锋：7号徐周、11号吉拉迪诺、9号亚昆塔
新西兰（4…4…2）：
门将：1号帕斯顿
后卫：5号维斯里奇、6号尼尔森、4号里德、3号洛希黑德
中场：19号史密斯、14号法隆、7号艾略特、11号贝尔托斯
前锋：9号斯梅尔茨、10号齐伦
其实在意大利队和巴拉圭的比赛后，巴西、西班牙和葡萄牙等强队都纷纷出场。其中最引人注意的就是g组，传说中的死亡小组，在这一组里有足球王国巴西队，有传统豪强葡萄牙队，也非洲新贵科特迪瓦，更有亚洲新人王朝鲜队。
科特迪瓦的崛起是因为德罗巴等一批有实力的球员的崛起，带动了科特迪瓦的足球发展。而朝鲜队则是在不段摸索中，突然崛起。在2010年世界杯预选赛中，朝鲜队以亚洲区b组第二名的成绩从小组中出线，获得了参加2010年世界杯的资格。
在这之前，朝鲜队也是有过世界杯经历的，而且表现相当出彩。在1966年的世界杯。当年他们在小组赛最后一场以1比0战胜了意大利晋级八强；在八强的淘汰赛中曾以三球领先对手葡萄牙，但之后被逆转输3比5，八强止步。在2002年之前，这一直是亚洲球队在世界杯最好的成绩。
这个组里实力最弱的就是朝鲜队了，不过我们不能忽视他们。在g组的第一轮小组赛中，亚洲新人王朝鲜队碰上了强大的足球王国巴西队，最终巴西队２：１艰难战胜对手，在这场比赛中，朝鲜队让全世界人眼前一亮，尤其人民的鲁尼郑大世泪奔的场面，就这一瞬间，让看过这场比赛的球迷记住了这个长相磕碜的朝鲜球星。而另外一场比赛就非常引人注意了。这可谓是强强对决了，科特迪瓦对阵葡萄牙。
在非洲比赛，特科迪瓦算是半个东道了，所以在比赛他们也打得积极主动，但是葡萄牙的攻势猛啊，c。罗纳尔多和纳尼在两个边对科特迪瓦进行轮换轰炸，压得科特迪瓦气都喘不急。不过这场比赛的最后结果却是1：1，两队战平，为两队建功的分别是两队的头号球星，c。罗纳尔多和德罗巴。
而后最后一个小组的比赛也进行，洪都拉斯0：1小负智利，西班牙０：１小负瑞士，这却是让人跌碎了眼镜，西班牙队可是赛前夺冠呼声最高的球队啊，可是谁有想得到他们的首场比赛会这样呢？就此，第一轮比赛结束了，算是没有什么冷门产生。如果硬要说出什么冷门的话，那就是法国队被乌拉圭队逼平。
第二轮比赛开始，意大利vs新西兰，这场比赛对于卫冕冠军极其重要，这场比赛不仅关系着最后的出线形式，更是让卫冕冠军让球迷们看到希望，重拾信心的一场比赛。
比赛一开始，意大利国家队就主动出击，展开凶猛的攻击。说得也是，意大利国家队的实力比新西兰国家队高出不只一筹。但是，新西兰队并不怕意大利国家队，因为最近意大利国家队处在一个非常困难的时期，而且在去年的联合会杯上，新西兰队就曾经大比分领先过意大利国家队，只不过，在后面的比赛中，新西兰国家队没有把握好机会而已，让意大利国家队达疯狂了，完成了惊天大逆转！
这让新西兰看明白了，意大利国家队已经不是2006年那支世界杯冠军队了，他们是有实力战胜眼前的这支蓝衣军团的。所以，一上来，新西兰国家队打得倒是十分轻松，而且他们心态也很正确，防守反击！！
中场蒙特利沃拉了个大转移，皮球就来到右路。
徐周接住球就往前面带去，可是徐周眼前突然一黑，皮球就被新西兰队中场给铲出了边线。徐周一阵纳闷，“这人上得太快了吧！”看来，今天新西兰队是做足了功夫，对意大利队进攻套路很熟悉啊。
徐周郁闷第掷出界外球，德罗西贴住史密斯将球回点给徐周。接球后徐周直接大脚转移，皮球准确地落在了加图索的脚下。加图索快速带球前行，这时新西兰右路已经出现空挡。加图索将球推行前，边后卫赞布罗塔已经上来，他接住球，晃掉对方上来封堵的队员全速前进，向着新西兰的球门前进。
这时，中路的亚昆塔和吉拉迪诺都立即向前跟进，右边路的徐周也迅速地跟进。新西兰的队员们都严阵以待，如临大敌。
眼见，赞布罗塔快速前进，洛西黑德