¡°ºÃÁË£¬´ó¼Ò¶¼²»ÓüìÌÖÁË£¬ËäÈ»Õⳡ±ÈÈüÎÒÃÇûÓÐÄÃ϶ÔÊÖ£¬µ«ÊǽÓÏÂÀ´ÎÒÒ²²»»áÒªÇó´ó¼Ò¼ÓÁ·µÄ£¬ÄãÃÇ·ÅÐÄ°É¡±¿ÆÂüºÃÏñÊÇ¿´³öÁËÕâЩ¸öÇòÔ±ÃǵÄÄ¿µÄ£¬ËùÒÔ¿ÆÂü´ó¶ÈµÄ˵µÀ¡£
Ìýµ½¿ÆÂüµÄ»°ºó´ó¶àÊýµÄÇòÔ±ÃǵÄÁ³É϶¼Â¶³öÁËЦÈÝ£¬ËûÃǵȵľÍÊÇÖ÷½ÌÁ·Õâ»°ÄØ£¬²»¹ý»¹ÊÇÓÐÉÙÊýµÄÇòÔ±ÊÇÕæÐĵÄ×ÔÔð£¬ÆäÖоÍÓÐÔÚ×Ô¼ºµÄ·ÀÊØÏÂÈÿâÒÁÌØ´òÈëÒ»ÇòµÄº£Í¢¼ÓºÍÔì³ÉÁËÒ»´ÎÖ±½ÓÈÎÒâÇò»ú»áµÄµÂÈÝ£¬ÒÔ¼°×îºóûÓÐÆ˳öÄÇÁ£°âƽ½øÇòµÄ˹ÌØ¿ËÂ×±¤£¬×îºó¾ÍÊÇûÓÐÔÚÕⳡ±ÈÈüÄÃϵÄÂí¿Ë¡£
µ«ÊÇÕâЩÈ˲¢Ã»ÓгÁ½þÔÚ×ÔÔðÖÐÌ«¾Ã£¬ºÜ¿ìÔÚ³µÏáÄÚ°¢¼Ö¿Ë˹µÄÇòÔ±ÃǵÄÆø·Õ¾Í»îÔ¾ÁËÆðÀ´£¬´ó¼Ò¿ªÊ¼ÁÄ×Å£¬³ª¸è¡£ÕâЩ¸öÏÝÈë×ÔÔðµÄÇòÔ±ÃÇÒ²¶¼Â¶³öÁËÁ³ÉϵÄЦÈÝÓë´ó¼ÒÒ»Æ𻶿ìµÄÓéÀÖÔÚÁËÒ»Æð¡£
ºÜ¿ì´ó°Í¾ÍÊ»»ØÁË°¢Ä·Ë¹Ìص¤Ö®ÄÚ£¬½ÓÏÂÀ´Ö÷½ÌÁ·°´ÕÕ¹ßÀý·Å¼ÙÒ»ÌìÈÃÇòÔ±ÃÇÐÝϢһϡ£
ÏÖÔڵİ¢¼Ö¿Ë˹ÓÉÓÚÉÏÒ»³¡±ÈÈüµÄƽ¾ÖÖ®ºó»ý·Ö±»µÚ¶þÃû°£Òò»ôÎÂ×·ÉÏÁËÁ½·ÖÖ®ºó£¬²»¹ý°¢¼Ö¿Ë˹ÒÀÈ»ÒÔʮһ·ÖµÄÁìÏÈÓÅÊÆÒ£Ò£ÁìÏÈןɼ׵Ļý·Ö°ñ¡£
ÏÖÔÚµÄÇò¶Ó¼ÈÈ»ÐݼÙÁËÒ»ÌìµÄʱ¼äÂí¿Ë»¹ÊÇûÓÐʲôµØ·½¿ÉÈ¥£¬Ë÷ÐÔ¾ÍÔÚ¼ÒÀïÃæºÍ¸¸Ä¸ÍæÆðÁËÊÓƵ£¬Í¨¹ýÔÚÍøÉÏÓë×Ô¼º¸¸Ä¸µÄÁÄÌìÖÐÂí¿ËµÃÖªÁËÏÖÔÚ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸ÒѾÔÚ×Ô¼ºËùÔÚµÄС³ÇÀïÃæÂòÁËÊ®¶à¸öµÄÃÅÊжÔÍâ³ö×âÁË¡£
Âí¿ËµÄ¸¸Ç×ÂíÔÆÏÖÔÚ³ÉÁËÒ»¸öÈËÈËÏÛĽµÄ°ü×⹫ÁË£¬µ±È»Õ⻹Ҫ¸ÐлÂí¿ËËùÔÚС³ÇÀïÃæµÄ¾¼Ã²»ÊÇÊ®·ÖµÄ·¢´ï£¬ËùÒԷżÙÏà¶ÔÄÇЩ¶þÈýÏß³ÇÊÐÒ²Òª±ãÒ˲»ÉÙÄØ¡£
²»¹ý¶ÔÓÚæµÁË°ë±²×ÓµÄÂíÔÆ·ò¸¾¶þÈËÀ´ËµÍ»È»ÏÐÁËÏÂÀ´Ö®ºóºÃÏñÒ»ÏÂ×Ó²»ÖªµÀ¸ÉʲôºÃÁË£¬ËûÃÇͻȻ¾ÍʧȥÁ˶¯Á¦Ò»Ñù£¬Ö®Ç°Ã¿ÌìÐÁ¿à׬Ǯ¾ÍÊÇÏ£ÍûÈÕ×ÓÄܹ»¹ýµÄºÃÒ»µã£¬ÈÃÂí¿ËÉÙ³Ôµã¿à¡£
ÏÖÔÚÂí¿ËÒ²ÒѾ³öÏ¢ÁË£¬×Ô¼ºÏÖÔÚÒ²ÊÇÓÐÇ®ÈËÁË£¬ËùÒÔÂíÔÆ·òÆÞ¶þÈËÿÌ춼²»ÖªµÀµ½µ×¸Ã¸ÉʲôºÃÁË¡£
¡°ÄãÃÇÏÖÔÚ¾ÍÊÇËÄ´¦×ß×ߣ¬°Ö°Ö²»ÊÇϲ»¶ÂÃÓÎÂð£¬ÎÒ¹À¼ÆÄãÃÇÒªÊÇ×ß±éÖйúµÄ»°Ó¦¸ÃÐèÒª¼¸Ê®ÄêµÄ¡£¡±Âí¿Ë¸øËûÃÇÒ»¸ö½¨Òé¡£
Âí¿ËµÄ½¨ÒéµÄÈ·²»´í£¬ÂíÔÆ»¹ÕæÊÇÒ»¸ö¡°ÎåÔÀÑ°Ïɲ»´ÇÔ¶£¬Ò»ÉúºÃÈëÃûɽÓΡ±µÄÈË£¬Ö»²»¹ý֮ǰÒòΪæÓÚÉúÒâÒ»Ö±¶¼Ã»Óлú»áÈ¥ÂÃÓÎÁË£¬ÏÖÔÚÂí¿ËÌá³öÁËÕâ¸ö½¨ÒéÖ®ºó»¹ÊǺܷûºÏÂíÔƵÄÐÄ˼µÄ£¬ÂíÔƺÍ×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓÉÌÒéÁËÒ»ÏÂÖ®ºó¾Í¿ªÊ¼×¼±¸ÓÎÀÀ×æ¹úµÄ´óºÃºÓɽµÄ¼Æ»®ÁË¡£
¡°²»ÓÃÊ¡Ç®£¬ÄãÃǵÄÂÃÓεķÑÓÃÎÒÈ«°üÁË£¬Äã¶ù×ÓÏÖÔÚÒ²ÊǸö¸»ÈËÁË¡±Âí¿Ë×îºó»¹ÊÇÅÂ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸ÎªÁËÊ¡Ç®ÂÃÓεÄʱºòÒ²²»Äܹ»Íæµ½ºÃ´¦ËùÒÔ²ÅÒªÌØÒâµÄ¶£ÖöÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ¸¸Ä¸¡£
ÂíÔÆÏÖÔڸе½Âí¿ËÕæµÄÊdz¤´óÁË£¬Ô½À´Ô½»áÐÄÌÛÈËÁË£¬ËäÈ»Âí¿Ë˵³öÕâÑùµÄ»°Ö®ºóÂíÔƸÃÊ¡Ç®µÄµØ·½ÒÀ¾É»¹ÊÇ»áÊ¡µÄ£¬µ«ÊÇËû¶ÔÓÚº¢×ÓµÄÕâ·ÝÐÄÒâËû»¹ÊÇЦ׎ÓÊÜÁË£¬µ«ÊÇÖÁÓÚÔõôȥ×ö¾ÍÊÇËûµÄÊÂÇéÁË¡£
Âí¿Ë¹Ø±ÕÁËÓ븸ĸµÄÔ¶³ÌÊÓƵ֮ºó½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇѵÁ·ÏîÄ¿ÁË£¬ÑµÁ·ÓÀÔ¶ÊÇÂí¿Ë²»±äµÄÖ÷ÌâÁË¡£
½øÈëµ½ÁË¡°ÔìÃοռ䡱µÄÂí¿ËÂí¿ËÊÕ»ñÁËÒ»ÏÂÕⳡ±ÈÈüµÄÈÙÓþµãÖ®ºó£¬ÓÉÓÚÉÏÒ»³¡µÄ±ÈÈü°¢¼Ö¿Ë˹ֻÊÇÒ»³¡Æ½¾Ö¶øÒÑËùÒÔÂí¿ËÖ»µÃµ½ÁËÊ®µãµÄÈÙÓþµãÊý£¬²»¹ýÓÉÓÚÂí¿ËÔÚÉÏÒ»³¡µÄ±ÈÈüÖдòÈëÁËÁ½¸ö½øÇò¶øÇÒ»ñµÃÁËÈ«³¡×î¼ÑËùÒÔϵͳ½«¸øÓèÂí¿ËËÄÊ®µãµÄ½±Àø£¬ÏÖÔÚµÄÂí¿Ë»ñµÃµÄÈÙÓþµãÒѾÓÐÁ½°ÙµãÁË£¬±¾À´Âí¿ËÓ¦¸ÃÓµÓиü¶àÈÙÓþµãµÄ£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÿÌìµÄÂí¿Ë¶¼ÒªÔÚÔìÃοռä½øÐÐѵÁ·ËùÒÔÏûºÄÒ²ÊǺܾªÈ˵ģ¬ËùÒÔÏÖÔÚÁ½°ÙµãµÄÈÙÓþµã¶ÔÓÚÂí¿ËÀ´ËµÒѾ²»ÉÙÁË¡£
ºöµÄÒ»ÏÂÂí¿ËÔÚÔìÃοռäÄÚ½øÐÐÍêÁËÒ»ÌìµÄѵÁ·Á¿Ö®ºó£¬Âí¿ËÒ»ÏÂ×Ӹоõµ½Ê®·ÖµÄÆ£ÀÍ£¬±Ï¾¹ÔÚ¡°ÔìÃοռ䡱µÄѵÁ·ËäÈ»¶Ô×Ô¼ºµÄÉíÌåÉÏÃæ²»»áÔì³ÉÈκεÄÓ°Ï죬²»¶Ô¶ÔÓÚÂí¿ËµÄ¾«ÉñÀ´Ëµ»¹ÊÇ´ø¸øÁËË«±¶µÄÆ£À͸еġ£
Âí¿ËÏÖÔÚÖ»ÏëÌÉÏÂÀ´ÐÝϢһϣ¬ºÃºÃµÄ˯һ¾õÐÝϢһϣ¬¾¹ýÁËÁ½¸öСʱµÄÐÝÏ¢Ö®ºóÂí¿ËÐÑÁ˹ýÀ´£¬¿´ÁË¿´±íÖ®ºóÂí¿ËÏÖÔÚµÄÆ£ÀͼõÈõÁ˲»ÉÙ£¬¿´À´Ë¯Ãß»¹ÊǶÔÓÚ×Ô¼ºµÄ»Ö¸´¾«Éñ»¹ÊÇÓаïÖúµÄ¡£
ÏÖÔÚµÄÂí¿ËËäÈ»¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÍ·»¹ÊÇÓÐЩ³Á£¬µ«ÊÇËû»¹ÊǾö¶¨³öÈ¥×ß×ߣ¬¿´¿´°¢Ä·Ë¹Ìص¤µÄ·ç¾°Ò²¶ÔÓÚ¼õÇá×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÆ£ÀÍÓкô¦µÄ¡£
Âí¿ËÏÖÔÚÀ뿪ÁË×Ô¼ºµÄ±ðÊûÖ®ºóÈ»ÆïÉÏÁË×ÔÐгµ¾Í¾ÍÇ°ÍùÁË°¢Ä·Ë¹Ìص¤µÄ½ÖÍ·¡£Æäʵ°´ÕÕµÀÀíÀ´ËµÏñÂí¿ËÕâÑùµÄÇòÐÇÓ¦¸ÃÊÇÓµÓÐ˽¼Ò³µµÄ£¬ÎªÊ²Ã´Ëû»¹»áÆû³µ×ÔÐгµÔÚ°¢Ä·Ë¹Ìص¤Óε´ÄØ¡£
ÆäʵÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£¬ËäÈ»Âí¿ËÏÖÔÚÒѾÓÐÁËһЩǮÁË£¬ÂòÁ¾³µ¶ÔÓÚËûÀ´ËµÒ²¸ù±¾¾Í²»ËãʲôÊÂÇéÁË£¬²»¹ýÏÖÔÚµÄÂí¿Ë»¹Ã»ÓмÝʻִÕÕÄØ£¬¶ÔÓÚûÓмÝʻִÕÕµÄÂí¿ËÀ´ËµÊDz»ÔÊÐí¿ª³µÉÏ·µÄ£¬¶øÇÒÂí¿ËÏÖÔÚÿÌ춼ʮ·ÖµÄ棬ËûҲûÓÐʱ¼ä±¨Ò»¸ö¼ÝʻѵÁ·°àȥѧϰһÏ¿ª³µµÄ¼¼ÇÉ¡£
ËùÒÔÏÖÔÚµÄÂí¿Ë»¹ÊÇÓëûÓгöÃûÒ»ÑùÖ»ÊÇÆï×Å×Ô¼ºµÄ×ÔÐгµÔÚ°¢Ä·Ë¹Ìص¤ÔÚ½øÐÐÓε´£¬ÏÖÔÚÒѾÊǺÉÀ¼Ê±¼äµÄÏÂÎçÁË£¬Âí¿ËÏÐ×ÅûÊÂÀ´µ½ºÍºÉÀ¼Íõ¹¬£¨KoninklijkPaleis£©¡£
ºÉÀ¼Íõ¹¬ÊÇÊ®ÆßÊÀ¼ÍºÉÀ¼»Æ½ðʱ´úµÄ¾«»ª½¨Öþ¡£×î³õÊÇ×÷ΪÊÐÕþÌü¶ø½¨£¬1648ÄêÄ궯¹¤£¬µØ»ù´òÓÐÒ»ÍòÈýǧÁù°ÙÎåÊ®¾Å¸ù×®×Ó¡£ÔÚ·¨¹úÄÃÆÆÂØÕ¼Áìʱ±»×÷ΪÄÃÆÆÂØÆäµÜµÄÍõ¹¬¡£Ò»°ËÒ»ÈýÄê¹é»¹ÊÐÕþ¸®¡£Ò»¾ÅÈýÎåÄêΪÍõÊÒËùÓС£Èç½ñΪÍõÊÒµÄÓ±ö¹Ý£¬²»¹ýÂí¿Ë¶ÔÓÚÕâÍõ¹¬Ã»ÓÐʲôÐËȤ£¬ÏÖÔڵĺÉÀ¼Íõ¹¬Ò²²»¶ÔÍ⿪·Å£¬Ö»ÓÐһЩÖØÒªµÄ¹ó±öÀ´ÁËÖ®ºó²Å»á¿ª·ÅÒ»¶Îʱ¼ä£¬ºÜÏÔÈ»Âí¿ËµÄÉí·Ý»¹Ã»Óе½´ïÈúÉÀ¼Íõ¹¬Ö±½Ó¿ª¹Ý»¶ÓµÄµØ²½£¬Âí¿ËÀ´ÕâÀïÊÇÏë¿´¿´Íõ¹¬×ó²àµÄ¶Åɳ·òÀ¯Ïñ¹Ý¡£
¶Åɯ·òÈËÀ¯Ïñ¹Ý£¬ÔÚÍõ¹¬µÄ×ó²à¡£ÊÇÓ¢¹úÀ¯Ïñ¹ÝµÄ·Ö¹Ý¡£Í¼É£·òÈË×îÔçÔÚÓ¢¹úÂ׶ؽ¨À¯Ïñ¹Ý¡£ÏÖÔÚÃÀ¹úŦԼ¡¢À˹ά¼Ó˹¡¢Ïã¸Û¶¼ÉèÓзֹݡ£Ö÷ÒªÕ¹³öÃûÈ˵ÄÀ¯Ïñ¡£
Âí¿ËÂòÁËÒ»ÕÅÃÅƱ֮ºó¾Í½øÈëÁËÀ¯Ïñ¹ÝÄÚ½øÐвιۣ¬¸Õ½ø¹Ý£¬ÊÇÒ»¶Î½áºÏʱ´úµÄʵ¾°ÖØÏÖ£¬·´Ó³µÄ»¹ÊÇ°¢Ä·Ë¹Ìص¤·±»ªµÄ»Æ½ðʱ´ú£¬ÔÙÍùÀÔò±ä³ÉÒõÉ¿Ö²ÀµÄÆø·Õ£¬ÕâÊÇ¡¶¼ÓÀձȺ£µÁ¡·Ö÷Ì⣬×ß½øÒ»¼äÒõ°µµÄÎÝ×Ó£¬ÇúÇúÕÛÕÛµÄͨµÀÀ»¹Óм¸¸öÈË°ç¹íÏÅ»£²Î¹ÛÕߣ¬·´Õý¶¼ÊÇÓÎÀÖ³¡Àï¹íÎݵÄÄÇÒ»Ì×£¬Ã»Ê²Ã´Òâ˼¡£µ¹ÕæÕý½øÈëÀ¯ÏñµÄÇøÓò£¬²Å¾õµÃºÃÍ棬ºÍÆäËûÀ¯Ïñ¹ÝÒ»Ñù£¬Ö÷ÒªÓÐÕþÖÎÈËÎµ±µØµÄÀúÊ·ÃûÈË£¬ÒÔ¼°µ±½ñµÄÃ÷ÐÇ£¬Âí¿Ë¶ÔÓÚÕâЩÃ÷ÐDz»¸ÐÐËȤ£¬ÈÃÂí¿Ë×î¸ÐÐËȤµÄ¾ÍÊÇÕâЩ×ãÇòÃ÷ÐÇÁË£¬²»¹ýÈÃÂí¿ËʧÍûÊǵÄÕâÀï³ýÁËÀÏÒ»´úµÄ×ãÇò¾ÞÐǺÉÀ¼Èý½£¿ÍÖ®ÍâºÃÏñ²¢Ã»ÓÐʲôÆäËûµÄÇòÐÇÁË¡£
¡°×öµÄ»¹ÕæµÄͦÏñÄÇô»Øʵݡ¡±Âí¿Ë¿´×ÅÌå̳Ãͽ«ÇøÄڵĺÉÀ¼Èý½£¿ÍèòèòÈçÉúµÄÃþÑùºó²»ÓɵÃÔÚÐÄÖÐÔÞÑïµÀ£¬Âí¿Ë¿ÉÊÇÇ××Ô¼û¹ý·¶°Í˹ëøµÄ£¬¿ÉÒÔ˵ÏÖÔÚµÄÂí¿ËÍêÈ«¿ÉÒÔÓÐÆÀÂÛµÄ×ʸñ¡£
¡°ÎÒʲôʱºòÎÒÒ²ÄÜÓÐÒ»¸öÕâôÀ·çµÄÀ¯ÏñÄØ£¿¡±Âí¿ËÔÚÐÄÖÐÏë×Å¡£
²»¹ýÈÃÂí¿ËÒâÍâµÄÊÂÇéÊÇÕâÀïÃæºÃÏñÖ»ÓкÉÀ¼Èý½£¿ÍµÄÀ¯Ïñ£¬ÆäËûÈ˵ÄÀ¯ÏñÄØ£¬ÏñÊǿ˳ÒÁ·ò£¬¿ÆÂü£¬µÂ²¨¶ûÐÖµÜÕâЩºÉÀ¼È˵ÄÀ¯ÏñÂí¿Ë²¢Ã»Óз¢ÏÖ¡£
µ±Ñ¯ÎÊÁ˽â˵֮ºóÂí¿Ë²ÅÖªµÀÔÀ´ÕâЩÈËÒª²»¾ÍÊÇûÓб»ÖÆ×÷À¯Ïñ£¬Òª²»È»¾ÍÊÇÀ¯Ïñ±»³·ÏÂÈ¥ÁË£¬±Ï¾¹ÄÇЩÈËÒѾ²»ÊÜ»¶ÓÁË£¬ËùÒÔÀ¯Ïñ¹ÝÒ²Òª¸üл»´úÁË£¬ÏÖÔڵĺÉÀ¼Èý½£¿ÍÒ²ÊÇÔÚ±¾ÖܵÄʱºò±»°ÚÁ˳öÀ´£¬ÆäËûʱºòÒ»°ãÈËÒ²ÊÇ¿´²»µ½µÄ¡£
Âí¿ËÌýÍêÖ®ºó²»½öÓÐЩßñÐêµÄÏëµ½£º¡°¿´µ½Ò»¸öÖ°ÒµÇòÔ±¶È¹ýÁËËûÃǵÄáÛ·åʱ¿ÌÄǾÍÒª±»±ðÈËËùÈ¡´úÁË°¡£¬ÏÖÔÚп´ÇòµÄÈË¿ÉÄÜÒѾÍü¼ÇÁ˺ÉÀ¼Èý½£¿ÍÄdz¡ÉÏÓÅÑŵķç²ÉÁË¡£¡±
ÆäʵÂí¿ËÒ²Ö»ÊÇÔÚСʱºòºÜÄ£ºýµÄ¼ÇÒäÖп´µ½Á˺ÉÀ¼Èý½£¿ÍÔÚÇò³¡Éϳ۳ҵÄÓ¢×Ë£¬ÄǸöʱºòµÄÖÐÑëµçÊǪ́¸Õ¸Õת²¥Òâ¼×ÁªÈü²»¾Ã£¬µ±Ê±µÄÂí¿Ë»¹Ã»ÓнÓÊܹýÖ°Òµ×ãÇòѵÁ·£¬ÔÚÄǸö±»³ÆΪ¡°Ð¡ÊÀ½ç¡±µÄÁªÈüÖ®ÖÐÂí¿ËÈÏʶÁËÊƲ»¿Éµ²µÄºÉÀ¼Èý½£¿ÍµÄ·ç²É£¬ÄǸöʱºòµÄÂí¿ËÖ»ÓÐËÄÎåËêµÄÑù×Ó£¬´Ó´ËÂí¿Ë¾Íϲ»¶ÉÏÁË×ãÇòÈ»ºóÒ»·¢¶ø²»¿ÉÊÕÊ°ÁË¡£
²»¹ý×îÈÃÂí¿ËÓôÃƵÄÊÇÔÚ¹úÄÚÖ÷½ÌÁ·¶¼ÈÃËû´òÖйúºóÎÀµÄλÖ㬿ÉÄÜÊÇÂí¿ËÌìÉú¾Í±È±ðµÄÇòÔ±¸ß³öһͷ°É£¬¶øÇÒ½Åϼ¼ÊõÒ²²»ÊǺܺã¬ËùÒÔ²»´òÖкóÎÀºÃÏñҲûÓбðµÄÑ¡ÔñÁË¡£
¡°¶£¶£¶£¡±Õâ¸öʱºòÂí¿ËµÄµç»°ÏìÁËÆðÀ´£¬Âí¿Ë¿´µ½À´µçÏÔʾÊÇ¿ÆÂå˹´òÀ´µÄ
¡°Ç×°®µÄ£¬ÄãÖªµÀÎÒÊÇËÂð£¿×î½üÓÐûÓÐÏëÎÒ°¡¡±¿ÆÂå˹ÌðÃÀµÄÉùÒôÔڵ绰ÖÐÏìÆðÁË¡£
¡°¿´À´ÎÒÃÇÕæµÄÓ¦ÁËÖйúµÄÄǾäÀÏ»°½Ð×öÐÄÓÐÁéϬÁË£¬ÎÒÒ²¸Õ¸ÕÏëµ½Ä㣬ÕýÒª¸øÄãÈ¥´òµç»°ÄØ£¬ÄãÔÚÃÀ¹úÔõôÑù£¬ÓÐûÓÐ×¢ÒâÐÝÏ¢°¡£¿¡±Âí¿ËÔڵ绰һ±ßÒ²ÊÇЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ºÇºÇ£¬Ç×°®ÄãÈÃÎÒ¸æËßÄãÒ»¸öºÃÏûÏ¢£¬ÎÒÒѾ±»ÃÀ¹úµÄ¡¶Vogue¡·ÔÓ־ѡ×÷·âÃæÅ®ÀÉÁË£¬ÄãÖªµÀÕâÊÇÒ»¼Ò¶àÓÐÃûµÄÔÓÖ¾Âð£¬ÎÒÕæµÄÊÇÌ«ÐÒÔËÁË£¬ÄãÓÐûÓÐÌæÎÒ¸ßÐËÄØ¡±µç»°µÄÄÇÍ·¿ÆÂå˹ÓÐЩ¼¤¶¯µÄ˵×Å¡£
¡°ÄÇÒª¹§Ï²ÄãÁËÇ×°®µÄ£¬ÄãÀë×Ô¼ºµÄÄ¿±êÓÖ½üÁËÒ»²½ÁË£¬ÎÒÏÖÔÚÕæÏëÎÒÊÇÒ»¸öÀºÇòÔ˶¯Ô±£¬ÎÒÕâÑù¾ÍÄܹ»ºÍÄã½øһЩÁË¡±Âí¿Ë¸ù±¾²»ÖªµÀ£¬¡¶Vogue¡·ÔÓÖ¾µ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¬²»¹ýËû»¹ÊǶԿÆÂå˹±íʾÁË×£ºØ£¬È»ºóÓÖ˳ÊƵĺåÁËһϿÆÂå˹¡£
¡°ÎҸоõ»¹ÊÇ×ãÇòÔ˶¯Ô±¸ü¼ÓµÄÊʺÏÄ㣬ºÃÁË£¬²»¶à˵ÁË£¬ÎÒÏÖÔÚҪȥÅÄÉã·âÃæÁË£¬µÈµ½ÄãµÄ¼ÙÆÚµ½Á˵ÄʱºòÎÒ¾ÍÀ´ÕÒÄã°É¡£¡±¿ÆÂå˹²Ý²ÝµÄ¹Ò¶ÏÁ˵绰
µÚËÄÊ®ÈýÕ¡¡°×¼ñÁ˸ö½ã½ã
¡°¡¶Vogue¡·µ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷ÄØ£¬ºÃÏñÊÇÒ»¸öºÜÓÐÃûÆøµÄÔÓÖ¾°¡£¬ÅªµÃ¶Å³¿¡¿ÆÂå˹ÄÇôµÄÐË·Ü¡£¡±Âí¿ËÏÖÔÚÔÙ¶ÅɯÀ¯Ïñ¹Ý¹äÁËһȦ֮ºó¾ÍÀ뿪ÁË£¬²»¹ýÔÚËûµÄÐÄÖл¹ÊÇÓÐ×ÅÒÉÎʵģ¬Ëû¸ã²»Ã÷°×µÄÊÇ×Ô¼º¸ù±¾Ã»ÓÐÌý¹ýµÄÄǸöÔÓÖ¾ÔõôÄܹ»ÈÿÆÂå˹Èç´ËµÄÐË·ÜÒì³£ÄØ£¿
¡°¶£¶£¶£¡±Âí¿ËµÄµç»°ÓÖÏìÁËÆðÀ´£¬Æ½³£Âí¿ËÒ»ÌìÒ²½Ó²»µ½Ò»¸öµç»°£¬¿ÉÊÇûÏëµ½½ñÌì¾ÓÈ»µç»°Ò»¸ö½Ó×ÅÒ»¸ö£¬ÏÖÔÚµÄÂí¿ËÕýÔÚÆï×Å×ÔÐгµ£¬²»¹ýÐÒºÃÂí¿Ë´ø×Ŷú»ú£¬Ö±½Ó¾ÍÓöú»ú½ÓÌýÁ˵绰¡£
¡°Î¹£¬ÄÄλ°¡¡£¡±Âí¿ËÓÖÓÐЩÐIJ»ÔÚÑɵÄ˵µÀ¡£
¡°Âí¿Ë£¬ÄãÄѵÀÁ¬Îҵĵ绰ºÅÂ붼²»ÖªµÀÁËÂ𣬽ñÌìÍíÉÏÎ÷¶ûάæ«ÒªÔÚ¼ÒÀï¾ÙÐÐÒ»¸öСÐ͵ľۻᣬÄãÒ²À´²Î¼Ó°É£¬ÏÖÔڶų¿ÔÚÃÀ¹úÕýÔÚæÊÂÒµÄãҲûÓÐʲôÊÂÇé¾Í²»ÒªÀÏÊÇÕ¬ÔÚ¼ÒÀï°É£¬Êʵ±µÄÒ²Òª·ÅËÉÒ»ÏÂÂï¡£¡±µç»°ÀïÃæ´«À´ÁË·¶µÂ·¨ÌصÄÉùÒô¡£
¡°ÄǺðɣ¬Ò»»áÎÒ¾ÍÈ¥£¬ÄãµÈµÈÎÒ°É¡±Âí¿ËÏëÁËÖ®ºó±ã´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬·´Õý½ÓÏÂÀ´Ò²Ã»ÓÐʲôÊÂÇéÁË£¬Âí¿ËÒ²ÏëÎÊÎÊÎ÷¶ûά櫵½µ×¡¶Vogue¡·ÊǸöʲô¶«Î÷ÄØ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚµÄÍøÂç×ÊѶºÜ·¢´ï£¬µ«ÊÇÂí¿Ë»¹ÊÇÏ£ÍûÎ÷¶ûάæ«Õâ¸ö×ßÔÚºÉÀ¼Ê±ÉÐÇ°ÑØ×îÐԸеÄÅ®ÈËÄܹ»¸ø×Ô¼º½â´ðһϡ£±Ï¾¹vogueÕâ´ÊÔÚÓ¢ÎÄÖ®ÖоÍÊÇʱÉеÄÒâ˼¡£
»Ø´ðÁ˼ÒÖ®ºóÂí¿ËÏ´Á˸öÔè¼òµ¥µÄ´ò°çÁËÒ»·¬Ö®ºóÈ»ºó¾Í´©×ÅÒ»ÉíÐÝÏÐ×°Ç°ÍùÁË·¶µÂ·¨ÌصļÒÖÐÁË£¬ÏÖÔÚµÄÂí¿ËÒ²ËãÊÇÃûÈËÁË£¬ËûÒ²´úÑÔÁ˼¸¸ö²úÆ·£¬ÏñÊÇÀîÄþµÄÇòЬÒÔ¼°·ÉÑÇ´ïÊÖ±í£¬ÕâЩ¿É¶¼ÊÇ¿ÉÒÔËæʱչʾµÄ¶«Î÷£¬ËùÒÔÂí¿Ë½«×ÅÁ½Ñù¶«Î÷Ò²ÊÇËæʱ´©ÔÚÁËÉíÉÏÁË£¬ËäÈ»Âí¿ËÖ»ÊÇÀîÄþÇòЬµÄÇ©Ô¼ÈË£¬µ«ÊÇ×÷ΪÀîÄþ¹«Ë¾µÄÇ©Ô¼ÈËËû»¹ÊÇÐèҪʱ¿Ì¶¼½«ÀîÄþ¹«Ë¾Éú²úµÄЬ×Ó¶¼´©ÔÚ½ÅÉϵģ¬µ±È»²¢²»ÊÇÖ»ÊÇÇòЬÁË£¬ÀîÄþ»¹Éú²úÁ˺ܶàÖÖÀàµÄЬ×Ó£¬±ÈÈç˵ÐÝÏÐЬ£¬ÏÖÔÚÂí¿Ë´©ÉÏÀîÄþµÄÐÝÏÐЬȻºó´øÉÏ·ÉÑÇ´ïµÄÊÖ±íÖ®ºó´©ÉÏÁËÅ£×пãÌ×ÉÏÁËÒ»¼þ·çÒÂÖ®ºó¾ÍÇ°ÍùÁË·¶µÂ·¨ÌصıðÊûÖ®ÖС£
ËäÈ»·¶µÂ·¨ÌØ˵¹ýÒª°áÀ´ºÍÂí¿ËÒ»Æðס£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÏÖÔÚÂí¿ËµÄ¼Ò¸½½ü²¢Ã»ÓкÏÊʵÄλÖÃËùÒÔÕâ¸ö¼Æ»®Ò²¾ÍÔÝʱ¸édzÁË£¬·´ÕýÏÖÔÚÁ½¸öÈ˵ķ¿¼äµÄ¾àÀëÒ²²»ËãºÜÔ¶£¬Âí¿ËÆïÉÏ×ÔÐгµÒ²¾ÍÊÇÊ®·ÖÖÓ×óÓҵķ³Ì¡£
²»¹ýÏÖÔÚÂí¿ËµÄµ½À´ÈÃËùÓеıö¿Í¶¼ÉµÑÛÁË£¬ÒòΪÎ÷¶ûάæ«ÑûÇëÀ´µÄ¶¼ÊǺÉÀ¼µÄʱÉнçµÄÃ÷ÐÇ´óÍó£¬ËûÃǶ¼ÊÇ¿ª×Å˽¼Ò³µÇ°À´µÄ£¬ËäÈ»ËûÃDZê°ñ×Å×Ô¼ºµÄ¹ú¶ÈÊÇ×ÔÐгµµÄÍõ¹ú£¬²»¹ý¸»ÈËÃÇ»¹ÊǸüÔ¸Ò⿪³µ»òÕßÊdzË×ø³ö×â³µ³öÈ¥¶ø²»ÊÇÆï×Å×ÔÐгµ¡£ËùÒÔµ±Âí¿ËÆï×Å×ÔÐгµ³öÏÖÔÚÔÚÕâÀïµÄʱºòºÍÕâÀïµÄÈ˵ķÕΧÏÔµÃÊǺܲ»Ðµ÷¡£
¡°Âí¿Ë£¬¸Õ¸ÕÎÒ»¹ÔÚºÍÎ÷¶ûάæ«ÔÚ˵Äãµ½µ×ÊÇÔõôÀ´£¬Äã¹ûÈ»ºÍÎ÷¶ûάæ«ËµµÄÒ»ÑùÊÇÆï×Å×ÔÐгµÇ°À´µÄ¡£¡±Õâ¸öʱºò·¶µÂ·¨ÌØ¿´µ½ÁËÂí¿ËÀ´ÁËÖ®ºó¸Ïæ×ßÁ˹ýÀ´È»ºó˵µÀ£º¡°ÄãÏÖÔÚÒѾÊÇÄÃ×Å°¢¼Ö¿Ë˹µÄ¶¥Ð½µÄÇòÔ±ÁËΪʲô²»¸ø×Ô¼ºÂòÒ»Á¾Æû³µÄØ£¿¡±
¡°ÒòΪÎÒ²»»á¿ª£¬Ò²Ã»ÓÐʱ¼äѧ¡±Âí¿Ë¸ø³öÁËÒ»¸öÈ÷¶µÂ·¨ÌØһ㶵Ĵ𰸣¬ÏÖÔÚÔÚÅ·ÖÞÊ®°ËËêÒÔÉϵĺ¢×Ó»¹ÕæûÓм¸¸ö²»»á¿ª³µµÄ£¬ÕâÒ²ÊÇÒòΪÎ÷·½µÄ³µÆÕ±é±È½Ï±ãÒ˵ÄÔµ¹Ê£¬²»ÏñÊÇÖйú£¬¾ÍËãÂòµÃÆð³µÒ²Ñø²»Æð³µ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚÔÚÖйú´ó³ÇÊÐÓµÓÐ˽¼Ò³µÒ²ÊǺÜÆÕ±éÁË£¬µ«ÊÇÓÈÆäÊÇÔÚÁãËÄÄêµÄʱºòÔÚÂí¿ËÉú»îµÄÄÇ×ùС³ÇÊÐÀïÃæ˽¼Ò³µ»¹ÊDzƸ»µÄÏóÕ÷£¬Ò»°ãÖ»ÓÐһЩ¸öÌåÀÏ°å²ÅÓµÓÐ˽¼Ò³µµÄ¡£
¡°¸Ï¿ì½øÀ´°É¡±·¶µÂ·¨ÌØҲûÓÐÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏ×öÌ«¶àµÄ¾À½á¾Í°ÑÂí¿ËÈýøÁËÀïÃæ¡£
ÓÉÓÚÕâ´ÎµÄ¾Û»áÊǶÌìµÄ£¬ËùÒÔ´ó¼Ò¶¼ÔÚ·¿¼äµÄÍâÃæÁÄ×ÅÌ죬ҲÐÒ¿÷ÏÖÔڵݢķ˹Ìص¤µÄÌìÆø²»´í£¬Òª²»È»µÄ»°ËÄÔ·ݵÄÌìÆøÒ²²»ÊǺÜůºÍµÄ£¬ÕâÒªÊǷŵ½ÖйúµÄ¶«±±µÄ»°ÏàÐÅҲûÓÐÈËÔÚÍâÃæ¾Û²ÍÁË¡£
Âí¿Ë¿´×Å×ÀÃæÉÏ°Ú·Åן÷ÖÖµÄʳÎ¶¼ÊÇһЩ´«Í³µÄºÉÀ¼²Íµã£¬ºÉÀ¼µÄ²Íµã¶¼¶¼º¬ÓÐÂíÁåÊí¡¢Èâ¡¢¼°Ê߲ˡ£ÕâÀﶼÓÐһЩºÜÓÐÌØÉ«µÄºÉÀ¼²ËëÈ£ºstamppot£¨Ñ¬Ï㳦»òÖíÈâÅäÉÏÂíÁåÊíÄàºÍÊ߲ˣ©¡¢hutspot£¨¸ústamppot²î²»¶à£¬µ«ÊÇÓÉÂíÁåÊíÄà¼ÓºìÂÞ²·¼°Ñó´Ð£¬Ö÷²ËÊÇìÀÖíÈ⣩¡¢erwtensoep£¨Å¨Å¨µÄÍ㶹ÌÀÅäÉÏѬÏ㳦»òÅà¸ù£©¡¢asperges£¨Â«ËñÅäÉÏ»ðÍȼ°ÄÌÓÍ£©¡¢kroketten£¨Õ¨ÈâÍ裬Åä½æÜÔ½´£¬ÊÇÒ¹µêÀïºÜÁ÷ÐеÄÒ»µÀµãÐÄ£©µÈ¡£
¡°½ñÌì²»ÊǶÌìµÄ¾Û»áÂð£¬Ôõô»¹ÓÐÕâЩÈȲˣ¬ÕâÊÇʲôÇé¿ö£¿¡±Âí¿ËÓÐЩÒÉ»óµÄÏòÅԱߵķ¶µÂ·¨ÌØÎʵÀ£¬±¾À´ÔÚËûµÄÓ¡ÏóÖжÌìµÄ¾Û»áÓ¦¸ÃÊÇÒÔÀä²ËºÍÆ´ÅÌΪÖ÷µÄ°¡£¬ÓÉÓÚ¾Û»áÒª¿ªºÜ³¤µÄʱ¼äËùÒÔÈȲ˸ù±¾¾Í²»ÊʺϰڷųöÀ´¡£
¡°ÎÒ²¢Ã»ÓиæËßÄã½ñÌìÊǶÌìµÄ¾Û»á°¡£¬Ö»ÊÇÏÖÔÚÍâÃæµÄµØ·½¹»´óÎÒÃÇ°Ñ×À×Ó°áÁ˳öÀ´£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÎÒºÍÎ÷¶ûά櫵ÄÅóÓÑ£¬Ò»»áÎÒ°ïÄã½éÉÜ¡£¡±·¶µÂ·¨ÌØÏò×ÅÂí¿Ë½âÊÍ×Å¡£
ÏÖÔ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£
ÔÞÒ»ÏÂ
Ìí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü