我照着临近结尾那段，把证券经纪人求婚的几行翻译给他听：
他一股劲儿冲进里面的办公室，像一个做空头的人急于补进一样。他向速记员的办公桌冲过去。
“莱斯利小姐，”他匆匆开口说，“我只有一点空闲。我利用它来说几句话。你愿意做我的妻子吗？我实在没有时间用普通的方式跟你谈情说爱，但是我确实爱你。请你快回答吧——那帮人正在抢购太平洋铁路的股票呢。”
我抬头望着陆瑾言，笑得脸都快扭曲了，而我看见他只是似笑非笑地看着我，顿时明白过来……他似乎并不觉得这个故事有多好笑。
我只能尴尬地解释一句：“所以说语言的魅力会在翻译的过程里丧失一大半，你不懂我，我不怪你。”
然后我还低调地叹了口气，用一种“世人皆醉我独醒”的悲怆语气感叹道：“这种我站在山顶俯瞰茫然无知的人类的心情，你是不会明白的。”
他终于低低地笑出声来。
我白他一眼，“你反射弧是不是太长了？这时候才领悟到欧亨利的幽默？”
他用那种遗憾的眼神望着我，不紧不慢地指出一个事实，“祝嘉，我笑的是你。”
那神情叫我一愣，就好像是一个成年人看着一个智商没发育完全的小屁孩，无奈又有趣。
我顿时愤怒了。
这令人发指的家伙，我好心好意给他翻译欧亨利的大作，他居然笑话我？
然后我就愤愤地看着他，收拾起我的莫泊桑和欧亨利，趾高气扬地转身，打算去大厅的另一头坐。
途中穿过书架，我又一次不长眼睛把地上的小凳子踹出一声巨响，管理员大妈怒气冲冲地瞪着我，我赶紧开溜。
余光瞟到陆瑾言还在笑。
笑笑笑，笑个鬼啊！
我脸红了，我生气了，最重要的是，我觉得丢人了。
☆、第08章
我和陆瑾言分别坐在大厅的两头，中间隔着一层一层的书架，但通过其中两个书架之间的狭窄通道，我们还是可以毫无阻碍地看见对方。
我发誓我绝对不是故意挑的这个位置！
而在我看书的过程里，有道目光似乎始终若有似无地停驻在我身上。好几次我抬头去看，却发现陆瑾言安安静静地看着书，姿态闲适，神情平和。
于是我本该纳闷的心情又无端变得微妙起来。
我在想，陆瑾言还真是和我身边的所有人都不一样。是因为年纪和阅历吗？他看起来总是于平和中显露出那么几分灼灼光华，明明只是坐在那里看书，也格外引人注目。
下午我没课，所以早早地就来图书馆了，而眼看着到了吃饭的时间，我见他没动身，于是也坐着没动。
所以当他走到我面前，问我是否要返校时，我下意识地问他：“你不吃饭啊？”
他挑眉，“你请我？”
“请就请啊！”我特别豪气地说。
我们去上回遇见的那家餐厅吃了饭，服务员拿着菜单恭候在旁时，我还特别有经验地把上次吃的那几道菜都报了出来，信誓旦旦地以一副地主之谊的姿态表示我不是第一次来这里。
我还指着菜单上的肥鹅肝特别高贵地吐出一句：“Le foie gras，s’il vous plat。”
服务员一脸茫然地问我：“不好意思，请问您说什么？”
这次我用中文转述了一遍：“肥鹅肝，谢谢。”
眼看着我这么熟人熟事的，陆瑾言就把点菜的资格让给了我，我又像模像样地挑了几样看起来还不错的，然后就大功告成。
服务员走后，我看见他又露出那种似笑非笑的表情，忍不住问了句：“干嘛摆出一副想笑又不笑的样子？”
他抿了一口西柚水，修长优美的手指在蔚蓝色的透明玻璃杯上投影出一种惊心动魄的美感。
“没什么，就是觉得会说法语的人很高端，能和祝嘉小姐共进晚餐，真是与有荣焉。”
我顿时涨红了脸，虚荣心无限爆棚。
而直到结账的时候，当我跃跃欲试地想要朝柜台走时，陆瑾言忽然阻止了我，含笑从钱夹里摸出一张卡，递给服务员。
片刻之后，服务员从柜台回来，恭恭敬敬地把卡还给了他。
陆瑾言对我说：“走吧。”
我疑惑地看着他，“这就完了？不用给钱？”
他低低地笑起来，一边往外走，一边对我说：“我上班的地方就在这附近，每天都是在这里用餐的，直接刷卡就好。”
“可是说好我请客的啊！”
他但笑不语。
我默默跟上他的步伐，想起自己刚才那副地主的神气样，忽然间就羞愧起来。
大概是看出我沉默得有些异常，走在步行街上，陆瑾言转过头来问我：“怎么了？”
我严肃地望着他，“有铁锤吗？想不想看人当众表演胸口碎大石？”
陆瑾言倏地笑起来，眼神里蕴满笑意，甚至朝我伸出手来，似乎是想摸摸我的头。
我下意识地偏了偏脑袋。
下一刻，他眼神一顿，那只手在空中划出一道好看的弧度……然后松了松衬衣领口的第一颗金属钮扣，动作自然，神情坦荡。
我瞬间觉得自己脑补太多，竟然以为他会摸我的头_、
接下来，我先是以吃饱了太撑为借口，和他在市中心生生走了四条街。
再然后，我又以经过满记怎能不吃甜品为由，拖着他进去坐了半个多小时。
我跟个话唠似的唠唠叨叨地讲着自己在学校的那堆破事，而陆瑾言听得很认真，偶尔微笑，神情专注。
我甚至好几次提到了陈寒，翻来覆去把这几天和沈姿的争执抱怨给他听，最终在他了悟的眼神里露出一个可怜巴巴的眼神，“陆医生，有没有什么治愈相思病的良方啊？”
他姿态闲适地往椅子上一靠，淡淡地点头，“有。”
我兴致勃勃地凑过去，“说来听听？”
“少看点言情小说，摒弃没营养的偶像剧，好好学习，天天向上。”
“……”
我忍了，黑着张脸，对着我的榴莲班戟疯狂地施行戳叉大法——无他，但求这气味赶紧弥漫出来，熏死我对面的无良心理医生。
可是他竟然在这样的气味里神情自若，一点不受影响，我简直郁闷。想我和陈寒去校外步行街吃甜品的那些日子，可是从来不敢点跟榴莲沾边的东西，因为陈寒受不了这味儿。
结果陆瑾言居然如此淡定！
最后，淡定先生抬腕看了眼手表，对我宣布说：“时间不早了，你该回学校了。”
我的情绪一下子低落下来。
这一刻我才明白，在学校里的我已经孤独到只能和思媛说话的地步了，我是多么渴望除了思媛以外，还能找到一个可以听我说话、陪我分享心事的人。
所以我挑中了好不容易与我有了交集的陆瑾言，一个星期以来都掰着指头数着见面的日子。
我觉得这样的自己十分荒唐可笑。
我居然把一片丹心寄托在一个跟我并不熟知的陌生人身上，简直还不如一片丹心照夜壶！
大概是他也察觉到了我那十分外露的失落，无可奈何地露出一抹笑容，“走吧，我送你。”
“诶？又送？”
“顺路。”
“噢，那好……”我又有点喜滋滋的了。
我觉得这样不太妥当啊，我怎么会变得这么容易满足？
可怜的孤独患者，只要短暂地脱离孤独的状态，就能够开心起来。
我一门心思地想着自己这奇怪的病症，却忽略了一个至关重要的问题，像我们C大那种偏僻的新校区，明明坐落在鸟不拉屎鸡不生蛋的三环以外，这位看上去对市中心熟悉得就跟地主似的先生又怎么会顺路呢？
以他的条件，无论如何不会是住在三环以外的人。
不过我雀跃的心情已经让我忽略掉了这些，只顾着开心去了。
一路上我滔滔不绝地说着学校的趣事，把这辈子的搞笑功力都用上了。当车终于停在我的宿舍楼下时，我才停了下来。
糟糕，我的心情又开始不好了。
我真的非常非常非常不想踏进那个寝室，非常非常非常憎恨每晚陈寒长陈寒短的沈姿。
我几乎是有些急切地问陆瑾言：“你明天还会去图书馆吗？”
我猜我满脸都写着“我渴望听到肯定的回答”，所以陆瑾言才会笑出了声，然后不紧不慢地摇摇头，“明天不去了。”
我的星星眼瞬间熄灭了光芒。
而下一刻，我看见他打开我面前的小柜子，从一只玻璃罐里拿出了一颗草莓大福，递给我。
“明天不去图书馆了，上了一个星期的班，想放松一下。”
我一点也不开心地接过了草莓大福，心不在焉地剥开了糖纸，把大福塞进嘴里。
“我不是个会娱乐的人，所以，有什么好的提议吗？”他的声音非常低沉悦耳，回荡在狭小的空间里，格外动人，“如果你也有空，不妨教教我怎么放松吧。”
前一刻还无滋无味的草莓大福瞬间甜起来。
几乎是迫不及待的，我绽放出了一个大大的笑脸，“好！没问题！包在我身上！”
就在我欢快地下车欲走时，陆瑾言忽然叫住我：“祝嘉！”
“啊？”我又转过身来，却顿时越过他的车看见了站在对面的面包店门口的陈寒，立马一怔。
☆、第09章
陈寒的手里拎着只塑料袋，应该是刚刚买完第二天的早餐出来，此时一动不动地站在五级阶梯上看着我，像是要弄清楚我怎么会从一辆陌生的车上下来。
他熟悉我的每一件事，包括李叔叔每次来找我开的那辆车。
陆瑾言说：“你还没给我你的手机号。”
我顿时回过神来，赶紧拿出手机来，“你念你的，我给你打一个电话过来。”
等到一切搞定之后，陆瑾言才终于开车离开，临走前，他似乎还回过头去看了一眼。而当我终于直起腰来，再次望向面包店时，却只看见陈寒离开的背影。
他手里的透明塑料袋里清晰可见地躺着两瓶果粒多，两只菠萝包。
我纳闷地想着，既然都给沈姿买了早餐了，干嘛不叫她下来拿呢？还拎回寝室，真奇怪。
片刻之后，我又顿悟了，估计他一眼都不想多看我，所以转身就走。
还好，我安慰自己，有了陆瑾言这个好伙伴，这个周末一定会是个充实又愉快的假期。
让陈寒和沈姿都去见鬼！
晚上睡觉之前，我听见沈姿哼着歌在敷面膜，出去打了个电话之后，回来就开心地宣布了一个消息：明天她要和陈寒一起去听法国女歌手的音乐会。
我一愣，随即想起了前段时间看到的消息，我很喜欢的那个混血女歌手在全国展开巡回音乐会，明天恰好轮到D市。
我知道沈姿一向不爱唱歌，平时也没见她听歌，可是眼下她居然要和陈寒一起去听音乐会，并且还是我喜欢的歌手……
我想了想，鬼使神差地发了条短信给陆瑾言：“不然，明天我们去听音乐会吧？”
他很快回复我：“这么高端？你最好不要告诉我那是法语音乐会，否则这种高端程度，我恐怕无福消受。”
我扑哧一声笑了出来。
下铺的三个人都抬头把我望着。
我从沈姿的眼神里看出，她很纳闷为什么我还笑得出来。
而我回复陆瑾言：“陆医生，我只是十分好心地打算拯救一下你的生活品质，提升你的欣赏水平，你千万不要太感谢我！”
接下来他没有回信息，而我很快发了个短信给我妈，问她能不能帮我买两张音乐会的黄牛票。隔了二十分钟，她告诉我搞定了，然后问了句我是和谁一起去。
我毫不犹豫地回了思媛的名字。
她对我说：玩开心。
等我收到陆瑾言的回复时，已经将近十一点了。
他说：“刚才洗澡去了，现在才看到。明天就交给小姑娘来安排了，我没有意见。”
我手脚麻利地发过去：“那陆叔叔就等着接受领导安排吧！领导在这方面经验十足，保证让你放松到身心舒畅！”
我兴致勃勃地跟他一来一回地发短信，丝毫没有意识到我们男女有别，深更半夜地在这里聊得欢似乎不太妥当。
而下一秒，就在我等着他的回复时，手机忽然响了。
《葫芦娃》的音量之大，顿时引来下铺三人的瞩目，我赶紧手忙脚乱地接起来，“喂？”
手机那头，于宁静的夜色之中传来陆瑾言温润清冽的嗓音：“在干什么？”
“躺在床上和你发短信。”我老老实实地回答。
他似乎轻笑了两声，语气无端轻快起来，“祝嘉。”
“诶？”
我的心微微提起来了，不为别的，就为这人每次叫我名字时那种叫人心痒难耐的语气，一字一顿，像是充满了感情，却又不留痕迹。
“不早了，睡吧。”
“哦，好。”我下意识地乖乖答应。
他饱含笑意地对我说：“那，晚安了。”
“晚安。”我还是十分老实，声音都和他一起变得低沉温柔起来。
而我挂掉电话之后，忽然听见朱琳兴奋地对我说：“嘉嘉你谈恋爱了？”
“什么？”我还没回过神来。
脚那头的思媛也眉开眼笑地爬到了我的床上，笑嘻嘻地问我：“是谁是谁？居然还打电话来道晚安，你还从来没这么温柔地跟我说过晚安呢！”
是吗？
我从来没这么温柔地跟她说过晚安？
下一刻，我弯起唇角，用比刚才还要温柔还要鲜嫩多汁的声音对思媛说：“晚安，刘思媛同学，请你闭上你的樱桃小嘴，立马滚去躺平挺尸，好吗？”
宿舍很快就熄灯了，我躺在黑漆漆的寝室里，觉得有些睡不着，于是就拿起手机翻相册。
那里有一个小小的文件夹，内容不多，却藏满了我的少女情思。
关于陈寒的照片，我存的并不多，因为他不太喜欢拍照，当然更不会配合我摆出什么帅气的pose。所以我只是小心翼翼地在他没有察觉到的时候偷拍他，就连这些少之又少的照片，也大部分来自我八方收集的毕业照、集体照，甚至有的照片还是别人拍照时一不小心把他拍了进去，而我则厚着脸皮去讨来了。
其实我多少有点缺心眼，就好比从