沃格特茫然地回望了一眼奥普拉：“哦，抱歉，我还不是很习惯这个称呼，我以为你在叫别人……你知道，直到今天，我还以为自己在梦里。”
杰克说：“相信他，当他听到‘金球奖归于沃格特。佩斯顿’，他的反应是叫我打他一拳，让他确定他不是在做梦。”
回想起刚过去的金球奖颁奖典礼，沃格特和杰克都心有余悸。本来以为只能刷资历的沃格特居然得了奖，成为美国金球奖史上最年轻的得奖者，这个结果真的出乎所有人所料。虽然有眼睛的人都可以看出好莱坞外国记者协会（金球奖举办方）对《断背山》的推崇，但连获剧情类最佳影片、最佳导演、剧情类最佳男主角最佳编剧、最佳原创歌曲五个重量级大奖确实惊掉全世界的眼球，这绝对有违金球奖一贯以来的“人人有份，永不落空”的颁奖方式，令2006年的金球成为“《断背山》年”。尤其是这位二十二岁的新影帝，很多人认为他得奖的原因是因为他用自己那张男女通杀的脸迷魂了评委——虽然他的恩尼斯演得非常出色，但是——刷新历史——
本届金球奖绝对引发无数话题！
现场的观众们基本都看过金球奖的颁奖直播，听着沃格特和杰克调侃发出善意的笑声，再一次给予掌声。
奥普拉一本正经说：“好吧，影帝——这一期节目我都叫你‘影帝’好了，这样你可以尽快熟悉你的新称号！”她顿了顿，“嗯，虽然我知道我该进入正题，问点电影的事，但是，好吧，我投降，我们继续刚才我们在后台聊的话题，你说你‘本来不想来我的秀’，为什么呢？你知道，我一直觉得自己的秀还不错，十多年来我请过很多嘉宾，大家都愿意过来聊聊。”当然，这是谦虚的说法，奥普拉秀发展到现在，已经是美国影响力最大的脱口秀，每一期至少有2000多万观众观看，好莱坞明星恨不得天天戳在这个秀里刷存在感。奥普拉手上的邀请名单可是被抢破头的存在。刚才居然听到沃格特这么高傲的“不想来”，奥普拉不觉得生气，反而觉得非常有趣。
沃格特一愣，没想到在后台随口闲聊带过的一句话被奥普拉记住了。他见奥普拉非常认真，于是很谨慎地问：“如果我说‘yes’，你会揍我吗？”
“哦，哦，不不！”奥普拉失笑，连连摆手，故作愤怒道：“难道在你心目中，我就是这么暴力的女人吗？”
沃格特瞄了一眼她胖胖的身材。
“看什么呢？”奥普拉忍不住打了他一下，“我只是好奇问问，我保证！”
“保证？”沃格特摸了摸被打的手臂，摇着头看向观众，夸张咏叹：“她说她保证！”
观众哈哈大笑！
奥普拉恼怒板起脸：“你到底说不说？”她诱惑观众：“大家想不想知道？”
“想！”观众们非常配合。
沃格特露出怕怕的表情：“我不要！我说了你一定会揍我的！”
杰克立刻出卖他，举起手：“我知道，我知道！”
“哦，杰克！”奥普拉立刻撇下沃格特，笑着看向杰克，催促他立刻往下说。
“因为沃格是个非常肤浅的家伙。”杰克煞有介事点点头，“他只喜欢看美人，他说奥普拉秀是‘妈妈秀’，在他好不容易终于独立生活，觉得自己是大人后，又要他面对‘妈妈’当45分钟的小孩子，‘不如你们杀了我吧’！”最后一句他学出沃格特的语气，委屈抱怨的模样可爱极了。
“嘿，杰克！”沃格特抗议叫道。
奥普拉横了他一眼，他心虚地缩缩脖子，眼睛望天，像个被戳破糗事的大男孩。
“那后来他为什么改变主意来了呢？”奥普拉问。
杰克忍不住笑了：“因为兰斯，嗯，沃格的经纪人说，的确，某一程度上，奥普拉秀的确是‘妈妈秀’，全美国的妈妈都不会错过这个秀，这就代表了如果以后你看中了某位妈妈的孩子，你凭什么让对方的妈妈相信你是一个可靠、真诚的，值得她把孩子托付给你的男人呢？奥普拉秀，妈妈们相信奥普拉的眼光！”
奥普拉哈哈大笑：“哦，杰克，这真的太有说服力了！然后沃格特就改变主意了？”
“诚如你所见，他坐在这儿。”杰克耸耸肩。
“哦，上帝，我必须感激沃格的经纪人。”奥普拉说，“我要把这一段记在我的笔记本里。绝妙的广告用词！”
“哈哈哈！”
“为什么是‘孩子’，而不是女孩呢？”奥普拉话锋一转，敏锐问。
杰克说：“以前我希望同性恋和我保持距离，但自从参演《断背山》之后，我不想再‘标签’任何人。谁知道沃格和我以后会不会爱上一个男孩呢？”
沃格特说：“无论你爱上谁，男孩还是女孩，我都会支持你，兄弟，只要是真爱。”
“你们的感情真好！”奥普拉感叹说：“《断背山》令你们成为好朋友，对吧？”
沃格特咕噜：“这么不遗余力陷害我的家伙，估计我说我们不是好朋友也没人会相信吧！”他双手交握撑着下巴，一只手指指着杰克，懒洋洋问观众：“你们相信我和这家伙不是好朋友吗？”
“不相信！”
“你们最般配了！”
“好基友一生一世！”
观众兴奋得嗷嗷叫！
沃格特一呆，他没有听错吧？这是什么乱入？还是……看出什么？
奥普拉：“我不得不说，你们非常自信。你们不担心因为演了一部两个同性恋男人相爱的电影而被定型吗？我想你们第一次读这个剧本的时候，肯定有过这样的担忧。”
杰克说：“我确实有过这样的担忧。但这是我看过最美丽的爱情故事，我想演绎里面的角色——我考虑不了那么多。事实上，即使决定了拍这部电影，一开始拍的时候，我还是很难放开，后来才越来越好。李安导演和沃格帮了我很多。”
“李安我可以理解。”奥普拉说，“但是，沃格，影帝，据我们所知，这是他的第一部电影。”
“是的，他比我放得开。试镜的时候，我第一次见沃格，心里就想，‘哦，这家伙非常敬业’！”杰克想起他们第一次见面，也就是试镜的那一个吻，他是真的被沃格特“骗”了。
“怎么会呢？”奥普拉看着沃格特。
“很简单。”沃格特说，“我离开家里一个人来到纽约成为一名演员。那时我刚结束百老汇的工作，如果我没有通过《断背山》的试镜，很可能很快会过上饿肚子的生活——为了填饱肚子，演同性恋根本不算什么，只要给我戏演。当然，我一直把生活和工作分得很清楚。演戏是我的工作，工作应该全情投入，这是我的职业道德。”
“离开父母一个人生活很辛苦吧？”奥普拉动容说。
“很辛苦，但这是一个必经的过程。”沃格特说，“我喜欢表演。”
好莱坞里很多明星都是出身贫寒，为了改变命运不断拼搏努力，在这个大染缸中艰难打滚着向上爬，说白了，为名为利，电影对于他们来说只是一块跳板。真正把演戏当成艺术当成理想来追求的人可谓寥寥无几。沃格特一看就是出身富裕家庭的孩子，难得肯脚踏实地努力实现自己的理想，不靠家里自力更生。
从一无所有拼搏到功成利就自然值得赞赏，但有了一切还肯跳出来独自打拼，精神也非常可嘉。
“沃格特长大了。”奥普拉柔和地看了他一眼，“现在，让我们来欣赏《断背山》的精彩片段……”
片段结束后，主持人和嘉宾重新坐正，奥普拉问：“非常精彩，好吧，我们继续谈。你们是否同意人们说这是一部‘大气恢弘，突破尺度，革命性质’的电影？”
沃格特和杰克对看一眼，沃格特说：“开拍之前以及整个拍摄过程我们都没有想太多，你知道，我们必须专注于表演。我和杰克第一次看成片是在威尼斯，没看之前已经有一些人围着我们说个不停，我们去看成片还得乔装打扮——帽子、墨镜、口罩，像个跟踪狂那种，反正要没人认得出我们。看成片之前，我们还有时间嘲笑对方的打扮，看完之后……”沃格特瞥了杰克一眼，露出一个一闪即逝的坏笑，“杰克在我旁边哭得像个孩子。事实上，整个放映厅都是哭声。电影拍得非常美、非常好……”
杰克不好意思笑了笑，奥普拉对沃格特说：“难道你没哭？”
“我……”沃格特勾着唇角，拖长语调吊人胃口：“我不告诉你。”
“你这个坏小子！”奥普拉瞪着他，“好吧，让我们来聊聊，那个你们进了帐篷的片段……上帝，那事是怎么发生的？我一开始只是以为他很冷，想暖和一下，没想到接下来竟然就……你知道！”
“那是人类最原始快速的取暖方式，不是吗？”沃格特严肃正经说。
“好吧，小伙子们，我们谈谈那个吻吧！”奥普拉露出不怀好意的笑容。
台下立刻想起热烈的口哨声和尖叫声！
“我听说帐篷那一幕你们拍了很多次，最后甚至要整个剧组都停下来等你们互相适应。但之后似乎越来越好，连那个多年后久别重逢的激吻都一次过关？”
“哦！这件事别再提了！”杰克一副往事不堪回首的表情。他想到他为了入戏和沃格特关在房间里练习，两人一时激动还差点假戏真做——虽然后面确实假戏真做了，还做得非常激烈，但一开始的那个时候真的真的非常挫败尴尬。
“你不知道，为了拍的时候能过，我们私底下练习了多少次，杰克总是get不到要点。”沃格特说。
“要点？”
“把对方想象成最美味的牛排，我想的是安格斯牛排，激烈程度不同则是面对牛排时的饥饿程度不同。”沃格特很有那么一回事地描述，“比如久别重逢的吻，是一个月不碰荤食后摆在面前的一块安格斯牛排，我会饿狼扑虎——事实证明，我做到了！”
杰克和奥普拉都笑得合不拢口。
“对，他就是这样，他能对着一块牛排情深款款。”杰克坦然说，“每次这么一想，什么别扭紧张都不翼而飞了。”
“所以你们处理激情戏都像在讨论菜色？”奥普拉幽默说。
沃格特：“难道你不觉得这样会有趣得多吗？”
“不。”奥普拉刁钻说，“感觉你把一件浪漫的事毁了。如果观众看电影的时候，想起你这段话……”
“好吧，我收回它。你们都把我刚才说过的忘掉吧！我只是在开玩笑！”沃格特想了想干脆利落说：“其实每一次有亲密戏，我都在想‘哦，我那么爱他，他那么爱我’，然后我们的，你知道，亲吻拥抱，都变得自然起来……”他深情地望着杰克。
台下又开始狼嚎，杰克捂住嘴，笑得双肩抖动。
“嘿嘿，在这里你们不可以这样，注意形象！”奥普拉又忍不住拍打沃格特了。他简直无法无天！
“你们都爱听真话！”沃格特无辜摊手。
“行了，休息一会儿！接下来我们有米歇尔。威廉姆斯和安妮。海瑟薇……”
☆、第七十五章 奥普拉秀（二）
“……我们正在谈论的《断背山》这部电影，我认为它是我看过的最棒的影片之一。沃格特和杰克的表演被形容为‘令人心碎的’、‘大胆的’、‘朴实自然的’，然而舆论媒体也同样不会忽略《断背山》里的女人们……”
随着再一次的电影片段播放，奥普拉抑扬顿挫的旁白响起：“因为知道永远也不可能在一起，牛仔恩尼斯和杰克只好继续过着无奈的生活。过去曾出演《恋爱时代》一片的米歇尔。威廉姆斯饰演艾玛，恩尼斯脆弱敏感的妻子，但艾玛偶然地发现了真相……和杰克安定下来的是卢琳，一个性感出众的竞技女牛仔，由《公主日记》中的安妮。海瑟薇出演……多年的沉默之后，艾玛再也无法忍受了……让我们欢迎米歇尔。威廉姆斯和安妮。海瑟薇！”
掌声响起，米歇尔。威廉姆斯和安妮。海瑟薇从旋转门中走出来。她们互相看了对方一眼，不约而同露出有些害羞又有些兴奋的笑容。
“装的……”出于礼貌，沃格特和杰克也站起来鼓掌。看到安妮一脸羞涩腼腆，沃格特小声说。
安妮若有所感，抬起头瞪了沃格特一眼。沃格特摸摸鼻子，对她皮皮一笑。
米歇尔和安妮与奥普拉拥抱过后，坐到沃格特和杰克旁边。
“这真的太不可思议了，你怎么看上去一点都不像你演的那个角色？”奥普拉对米歇尔说，“我特别喜欢鱼篮的那场戏，说之前你在里面绑了便条，结果发现他既没用鱼篮也没看便条！”因此，米歇尔饰演的艾玛知道自己的丈夫和杰克在一起时根本没有钓鱼，丈夫一直以来都在欺骗她，背地里和杰克搞在一起。
——米歇尔在《断背山》里的表现同样非常出色，拿到了很多最佳女配角提名并且有好几个得了奖。
奥普拉点了点身后的屏幕：“也就是刚刚我们看到的那场戏……”
“恶心鬼杰克！”米歇尔和安妮异口同声说。说完，一起看着杰克大笑！
杰克睁大蓝眼睛，做了个怪脸！
“那场戏太有难度了，因为私底下我们都是非常要好的朋友，一开始我们都笑她，不知道她要用什么语气来说这句‘恶心鬼杰克’，没想到她一点都不为难……”安妮看着米歇尔，露出一个调皮的笑容。
米歇尔默契地往下接：“不错，我完全没有头疼过这件事。事实上，我和安妮都觉得他们是一对混蛋！”
“也许在我的脑袋上本来就写着‘恶心鬼杰克’这几个字吧！”杰克自我调侃，扁扁嘴，怪声怪气说：“恶心鬼杰克！”
全场大笑！
奥普拉：“等等！她说的是‘他们’，是你们两个！什么意思呢？”
米歇尔说：“你知道，拍戏的时候我们都要专注在表演上。沃格特和杰克演得非常好，结果就是，他们真心爱着彼此，而艾玛和卢琳这两位妻子……尤其是艾玛，她早已经发现了真相，却一直没有说出来。在这段关系里，所有人都很痛苦。”
奥普拉理解地点点头：“确实是这样，那些影评人说‘沃格特和杰克奉献了他们最出色的表演�