龙族(李荣道版)- 第315部分

杰米妮歪着头，答道：“嗯？啊，对啊。你是迎着初雪回去的。”

迎着初雪，是啊。要回家了。

我是迎着飘落的枫叶离家的。我曾在黑暗的森林里，听到每个脚步传来的落叶碎裂沙沙响声，曾在山里、田野里，静静站在原地不动，但是不管通往何处，我都只是徘徊在道路上。我曾经在明亮而且寒冷的秋季夜空之下，燃起营火，联想过指向我们故乡的星座；而现在降下初雪了！

是啊。现在都结束了。是该回家的时候了。

“哦哦咿！”

传来了透纳的大喊声。刚才先离开的我们一行人都聚集在溪谷外面。杰米妮合上双手，做成像喇叭的形状，对喊了回去：“哦哦咿！”

在飘落的雪丝之间，传来了喧哗的笑声。接着，我可以看到有个人从站在溪谷外面的人群里向我们这边跑过来。那是爸爸。我向奔跑过来的爸爸露出了微笑，同时向我那已经离去的时节露出了微笑。

我的魔法之秋已经结束了。

第八章

“那么，你现在是尼德法伯爵喽。”

“是的。而且我只跟领主大人您说过这件事。”

“您还没有跟任何人说过吗？”

“哎唷，领主大人。拜托请不要这样。请不要这么尊敬我。”

坐在椅子上的领主大人哈哈大笑了出来。可是，笑声结束之后，咳嗽紧跟着而来，令我看了很是担心。在那段监禁的日子里，领主大人的身体变得很憔悴，现在还是没有增重的迹象，这让哈梅尔执事觉得很难过。

“咳，咳咳。嗯……是吗，你都没有跟任何人说过吗？”

“是的。我不想让别人知道。往后也是想继续隐瞒下去。”

“往后也是想继续隐瞒下去？”

“是的。虽然我这样比喻有些怪，可是，我想要像卡尔以前那样，隐藏自己的身份。”

“为什么呢？你既然已经当上了伯爵，就应该可以带你父亲到你的领地去，过着更舒适的生活才对啊。对了，你打算怎么负起你对国王所赐领地的责任啊？”

“那个领地……我正以我所能想到最为了不起的方法在照顾他们。”

我对领主大人说明有关费雷尔和寇达修先生的事。领主大人轻松地倚靠在椅子上，表情高兴地听完我讲的故事之后，点了点头。我说道：“万一是我治理的话，恐伯一定无法对国王殿下和我领地的居民们善尽责任吧。一个十七岁而且原本是蜡烛匠的领主，这岂不是很可笑吗？虽然说，要是我成了领主，是可以供应居民晚上要用的蜡烛啦。”

领主大人微微笑着说：

“那一定会是很优秀的领主哦。你很清楚自己的才能界限，而且企图想要活用自己的才能，为民着想。”

“您这是过奖了。”

“可是，你打算也对你父亲隐瞒吗？”

“我爸爸已经年老了，我希望一直到他需要人照顾的时候……这虽然好像是我自己的想法，可是，我希望看到爸爸努力工作的模样。

而且他在最优秀的领主治理下的领地上生活，会比较好吧。”

领主大人慢慢地敲了几下桌子之后，转过头去看着窗外。窗外正在尽情地下着雪。这间领主办公室原本虽然无比冷清，但是在哈梅尔执事的拼命努力之下，已经变成非常具有舒适温馨的气氛。有好一阵子，都只听到从壁炉里传来的柴火声音。

在这片寂静之中，似乎只要仔细倾听就能听到雪在堆积的声音，这片寂静结束时，领主大人一面拉高盖在膝盖的毛毯，一面用疲惫的声音说：“这个嘛。我是不知道你这样做到底对不对。所以，我似乎只能给你‘岁月能给你答案’的一般论调了。我就姑且先帮你吧。你真正希望我做的是什么呢？”

“像以往那样……我会当领主您的居民。还有，对于我的身份所附带的各种义务或权利，希望领主能帮我这些相关的事。”

“你是我们领地的恩人，同时也是我的恩人，所以我当然会帮你。

但是代替你去做领主的义务，可能会有一些问题。虽然你已经把治理领地的责任交给那两位优秀的年轻人，所以不成问题了，但是你需要覆行面对首都及国王的相关责任，这你打算怎么办？我就先说到这个快要来临的新年拜会这类的事吧。你应该到御前向国王请安的，不是吗？虽然这是小事，但也可说是一定要做的事吧。”

“是。我听说有这些事。就是因为这些事，我想拜托您，嗯，到时候领主大人你会去首都吧？”

“是啊。”

“嗯，到时候您可不可以让我当随行人员呢？”

领主大人露出了微笑。在他过着监禁生活的这段期间里变得更加深厚的眼角皱纹，此时粗大地显现出来。

“我知道你的意思了。每次你在公务上需要去首都时，我必须帮忙你伪装，是这个意思吧？”

“是的。这是个对您很抱歉的请求……”

“不，没关系。反正领主并不是常常需要到首都去。”

“那么，您愿意帮我吗？”

“当然啦。如果这样算是报答你的恩惠，不管多少次我都可以帮忙。”

“谢谢您。”

领主大人微微地笑了，他又再把毛毯拉高，我则是从座位上站了起来，走近壁炉。我翻动壁炉的柴棍，加旺火焰的时候，从背后传来了领主大人的声音。

“可是，我实在很好奇是什么理由。为何你不想当伯爵呢？”

我转头过去，看到领主大人正在望着下雪的窗外景致。领主大人一面看着积在树枝上的雪，一面说道：“咳，咳咳，呃呃嗯……我很难相信你是怕无法善尽对领地的责任，而不愿当领主。既然有那两个优秀的年轻人，请他们做你的家臣不就行了？那么一来，就应该可以和他们合力治理你的领地了啊。”

“您说得是没有错。那个，我要不要关窗户呢？”

“不。没关系。并没有什么风。我喜欢看这宁静的雪景。”

“是……”

“你害怕的好像不是领主的责任，而是领主这个地位，对吧？”

我看着领主的白发，说道：“也可以这么说吧。正确地说来，我是讨厌当上领主后我会改变。”

“你为什么不要改变？是因为你喜欢现在的你吗？”

“我当然是喜欢现在的我。可是，万一我当上领主，到时候，身为领主的我说不定会更喜欢自己吧。我是比较乐观个性的人，不管是什么样的情况，我大概都会喜欢。”

“你是说，你即使当上领主，也不会讨厌那种情况？”

“是的。”

领主大人慢慢地转过头来。他把额角靠在椅背，歪斜地抬头看我。

“那么说来，你不想要当领主的理由就越来越模糊了。如果说处在任何情况下，你都不会特别担心，而且不会顾忌，那么，你不想当领主的理由，究竟是什么？”

我慢慢地走去和领主再度面对面坐着。然而，我稍微斜坐着，没有看领主而是看着窗外。我一面看着那地梦幻般落下的白色雪花，一面问领主：“领主大人，首先我想问您一个问题。请容我问您这种问题。领主大人您讨伐阿姆塔特失败了，现在您在计划第十次征讨阿姆塔特吗？”

领主大人并没有立刻回答。因为我没有看着领主大人的脸，所以这段寂静的时间显得很漫长。过了一会儿之后，领主大人才说：“不。现在我没有那种打算。”

“我可以问您是为什么吗？”

“如果又再一次计划讨伐阿姆塔特，等于是让领地陷于水深火热之中啊！我向国王奏请之后派来的卡赛普莱也没办法成功。所以，如果想要成功，一定需要比卡赛普莱还要强大的准备，我们可能做得到这样的准备吗？”

“只是这样吗？”

“你有话要说就直说吧。”

我转过头来，迎视领主大人的眼睛。即使他的眼睛都凹陷了，但是目光还很明澈。他是卡尔的兄长。是啊，即使是同父异母的兄弟，但是领主大人毕竟是卡尔的兄长。不对，就算不是，领主大人也是一位毕生都在治理领地的人啊。

“我爸爸以前也是对阿姆塔特怀有猛烈的报复心。但是我爸爸现在已经放弃报仇了。而且连我也是，我以前憎恨阿姆塔特，但是现在不恨了。所以……我猜想领主大人您现在也不再憎恨阿姆塔特了。”

领主大人露出了一丝笑容。

“你说得很正确。”

“是吗？”

“虽然我不知道这样说你会怎么想，但是，我觉得我以前是个利己主义者。外表上，我宣称除掉威胁这个领地的阿姆塔特是为这个领地着想，骗了其他人还有我自己，但是……我现在已经明白了。我想要的，与其说是消灭阿姆塔特，倒不如说是表现我的报复心吧。只要表现出了我的报复心，对我而言，阿姆塔特有死没死，似乎都没什么关系。所以我以前才会对它举枪突击。而现在，我感觉满足了。

看来我真的是老了。”

“不。这连我爸爸，甚至连我也是一样。我爸爸说过阿姆塔特感觉像是峭壁或河水。而我则是在阿姆塔特面前指责过它，大喊它是我母亲的仇人，可是，它并没有改变。”

“改变？”

我深吸了一口气。我看到壁炉里熊熊的火花，随即眼睛感觉一阵疲倦。

“在我的旅行同伴里，有一个名叫杰伦特的祭司。他跟我说过一副对句：世界上最悲哀的恋爱是单恋，最可怕的病是相思病。他说这是因为这两种都无法使对方改变。”

“我大概知道你的意思。”

“我认为恋爱是使对方改变，而报仇也是一样。报仇虽然像是想让对方毁灭，但事实上，是想要改变对方。报仇是希望让对方知道自己的报复心之后，对方能从目前的状态改变为毁灭的状态。因此，这就是为什么所有报仇者在杀死报仇对象之前，都会痛苦解释自己报仇的理由。”

“哈哈……是啊。故事里面一向都是这种情节。”

“是的。要报仇的人通常会说一句话：我一定要亲手做了断，或者我一定要亲眼看你灭亡。而且报仇者不要其他人杀死对方或者让对方老死。通常都是这样的情节。报仇者是希望由自己来改变对方。”

“是啊。确实是可以这么说。”

“是的。然而，阿姆塔特是不会改变的生命体。”

“不会改变？”

“阿姆塔特正如同我爸爸说的峭壁或河水那般，人类是无法改变他的。我在他面前对他说过‘你是杀人者’这类的话，可是没有用。

万一是人类对人类时，如果跟他说‘你是杀人者’，他应该会有‘我为什么会是杀人者？’的这类反应。虽然可能会说他是不得已的，或者可能会有厚颜无耻的反应，不管怎么样，对方内心都是有反应的。然而，阿姆塔特却是说‘是啊’的这类反应。仿佛就像是我在说‘天空是蓝的’，而他回答‘是啊’。如此一来，这就和单恋或者相思病没有什么两样了。如果对方不改变，报仇就不成立。这就好像是对几百年前死掉的人报仇，是差不多的情况。因为，不管你做什么，根本就无法对几百年前死掉的人做任何改变。”

领主大人微笑着说道：“我真怀疑我是在跟我领地的十七岁小鬼谈话。哈哈哈。你的想法好像是对的。”

“是吗？谢谢您。我想起了卡尔常讲的一句话。”

“什么话呢？”

“他说我们贺坦特领地的居民们已经和阿姆塔特达到协调。”

“是啊，我也听他讲过这句话。主要是在他想要阻止我报仇时，他常会说这句话。”

“原来如此。不管怎么样……请容我说，这句话是很傲慢的话。”

“很傲慢？”

“事实上，那并不是协调。河水在流的时候，如果遇到土堆或石头，会毁坏土堆或石头之后流过去。然而，如果是根本无法毁坏的巨岩或者山在挡路呢？河水只好转弯流过去。如果这河水有自尊心，应该会说：我和山达到了协调。然而，其实这座山什么也没有改变。”

“哈哈哈……”

我看着在火焰里倒下的木块，说道：“是的。卡尔要说的就是这个：阿姆塔特不会改变。所以我们改变了。”

在尽情降下的雪花之间，大声地传来了哈梅尔执事的喊叫声。

他和警备队员们好像正在伤脑筋要如何清掉堆积在内院的的雪。然而，在下雪的日子所听到的声音似乎都是这样柔和，哈梅尔执事虽然是在大叫，但还是听来很柔和。

“你是说，我们改变了？”

“是的。而这是前所未闻的事。至少是人类会站立在大地以后。”

“什么意思？”

我回过头看领主大人，结果发现到领主大人的毛毯几乎快要掉到膝盖下。我先站起来，帮忙把领主大人的毛毯拉回去之后，说道：“不知您是否有听过这句话：人类看到星星会造出星座，人类走过森林会造出小径。”

“是啊，我是有听过这句话。”

“没错。我们让事物改变。就连龙也改变了。我认识一头名叫克拉德美索的龙，它因为人类而改变了。它爱上了人类，而且已经被人类化。而它搞不好就是因为这个缘故而遭遇到悲剧。然而，我却领悟到了一个奇怪的道理。”

“你要说的是？”

“人类并没有改变。人类使周遭的所有事物改变，但是人类本身并没有改变。”

“并没有改变？”

“路坦尼欧大王击退神龙王之后，有改变的是什么？在这之前是神龙王统治人类，现在则是人类统治人类。然而，那时候人类是人类，而现在，人类也还是人类。人类本身没有任何改变的地方。可能您会说变得具有比较高的文明，这个嘛，文明并不是变化。文明、法律、道德、社会、哲学、国家……全都只是人类的工具，是工具改变了，人类完全没有改变。我们有更进步吗？不。一个战士拿到更加锐利的剑，这并不代表这个战士进步了。这个战士并没有改变。而且，我们的工具——文明如果进步了，那并不代表我们进步。所谓的历史……并非呈现人类的变化，而是记述人类工具的变化。”

是的。而且这是路坦尼欧大王和亨德列克的问题。路坦尼欧大王相信没有神龙王统治，我们会让万物改变，而且我们会进步。其实，他把文明和进步搞混了。而亨德列克则是想要使所有种族进步发达。可是身为一个无法改变的人类，却梦想改变，结果他将这矛盾潜藏着就出发了。许多笨英雄甚至还仿效他。