“姨妈一直不喜 欢＇炫。书。网＇我，从我出生就不喜 欢＇炫。书。网＇。她说，我是难产出来的，而且是小产，妈妈痛了三天，险些血崩。出生后身体弱，很依赖母乳，妈妈奶水不够，有时候甚至被我吸出血来。小时候家里很窘迫，可妈妈还是会准备肉粥给我，生怕我像其他三个孩子一样去了。心惊胆战地养到三岁多，我和同龄人差不多壮实了，才安下心。
“不过，我那时候很笨的。爸爸去上课了，妈妈就带我下地去。她忙着摘油菜田里的青草，我坐在田埂上看她，什么都做不了不说，还坐不稳，爱乱动，常常摔得痛哭流涕，她摘不了几行就得回来哄着我别哭。有一次碰上条菜花蛇，我傻得认不出，还以为是谁掉了绳子，伸手去拿，被缠得险些断了手。为那事，妈妈哭了好些天。后来爸爸就把我带到学校去，教我读书。起初我还到处乱窜，但因为太笨了，总是被小朋友嘲笑，渐渐地就不大出门，整日里读书。早早地跟着爸爸读了小学，人聪明了起来，却是成了典型的高分低能。
“村小只有学前班和一到四年级，五年级就去镇上的中心小学。跟同学处不来，自己又没什么自理能力，住不惯校，妈妈每天都送我上学。她四五点就得起床准备早餐，然后叫我起来，给我穿衣服梳头洗脸。冬天天亮得晚，她送到学校里天都只是微亮。你知道从家里到镇上多远是不是？她每天都要走两个来回。
“我学着和别人相处，后来总算是练出一脸千年不变的微笑，于是大家也都喜 欢＇炫。书。网＇我了。初中就开始住校。还是在镇上，但因为吃惯了家里的饭菜，刚开始，食堂那些怎么也吃不下。第一周回家就瘦了一大圈。后来，她就每天送午饭给我。我试着努力吃食堂的，半学期后适应了，便不要她送了。她不放心，还是坚持每周送两次来。一直到初中毕业。
“然后是高中。高中我去了M市，没有像别的同学一样在更近的J市，我怕她再跑来跑去地忙，想着走远一点吧，这样她眼不见心不烦。结果第一个月回家两天，她就哭诉了两天。每次都那样。我才知道，与其这样让她想念，倒不如让她劳累一点来得更令她开心。
“认识到这一点，却并不代表我就真的让她省心了。世界那么大，太诱惑了。尤其是在爸爸要求我毕业了做老师后，反叛因子全爆发出来，于是去了S市，坐火车得三十几个小时，一年只能回来两次。然后忙着学业忙着恋爱忙着生活，虽常常和他们联系，待在家的时间却是那么少，少到我现在悔不当初。”
一席话说完，天边晚霞正灿，凉风习习而来，她觉得心头不再那么压抑了，可是仍是重重的一团。过了好 久：炫：书：网：，萧文翰才回应她的讲述：“惜南，还记得我那次质问你的话吗？‘你认为开心了就是幸福，不开心了一切便都没了意义？’不是这样的。幸福总是与痛苦同在，只有快乐，只有轻浮的快乐还是会空虚会觉得无所适从，唯独添了沉重的东西，如责任，如痛苦，如眼泪，幸福才会真实，才有质感。伯母是幸福的，她有家人的爱，有爱人的爱，她也爱他们；她为他们辛苦，他们也为她辛苦，这样，很幸福。惜南，你不可以自责，否则，她的幸福就不完整了，因为她如此爱你，你却没有理解她的幸福。”
第三十章（上）
天完全黑下去林惜南才惊觉没有做晚饭，于是匆匆收拾了心情赶回去。却不想推开篱门饭菜香就扑鼻而来，路灯下，老林正把碗筷往堂屋里拿。桌上挺丰盛的，一个凉菜，一个炒菜，一个汤，比起赵南的手艺，逊色不到哪儿去。想起赵南，林惜南不觉有些黯然。
三人安静地吃饭，吃得差不多了，老林忽然开始说话，而且是对萧文翰说的。
“小萧啊，明天就把她带回去，给她找点事做，别让她胡思乱想。”
林惜南愣了，老林一向不待见萧文翰，这几个月萧文翰来的虽勤，一老一少两个男人却极少说话，萧文翰主动搭话，老林也爱理不理的，今天却是交接一样把她送人了。
萧文翰也愣了一下，但很快就爽快地承诺他：“我一定照顾好她，您别担心。”
林惜南不乐意了，她怎么成了保护对象了？想了想，说：“爸，我回校了尽快安排，以后你跟我住一起吧。”
“不用。我就待在这儿。你看我能做饭能刷碗能洗衣服，留在这里没有问题。”老林头也不抬想也不想地否定她的提案，顿一顿，又说，“你妈在这儿，去哪儿都比不上。”
晚上林惜南翻来覆去睡不着，借着月光爬起来游荡。
在自己屋里转了圈儿，开了门，在堂屋里转。摸摸电视机，想起赵南最喜 欢＇炫。书。网＇看韩剧，特别婆妈那种，一部能演上好几百集的，可她自己一点也不像那些家庭妇女，性情一直如少女一般娇憨纯真感性。拍拍桌子，又想起她做的饭菜，最好吃的是脆皮鱼，最常做的是麻婆豆腐，最养人的是银耳汤，最解暑的是绿豆汤，最催眠的是西红柿鸡蛋面。
拿了钥匙去开偏屋门，轻手轻脚地进去，把储藏室的门关上，免得惊醒了隔壁的萧文翰。今晚月光很亮，经月桂树密密的枝叶的筛漏，斑驳着落进厨房。她没有到处转，因为厨房小，转不了几个圈，只是站在门口看着，想念一下赵南麻利地切菜的样子，拿着锅盖挡开溅起的油星的样子，火熄了，对着吹火筒往灶里吹气被呛得眼泪直流的样子……
屋里没有多大的变化，没有摆上灵堂做道场，没有挂上白帘表哀悼，甚至连丧宴也没有办过。当时赵北很生气，要求大办一场，让赵南风风光光地走。林惜南安静地听她说完，然后问老林：“爸，你想看到不相干的人来这里大吃大喝，一群神神怪怪的东西叽里呱啦扰了妈妈清净吗？”老林欣慰地拍拍她脑袋，赵北也没了话说。
不知过了多久，储藏室的门忽然被打开来。林惜南受惊地回头，只见萧文翰精神抖擞地站在她身后，大概，也许，应该是醒了很久了。林惜南伸臂环住他壮实的腰身，把头埋在他胸口，瓮声瓮气地说：“文翰，妈妈真的很幸福对吗？”
萧文翰紧紧拥住她，轻吻着她发顶，哑声道：“真的很幸福，你也可以。”
“嗯，我知道。”说罢，林惜南终于忍不住哭出来，先是安静地流泪，然后呜呜咽咽，最后嚎啕大哭。赵南离开后她一直没流出来的泪水此刻全数洒在了他的身上。萧文翰抱着她，不断亲吻她的发顶，只说了一句话：“放心哭出来，我在这里。”
隔日林惜南一直迷迷糊糊地靠着萧文翰肩膀睡觉，途中换车才被他叫醒。到了C市后，他没有立即送她回校，而是在附近寻了家酒店，开了房间。房间有很大的床，有一套豪华的家庭影院，铺着长毛的地毯。他们就坐在地毯上靠着沙发看电影，从卓别林到阮玲玉，从一系列007到“零零发”周星驰，从赫本到张曼玉，不分昼夜地看。看到好笑的地方就开怀大笑，看到悲伤的地方就尽情地哭。饿了有酒店客服，累了便互相靠在一起睡觉，醒了接着看。直到有一日林惜南不小心将脸挨到萧文翰下巴被扎得痛呼出来，然后她对着自己的手哈了口气，闻到一股臭臭的味道，一头扎进他怀里，把自己埋起来，懒懒地说：“文翰，我要洗漱。”
萧文翰抚着她已经乱得不像话的头发，声音里是浓浓的笑意：“好，我准备了洗漱用品。”
“我要洗澡换衣服。”
“我回去拿你的衣服还是买新的？”
“我要自己的，旧的，放在学校里的。”
“我回去拿。”
“你找得到吗？”
“我比你以为的知道得多。”
“那我去洗漱了。”
“慢慢洗，我得先收拾一下再出门。”
林惜南确实洗得很慢，全身上下来来回回不知洗了多少遍，最后皮肤都泛红了，浴室里蒸汽弥漫到几乎令她窒息才裹着浴巾出去。一开门，便对上萧文翰的目光，不知他已坐了多久。不过，看他一身干净清爽的模样，而且头发都干了，时间应该不短。林惜南在他□裸的目光下有些瑟缩，小步小步地移动，企图退足距离重新关上浴室门。可下一秒他已站在她面前，身子一轻，一阵天旋地转，被他扔到床上。尚未完全反应过来，他已覆在她身上，热情地吻住她，吮吸、试探、挑逗、威胁，无所不用其极。林惜南愣了一会儿，终于适应了状况，环住他脖颈，细致地回应他，直到最后两人都接不上气了才分开。萧文翰额头抵着她的，黑眸里是显见的欲望。
“我真想一口吃了你。”
林惜南试图妩媚地笑出来，可惜经验不足，效果不大明显：“想吃就吃好了，你的地盘你做主。”
萧文翰勾起嘴角笑了，一双眸子亮晶晶的，他点一点她小巧的鼻尖，像是好奇的小朋友拿手指点一件新奇的事物，动作极是可爱。他说：“现在不行，得养肥了再吃。”
林惜南怜悯地看着他，摸摸他的头，说：“那可能你永远都吃不到了。”
出酒店的时候已是下午，但不知是哪一日的下午，萧文翰开了手机才知道他们竟在那间房里待了将近一周，怪不得酒店的服务生们眼神暧昧到那个程度。事实上除了最后那个吻，他们什么也没做。坐在计程车上，萧文翰摸着头自言自语，这样待着都没出事，他开始怀疑他自己有问题了。
萧文翰陪着她回校销了假就立马搭上往B市的飞机，林惜南则跟在老张头的身后，和他在操场上转圈圈。林惜南转得无聊了就四处瞅，瞅见篮球场，想起萧文翰说希望她能看他灌篮，然后脸上有些发热。下午的课结束了，学生蜂拥而出去食堂抢饭，老张头这才停下来。
“打算一直教下去？”老张头望着天，不知在纠结什么。
林惜南想了想才回答他：“我还没仔细想过。”
“你觉得怎么样？我是说，在这里混得怎么样？满意否？”老张头看向她，目光有些深，有些担忧。
林惜南摇摇头道：“不怎么样，每况愈下，更可怕的是，没有去改变它的想法。”
“想不想再去读书？”老张头眼里有了丝光亮，嘴角也隐隐有笑纹现出。
林惜南愣了愣，眼前忽然浮现出萧文翰坐在凉亭里看雪的样子，不自觉地笑了出来：“以前没想过，现在，忽然想了。”
老张头终于笑起来，意味不明地说：“想去哪儿？”
林惜南怀疑地看着他，见他笑得越来越诡异，知道自己和萧文翰的事情他该是了解一些了，于是大大方方地说：“听说B大翻译学院的会议口译系还不错，去逛逛好了。”
老张头拍拍她脑袋，似乎极为欣慰：“这才对嘛！我看那小伙子行情不错，你得抓紧点儿。”顿了顿，又接着说：“先准备统考吧，我都帮你问过了，时间在明年一月份，英语翻译硕士考试科目有四个，思想政治理论，翻译硕士英语，英语翻译基础和汉语写作与百科知识，就我对你的了解，除了思想政治理论要花点功夫，其他的你都不必太紧张。统考能考到第一我就给你写推荐信，保管院长小弟眉头不皱地收了你当关门弟子。”
林惜南听他说得简单，忽然想起一件极其关键的事：“报名时间在十月份吧？这不是都过了？”
老张头鬼鬼一笑，道：“我早就跟学校里要了你的信息帮你报了，别的人儿我可没告诉。本来还在想该怎么让你去考试呢。”
林惜南愣住，随即大乐，当即给了他一个大大的拥抱：“老张头，我爱你！”
“哟哟！别！这话还是给那个小伙子说，至于我嘛，你隔三岔五打个电话就够了。”话是这么说，老张头还是拍拍她的背，给了她一个长辈式的拥抱。
第三十章（中）
林惜南陷入了前所未有的忙碌状态。距离硕士研究生统考只有两个月不到的时间，她得一边备课上课一边准备四个科目，时间表紧紧扎扎，比前二十几年哪一个时候都要忙。这样紧张的日程里，赵南的事情终于淡去，每每凌晨放下笔抬眼看窗外校园里零落的灯火，她都有种恍如隔世的错觉。时间紧归紧，却没多大压力。她的记忆力不错，即使如思想政治理论这种科目，凭着高考残存的那点东西和大学里公共课满绩点的辉煌战绩，她也很快就进入了状态。而翻译方向的科目，一来她涉猎广泛，自小习惯就好，二来经验着实丰富，准备起来也不吃力。
萧文翰的电话来得频繁，每次都要说很久，但时间不允许，几次下来，林惜南就急着要挂。他以为她还没恢复过来，电话来得更多，林惜南一再和他保证已经结束了，他才渐渐消停下来。昏天黑地中，景晓阳也来骚扰。现在事情都告一段落了，她忽然有倾诉一场的冲动，于是将半年的生活原原本本地说给她听。景晓阳听得痛哭流涕，直骂她不拿她当朋友，听到她甚至接了萧文翰的钱都没跟她开口，更是不依不饶，说着便要赶最近一班飞机过来。林惜南忙阻止她，说没时间和她逛街了。景晓阳追问原因，她便如实相告，只不许她跟别人说。景晓阳当然知道她那点小心思，得知学校后，又是一顿哭闹，S外有最好的会议口译专业不考，偏偏要去B大待着，重色轻友的家伙，白眼儿狼……林惜南嘿嘿笑过便算。
高二期末不到，硕士研究生统考便翩然而至。那个周末，C市大雪纷飞，天寒地冻，林惜南早起换衣服时见到赵南给她置的那一身，忽忽想起赵南责备她的那些话还有买衣服时的一举一动，眼眶酸酸涨涨的。出发前看着镜子里的自己，仿佛回到试衣服那天，赵南站在身边，也看着镜子里的她，对这身装束极满意，说：“瞧我丫头多好看，就是傻，都不知道打扮！”开口时已然哽咽：“妈妈，我也想为自己努力一次了，你祝福我。”
考试地点在C外，这个名字，她已颇为熟悉，于她来讲，甚至有些特别的意义，很自然地就想起陈乾和严西茗来。严西茗那次匆匆逃离后就彻底销声匿迹，至于陈乾，那年小年夜后也只是节假日互发问候短