她深吸了一口气，缓缓地吐出来，调匀呼吸。
“呃……”杨颠峰手足无措地说：“你知道我是谁，我却不知道你的名字，请问芳名？”
“……”女孩到床边坐下，抬头望着他，神情大有怨怼之意地开口了：“你来干什么？”
杨颠峰毫不犹豫地回答道：“我又不是冷血动物，可是也没有笨到只听片面之词就相信，我要亲眼确认，你们什么史乌基犹帝国残存部队的处境是不是真的如此糟糕，我是不是真的该发挥侠义心肠给你们帮助。”
女孩有点愣住了，她完全没想到杨颠峰会说出这样的一番话来。
“我可以坐吗？”杨颠峰走到她的身边问道。
“……请。”女孩挪了挪身子，这个动作看在杨颠峰眼里，与其说是在让出位置，不如说是尽可能躲远一点。
他就在床的另一角坐了下来，又问了一次：“你知道我叫杨颠峰，我还不知道你的名字。”
“……”女孩显然没有听到，她好像在操作手腕上的某个器械，然后那个器械传出了语音：“‘冷血动物’，地球上某一类原生动物的总称，同义词为‘变温动物’，就是指没有能力保持体温恒定，会随着外界温度改变体温的生物。这个词的引申涵意是指冷酷无情的人。”
“……喔，我叫施蒂莱。”女孩回答了他的话。
“对了，我们现在是用什么语言沟通？”杨颠峰问道。他的脑海中同时浮现了许多关于“即时翻译机”的科幻假设，不过女孩的话显然是从她的口中说出，不是电子语音对嘴。
“当然是中文。”名叫施蒂莱的女孩答道：“虽然长期使用记忆操作装置进行学习，对人体是有害的，不过像这种时候快速学会一种语言，倒是无妨。”
“这么说来，你们在舰上使用的语言，我听不懂啰？”杨颠峰吃了一惊，问道：“那我怎么去偷听！你能不能借我使用那个什么记忆操作装置，让我短时间内学会你们的语言？”
施蒂莱楞了一下，笑着说：“我借你使用那个装置？你以为那个像个人电脑一样，小到可以随身携带吗？”说到“个人电脑”的时候，施蒂莱扬扬手腕，让杨颠峰知道他们所谓的个人电脑就是那只表型的装置。
“喔！那个装置很大？”
“对。不过，我帮你安排吧！总有办法的。”施蒂莱若有所思地说。
“我还以为你会阻止我在你们的舰内进行刺探。”杨颠峰讶异地问道：“听起来你不但不是如此，还愿意帮忙我。”
“我怎么可能阻止得了一个‘乌德萨’？”施蒂莱笑着说──她的笑容给人一种清爽的感觉：“不过我确实愿意帮你，让你看看我们的状况有多糟，这可以证实我们并没有撒谎，或许你会因此心甘情愿地发挥侠义心肠帮助我们。”
“那……你愿意告诉我一些事吗？”杨颠峰大喜过望地说：“自从听那个女特务说了一堆开始，我就憋了满肚子的疑问，憋得快要爆炸了！”
“谁叫你一听到战争两个字调头就走。”施蒂莱低声埋怨道，不过她干脆地答应了：“你尽管问吧！”
杨颠峰呆楞楞地望着她，因为实在是千言万语不知从何问起，直到施蒂莱被看得十分不好意思了，杨颠峰总算开口问道：
“你们的宇宙舰，那个什么‘可哀想’号有多大？”
“是‘可埃斯’号，不是可哀想号。”施蒂莱噘起嘴说，然后她按了按腕上的装置答道：“折合地球公制单位，全长512公尺左右。”
“五……五百一十二公尺！”杨颠峰惊讶地说：“我还以为会大得多！”
“什么！”施蒂莱双手一叉，很不高兴地说：“可埃斯号比地球任何一艘军用舰艇都大得多，你还有什么不满？”
“……咳，我想我是科幻小说看太多了，对宇宙舰艇应有的尺寸有了错误的概念。”杨颠峰有点不好意思地说：“那……咦，这么小的船舰，怎么挤得下一万名的帝国将士？”
“一万名是好听而已，叛军的追击使我们损失了不少人，现在整艘船的乘员不到八千人，勉强能够支持全舰的防御体制。”施蒂莱按按手表──其实那是个人电脑──反问杨颠峰说：“地球上的美国，有种叫航空母舰的大型战舰，比可埃斯小得多，才三百公尺出头，可是作战定员是六千三百名，他们不是更挤不下？”
“是……是喔美国的一艘航母要载这么多人！我都不知道。”杨颠峰惊讶地说。
沉默了一阵，他又问道：“我不明白，虽然听起来你们的战舰也不算很大，但是像这种动辄以万人计的宇宙舰队战争中，我这样一个势单力薄的小人物能起什么作用？”
杨颠峰突然想到，也许对方是希望自己带着炸弹瞬间移动到敌方舰内再逃回来，藉此把对方的舰艇炸毁。不过，他当然不希望听到这种无聊的答案，而实际上的情形，也和他所想像的差很远。
“你是唯一可以驾驶乌德萨专用机的人，而只有乌德萨专用机能和对方的乌德萨专用机对抗，一般的战机，对上乌德萨专用机只是送死而已。”施蒂莱简洁地说。
“你是说只有MH能和MH对抗？”杨颠峰吃了一惊，结结巴巴地说。
“我是说乌德萨专用机，要简称的话就是WR，没说什么MH。”施蒂莱皱着眉头说。
“……呃，好吧！总而言之只有我能驾驶新人类专用机……”
“我是说乌德萨专用机！也就是WR！不是什么新人类专用机！”
“好吧！只有我能驾驶WR。那……”杨颠峰突然心跳得很快，他小心翼翼地问道：“……那个WR是什么？宇宙战斗机？”
“你在说什么？”施蒂莱耸耸肩道：“当然是宇宙战用的机械人！”
“机……机械人！”杨颠峰跳了起来，按住了施蒂莱的肩膀：“你是说我可以驾驶钢弹？”
“钢弹？”施蒂莱吓了一跳，手忙脚乱地操作手表：“‘钢弹’，一系列动画娱乐作品的总称，也是该作品中机械人主角的名称。”嗯，嗯，对，我们就是要请你驾驶战斗机械人，你，你这么兴奋干嘛？“
“我不该兴奋吗！”杨颠峰又蹦又跳地大吼着：“你懂什么！驾驶钢弹是男人的浪漫！”
“呃，呃，呃……”施蒂莱一时被吓得说不出话来。
冷却下来之后，杨颠峰深吸了几口气，重新在施蒂莱身边坐下说道：“不过这并不表示，我会因此投入你们的阵营参加战争。”
“我可没这样想……”施蒂莱暗忖。
“这艘战舰上一共有几架这样的机械人？”杨颠峰兴味盎然地问道：“而你们的对手呢？会是和这艘一样的战舰吗？”
“本舰一共有三个中队共二十七架战斗机械人，不包括壮烈牺牲的帝国烈士乔邦乌德萨留下的乌德萨专用机。”施蒂莱说：“本舰级的宇宙战舰是很昂贵的，帝国一共也只有二十艘左右，在激战中被击沈了四艘，其他除本舰外应该都落入叛军的手中了。因为本星并未完全安定，我不认为叛军有余力派出同级的战舰追击可埃斯，所以我们面对的应该是由驱逐舰组成的小型追击舰队，所谓的驱逐舰大小和地球上的航母近似，一艘通常载有两个小队共六架战斗机械人或是十八架，也就是两个中队的宇宙战斗机。”她停顿了一下，又说：“我不认为追击的驱逐舰队会搭载宇宙战斗机。”
“你是说除了机械人之外，的确又有叫做宇宙战斗机的东西，那又是用来干什么的？”杨颠峰听得有些胡涂，问道。
“干什么……”施蒂莱瞠目结舌，不知该怎么回答，只好求助于手表电脑。
也许她的问法不对，手表电脑一时间也没有答案。
“这……这个问题很难吗”杨颠峰抱怨道。
“我看看。”施蒂莱手忙脚乱地查询电脑，最后她说：“呃……据资料显示，宇宙战斗机和战斗机械人的差别……喔，对”现代“来说，宇宙接近战用的小型机体，以战斗机械人占有压倒性的优势，所以早已不开发接近战用的战斗机；而现有的宇宙战斗机，则拥有短程空间跳跃巡航能力，所以可以进行不虞暴露母舰位置的长距离攻击任务。对了，所以说，搭载宇宙战斗机的驱逐舰，以地球的战争观念来说，似乎可以称作为小型空母。”
“……算了，这个问题先放到旁边。”杨颠峰说着就做出把它递给施蒂莱的手势，施蒂莱便接过它放到旁边去。少年继续说道：“总之，可埃斯会遇到的对手是由驱逐舰所组成的小舰队，而驱逐舰是搭载六架战斗机械人的啰。”
“对。”施蒂莱说：“然后呢？”
“然后，对手大概会有几艘？”杨颠峰问道。
施蒂莱埋怨道：“这我怎么知道……”就在这时，耳边响起了一阵清脆的电子语音：“本艇已经回到母舰机库并停泊完毕，艇上的乘员们可以离艇了。”
“……不过我们马上就可以知道了。”施蒂莱深吸一口气，接着说。
她站起身来犹豫了一下，便解下了外形看似手表的个人电脑，递给杨颠峰并且说：“你在这边等我一下，我跟上头说一声，就开小差来找你，带你去学习装置室。有状况马上联络我，想问什么直接跟表说就可以了，它能接受中文语音输入。”
“真方便。”杨颠峰讶异地说，接过了个人电脑。
施蒂莱只离开了四五分钟，杨颠峰利用这段时间从电脑上大致明白了舰内的配置。
“外边人很多，你先换一下衣服。”施蒂莱还带来了一套普通的士官制服给杨颠峰。
杨颠峰在背对着他的施蒂莱背后，边换着衣服边问道：“你已经知道追击舰队的数量了吗？”
“我还没有机会知道。”施蒂莱显得很紧张：“快点！衣服就丢这里没关系，暂时绝不会有人来的。”
在小艇上还不觉得，一旦出了小艇，身在机库当中，就可以深刻感受到舰内的紧张气氛。大量穿着米黄色连身制服的人来回奔忙着，似乎是这艘舰艇内的整备人员。施蒂莱昂首领着杨颠峰穿过人群，杨颠峰注意到许多匆忙经过的帝国军士官仍然抽身向施蒂莱行礼，可见她这个女皇随侍官的职位不低。
杨颠峰不敢四下顾盼怕惹上麻烦，不过他实在很希望能看见一架“真的”战斗机械人，但他并没有看见，机库似乎被分成许多区。离开机库之后，施蒂莱领着杨颠峰站上了自动步道。
“……对了，这里是哪里？怎么会有重力？”杨颠峰突然想到这件事，不由得问出了口。
“重力？”施蒂莱回头望了他一眼：“应该没有吗？”
“当然！又不是在地球上！”杨颠峰又好气又好笑地说：“该不会有重力发生装置吧？”
“应该有吧！自己查啦！唉呀！”施蒂莱皱着眉头说。
“舰内为何有类似重力的感觉？”杨颠峰对着电脑说道，电脑显示了几笔资料，杨颠峰翻了翻，发现了原因：舰艇“滞留”在某个宙域时并不是静止不动的，而是绕着远心进行公转式移动，因此产生的离心力便能让舰内乘员产生近似重力的感觉。
“耶！是这样的喔！我原来不知道耶！”不知何时，施蒂莱退了一步，和他凑在一起看电脑上的资料。
“……你好像不怎么担心这艘战舰会被击沈？”杨颠峰讶异地问道。
“我本来很担心啊！不过你已经在这里了，至少在你离开之前，不会坐视可埃斯被击沈吧？这样一想我就放心多了。”施蒂莱笑着说。
“为什么？”杨颠峰的问题理所当然。
“为什么……你现在就在可埃斯号上，如果我们被击沈的话你也会遭殃啊！”施蒂莱眨着眼睛，一付理所当然的模样。
“我可以瞬间移动回地球啊？”杨颠峰话刚说出口，看到施蒂莱的神情就知道自己说了傻话。他心念一动，马上试着默念着：“回地球，回地球……”
他立刻就知道这是不可能的。纯粹是种感觉，好像在望着一个远得根本看不见对面的断崖一样，如果勉强自己起跳想跳过去，百分之百会掉进深不可测的万丈深渊。
“你……可以从这里转移回地球？”施蒂莱错愕地问道。
“不行。”杨颠峰说。
“吓死我了。”施蒂莱皱着眉头说：“我不知道确实数据，不过你可以转移这么远的话，保证打破史上所有乌德萨的银河记录。”
“我没想到这么多。”杨颠峰说：“我没试过较长距离的转移，还以为转移是没有距离限制的。”
这番话让施蒂莱震惊了一下，她茫然地说道：“啊……我……我是不是太天真了？你还完全不知道怎么运用乌德萨的力量，不但不见得能挽救这艘船的命运，更或许，我们只是多牵连了一条无辜的性命而已……”
“你，你紧张什么，我可以偷一条小艇向追击舰队投降，跟他们说清楚之后，他们一定会明理地把我送回地球的。”杨颠峰耸着肩说。不过他看到施蒂莱的神情，知道自己又说错话了，只不过不知道说错了什么。
“对了！只要这一波的追击舰队阵中没有乌德萨，光是你的存在本身就有安定军心的作用，这艘可埃斯可不是这么容易被击败的。”施蒂莱自言自语地说道，好像是在安慰她自己：“……对！对了！只要把运用乌德萨力量的方法，透过学习装置灌输给你，你不就都知道了？啊！对，这招可行！”
施蒂莱喜出望外地对自己点了点头，下了自动步道走进横向通道，杨颠峰连忙跟了上去。又过了一个转角，施蒂莱领着杨颠峰进了一个大房间。
“这就是学习装置？看起来不算很大嘛！”杨颠峰举目四顾，这是一个图书馆阅览室一样的地方，但在每张桌上有一个头套样的装置。
“说什么傻话。”施蒂莱拉开一张椅子示意杨颠峰坐下，然后帮杨颠峰把“头套”装上：“这是学习室，你等一下，我看看，学习史乌基犹语，OK，学习‘乌德萨’能力的运用方法……咦！超出健康容许度1930％”
虽然因为施蒂莱上半身的贴近而感到不好意思，但是杨颠峰故作镇定地问道：“那是什么意思？”
“意思就是说‘乌德萨’能力的使用方式的资料量