水火混注。以兰花为兰草，卷丹为百合，此寇氏衍义之舛谬；谓黄精即钩吻，
旋花即山姜，乃陶氏别录之差讹。酸浆、苦耽，草菜重出。掌氏之不审；天花、
栝楼，两处图形，苏氏之欠明。五倍子，构虫窠也，而认为木实；大蘋草，
田字草也。而指为浮萍。似兹之类，不可枚陈；略摘一二，以见错误。若不
类分品列，何以印定群疑。臣不揣狠愚，僭肆删述，重复者芟之，遗缺者补
之。如磨刀水、潦水、桑柴火、艾火、锁阳、山柰、土茯苓、番木鳖、金柑、
樟脑、蝎虎、狗蝇、白蜡、水蛇、狗宝、秋虫之类，并今方所用，而古本则
无；三七、地罗、九仙子、蜘蛛香、猪腰子、勾金皮之类，皆方物土苴，而
稗官不载。今增新药，凡三百七十四种：类析旧本，分为一十六部。虽非集
成，实亦粗备。有数名或散见各部，总标正名为纲，余各附释为目，正始也。
次以集解、辨疑、正误，详其出产形状也。次以气味、主治、附方，著其体
用也。上自坟典，下至传奇，凡有相关，靡不收采，虽命医书，实该物理。
我太祖高皇帝首设医院，重设医学，沛仁心仁术于九有之中；世宗肃皇帝既
刻医方选要，又刻卫生易简，蔼仁政仁声于率土之远。伏愿皇帝陛下体道守
成，遵祖继志；当高明之正位，司考文之大权。留情民瘼，再修司命之书；
特诏良臣，著成昭代之典。治身以治天下，书当与日月争光；寿国以寿万民，
臣不与草木同朽。臣不胜冀望屏营之至。臣建元为此一得之愚，上干九重之
览，或准行礼部转发史馆采择，或行医院重修，父子衔恩，存殁均戴。臣无
任瞻天仰圣之至。
万历二十四年一月，日进呈。十八日奉圣旨：“书留览，礼部知道，钦
此。”
李时珍传①
＇清＇顾景星
李时珍，字东壁，祖某，父言闻，世孝友，以医为业。时珍生，白鹿入
室，紫芝产庭，幼以神仙自命。十四补诸生，三试于乡不售。读书十年，不
出户庭。博学无所弗窥，善医，即以医自居。富顺王嬖庶孽，欲废适子，会
适子疾，时珍进药，日附于和气汤。王感悟，立适。楚王闻之，聘为奉祠，
掌良医所事。世子暴厥，立活之。荐于朝，授太医院判。一岁归，著《本草
纲目》。年七十六，预定死期，为遗表授其子建元。其略曰：臣幼苦赢疾，
长成钝椎，惟耽典籍，奋切编摩，纂述诸家，心殚厘定。伏念本草一书，关
系颇重，谬误实多。窃加订正，岁历三十，功始成就。自炎皇辨百谷，尝众草，
分气味之良毒：轩辕师歧伯、尊伯高，剖经络之本标，爰有《神农本草》三
卷，粱陶弘景益以注释，为药三百六十五；唐高宗命李重修，长史苏恭增
一百一十四；宋太祖命刘翰详较，仁宗再绍补注，增药一百：唐慎微合为《证
类》，修补诸本，自是指为全书。夷考其间，瑕疵不少。有当析而混者，葳
蕤、女萎，二物并为一条；有当并而析者，南星、虎杖，一物而分为两种；
生姜、薯蓣，莱也，而列草品；槟榔、龙眼，果也，而列木部；八谷，生民
之天，不能辨其种类；三菘，日用之蔬，罔克的其质名；黑豆、赤菽，大小
同条；芒消、硝石，水火混注；兰花为兰草，卷丹为百合，寇氏《衍义》之
舛谬：黄花即钩吻，旋花即山姜，陶氏《别灵》之差讹；欧浆、苦胆，草果
重出，掌氏之不审；天花、栝楼，两处图形，苏氏之欠明：五倍子。构虫窠
也，认为木实；大苹草，田字草也，指为浮萍，似兹之类，不可枚举。臣不
揣愚鄙，僭肆删述，复者芟，阙者补，如磨刀水、潦水，桑柴火、艾火、锁
阳、山李、土伏苓、蕃木鳖、金柑、樟脑、蝎虎、狗蝇、白蜡、水蛇、狗宝、
秋虫，今方所用，而古本无；三七、地罗、九仙子、蜘蛛香、猪腰子、勾金
皮之类，方物土苴，而稗官不载。旧一千五百一十八，今增三百七十四。分
十六部。五十二卷。正名为纲，附释为目；次以集解、辨疑、正误，详其出
产、气味、主治。上自坟典，下至稗记，凡有攸关，无不收掇。虽命医书，
实该物理。伏愿皇帝陛下，特诏儒臣补注，成昭代之典，臣不与草木同朽。
万历中，敕中外献书，建元以遗表进。命礼部誉写，分两京、各省布政刊行。
晚年，自号濒湖山人，著《所馆诗》、《医案》、《脉诀》、《五藏图论》、
《三焦客难》、《命门考》、《诗话》。以子建中贵，封文林郎。
顾景星曰：余儿时闻先生轶事，孝友，饶隐德，晚从余曾大父游，读书
以日出入为期，夜即端坐，其以神仙自命，岂偶然与？诗文他集失传，唯《本
草纲目》行世。蒐辑百氏，采访四方，始于嘉靖壬子，终于万历戊寅，凡二
十八年而书成。本附方二千九百三十五，增八千一百六十一。
赞曰：李公纷纷，乐道遗荣，下学上达，良师古人。既智且仁，道熟以
成，遐以愧之，景纯通明。
李时珍列传①
［清］张廷玉
李时珍，字东壁，蕲州人，好读医书。医家本草，自神农所传，止三百
六十五种；粱陶弘景所增，亦如之；唐苏恭增一百一十四种，宋刘翰又增一
百二十种，至掌禹锡、唐慎微辈，先后增补，合一千五百一十八种，时称大
备。然品类既烦，名称多杂，或一物而析分二三，或二物而混为一品，时珍
病之，乃穷搜博采，芟繁补阙，历三十年，阅书八百余家，稿三易，成书日
《本草纲目》。增药三百七十四种。厘为一十六部，合成五十二卷。首标正
名为纲，余各附释为目。次以集解，详其出产形色，又次以气味、主治、附
方。书成，将上之朝，时珍遽卒。未几，神宗诏修国史，购四方书籍。其子
建元以父遗表及是书来献。天子嘉之，命刊行天下，自是士大夫家有其书。
时珍官楚王府奉祠正，子建中四川蓬溪知县。
二、李时珍年表
（1518—1593）
公元1518 年戊寅明武宗正德十三年
李时珍出生在湖广黄州府蕲州（今湖北省蕲春县蕲州镇）东门外瓦硝坝
一个医生家庭。
祖父是走乡串户的乡村医生（铃医），社会地位卑微，没有留下名字。
父亲李言闻，字子郁，号月池；母亲张氏。父在乡村行医多年，医术高
明，医德高尚，深受群众爱戴，后被推荐为明朝太医院史目（从九品），即
皇家宫廷医生。著有《四诊发明》、《医学八脉注》、《痘疹证治》、《人
参传》、《蕲艾传》等，均失传。唯《四诊发明》部分内容保存于李时珍《濒
湖脉学》。
兄李果珍，不习医术，生平无可考。
李时珍字东璧，号濒湖。生活于中国封建社会走向衰落时代。国家面临
严重内乱和频繁外患，科学技术不受重视。他忍辱负重，刻苦钻研，写成《本
草纲目》、《濒湖脉学》等著作，成为16 世纪伟大的医学家和药物学家。
是年，民族矛盾日益尖锐。明武宗自称成武大将军，巡视北部边防。爆
发于1516 年的江西农民起义军，是年失败。
佛郎机（葡萄牙）殖民者遣使来华，为中国与西欧直接海上交通之始，
开西方殖民者侵华之先河。
著名哲学家王守仁（阳明）哲学著作《传习录》编成。公元1519 年己
卯明正德十四年
李时珍2 岁。
明代统治者内部矛盾加剧，宁王朱宸濠在江西叛乱。南赣巡抚王守仁起
兵讨之，很快平定叛乱。武宗以亲征为名，南下，民间大受骚拢。
公元1520 年庚辰明正德十五年
李时珍3 岁。
由于统治阶级内部矛盾重重，武宗于闰八月始由南京北返。十二月到京
师，赐宸濠死。
公元1521 年辛已明正德十六年
李时珍4 岁，身体瘦弱，性迟钝。
明武宗死于豹房，迎世子朱厚于湖广安陆，即帝位，为世宗。豹房中
番僧及教坊乐工悉被放逐。
公元1522 年壬午明世宗嘉靖元年
李时珍5 岁。
七月，湖广、江西、两浙及四川大旱，人畜死者无数。
正德末年到嘉靖初年，安徽徽州商人兴起，成为强大势力。出现“商贾
既多，土田不重”的现象。
公元1523 年癸未明嘉靖二年
李时珍6 岁。开始读书识字。
世宗于四月在宫中建醮，祈长寿。明末炼丹求仙之风自此始。
葡萄牙人人寇广东新会，明官军战败之，缴获佛郎机大炮，始接触西方
新式武器。日本使者以进贡为名，在我国互相攻杀，乘机劫掠沿海诸郡。明
廷以倭患始于市舶为由，罢市舶司，停止与海外交通。
诗人、画家唐寅（1470—）卒。寅字伯虎，号文始居士，为画苑吴派代
表，著有《六如居士集》。
公元1524 年甲申明嘉靖三年
李时珍7 岁。在塾中读书，聪明好学。
世宗定“大礼议”，以其生父兴献王为“皇考”。群臣反对。杖杀17
人，下狱百余人。
公元1525 年乙酉明嘉靖四年
李时珍8 岁。
世宗颁《大礼集议》。
张居正生于湖北江陵。后为明代著名政治家。
公元1526 年丙戌明嘉靖五年
李时珍9 岁。
文学家、书法家祝允明（1460—）卒。允明与文徵明、唐寅、徐祯卿号
“吴中四子”。
公元1527 年丁亥明嘉靖六年
李时珍10 岁。从塾师学“制义”（八股文）之类（科举考试科目之一）。
五月，王守仁总制湖广、江西、两广军务，加紧防范民众和少数民族闹事。
李贽生于福建泉州府晋江县。后为著名思想家。
公元1528 年戊子明嘉靖七年
李时珍11 岁。
八月，王守仁镇压广西瑶族、壮族起义军。
十一月，王守仁（1472—）卒。守仁字伯安，号阳明，浙江余姚人，提
倡唯心主义“心学”，成为明代统治思想。著有《王文成公全书》。
戚继光生于山东牟平，后为明代平倭名将。
公元1529 年己丑明嘉靖八年
李时珍12 岁。封建教育制度所规定的四书、古诗等教材，已基本读完，
学做八股文、学写诗。
十月，蒙古贵族俺答等人寇西北边塞，开始成为明代后期重要边患。
公元1530 年庚寅明嘉靖九年
李时珍13 岁。父亲把入学中举、光大门庭的希望全部寄托于他。他夜以
继日地刻苦学习，积极准备参加明年科试。
九月，仿制佛郎机大炮，开始研制西方新式武器。
十一月，修订孔庙祀典，尊孔子为至圣先师，力兴儒学，铃束人心。
公元1531 年辛卯明嘉靖十年
李时珍14 岁。由蕲州知府周训选送黄州府应科试，中秀才。这次“童试”
考两门，一为“四书义”（八股文）；一为“试帖诗”。李时珍一举考中秀
才，少年得志，取得进入府、州、县儒学的生员资格。
监察御使傅汉臣请求朝廷推行“一条鞭法”，为明代后期议论赋役改革
的开始。“一条鞭法”将所征各项徭役、杂税统一摊入田亩，与田赋合并，
折收银两。实是实物地租、徭役地租合并折为货币地租。明中叶以后，在江
南及沿海地区，纺织业、印染业、造纸业、制瓷业、铸铁业、榨油业等行业，
资本主义萌芽有日益兴起之势，一条鞭法的实行，对这种新的生产关系无疑
有促进作用。
公元1532 年王辰明嘉靖十一年
李时珍15 岁。
明朝封建统治者连年大兴土木，营造宫室。苦于采伐、运送木料的湖广、
四川等地民众，同苦干烧制大砖的应天、苏、松民众，苦于采珠的广东民众，
怨声四起，群起反抗。
公元1533 年癸巳明嘉靖十二年
李时珍16 岁。刻苦钻研四书、五经，认真练习八股文和律诗，积极准备
参加明年“乡试”。
大同兵土苦于工役，发生兵变。
公元1534 年甲午明嘉靖十三年
李时珍17 岁。
首次赴省城武昌参加“乡试”考举人。共考三场：四书：论、判、诏、
浩；经、史。未能中试，名落孙山。明代实行三级考试——乡试、会试、殿
试。初级考试未通过，青年李时珍第一次遭受失败的痛苦。
公元1535 年乙末明嘉靖十四年
李时珍18 岁。继续苦读深思，准备三年后再次应试。
闭关锁国的明朝政府，同意开辟澳门为葡萄牙商地，租银每年2 万两。
公元1536 年丙申明嘉靖十五年
李时珍19 岁。为应乡试，深入钻研四书、五经，熟悉重要史籍，扩充理
论、历史知识。进一步习做八股文。
明室宫廷宗教斗争激烈。是年毁宫中大善殿旧藏佛像169 座，拆毁宫中
元代所建佛殿，焚毁佛牙、佛骨，掀起小规模毁佛斗争；同时，抬高道教，
重用道士邵元节为礼部尚书，为以后掀起炼丹之风埋下祸根。
严嵩于十二月继任礼部尚书，是此明末奸相发迹之始。
公元1537 年丁酉明嘉靖十六年
李时珍20 岁。第二次赴武昌应乡试考举人，再次落第。思想十分苦恼。
是年前后，与吴氏女结婚。
御史游居敬劾王守仁。湛若水私创书院讲学，引起思想混乱。朝廷下令
停止各地私创书院，进一步钳制思想。
是年，黄河流域与长江流域同时发大水，湖广群众受灾尤为严重。
公元1538 年戊戌明嘉靖十七年
李时珍21 岁。承父命，发愤攻读经史，准备再试。寒窗苦读，身体更加
虚弱，患咳嗽，转为骨蒸病，卧床月余，几乎死去。幸得父亲精心治疗，投
以一味黄芩汤，转危为安。李时珍深佩中药之奥妙。
朝廷为控制矿业开发，是年派出大量太监分赴猢广、四川、云南、两广、
江西、大同等地兼理矿课，由此埋下祸根，引起明末反对矿监、税吏的强大
市民运动。
公元1539 年己亥明嘉靖十八年
李时珍22 岁。为第三次应乡试而刻苦学习。
明世宗向往长生成仙，加紧扶植道教。封曾任黄梅县吏的道士陶仲文（典
真）为秉一真人。
明世宗南巡湖广安陆，湖广民众大受骚扰。
公元1540 年庚子明嘉靖十九年
李时珍23 岁。八月，第三次赴武昌应乡试，仍然名落孙山。通过科举而
平步青云的美梦彻底破灭，心灵遭到巨大打击。得父亲同意，不再应乡试。
但他多年寒窗苦读，并非徒劳，为尔后从事医学、药学研究，打下了坚实基
础。第三次乡试的失败，促成李时珍人生道路的根本转折。拜蕲州知名学者
顾�