比恐惧更强烈的情感- 第25部分

“我也不清楚，”洛琳看着苏茜，“亲爱的，在我这儿演奏过的人实在是太多了。”

“也许她用的名字是莉莉安·麦卡锡？”苏茜强忍着让洛琳赶紧离开的冲动，向她打听道。

“她是哪一年来这儿演奏的？”

“最后一次应该是1966年。”

“你应该能看出来我今年才二十六岁。那个时候麦克斯甚至还没和我结婚。”

洛琳向四周看了一下，走到一面挂满照片的墙壁前。

“我真的不记得这个人。”

苏茜拿出了一张莉莉安的照片，洛琳对照着照片在墙上找了起来。她拿下一个相框，又坐了回来。

“给，你看，这就是你的外祖母。所有在这儿演奏过的人都可以把照片挂在上面。你把相框还给我就可以了，照片上应该还有这个人的留言。”

苏茜双手颤抖地接过了照片，仔细端详着莉莉安的脸。莉莉安微笑着，笑容比之前所有照片上的都要明媚。苏茜取下了相框，看了看照片背面的字，立即把它递给了安德鲁，却丝毫没有在洛琳面前表现出惊讶。

照片的背面不是留言，而是一个地址：“奥斯陆，文化历史博物馆，三号门。”

安德鲁走近洛琳，在她耳边低低地说：

“你能帮我一个忙吗？如果有人问起的话，你就说自己从来没有见过我。”

“这可不是我的作风，我可不为婚外情打掩护。”

安德鲁斜眼看了看洛琳，她立刻意识到应该不是这种问题。

“警察在找你？”

“比这个更复杂，我需要一点儿时间。”

“那你们快走吧，从后门出去，外面有一条小道直通维沃利广场。既然之前我都没看到你们进来，现在也没看到你们出去。”

安德鲁带着苏茜去一家叫“塔姆”的餐厅吃了饭，那是家简陋的小餐馆，但是它的沙拉三明治却非常有名。然后他们决定在西村的路上走一走。

“我们不能再回万豪酒店了。这个地址肯定已经暴露了。”安德鲁说。

“还有其他宾馆，”苏茜提议道，“选一家你喜欢的，我都无所谓。”

“如果国安局已经介入了，整个纽约就都不可能有宾馆接待我们了。就连那种小招待所都不会让我们进去。”

“那我们整夜都要在外面流浪？”

“我知道几个可以让我们过夜的酒吧。”

“我需要睡觉。”

安德鲁找了一个电话亭。

“又有谋杀案了？”皮勒格探长问道。

“没有，我只是想找个安全的地方过夜。”

“那你去布龙咖啡馆吧，”皮勒格想了想才说，“就在怀特普大街上。你到了那儿就要求见奥斯卡，告诉他是我介绍你去的。他什么都不会问。斯迪曼，你到底做了什么？之前我给莫勒利探长打过电话，让他不要去找你，可是他刚刚找过我，问我知不知道你的位置。全城的警察都在找你。”

“不是警察，是国家安全局。”

“那就不要去那个地方了。立刻挂断电话，从你现在的位置离开，要快！”

安德鲁拉着苏茜的手，跑向哈得孙河的方向。他一直跑到下一个路口，才拦了一辆的士，飞快地爬了上去。

“我知道一个他们肯定不会去的地方。”安德鲁说。

多乐丽丝刚刚关上电脑，准备离开办公室，就看到安德鲁带着一个年轻女人闯了进来。她抬起头，看着这两位不速之客。

“是苏茜·贝克吧？”

苏茜向她伸出了手，可是多乐丽丝只是象征性地握了一下。

“我需要你的帮助，多乐丽丝。”安德鲁边说边脱下雨衣。

“我还以为你要带我去吃晚饭！你真是走运，奥莉薇亚十分钟前才刚刚走。我不知道你到底干了什么，但是她好像生你的气了，到处在找你。她问我最近有没有见过你或者跟你通过电话。幸好我刚刚不需要骗她。”

多乐丽丝又打开了电脑，把手放在键盘上。

“说吧，这次又要查什么？”

“什么都不查，我们只是想在这儿过夜。”

“在我的办公室？”

“我自己的办公室就在奥莉薇亚的对面，而且奥尔森还是我的邻桌。”

“你总是有理，斯迪曼。你以为我不知道吗？全城的警察都在找她，你是带她到这儿避难来了，这是英雄救美吗？”

“他不是我的类型，”苏茜说道，“你说得对，我们需要藏一下。”

多乐丽丝耸了耸肩，把椅子推到了办公桌下。

“好吧，你们就随意吧。清洁工早上6点的时候会过来打扫，需要我提前叫你们吗？之前可是有人早上5点半就把我叫醒了！”多乐丽丝听起来像是在赌气。

她朝办公室的大门走了过去。

“多乐丽丝？”安德鲁叫她。

“还有什么事？”

“我还是需要你帮忙查点儿东西。”

“啊，到底还是有事要我做。我还以为你只是到我这里避难来了。说吧，什么事？”

“主要是一些官方文件，或者是公开的材料，只要是关于北冰洋底石油矿藏的，全部都要。还有极地地区的地理介绍、天气情况，不过最好是国外科学界写的。”

“明天就要吗？”

“不，周末之前就可以了。”

“你还会再来见我？”

“不，最近一段时间恐怕不会了。”

“我要把这些材料送到哪里？”

“你可以用你的名字建一个邮箱，密码设成你养的猫的名字就好，我可以找到的。”

“斯迪曼，你是陷入了一个很大的麻烦吗？”多乐丽丝出门前还是问了安德鲁这个问题。

“比你能想到的所有情况都要糟糕。”

“对于你的事情，我从来不靠想象，因为事实往往比想象更夸张。”她看了苏茜一眼，就离开了办公室。

第六章　迷离的真相

我走完了一段很长的旅程才来到这里，真的很长。我从来没有见过你，但是从小，我的生活里一直都有你。你陪我上学，监督我做功课。我告诉你所有的小秘密。我从你身上汲取了很多的能量。

伊莱亚斯·利特菲尔德坐在会议桌的一端，依次和每个与会者商谈。在聆听的过程中，他非常专注，还不时地记着笔记。桌上有很多材料，会议已经持续了两个多小时。他的手机突然振动了起来，他看了一眼，抓起手机，走出了会议室。

他从会议室的后门直接进入自己的办公室，坐在办公桌后。他坐在转椅上转了个身，让自己面朝着窗外，才告诉对方可以讲话了。

“克诺夫刚刚离开了。”电话里是个女人的声音。

“他要做什么？”

“想知道那两个他要保护的人是不是来见过我。我按照你之前说的，告诉了他实情。”

“你把照片给他们了吗？”

“给了一个复制品，反面的地址换成了你要我写的那个。”

“没有人怀疑吧？”

“他们走了之后，我立即换回了克诺夫给我的那张照片，怕他会随时回来取，但是他之后并没有取走那张照片。我从来没想过他会背着我们独自行动，直到他昨天来见我。”

“我们也有一部分责任。克诺夫是个老派的人，借调到我们组之后也不愿意袖手旁观。”

“你会把他怎么样？”

“不用替他担心，我们会让他退休，之后他对我们就不会再有妨碍了。谢谢你今晚的帮忙。”

洛琳·戈登挂断了电话，继续去招待客人。伊莱亚斯也回了会议室。

“克诺夫很快就会回到这里来。在他来之前，每个人都要坚守岗位。关于那个监听的计划，我们之前讨论到哪里了？”

“没法装在他的楼下，他太警觉了，肯定会发现的。我们也进不去他的公寓。他的男友在家里工作，就算他不在的时候，他们的管家也会在那儿看家。”

“那就想办法让他们全部出门，实在不行就放把火。我需要他们说的每一句话，哪怕是他洗澡时哼的歌！贝克和那个记者哪里去了？”

“他们一从俱乐部出来就被我们盯上了。之后他们去了《纽约时报》的报社，我们现在监视了所有出口。”

“你们四个人，”伊莱亚斯转向他左手边的两男两女，“你们明天就去挪威，组两个队。一旦目标出现在博物馆，就立即行动。克诺夫会去那个之前说好的地方等他们，你们也监视着他，但不要让他发现。如果一切顺利的话，他取了材料之后我们可以抓个现行。”

“你觉得他真的知道材料在哪儿吗？”他右手边有个同事开口了，“那他为什么不提前取出来，好直接交给他们？”

“因为他不想这么做。克诺夫可不是个会叛变的人。只要不危害到他的苏茜·贝克，他本来也不会背着我们搞鬼。但每个人都有弱点，克诺夫的弱点就是参议员沃克。他爱过沃克，像狗一样地忠诚于他，我甚至觉得他可能直到现在还爱着沃克。我也不想这样对他，但是事情已经到了这个地步，我们没有其他的选择了，只能让这些人全部闭嘴。一旦克诺夫被当场逮捕，他就会回到我们这一边，他不是个不知好歹的人。”

“那他的男友呢？”那个同事继续问道。

“只要你们安好了窃听器，就能立刻知道他是不是参与了这件事，我们再看吧。”

“我们是不是要放松他们过境的检查？”另一个人说道，“如果不那么做的话他们根本无法离开美国，更别提去奥斯陆了。”

“你放心，克诺夫会帮忙的。如果他们出境的过程太过顺利，他们会怀疑的。”

苏茜很习惯睡在地上，但是安德鲁却无法适应，整个背都疼了起来。他揉了揉背，露出了痛苦的表情。

“我们可以试着从加拿大走。”他看着多乐丽丝的屏幕。

“试什么？”

“墨西哥可能会更安全。我们可以从那儿直接到危地马拉，再从危地马拉去欧洲。国安局在南美的势力应该不是很大。”

“要六七天才能到目的地，时间太长了。”

“我也想直接从肯尼迪机场出发，这样明天就能到奥斯陆。可是也可能我们明天就死了。”

“我能用这个电话吗？不会有监听的危险吧？”苏茜问道。

“水门事件以后，媒体的办公电话一般不会被监听，不然政府因此负担的风险就太大了。你要打给谁？”

“我的旅行社。”苏茜看了安德鲁一眼。

“早上5点就营业？”

史丹利看了看床头柜上的时钟，无言地望着天花板。最后他还是打着哈欠坐了起来，掀开被子下了床。他披上睡袍，喊了一声“来了”，但电话铃还是一直在响。

“你忘了什么东西吗？”他拿起了听筒。

“史丹利，我是苏茜，我要跟阿诺德通话。”

“你知道现在几点吗？”

“我知道，但真的是急事。”

“你的事情有哪件不是急事？”

“别挂，史丹利，这次情况真的很严重，阿诺德也被牵连了进来。快点儿叫醒他，让他和我说话，求你了。”

“他还没回家，要过几天才回来。我之前收到了他的留言，你应该也知道，我也不清楚他去哪儿了。你找他干什么？”

“我要在最短的时间内赶到奥斯陆，我说的最短的时间，是指我要和时钟赛跑。”

“那就去坐飞机！”

“我不能搭乘普通航线，不可能的。”

史丹利搓了搓手，看了看克诺夫的照片，把他放在了电话桌上。照片是在伯利兹照的，他们在那儿度过了难得的假期，史丹利很确定这个目的地是克诺夫特意选的。

“我如果帮你们到了挪威，有没有可能你就不再回来了？挪威很美，你在那儿会很开心的，你这么喜欢寒冷的天气。”

“史丹利，如果你能帮我的话，我保证以后都不会再烦你了，也不会再烦阿诺德。”

“上帝做证！让我研究一下，一个小时后中央公园溜冰场见。”

挂断电话之后，史丹利拿起桌上的照片，对他的男友说道：由卝炫卝书卝网卝整卝理

“我希望你能遵守承诺。不然下次你回家的时候，我可能已经不在了。”

中央公园里，天色已经微微发亮。已经有人在小径上慢跑，可以听到他们均匀的喘息声和脚步声。史丹利在溜冰场门前来回踱步，想让自己暖和一些。苏茜过来拍他肩膀的时候，他被吓了一跳。

“天哪，不要这么吓我。我的心脏很脆弱。”

“抱歉，现在我必须得谨慎一点儿。”

“你又干了什么？好吧，还是不要告诉我，我不想知道。”

“你有没有……”

“你不是很着急吗？那还是让我说吧！”

史丹利看了看苏茜的身后。

“树后面那个盯着我们看的家伙是谁？”

“一个朋友。”

“他看起来很滑稽。11点的时候，你用克拉克夫人的名字，到泰特伯勒机场，找到大西洋航空公司的登记处。如果你要和这个长得像猴子的人一起去，就说他是你的保镖。会有一个男人过来接你，直接把你送上飞机，不会有人来检查的。”

“然后呢？”

“然后你就照他的话做，之后你明天就到奥斯陆了。”

“谢谢你，史丹利。”

“不要谢我，我想阿诺德会希望我这么做的。我是因为他才这么做的，不是因为你，不过好像结果都差不多。再见，苏茜。”

史丹利把手插在口袋里，离开了。他经过树后面的时候，安德鲁听见他在念叨：

“老伙计，你可真是搞笑！”

史丹利消失在了清晨的薄雾中。

“好了，”苏茜走到了安德鲁的面前，“我们有去挪威的机票了。”

“几点出发？从哪个机场走？”

“11点，泰特伯勒机场，路上我再跟你解释吧。”

安德鲁从口袋里拿出西蒙给他的信封，递给苏茜两百美元。

“打辆出租车，诺丽塔那边的商店早上8点就开门，给我们买些厚衣服。对了，顺便再去药店买点儿洗漱用品，买两支手电，也许能用得到，再买些你觉得有用的东西。”

“再给我两百。”苏茜点了点钱。

“为什么？我是让你去买几件衣服和两把牙刷，又没让你去买烟斗或者丝绸睡衣！”

“那我去买东西，你去干什么？”

“和你无关。8点45分回到这里见我，”安德鲁翻着他的记事本，“我在人行道上等你。”

咖啡馆里坐满了穿着制服的警察。这没有什么好奇怪的，因为这家咖啡馆就开在骑警大队马厩的正对面。

瓦莱丽推开了门，当他看到安德鲁坐在吧台旁的时候，吃惊地睁大了眼睛。