他把朱丽推入水中，自己也跟着潜下了水。
“我肯定听到两声‘扑噜’声。”那个低沉的声音又说。
几只靴子沿着岸边跑了过来，跺在水洼中踩得水花四溅。大卫和朱丽刚沉入污水中，手电光就照到了他们头顶的水面上。大卫把朱丽的脑袋按在了水中，她本能地屏住了呼吸。这一天来她可什么事都遇上过了。她的肺中又开始缺氧了。更可怕的是她感到一根老鼠尾巴从她脸上划过。真没想到老鼠居然也会游泳，她本能地睁开眼睛，看到两团光斑把漂浮在他们额顶各式各样的垃圾照得一清二楚。
警察们站在原地没动，手中的电筒照向远处水面上的垃圾。
“我们等一会，要是他们躲在水里，总是要浮出水面呼吸的。”其中一个说道，
大卫的跟睛也在水底下睁着，他向朱丽示意怎样只把鼻子伸出水面进行呼吸。幸亏脸上还有鼻子这么一个凸起物，可以在伸出水面的同时，其他部位仍浸在水中。朱丽一直不明白为什么人的鼻子是朝前长的，这下她总算是知道答案了，那就是能在这样的情况下拯救它的主人。
“要是他们在水底的话，早就该站出来了。”第二个警察答道，“没有人能在水上呆上这么长的时间。那些‘扑噜’声一定是老鼠发出的。”
那两个警察决定继续他们的追查工作。
等到他们手电发出的白色光晕远去之后。朱丽和大卫一下子就把脑袋整个伸出水面，一边大口地呼吸着新鲜空气，一边尽量不发出太大的声音。朱丽的肺还从没经受过如此重大的考验呢。
他俩还在贪婪地呼吸着氧气，突然一束更加强烈的光柱射到了他们的身上。
“站住，别轻举妄动。”那是马克西米里安·里纳尔警察局长的声音，手中的电筒和黑洞洞的枪口对准了这两个革命者。
他走了过来。
“哎呀，原来是我们的革命女王朱丽·潘松小姐本人呀。”
他帮着两个俘虏爬出腐臭的脏水。
“把手举起来，欣赏蚂蚁的小姐和先生，你们被逮捕了。”
他瞧了瞧手表。
“我们什么违法的事也没做！”朱丽无力地抗议道。
“这一点得由法官来决定。就我这方面而言，你们做了最不可原谅的事：在这个秩序井然的世界中制造了一点小小的混乱。我认为这种行为应该受到最严厉的惩罚。”
“但如果我们不推这世界一把的话，它会像一潭死水一样不再发展的。”大卫说道。
“谁要求你们推动世界的发展了？看来你们想就这一问题讨论一下？没问题，我有的是时间。要我说呀，正是因为有了像你们这样自以为能让世界变得更美好的人，我们人类才会如此多灾多难。那些最最可怕的灾难正是所谓完美主义者的杰作，那些最最危险的疯狂念头正是在自由的名义下被付诸实施的。惨绝人寰的屠杀总是披着对人类终极关怀的外衣。”
“我们是可以让这世界变得更美好的。”朱丽斩钉截铁地说道。她已经找回了革命女战士的气魄与镇定。
马克西米里安耸了耸肩膀。
“人们所希望的仅仅是让这世界保持和平的状态。人们所需要的除了幸福，一切都应静止，不要疑问和改变。”
“如果不努力让世界变得更美好。那活着又有什么意义呢？”朱丽诘问道。
“很简单，得益于这个世界。”警察局长反驳道，“去享受舒适的生活，树上的果实，落在脸上微温的雨点，干草床垫，暖人肺腑的阳光。这一切从亚当那时起就开始了。而这世界上第一个人，这个傻瓜把一切都给糟蹋了，就因为他想获得知识。我们不需要知识，我们所需要的只是去尽情享受我们拥有的一切。”
朱丽摇了摇头：“一切都在不停地扩张、改良，变得更为复杂。每个人都努力比前人做得更好。这是很正常的事。”
马克西米里安不甘就此认输。
“正是因为想做得更好，人们才会去发明原子弹和中子弹。我确信停止‘做得更好’的妄想才是最明智的。等到后人和他们的先辈生活得一模一样的那一天，和平就会到来。”
忽然，空中传来一阵嗡嗡声。
“噢不！怎么又来了！千万别在这出现！”警察局长大喊大叫道。
他猛地转过身去，忙不迭地从脚上脱下鞋子。
“没还想再来一场网球比赛吗，你这可恶的小虫子？”
他的胳膊朝空中挥去，仿佛是在与一个幽灵搏斗。突然他伸手捂住了脖子。
“这下它赢了。”他刚说完，双膝一软，倒了下去！
大卫疑惑不解地看着倒在地上的警察局长。
“他这是在和谁打呢？”
大卫镇定自若地拾起电筒对准了警察局长的头部。在他的面颊上爬着一只昆虫。
“一只胡蜂。”
“这不是胡蜂，这是一只会飞的蚂蚁！它好像要告诉我们什么。”朱丽说道。
那只昆虫用大颚咬破马克西米里安的皮肤，然后用鲜血在他脸上一笔划地写道：“跟我来。”
朱丽和大卫简直不能相信自己的眼睛，但这不是在做梦。
在警察局长的脸上的的确确写着几个歪歪扭扭的字：“跟我来。”
“跟一只会用法语写字的蚂蚁走？”朱丽满腹疑虑地说。
“鉴于目前的形势，”大卫说，“我甚至都会跟着艾丽斯的小白兔去漫游仙境。”
他们目不转睛地看着那只飞蚁，等着它告诉他们该朝哪个方向走，但小昆虫还没来得及起飞，一只浑身张满疣子和脓包的蟾蜍从水里跳了出来，伸出长长的舌头，一口把他们的“蚂蚁引路人”给吞进肚里去了。
朱丽和大卫重新钻进了迷宫般的下水道。
“现在我们去哪？”年轻姑娘问。
“为什么不到你妈那去？”
“绝不。”
“那去哪？”
“去弗朗西娜家？”
“不可能，警察肯定知道我们的住址，他们一定在那等着我们自投罗网呢。”
朱丽的脑海中闪过了所有可能的藏身处。突然，她想起了什么。
“我们去哲学老师家！有一次他建议我到他家去休息一下，还给了我地址。他家就在学校旁边。”
“太好了，”大卫说，“就去他家，我们快从这出去。古语云：‘先行动，后思考。’”
他们俩飞奔而去。
一只慌乱的老鼠会更愿意躲进下水道，而不是冒着被汽车碾死的风险。
１６９、百科全书：鼠王之死
在挪威，有几种鼠类会举行被自然学家称为“鼠王选举”的仪式。整整一天之内，所有的年轻雄鼠凭借它们锋利的门牙捉对撕杀。那些体质较弱的逐渐被淘汰出局，直到最后的两只老鼠进行决赛。行动最为敏捷同时也最好斗的那一只将赢得胜利。胜利者会被推选为国王，因为它无疑是种群中最优秀的雄鼠，其他的老鼠都会跑到它面前，俯首贴耳或者露出臀部以示臣服。鼠王挨个轻咬它们的鼻子，表示它是主宰，并接受它们的顺服。然后鼠群向它献上最好的食物和最最热情、气味最浓郁的母鼠，并把位置最深的洞穴留给鼠王，让它庆祝自己的胜利。
但等到鼠王纵欲后筋症力竭、半睡半醒之时，一件怪事发生了：两三只刚才还表示效忠的年轻雄鼠跑来咬断鼠王的咽喉，挖出它的内脏，然后像咬开一枚核桃那样熟悉地揭去鼠王的颅骨，取出它的大脑，让种群内全体成员分而食之。也许它们以为吃了鼠王的大脑之后它们也能拥有它那样的优点。
在人类也有类似的事。人们往往喜欢挑选出国王，然后享受把他将身碎骨的巨大乐趣。要是有谁要把你们推上宝座的话，千万别轻信，否则很可能落得与鼠王一样的下场。
——埃德蒙·威尔斯
《相对且绝对知识百科全书》第Ⅲ卷
１７０、围捕
“毁灭。”
兵蚁们朝拜神蚁们冲杀过去。等到先知２３号明白过来，一切都已经太迟了。费尔蒙警报朝四面八方蔓延开去。短短几秒钟之内，局势就片混乱了。
到处都有拜神蚁不断倒地，它们伸升６腿作十字架状，临终之时说着那句神秘的咒语：“‘手指’是我们的神。”
其他的拜神蚁们勉强组织起来抵抗这场突如其来的袭击。蚁酸弹在空中呼啸着划过。有些蚂蚁被击中了。而那些射空的流弹把整个天花板都打落了下来。
２３号把几个随从招到身边。“你们得把我救出去。”
宗教不仅导致了死者祭礼的产生，而且还让祭司拥有了至高无上的权力。一些拜神蚁战士急忙围在２３号身边，用血肉之么组成了一道城墙。另外有３只巨大的工蚁全力掘出一条通道，好让先知逃走。
“‘手指’是我们的神。”
洞中已经尸横遍野了。为了不让敌人完成最后的殉教仪式，世俗蚁们割下了它们的头颅。
进攻被这项斩首的工作给耽搁了。先知２３号趁机带着一些在屠杀中死里逃生的部下从坑道逃走了。
这一小队拜神蚁在通道里拼命逃窜着，世俗的兵蚁们在它们身后紧迫不舍。在这场追与逃的赛跑中，一些拜神蚁不惜牺牲自己的生命来保护它们的先知。在蚂蚁的历史上还是第一次有这么多蚂蚁为了保护它们中最紧要的一员而命丧黄泉。即使是蚁后也不曾受到过如此虔诚的待遇。
“‘手指’是我们的神。”
在发出死亡的呼喊之后每一具尸体都变成了僵硬的十字架。有时通道整个被拜神蚁的尸骸给堵上了。追捕者不得不一条一条地把它们的腿割下来，打开通道。
拜种蚁只剩下最后十几只了。但它们比追捕者更熟悉地形，知道该在什么地方拐弯来把敌人甩开。忽然一条蚯蚓堵住了它们的去路。２３号鼓励它那些伤痕累累、筋疲力尽的部下说：
“跟我来。”
它朝着那条蠕虫猛冲过去，在信徒们惊愕的目光注视下，用大颚在蚯蚓身上挖出了一条沟槽。这道伤口就好像是巨轮上的一处舱门。它打算把蚯蚓当成一架地下掘进机来用。凑巧的是这条蚯蚓的身躯相当肥硕，那一小队蚂蚁统统钻进了它的身体内，但并没有杀死它。
这只环节动物被激怒了，自然这是它在感到这么多异物进人自己体内后的正常反应。但它的神经系统极不发达，于是便带着这世“乘客”继续它的地下之旅。
等到１３号和其他兵蚁赶到这时，那条粘乎乎的硕大管子已经钻进墙壁里去了，世俗蚁们无从得知它是朝哪个方向去的。是朝上爬了呢，抑或是钻入了更深的地下？
这环节动物的气味还不足以让它们在蚁城迷宫般的通道里追踪发现它。就这样，蚯蚓带着逃亡的拜神蚁们平安地脱离了险境。
１７１、在哲学老师家
当哲学老师看到朱丽和大卫出现在他家门口时并没有感到吃惊，没等他们开口，他倒先提出他俩可以暂时住在他家。
朱丽赶忙冲进浴室，痛痛快快地洗了把淋浴，总算是把身上的污垢和下水道那可怕的气味都给洗干净了。她把脏衣眼扔进了垃圾袋，穿上了老师的一套运动装。幸好运动衫是不分男女的。
把自己洗干净之后，她恹意地倒在了客厅的长沙发里。
“谢谢，老师，您救了我们。”大卫说道，他也穿上了一套运动装。
老师给他们一人倒了一杯酒，摆上了些花生，便去准备晚饭了。
晚餐是蛙鱼三明治、鸡蛋三明治和醋渍柑花蒂三明治。
哲学老师一边吃一边打开了电视。
在新闻节目的最后提到了他们。朱丽调大了音量。电视上马赛·沃吉拉正在采访一名警察，后者解释说那个所谓的“蚂蚁革命”实际上是一群无政府主义者搞的骚乱，伤员中包括带头闹事的一名高中生，他现在正处于昏迷状态。
在荧屏上出现了纳西斯的照片。
“纳西斯昏迷了！”大卫惊叫道。
朱丽的确看到他们的服装设计师被一群“黑鼠”分子殴打，然后被救护车带走了。可实在难以想像他还处在昏迷状态！
“我们得去医院看他。”朱丽说，
“不行，”大卫反对道，“我们一到那就会被抓住的。”
在电视上出现了一张印有“蚂蚁”乐队８名成员照片的布告。他们欣慰地得知另外５００人和他们一样也都逃脱了。其中也包括伊丽莎白。
“好吧，孩子们，这下祸可闯大了！你们最好给我老老实实地呆在这，等事态平息下去再说。”
哲学老师给他们每人一杯酸奶作饭后甜点，然后起身去煮咖啡。
朱丽愤愤不平地看着电视里报道了这场“蚂蚁革命”给枫丹白露高中造成的损害：洗劫一空的教室、撕烂了的校旗、被扔进火堆里的家具。
“我们成功地证明了进行一场非暴力革命是完全可能的。他们竟然连这一点也要加以否定。”
“那当然。”哲学老师插嘴道，“你们的朋友纳西斯现在情况很糟。”
“但这都是‘黑鼠’们干的。这些地道的破坏分子！”朱丽高声说道。
“毕竟在６天的时间里，我们的革命一直都是非暴力的。”大卫补充说。
老师撇了撇嘴，好像对他们的辩词不屑一顾的样子。
“有些事你们根本就没有意识到，不采取暴力，就不会有轰功效应，也就不会让别人感兴趣。你们的革命偏离了正确的方向，就因为这是一场非暴力的革命。在我们这个时代，要想对大众产生影响，就必须出现在８点钟的新闻节目①里，而要出现在８点档的新闻里，就必须有死亡、交通事故、泥石流，随便什么，只要流血就行。人们只对那些违反人性的、让他们感到害怕的事感兴趣。你们那时候要是杀死几个警察，哪怕只有一个也就好了。一味鼓吹非暴力只能让你们的革命变成一个学校节日或者是高中游艺会，仅此而已。”
【① 在法国新闻节目从晚上８点开始。】
“您是在开玩笑吧！”朱丽抱怨道，
“不，我是认真的。幸亏那些小法西斯来攻击你们，不然你们的革命最后只能在一片嘲笑声中收场，一些出身良好的孩子占领一座历史悠久的高中用来缝制蝴蝶形状�