坏剿恕�
“干得好，”陶尼轻声说道，“现在警察有机会弄清楚里面的情形了。”
镜头对准了那名高级警官，他是到街道中央，猛力挥手要那名人质跑到安全的地方。这种举动到底算是勇敢还是愚蠢，电视机前的人一时也说不上来。接著，他慢慢地走回警车旁，令人吃惊的是，歹徒居然没向他开枪射击。镜头又拉回到那名刚逃出来的人质；其他的警察都向前移动到银行边，叫他压低身子，慢慢地爬到他们那里。穿著制服的警察手上端著冲锋枪，看得出来他们很紧张；另外，有一个警察看著那具尸体，脸上流露出失望的表情。
“陶尼先生，四线电话。”陶尼走向一部话机，拿起听筒，按下按键。
“我是陶尼……唤，是，丹尼斯……”
“他们刚杀了一个人质……”
“我们看到了。我们盗录电视转播……那个叫阿米塔吉的人在你身边吗？”
“是的，比尔。他现在正在与警方谈话。”
“好极了，我等他，别挂断电话。”
这时，电视画面里出现一个向现场的警方指挥官走去的人。他掏出身份证件，与指挥官谈了一会儿之后随即离去，消失在画面中。
“我是东尼·阿米塔吉，你是？”
“比尔·陶尼。”
“好，既然你认识丹尼斯，那我想你应该也是MI━六的一员。有什么可以为你服务的，先生？”
陶尼问：“警察跟你说了什么？”他按下免持听筒键，好让大家都能听到他们的对话。
“他说他会向外交部请求支援。”
坐在椅子上的查维斯立刻说：“C先生？”
“通知直升机准备起飞。丁，带著你的人赶到盖特威克机场，并等候下一步的指示。”
“了解，C先生。第二小队开始行动。”
查维斯走下楼梯，普莱斯紧跟在后。他们跳上车，不到三分钟就赶回了队部。
“各位弟兄，如果你们有看电视的话，就应该知道发生了什么事。现在出发，我们搭直升机去盖特威克。”就在他们跑出门的同时，电视里有一名勇敢的警察正试图援救那名逃脱的人质，最后终于把他推进一辆汽车里。其他的警察则以汽车作掩护，手指扣在扳机上，既紧张又有点不知所措。
“电视台马上要作现场转播。”贝奈特报告，“天空电视网再几分钟就会开始。”
“这是意料中的事。”克拉克问道，“史丹利呢？”
“他在盖特威克待命。”陶尼说。克拉克点了点头。史丹利将担任今天第二小队出任务时的现场指挥官。保罗·贝娄博士也会跟著查维斯等人一起前往瑞士，他的任务是从心理学观点为史丹利和查维斯作现场战术情势分析。现在该做的事都做了；克拉克叫秘书送咖啡和食物过来，然后找了张椅子在电视机前坐好，静观其变。
第三章 首次出击
直升机把他们载到机场的私人飞机区，正好花了二十五分钟。两辆厢型车已在那里等候，查维斯看著部下们将装备放上其中的一辆，然后随即朝英国航空公司的航站驶去。飞机旁有几个警员，正监督著地勤人员将装备装进航空货柜；飞机到了伯恩之后，这个柜子会是第一个被搬下来的行李。
不过他们还是得在此地等待准许出发的命令。查维斯拿出行动电话，按下编号第一的预设号码。
“克拉克，请讲。”
“约翰，我是丁。‘白厅'那边还没消息吗？”
“继续等，多明戈。我想应该不会太久了，他们的司法部长正在考虑。”
“好吧，请你告诉那位官大人：这班飞机再过二十分钟就要起飞了，下一班还要九十分钟。除非你要我们去改搭瑞士航空，他们下一班飞机是四十分钟以后起飞，再来就是一个小时又十五分钟。”
“我知道了，丁。我们再等一会儿吧。”
查维斯骂了一句西班牙粗话。他当然了解办事的步骤，但这并不表示他非得喜欢它不可。“了解，六号。二队在盖特威克机坪待命。”
“二队，虹彩六号知道了。完毕。”
查维斯关掉话机。“好，大家听著。”他必须很大声才能压过四周喷射发动机的声音。
“我们在这里等待进一步的命令。”大家点头。每个人都和他们的队长一样急于出发，也都对于必要的等待感到无奈。其中，英国籍的队员或许是因为对环境比较熟悉，所以看起来也比其他队员要沈著一些。
“比尔，通知白厅说他们的飞机将于二十分钟内起飞，否则就得再耽搁一个多钟头。”
陶尼点点头，走到房间角落打电话给外交部。然后又转到英国位于日内瓦的驻瑞士大使馆━━大使先前已被告知SAS将为瑞士提供特别的“技术支援”。大使发现瑞士外交部对于此事的了解竟然比他还多，这让他颇觉诧异。总之，十五分钟后，终于有了答覆：“照准。”
“我们已获得许可，约翰。”陶尼报告，不敢相信瑞士人居然同意了。
“好。”克拉克拿出行动电话，按下二号快速预设号码。
“查维斯，请讲。”电话中传出极大的噪音。
“我们获准出发。确认。”
“重复，命令出发。二队开始动作。”
“确认。祝你好运，多明戈。”
“谢谢你，C先生。”
查维斯转身挥手示意叫大家出发，于是他们便迅速进入待命的厢型车，一路开过机坪。
在经过货物装载处时，车子作了短暂的停留。由普莱斯知会警员将他们的行李送上这架波音七五七。之后，车子便又往前开了五十码，到了空桥外侧通到地面的楼梯口。此时，第二小队的全体队员都立刻跳下车，快步登上楼梯；梯口的门旁有另一个警员守著。等他们进了空桥，便像普通旅客般地走进飞机，将机票交给空服员，然后走向头等舱。
最后一个登机的是提姆·努南，他是小队的“科技巫师”。努南可不是只会玩电脑的科学怪胎，他从史丹福大学毕业之后就加入联邦调查局，而前一阵子也跟著队员们接受武器训练。六尺高、两百磅重的努南，块头比大部份人都大━━当然，并没有他们那么强壮剽悍；不过在手枪与MP━十的使用上，他的成绩还不错。贝娄在靠窗的座位坐定之后，就从随身行李中拿出一本书━━这本书是一位哈佛大学教授所写约有关社会行为的作品，贝娄当年曾经当过他的研究助理。其他人则靠在椅背上，翻阅著机上提供的杂志。查维斯向左右看了看，发现部下们似乎一点也不紧张。这不禁让他为他们的冷静感到欣慰，也对自己的紧张感到有点不好意思。在机长广播之后。飞机就后退离开了登机门，向跑道头滑去。五分钟后，飞机离陆升空，第二小队正朝著他们的首次任务飞去。
“他们正在空中。”陶尼报告，“预计这趟飞行将会准时抵达，还要……一个小时又十五分钟。”
“好极了。”克拉克说。两家瑞士电视台仍然持续在作现场报导，就好像电视转播美式足球赛之前会先播放一些相关讯息一样。现在他们正在向警方发言人发问。不，他们还不知道里头到底是谁。是的，他们已经跟歹徒谈过话了。是的，双方仍持续进行沟通。不，他们不能告诉媒体细节。是的，他们一定会让记者知道事情的进展。现在，除了当地的电视台之外，天空电视网也在播著同样的画面，而CNN与福斯电视网也对此事件作了报导，当然也提及了一名人质遇害，以及拖尸体出来的人质趁机脱逃的经过。
“真是讨人献的媒体。”陶尼端著茶杯说。
约翰点点头。“我想他们永远都是这样，比尔。”
“的确。”
这时彼得·寇文顿也来到通讯中心。他找了一张旋转椅，坐在两名长官旁边。他的脸上没有表情，不过克拉克猜想他心里一定老大不高兴，因为上场的居然不是他的小队。但是规矩就是大家轮流待命，谁也没话可说。
“彼得，你有什么看法？”克拉克问他。
“歹徒似乎不太聪明。他们杀害人质的时间太早了，不是吗？”
“说下去。”
“杀了人质就代表踏上了一条不归路，很难再回头。”
“也就是说，如果是你，你会试著避免罗？”
“是的。一旦件杀了人，对方就很难对你作出让步；而如果歹徒想活著出去，对方的让步是很重要的━━除非他们手上握有优势，但今天的场面似乎并非如此。”
“他们会要求离开……直升机？”
寇文顿点头。“或许。送他们到机场，那边已有安排好的客机等著━━外籍航空公司，外籍机员━━但是飞往哪里？利比亚？或许；但是利比亚会接受他们入境吗？还有什么地方呢？俄罗斯？我想不是。黎巴嫩的贝卡山谷可能可以，但是那边没办法让民航机降落。他们唯一的保命之道就是不让警方知道他们的身份，但这也已经不可能了━━警察难道不会讯问那个逃出去的人质吗？”寇文顿摇摇头。
克拉克发表反对意见：“他们不是菜鸟。从他们的武器就可以看出他们有某种程度的训练及专业性。”
寇文顿点点头。“的确，长官。不过他们不够聪明。如果说他们只是普通的抢匪，我也不会太惊讶。他们或许是经过训练的恐怖份子，但肯定不是什么好角色。”
那什么是“好的”恐怖份子？约翰怀疑。看来这个圈子里还有很多东西是有待他去学习的。
英航班机比预定的时间早了两分钟著陆。在飞行途中，丁一直与贝娄博士交谈著。心理学是他在反恐怖领域中最弱的一环，他必须尽快把这个漏洞补上。这与过去当士兵时不同；在军队里，了解别人想要干什么，通常是将军那一级高官的事，而反恐怖作战虽然也是班级战斗的一种，但却包含了许多有趣的新成份。丁想著，一面在飞机停妥前就解开座椅安全带。
查维斯起身走出机门，现在事情真的要开始了。在空桥的甬道里。他的四周都是一般旅客，而他们想必也以为穿西装、打领带的他只是一个普通的生意人。也许下回该到伦敦买件好一点的西装，让他能够假扮得更像一个商务人士，他不禁胡思乱想。走出空桥，有个司机打扮的人站在那里，手上的牌子写著预先商议好的名字。
“你在等我们吗？”
“是的，先生。请跟我来。”
所有人都跟著他走下了楼梯，来到一间像是会议室的房间。房里有一名穿著制服的警官，从阶级章可以看出他的地位不低。
“你是……”他说。
“查维斯，”丁伸出手，“多明戈·查维斯。”
“西班牙人？”警官看起来颇为惊讶。
“美国人。请问大名？”
“马留斯·罗布林。”所有人员都进了房间之后，门又关上了。“请跟我来。”罗布林打开另一扇门，门外是往下的楼梯。一分钟后，他们搭上一辆小型巴士，开过机坪，出了机场，随即转上高速公路；后面环跟著一辆为他们载运装备的卡车。
“有什么情报？”
“从第一个人质遇害之后就没有新状况。我们曾经透过电话跟他们连系，但他们就是不肯透露姓名和身份，只要求送他们到机场的交通工具，以及一架送他们出国的飞机，不过不肯透露目的地。”
“那个逃出来的家伙说了些什么？”
“他说他们一共四个人：说德语，而且听起来像是他们的母语。还有，他们拿的枪是捷克制的。”
“我懂了，警官。我们还要多久才能到达目的地？还有，我的人需要时间换装。”
警官点点头。“这个我们会安排，查维斯少校。”
“谢谢你，警官。”
贝娄说：“我可以跟那个逃出来的人谈谈吗？”
“我奉命全力协助你们━━在合理的范围之内。”
查维斯不禁怀疑所谓的“合理”范围为何，不过他决定待会儿就要弄清楚。他无意责怪这名警官的冷漠态度，毕竟让别人跑到自己国家来执法。实在不是件令人开心的事。对丁来说，虹彩的声誉现在全落到他的肩上；如果他搞砸了，对他的岳父、他的单位，甚至他的国家都是灾难一场。他转过头看著部下们。艾迪·普莱斯士官长似乎看出了他的不安，对他比了个翘大拇指的动作。很好，查维斯想，至少有人认为我们已经准备好了。实战与演习的感觉毕竟是不同的，多年前他在哥伦比亚的丛林中就已经有此体认；愈接近战场，感觉就愈发强烈。这里没有雷射指示器告诉你谁已经“阵亡”，只有红色的鲜血。不过他的人都训练精良、经验丰富，尤其是普莱斯。
对丁来说，他现在所要做的就是带他们上战场。
在距离银行约一街之遥的地方有一间中学；小巴士与卡车开进此处之后就停了下来。第二小队走进体育馆，里头已有十几个制服警察守著。队员们到更衣室换上服装，等他们走回球场中央时，发现罗布林警官已为他们每人多准备了一件衣服━━那是一件背心，与他们的战斗服一样是黑色。衣服前后两面都有金黄色的德文大字“POLIZEI”（警察）。这样看起来比较像是瑞士人？查维斯想，尽量不让自己的嘴角出现微笑。
查维斯只说了一声“谢谢”，全体人员与装备便又再度上了车。小巴士把他们送到银行旁的一个街角；不管是银行里面的人或是摄影记者都看不到他们。两名狙击手━━强士顿与韦伯━━首先走向他们已预先选定的埋伏点━━一个负责监视银行的前方，另一个则负责后方。在两个人就位之后，就架好步枪的脚架，开始监视的任务。
两名枪手依照个人的喜好决定所使用的狙击枪。韦伯用的是一把华特WA二000，弹药是点三00的温彻斯特厂麦格农子弹，而强士顿的枪则是订制的，使用口径较小但初速较快的七公釐雷明顿厂麦格农子弹。两名狙击手所做的第一件事就是测定目标的距离，藉以调整枪上瞄准镜的刻度。两人卧倒在自己带来的泡绵垫上；目前他们的任务就是观察、搜集情报、向指挥官报告。
贝娄博士对于自己的装扮感到有点奇怪，因为他也穿著黑色的战斗服以及