观察、搜集情报、向指挥官报告。
贝娄博士对于自己的装扮感到有点奇怪，因为他也穿著黑色的战斗服以及带有“警察”
字样的背心；不过这么一来，他医学院的老同学应该就不会那么容易认出他才对。同样也是一身黑衣的努南打开了他的手提电脑，输进建筑物的蓝图。当地警察果然十分有效率，在他们提供的资讯下，努南只花了三十分钟就完成整间银行的详尽电子地图，除了没有金库门锁号码之外；想到这儿，他就不禁微笑起来。然后他架起一根天线，把这些资讯传送给队里的另外三部同型电脑。
查维斯、普莱斯、贝娄三人走向在现场指挥的高级警官。双方握手之后，普莱斯便将一片光碟放入电脑━━里面储存著已知的恐怖份子档案。
那名藉由搬运尸体而逃出来的人质叫作汉斯·厉西特，德国人，在一家瑞士贸易公司工作，当时他正在银行洽公。
普莱斯问他：“你有没有看到他们的脸？”
“有。”厉西特先生今天的运气真差。普莱斯从电脑中一一点选出德国籍恐怖份子的照片让他指认。
“对，对，就是他，他是带头的。”
“你确定？”
“确定。”
“恩斯特·摩戴尔，前巴德━曼霍夫组织（编注：德国的共党恐怖组织，活跃于七0、八0年代）的成员；于一九八九年失踪，此后便一直行踪不明。”普莱斯继续说，“他涉嫌进行四次恐怖活动，其中有三次失败并造成伤亡。一九八七年他差点在汉堡被捕，但在打死两名警察之后成功脱逃。他曾经接受共产党的训练，最后一次出现是在黎巴嫩，见过他的人并不多；他的专长是绑架。”他继续让厉西特认人。
“这个人也很像是……”
“尼文·古特纳，他是巴德━曼霍夫成员，有人曾经于一九九二年在科隆看过他。犯罪记录是抢劫银行，还有绑票与谋杀━━噢，这家伙于一九八六年绑了一个BMW的董事，拿到四百万马克的赎款，但他还是杀了肉票……贪婪的混蛋。”
贝娄立刻问警察：“他们在电话里怎么说？”
“我们已经把对话录了下来。”
“真是好极了。不过我需要翻译。”
“医生，对摩戴尔的心理状况作一份评估，尽快给我。”之后，查维斯转头又说，“努南，可以为我们介绍这栋建筑物的状况吗？”
“没问题。”努南回答道。
“罗布林？”
“什么事，少校？”
“电视台记者愿意跟我们合作吗？我们必须假设里面的歹徒正在看电视转播。”
“他们会配合。”瑞士警官答得很有信心。
“好吧，各位弟兄，咱们分头干活兜了，开始行动。”查维斯下令。努南继续回去搞他的“魔法袋”本行，而贝娄博士则拉著厉西特与一名瑞士翻译到一旁去，只剩下查维斯与普莱斯。
“艾迪，我有没有漏掉什么？”丁问。
“没有，少校。”士官长回答。
“好，请你记得两件事：第一、我的名字是丁。第二、你的实战经验比我多。如果你有任何疑惑或反对意见，请立刻让我知道。咱们的工作可一点也不轻松，我需要你的头脑，艾迪。”
“好极了，长官━━丁。”普莱斯露出微笑；他的上司相当进入状况。“目前为止一切都还好：目标被包围，周边的封锁线十分严密。我们需要建筑物的内部配置图以及现在银行内部的情况；这是努南的工作，看来他胜任愉快。我们也需要判断对方在想什么；这部份有贝娄博士负责，而无疑地，他也十分优秀。现在只剩下一个问题，那就是一旦轮到咱们上场，我们该怎么做？”
“通知路易斯，先用两枚震撼弹炸毁前面的玻璃门，然后再投四枚进去，最后我们再像龙卷风般地冲进去━━”
“我们的防弹衣━━”
“挡不住俄式七点六二公釐子弹；这我知道，”查维斯说，“但是任务本来就有危险存在，艾迪。等我们对状况了解得更多时，再拟定突击计画。”
“是，长官。”普莱斯向其他队员走去。
波卜夫以往从来不知道瑞士警方也有一支反恐怖特警队。他看到他们的指挥官设法接近建筑物正面，而另一个看来像是副手的人则绕过银行角落，走到其他队员当中━━他们正与那名逃脱的人质谈话；之后，人质就被带离了波卜夫的视线范围。没错，这批瑞士警察有著良好的训练与配备━━H&K冲锋枪，这一行最常用的装备。波卜夫此时正挤身在围观的人群当中，心想自己先前对摩戴尔以及他那三名手下的印象完全正确；这个德国佬的智商不比气温高多少━━他还想跟波卜夫大谈马列主义呢！真是白疑。不过，如果说这些家伙不实际也不对，因为他一开口就是六十万马克。想到这里，波卜夫不禁微笑，看来恩斯特·摩戴尔是没机会用到这笔钱了。这么早就杀害人质，真是愚蠢，不过波卜夫并不感到惊讶，因为摩戴尔就是那种会急于想表现自己的权力与信仰忠诚度的人，问题是这年头根本就没人甩他那一套！波卜夫点起一根雪茄，背靠在附近另一间银行的墙壁上，继续观察现场的发展。他把帽沿压低、衣领拉起，一方面是为了抵挡寒冷，另外也能减少被在场的人看到脸的机会。一个人即使再怎么小心也不为过，而这事却是摩戴尔与他那三名“同志”始终学不会的。
贝娄博士听完了电话录音，对恩斯特·约翰斯·摩戴尔有了一个初步的判断；此人有相当的反社会与暴力倾向，他曾经是七件谋杀案的主嫌以及其他类似犯罪案件的共犯。古特纳，一个不怎么聪明但却同样有毛病的家伙。另外两人则身份不明。逃出来的厉西特告诉他们：第一个被杀的人质就是摩戴尔亲自动手的；这并不令人意外。摩戴尔在近距离一枪射进被害人的后脑勺，然后要厉西特把他抬出去。所以，歹徒方面所显现出的一切讯息都是负面的……而且与以往的记录吻合。贝娄按下对讲机发话钮。
“贝娄呼叫查维斯。”
“是，博士。我是丁。”
“我已经对目标的精神状况作出初步判断。”
查维斯立刻问道：“各射手注意，你们有在听吗？”对讲机里顿时传出“有，丁。”
“知道了，队长。”“是的。”……的回答。“好的，博士，请讲。”
“首先，他们的计画并不够周详，这点很符合他们的领袖恩斯特·摩戴尔以往的作风。
德国籍，四十一岁，前巴德━曼霍去组织的成员；容易发怒，一旦受困或受挫，就会使用暴力。如果他威胁要杀害人质，我们最好相信他是认真的。他现在的精神状况非常危险；我再说一次，非常地危险。他知道自己的计画搞砸了，逃生机会微乎其微。他手上的人质是他唯一的筹码，他会不惜牺牲这些筹码来换取自己的机会。不必指望那种绑匪与人质建立起感情的‘斯德哥尔摩徵候群'会在此地出现，摩戴尔不会如此。而且我认为沟通的效果也不大，因此于今晚或明天发动突击恐怕是在所难免的。“
“还有什么要注意的？”查维斯问。
贝娄回答：“目前没有。我会与警方配合，继续判断局势。”
努南花了一点时间选好所需的器材，然后轻轻地走到银行外墙旁边。他弓著身子沿墙走著，腰弯得比窗户还低。每到一个窗户，他便小心地慢慢抬起头，看看拉上的窗廉有没有什么缝隙可以向内观察。第二个窗户有一道缝，于是努南便拿出一套迷你摄影系统；它的镜头看起来有点像是眼镜蛇的头，只有几公釐口径，针孔镜头用光纤电缆连接到放在墙角黑袋子里的摄影机上。接著他在银行玻璃大门的底部角落又装了一个，然后小心翼翼地爬回原处。
之后，努南又到银行的另外一面重复同样的工作。这次也装上了二套系统，并在窗上装了微型麦克风，希望能收到一些有用的声音。
此时所有的电视记者都在访问那位资深警官。警官花了一番口舌解释这些恐怖份子是有立场的理想主义者━━贝娄提醒过他，言语中要对恐怖份子有一定的尊重，因为他们或许正在收看电视转播。与这些家伙建立起彼此的自信与自重，对于虹彩下一步的行动是有帮助的；而且，至少现在恐怖份子的注意力会被转移，根本无从得知提姆·努南正在搞的把戏。
“好了。”努南说。所有的针孔摄影机都已就位运作，但因受限于镜头的尺寸，所以传回来的影像虽然已经经过电脑强化处理，但画面还是很模糊。“这边有一个拿枪的……这边也有一个……”所有的人都在距离银行大门十公尺之内；歹徒站著，而其他的人则被迫坐在白色的大理石地板上。“逃出来的那个家伙说他们有四个人，对吧？”
“是。”查维斯说，“但是我们不晓得确实的人质数目。”
“我晓得了……站在出纳柜台后面的应该是歹徒……哇，看来他正在数钞票……旁边好像还有一袋。你觉得他们有没有去‘拜访'金库？”
查维斯转头问：“你觉得呢，艾迪？”
普莱斯回答：“没有理由不去，再怎么说，这可是家银行。”
“好。”努南按下电脑的按键，萤幕上出现一个新画面。“银行内部状况的模拟图完成。”
普莱斯指著萤幕，说道：“出纳柜台……金库……厕所……大门，看来还蛮单纯的。从哪边上三楼？”
“这里。”努南说，“外面有楼梯，不过从地下室也可以通到二楼的后走廊。”
“天花板的结构是？”查维斯问。
“钢筋混凝土，四十公分厚。这栋房子很坚固，当初盖的人大概不认为有朝一日房子会需要汰旧换新。”换句话说，他们无法用炸药打开一个闯入口。
“那么我们只能从前门或后门进入。我想第四名坏蛋应该是守在后门这边。”查维斯按下无线电对讲机发话钮。“查维斯呼叫步枪两两。”
“听到，请讲。”韦伯回答。
“狄特，建筑物后方有没有窗户，或是后门上有没有觇孔之类的东西，可以让里头的人观察后巷的动静？”
“没有，铁制的门板看起来很厚，我看不到任何类似的洞孔或窗户。”
“好，艾迪，我们用炸药爆破后门，派三个人进去。接著我们再炸开前面的玻璃门，投掷震撼弹，趁他们的目光被引开时冲进去。两个人一组；你和我负责左侧，路易斯与乔治负责右侧。”
普莱斯问道：“他们有没有穿防弹衣？”
“厉西特先生说他们没穿。”努南回答，“针孔摄影机上也看不到。但可以确定的是，他们的头部都没有防护，对吧？”到时接战距离将不超过十公尺，他们的H&K冲锋枪可以准确地射中对方。
“的确。”普莱斯点点头，“谁带人攻后面？”
“史考提。巴迪负责爆破。”康诺利是全队里面最会玩炸药的，这点查维斯与普莱斯都很清楚。查维斯提醒自己：等他们回到赫里福之后，他得加强训练这种“后门分遣小组”的作战方式。
“那维加呢？”
“‘大熊'作后备，不过他应该派不上用场。”朱立欧·维加是他们的“重兵器手”，带著一挺配备有雷射瞄准器的M━六0七点六三公釐机枪，以便应付“真正的重大状况”。
不过这种准备通常没什么用途，除非局面糟糕到极点。
“努南，把这个画面传给史考提。”
“是。”他移动萤幕上的游标，点下滑鼠按键，将资讯传给队上其他的电脑。
“现在只剩何时开始了。”查维斯看著表说，“这就要由博士来决定了。”
“是，长官。”
贝娄博士已经与厉西特谈了好一阵子；当查维斯等人走过来时，贝娄还在请他重复叙述状况。
“他的眼睛是蓝的，眼神像冰块；”厉西特重复地说，“他不是正常人，那种人应该和野兽一起被关在动物园的铁笼子里。”一面讲著，这名商人还是不停地发抖。
“他讲话有没有口音？”普莱斯问。
“有时是汉堡腔，有时是巴伐利亚腔，而其他人则都是巴伐利亚腔。”
“德国BKA方面一定会认为这条线索很有价值，丁。”普莱斯说━━BKA就等于美国的联邦调查局━━“我们请当地警方查查附近有没有挂德国巴伐利亚地区车牌的车辆，说不定可以抓到他们的驾驶什么的。”
查维斯说：“好主意。”说完便走向那名瑞士资深警官，之后警官便立即拿起无线电对讲机下令。说不定是徒劳无功，丁想，不过还是得试试看，这些坏蛋总得利用某种交通工具才能来到这里。查维斯提醒自己，他又学到了新的一课。
罗布林警官走了过来，手上拿著行动电话。“又到了跟他们通话的时间了。”
查维斯对著对讲机说：“嘿，提姆，赶快到集合点来。”
努南于一分钟后出现；查维斯跟他解释了一下，之后努南便拿起罗布林的行动电话，拆开背盖，装上一个绿色的小圆板━━板子上有一条细线垂著━━然后从大腿裤管上的袋子里拿出一部话机，交给查维斯说道：“现在你可以听到他们的谈话了。”
“他们有没有什么新动静？”查维斯问。
“走来走去的频率变高了一些，似乎不太耐烦。几分钟前有两个人面对面在谈话，看起来颇不喜欢现在的局面。”
“里面每个人的动作都加快了？有没有什么声音？”
努南摇摇头回答：“背景杂音太多了。这房子的暖气系统吵得要命，还有窗户的共鸣，我什么都听不到，丁。”
“好，有动静随时通知我们。”
“没问题。”努南走回他的岗位。
“艾迪？”
“我们最迟在天亮前就得冲进去，因为我们的朋友们正在迅速失控中。”
“博士您的看法呢？”
贝娄点了一下头，“同意。”
查维斯皱累了眉头。虽然他已饱经训练，但却不会急著想上场。里面现在有二十，甚至三十个人质，还有三个拿著自动枪械的家伙。只要其中一个人把心一横，扣下手中捷克冲锋枪的扳机乱扫一通，就会有很多人再也看不到自