蒙古大军对城内的军民进行屠杀，那个狡猾的古剌思一见形势不对，早已逃往可疾云去了。
这可疾云守将早有归顺蒙古之心，只是没有找到合适的机会，此人名叫马丁·路西德，他得知赞璋城被毁，军民被杀，就立即召开会议，商讨对策。
此时，古剌思已逃来可疾云了。
于是马丁·路西德捉住他，把他杀了，并将他的人头送到蒙古军队里，者别就赦免了可疾云城全体军民的死罪，接受了他们的投降。
马丁·路西德为蒙古大军提供了大量的食品和财物，贡献了五百头牛、羊，四百匹良马，特别是送给蒙古人数百坛葡萄酒。
可疾云是伊拉克境内最后一座被征服的城市，随着古剌思的被杀，曾经轰动一时的西突厥王的复国抗蒙的叛乱被镇压下去了。
公元一二二一年的春天，者别、速不台带领大军进入阿塞拜疆境内，继续去扑灭一切反抗的火星，借以实现成吉思汗心目中的“太平”。
当时，统治这里的是阿答毕地方王朝，它的首府在大不列士，首领名叫斡思别，老百姓都称他“突厥王斡思别”。
斡思别年老嗜酒，又好色滥淫，整日不问政事，与一班歌女纵酒取乐。
一天，有人向斡思别报告说：“蒙古大军来了，是抵抗，还是投降，应该早拿主意，免得他们来攻城就来不及了。”
斡思别有个弟弟，名叫月治佗夫，是个足智多谋的将领，一遇到征战事，斡思别便让月治佗夫拿主意。于是，他派人喊来了月治佗夫，把蒙古人要来攻城的事说给弟弟听，并问道：“是投降，还是抵抗，由你决定吧！”
月治佗夫立即说道：“我已听说了，这支蒙古军队人数不多，也不会在此长住，只要守住我们大不列士城，要不多长时间，他们自己就会撤兵的。”
斡思别听后，高兴地说：“只要蒙古人打不进来，我就不管了，这守城的事全交给你去办吧！”
这个月治佗夫真有些本事，他立刻整顿兵马，加固城墙，打造兵器，储备粮食，准备坚守这座多年不设防的城市。
不久，者别、速不台的兵马来到城下，派人到城里劝降，月治佗夫对那使者说道：“这投降之事，关系重大，等我们商定之后，再答复你们，务请耐心。”
一连过去几天，见城里没有答复，者别又派使者进城催问，月治佗夫说道：“我们的城主身患疾病，不能马上决断这件事，务请再等一段时间。”
又过几日，者别见城内仍没有答复，再派使者进城说道：“你们城主故意拖延时日，这次再不决定，我们大军明日攻城，别怪我们言而无信。”
这次月治佗夫却说道：“我们本想向你们投降，只是你们逼得太紧，一时无法决定，你们既要攻城，我们也只得奉陪了。”
那使者回营，把情况一一汇报出来，气得者别和速不台大骂不止，知道中了月治佗夫的计策，便下令攻城。
连续攻打了两天，毫无效果，因为城坚池深，城上防守严密，反损失了许多人马。
过了两天之后，者别与速不台竟不声不响地带着兵马撤走了。
这消息传到城里，斡思别欢喜地说道：“这下可好了，蒙古人撤走了军队，城内也就平安无事了，那些士兵让他们各回自己家里去吧！”
月治佗夫听了，不以为然地说道：“这话可不能说早了！蒙古人打仗善用计谋，说不定他们是假意撤退，等我们放松了守城，又会突然来攻城，打我们一个措手不及，那就麻烦了。”
斡思别却说道：“不会吧？既然撤走了，哪有再回来的道理，也许蒙古人一无粮食，二无草料，又攻不进城，再不撤兵，他们的人马在这大沙漠上面吃什么，喝西北风啊？”
月治佗夫还想争辩，见他的兄长一摆手说道：“这些日子，你也辛苦了，回去休息吧！”
于是，几万守城军队立刻被遣散回家，城上只留少数人管理城门，这座大不列士城重又恢复成一座不设防的城市。
不久后一天凌晨，人们还没有起床，忽听城外人喊马叫，震得山摇地动，吓得全城人都起来了，才知道是蒙古人来攻城了。月治佗夫自知无力抵抗，便骑上一匹快马，向谷儿只城逃去，以图东山再起。
者别、速不台未伤一兵一卒，便攻进了大不列士城，根据成吉思汗严惩抵抗者的命令，这座不设防的城市也未能幸免，立刻被摧毁了。
离开大不列士城之后，已是严寒的冬季来临，大军沿着里海西海岸进军，者别说道：“阿儿兰城地处山谷之中，到那里过冬吧！”
话刚落音，探马回来报告道：“大不列士城逃跑的月治佗夫从谷儿只城借来两万人马，正向我们这里驰来。”
者别一听，忙说：“既然这个月治佗夫找上门来，我们只好与他打一仗了。”
遂与速不台领着大军，把队伍埋伏在一座土山的背后，然后命令全军饱餐一顿，向速不台交待一番，自己便领着一千人马去迎击月治佗夫的队伍。
不久，双方开始了厮杀，者别且战且退，把月治佗夫的一万军队引诱到埋伏地区，速不台带领兵马突然杀出来，把月治佗夫的军队团团围住，经过一阵拼杀，月治佗夫单人匹马杀出重围，向谷儿只城逃去了。
者别心中暗道：“谷儿只城是木干草原的重要城市，它支持月治佗夫与我大军对抗，岂能饶它？”
于是，者别与速不台又马不停蹄地向谷儿只城进军。途中，许多当地的突厥族人与曲儿忒人来投，他们平日受尽谷儿只人的欺凌，听说蒙古人要去攻打谷儿只城，便请求主动为军队带路。
大军到达梯弗利斯城时，谷儿只城主阿忽失米尔也率领军队到来，两军对阵，立刻展开了拼杀。
阿忽失米尔的兵马缺乏训练，抵挡不住蒙古骑兵的冲击，很快溃败了。者别指挥骑兵乘胜追击，把谷儿只的两万兵马杀得死伤过半，其余的人逃进茂密的丛林中去了。
公元一二二一年春天，者别、速不台大军进抵篾剌合城，遇到一件十分麻烦的事情。
大军扎营之后，当天夜里，全军将士腹泻不止，有人一夜起来七、八次，到了第二天，五万大军几乎全都病倒了。
者别与速不台也不能幸免，二人急得束手无策，忽然篾剌合城里来人了，要见蒙古主将。者别与速不台还未说话，来人便说道：“你们蒙古人都已病倒，若能接受我们女王提出的条件，女王将派出医生为大军治病。”
者别忙问道：“你们女王要提出什么条件？”
那来人笑道：“我们女王久闻者别大将军的威名，愿结百年之好，希望大将军切勿推辞。”
者别与速不台听后，不由得大笑起来。
原来这篾剌合城主为一女王，名叫伊丽娜莎，年方二十六岁，还未结婚。她崇武尚义，爱慕勇武之人。她听说者别智勇双全，便主动要求嫁给这位有着骑士风格的蒙古大将。
这时候，者别只得说道：“请你转告你们的女王，者别已经年迈五十，又老又丑，而且军务在身，怎能配得上她呢？对她的一番美意，者别心领了。”
女王的使者听后，摇着头说道：“若不答应女王的条件，谁为你们的大军治病？何况这腹泻不止，不过几天就会丧命的。”
接着，那使者指着营帐外不远的一条河说：“你们喝了那河里的水，所以腹泻不止，若不吃下我们提供的药物，那种腹泻病谁也治不好的。”
速不台对者别说：“你就答应了这门亲事吧！为了要替几万大军治病，大汗知道了也不会责怪你的。”
者别瞪了速不台一眼说道：“你怎么能这么说话？这战场上合亲，自古以来都是军法所不容，而且大汗的纪律更严，你不知道吗？”
速不台又说道：“你不答应下这亲事，将士们的腹泻病谁来治？一旦死伤过多，大汗能不责怪你，不如应下吧！”
者别使劲摇着头，然后又对那使者道：“这事我要派人去向我们的成吉思汗报告，大汗若是批准，我就应下，否则，万难从命。”
速不台却说道：“大汗派我们带兵远征，已把生杀大权交给了你，娶个女人又算什么？何况‘将在外君令有所不受’呢！你就不要再推托了吧！”
那使者也说道：“别辜负了我们女王的一片美意呀！”
这时，士兵们来告急道：“军中已有许多人因腹泻脱水而死，怎么办？”
速不台又催道：“为了军中数万将士的生命，你也该把这桩婚事应承下来了。”
者别只得说道：“那好吧，你带我去进城见你们女王。”
这伊丽娜莎女王是个独生女儿，她父亲里昂诺夫原为篾剌合城主，因暴病而死，伊丽娜莎继父职位，便自称女王了。因为从小娇生惯养，争强好胜，敬慕英武俊杰，看不起怯懦胆小之人，多次扬言要嫁给一个叱咤风云的勇士。
这次蒙古大军一到，伊丽娜莎听说者别的传奇经历之后，便生倾慕之心。
城中老将板兰捏瑟夫是她的师傅，对她说：“蒙古人在尸河边上扎营，正是自投罗网了，他们全军都会腹泻，若不及时治疗，将会陆续死掉，到时候，者别会自动找上门来的。”
这条尸河从五里外的喀赤大沙丘下面流出来，到篾剌合城外汇成这条小河，传说一二百年之前，这里发生了一场战争，双方军队死伤无数，当地人把他们安葬在喀赤大沙丘上。
因为河水有毒，人们喝下就会腹泻不止，“尸河”之名便由此而来，都说河水是从埋在沙丘下面的众多尸身中流出来的。
现在者别为了挽救全军数万将士的生命，只得亲自进城，去见那伊丽娜莎女王。
两人正在谈着话，速不台却派人来告急道：“谟罕默德的一个儿子阿剌必额在哈马丹发动叛乱，杀死了哈马丹的蒙古长官，并将亲蒙古人的阿剌倒剌抓起来，关押在罗耳的一个暗堡内，不久就要把他杀了。”
者别一听，异常着急，便对伊丽娜莎说道：“如今蒙古军队大多数人正在病中，怎能打仗，请女王借兵马于我，前去哈马丹平定叛乱。”
伊丽娜莎女王笑问道：“那么联亲之事，你答应么？”
者别听后，只得红着脸说道：“女王若愿意，就等我去平叛之后，回来再议，并请派出医生为我的部下抓紧治病。”
伊丽娜莎又说道：“将军答应了婚事就好了，我可以借给你二万兵马，不知可够？”
者别一听，十分高兴，便领着篾剌合城的二万兵马向哈马丹城前进，走前又叮咛女王抓紧派医生为蒙古士兵治病。
其实，治那腹泻病也很简单，只要用当地产的一种白石榴皮熬水，能喝两碗下肚，过一夜便好了。
而者别带领的那二万兵马确实不易，由于长期的和平生活与宗教精神的熏陶，使这支军队丧失了战斗能力和勇气。
在者别的带动下，他们很快打败了叛军的抵抗，将阿剌必额及其同谋者全部处死，然后进兵罗耳。很快击溃了罗耳的守军，从暗堡中救出了阿剌倒剌，仍然让他管理哈马丹城。
回到篾剌合城，女王迎着说道：“叛乱已平定，你士兵的病也治好了，我们也该把婚事办了吧？”
者别答道：“一旦办了婚事，你的女王宝座也就坐不成了，这事你考虑了没有？”
伊丽娜莎笑道：“这女王是我自封的，有什么了不起，只要有了你这位勇士，我就心满意足了。”
说完，见屋里没有别人，她便一头扑进者别的怀里，亲昵地低声说道：“今天你就别走了吧？”
者别抱着伊丽娜莎，感觉怀里搂住温暖柔软的一团玉一样，心中立刻腾起青春的欲焰，把她抱起来向卧室走去……
公元一二二一年的秋天，者别、速不台的远征军在扫荡了伊拉克，平定了谷儿只等地的叛乱之后，又降服了阿塞拜疆各个城市，为越过木干大草原，进军钦察部解除了后顾之忧。
公元一二二三年的冬天，者别、速不台的大军突然袭击了钦察人的驻地，杀死了许多钦察人，抢劫的财物大大超过了当初与钦察人议和时的财物，高高兴兴地在水草丰美的钦察大草原，度过了一个严寒的冬天。
者别与速不台等商议，正想班师回国时，突然收到了迦迪延派人送来的一封挑战信。
这位钦察人的首领怀着愤怒，在信上写道：“……你们用欺骗的手段，偷袭了我们，逼得我们流离失所，无家可归。我们钦察人决心以牙还牙，以血还血，誓以武力讨回公道……”
者别向将士们宣讲了钦察人送来的挑战书，又重申了成吉思汗对钦察人的作战命令，然后说道：“我们只有接受钦察人的挑战，继续向俄罗斯进军，彻底消灭钦察人的反抗势力，才能完成大汗交给我们的作战任务。”
会后，者别与速不台率蒙古大军，向钦察人盘踞的萨被罗什城进军，此时已是同年的春季，两军对阵之后，蒙古军队很快击败了迦迪延的钦察人的队伍。
迦迪延丢下兵马，首先逃命去了，蒙古军队随后追杀钦察人，逼得他们向俄罗斯境内逃去。
这时的俄罗斯公国，地盘很小，东至伏尔加河的支流斡迦河，在伏尔加河与卡马河之间的地区是不里阿尔人，它的东部与南部是钦察人。
当时，俄罗斯境内分裂为几个小的国家，他们的国王全称之为“公爵”。这些公爵全是俄罗斯人鲁里克的后裔，其祖先为北欧海盗，鲁里克曾于9世纪时统一第聂伯河各个斯拉夫民族，随后将其统一称之为俄罗斯人。
迦迪延领着部分残余人马，从萨波罗什城逃往基辅，投奔他的女婿哈里克斯公爵，哭诉了蒙古人欺侮钦察人的情况，说道：“如今，蒙古人已向这里追击，若不及早组织军队抵抗，等那些如狼似虎的蒙古军队来了，不仅杀害我的钦察人，也会扫荡你们俄罗斯人的土地，掳掠你们的财物。”
哈里克斯只好亲自出面，邀请俄罗斯大公及其他公爵到基辅，共议抵抗蒙古大军。
在会上，哈里克斯说道：“钦察人与我们俄罗斯人，虽不是同一民族，但是在当前情况下，蒙古人都是我们�