翻译第五处处长是一位五十多岁、有数十年翻译经验的资深专家,名字有点令人误解姓李名玟,就与那台湾红透半边天的流行歌星同名同姓。按年龄来算,倒是别人盗了她的版,无奈人家名气大、粉丝又多后来者居上。玟姐、玟姐,叫起来颇有冲突,所以大家就连非工作时间也只好改称李处长了,〃玟〃字便收了起来少用。
除了数名出差的同事,办公室内的人员都聚了过来。苏秦安游目四顾,点头握手、洗杯奉茶、曲意逢迎,倒也不显得生分。
苏秦安细数人头,一大群人中,仅仅有两名男同事,明显是一个阴盛阳衰的部门。也许是因为女性天生的语言天赋要强于男性,更何况从美学的角度来看更是没有可比性,优胜劣汰自然本性,就像女秘书的数量比例要远远超出男秘书一般,是潮流趋势。
苏秦安从那两名男同事的眼中看到了激动的泪花,仿如新四军遇上了八路军,那埸面莫提是多么的感人泪下了。当然也有更为重要的原因,原来被一群母老虎压迫的屈辱,本来由二人承担,而现在只有三分之一了,难道不值得泪涕满襟?
欧自强与随天宇都是三十岁左右的青年俊杰,能进入这个系统的人物就算不是相貌堂堂、人中龙马也是千里挑一的上上之选。更何况两人跟其他科班的科员比起来也是不差人的,真正的内有内涵,外有外表,既会伏案疾书,又能梳妆上镜的全方位人才。
欧自强与随天宇两人分别用力的握着苏秦安左右手,另一只手也狠狠的在他肩膀上又是拍又是捏,直教八路军会师新四军的同志也要汗颜三分。
张玟,不,张处长用文件卷成的圆棒在欧自强与随天宇两人的脑袋上敲了两下,怒道:〃自强、天宇,一个好好的新同事会面,被你们俩弄到这么的悲壮,那么的凄凉,就差梨花带泪了。不知道的外人,还以为你们在我单位受了多大的虐待了呢!平常也不过就是为同事姐妹扛扛煤气、搬搬大件、逛街拿袋、买些茶叶、饼干什么的,这委屈了你们吗?
我们单位才十多个姐妹,一个月轮番下来,你们还不就三二天才帮我们一次的忙?再说,我们不是每个周末都带你们上街作为补偿了吗,三个月前还给自强你买了一支水呢!
晚上,叫你们通通洗手间下水道、踏踏蟑螂、捏捏蚂蚁,这些都是身为男子汉的正常义务。这是为了训练你们成为合格的男人,是为了栽培你们将来成为出色的丈夫,要理解领导的一片苦心。秦安,好好用心去学,成为一名可以一次扛二瓶煤气上十五楼不喘气的有用人才。〃
随天宇抽咽着说:〃兄弟,你现在知道我们的处境了。她们都喜欢住高楼,还特意选不带电梯的那种,说是为了塑身!她们是不会了解扛着几十公斤爬八楼的痛苦的,所以请千万不要诉说,切记!给你提个忠告,如果半夜一、二点听到电话响,请千万、绝对要第一时间接听,不然后果十分十分的严重。什么?睡着了听不见电话铃响怎么办?你如果不想到非洲难民营染上艾滋什么的,我个人建议你三点钟之前不要睡觉,平常我们就是这么过来的。〃
欧自强含泪连连点头道:〃一年前,我就是因为看世界杯太投入而错过了电话。结果呢,兄弟你猜!第二天,我就被派到了刚果,屁股中了一枪,得了流感,回来拉了七天七夜,住院半个月,从此我就坚决的戒掉了足球。
再有就是,她们说要带你上逛街,一定要笑着脸爽快的答应。根椐我们的多次统计,如果她们带着愉快的心情逛街,一般也就八个小时左右,负重不超十公斤。如果心情不好的时候,逛街一般为全天候的,而且对大型水果有特别的喜好,像榴莲、西瓜、树菠萝什么的,那负重就要与心情联动了。最后,再次重申,三个月前那瓶水是过了保质期的了,随天宇同志你就莫要再嫉妒了。〃
苏秦安听完,只觉得两眼发黑,眼前金星直冒,便晕倒在了在桌子上,脑中剩下一句话:虐畜有罪,抽打便是爱,男人不如狗。这个火炕可不是一般的大!
第三十三章 南宫妙影
苏秦安整个早上就趴在桌子上忙个天昏地暗,翻译对于他来说,并不是什么技术活,只要注意人名、地名、技术专业术语的翻译,倒也能极快上手。刚来乍到,自然也不会让他翻译正式的官方文件,所以都是些非正式的邀请函、内部文书,虽然简单但数量多得惊人。
苏秦安抬头望了一眼钟表,离吃午饭时间还差二个小时,但肚子却呱呱叫个不停了。
就在这时,苏秦安只觉眼前一亮。一名漂亮女郎风风火火的跑进了办公室,一把就坐在苏秦安的桌子对面。这里要说明一下,办公室的桌子都是一桌两人用的,一左一右,中间坚摆着文件、资料夹,楚河汉界甚是分明,所谓井水不犯河水。这也是政府的节省财政计划之一。只是苏秦安从来就没有见过对面的同事,听说是外出办公了,想来应该就是这位漂亮女郎了。
漂亮女郎不停的在桌子里翻找着什么,好半晌,好像没有找到她所需要东西,动作越来越急燥,脸色都急得直要往下掉眼泪。
苏秦安身为男子汉大丈夫,自不能见美人近在咫尺弹泪而无动于衷,扯过一把纸巾就往对面送。漂亮女郎却没有接他的纸巾,而是直接拽住他的衣袖往脸上就蹭。等苏秦安反应过来,衣袖上早已沾满了泪水鼻涕,看到那漂亮女郎楚楚动人的泪脸,也不好意思把手往回抽,只好尴尬的立着。
漂亮女郎的抽泣声越来越响,可是惊动了整个办公室,同事们纷纷围了上来。
张处长也从小办公室内跑了出来,见女郎那般模样,心痛的把女郎搂入怀中,怒斥道:〃好你个苏秦安,在单位还没有半天就学着要学造反了,连我们翻译五处的南宫妙影公主也敢得罪了!妙影,你跟我说说,这个下等的奴隶是怎么欺负你的,处长我给你作主!乖,莫哭了,不漂亮。〃
苏秦安还能说什么呢?只能摆了个自认为最最无辜的表情。
在李处长怀中抽泣的南宫妙影听到〃苏秦安〃三个字,哭声马上就微弱了不少,瞪着微微红肿、黑得像子夜一般的大眼睛,左右打量了苏秦安一番,问道:〃苏秦安?昨天被‘铁板’在入职典礼上作反面教材的‘吻印柱男’苏秦安?〃
苏秦安头脑有点发晕,好事不出门,丑事传千里,连连摆手道:〃这位姑娘,你说的那个人绝对不是我,虽然名字一样但绝对与龙骧虎步、英明神武的我没有半点关联。〃
〃哼,青大国府三大怪物之一,经济系苏秦安,在我们城内几大校园谁人不知哪人不晓?就算不认得你的模样,也曾听阁下闻仅凭一封情书就钓到了当时被众人久攻不下的青大国府校花唐宁熙的伟大功绩。你那花言巧语的百般手段,可是千万师兄弟所景仰的对像。
一世,我伸手,你摇首。二世,你是天边一明星,我是地底一顽石。三世,你是观音手中一莲花,我是判官手中一执笔。四世,你在天上飞,我在水中游。五世,奇…'书'…网你是新生一女婴,我是垂暮一老翁。六世,你是我身边一书友,再次向你一伸手。五世轮回但求一点头。
这首《五世輪回歌》我都可以背得出来,因为我每年收到这种一模一样的所谓五世情歌就达数百封。我一直都想不明白,堂堂青大国府校花,国色天香、倾国倾城、学贯中西、冰雪聪明,竟然为了这区区几行字,就落得个身价暴跌、人气凋零,芸花一现殒落在你手中。还道你是潘安之貌沈玉之才呢,近眼一观也不外如是。〃
随天宇捏着苏秦安的面颊,端详了片刻道:〃想不到秦安你长得一脸可爱相,竟然是花丛老手。哼,是我们看错你了。〃说完放低声调接着在他耳边道:〃下班后把那首《五世輪回歌》借我抄抄。〃苏秦安直接无语了。
南宫妙影越说越是兴奋,哪里还有半分刚刚哭过鼻子的模样:〃青大国府三大怪物之一的苏秦安,就算是在我们语言学校也是当当响的人物,刚考语言专业资格证就有七八门,直把我们语言专业学生往死里逼。传说他能记住《牛津字典》里面所有的单词,喜欢与几十岁的老头谈天论地。。。。。。〃
苏秦安有种被人放到放大镜下的怪异感觉,不由得打断眉飞色舞的南宫妙影,道:〃南宫同事,有点离题了,你刚才在哭什么鼻子呢?我们都好奇得很。〃
南宫妙影一听到哭鼻子,雪白的脸蛋飘上两朵红晕,嗔道:〃还不是因为那怪老头子!〃
张处长呵斥道:〃什么怪老头?被倪部长听见了,可不就一顿挨骂了。不过,说起来他脾气虽怪,但也不至于欺负小女孩的份上。妙影,是不是你做了什么招惹他的事情?〃
南宫妙影吐了吐舌头,拉着张处长衣袖撒娇道:〃玟姐,我哪有胆子惹他,上面高层可是把他当宝贝一样供着。他们自己被那老。。。。。。老人家骂怕了,才吩咐我们去侍侯着,都是下岗退休年纪了,也不知他是什么来头!
今天轮到我给他读报,不是听说他喜欢围棋么?刚好,家里朋友送了一副和田玉做成的围棋,想讨好他不就给送了过去。哪知他一看到这副围棋,就乱发脾气了。还难听的说什么‘国犹强,纵声色,重物欲,扬天威…。’。最后,连报也不让我读了,直接就把我给赶了出来,还叫我以后不要再去他那里了。不过,他说那些疯话儿的时候,本来就老的脸,好像突然之间又变老了几十岁,怪可怜的。〃
张处长抚摸着南宫妙秀发,说道:〃傻丫头,不就是给骂了两句吗?他的年纪足以当你爷爷了,权当作是被爷爷骂了算。这位怪老先生可是连神佛都敢骂的主,更何况你这么一位娇滴滴的小姑娘?他就是骂人骂多了,谁再也不敢上门了。他无儿无女的,为国家也打拼了大半辈子,这是组织在可怜他,才吩咐我们要好生照顾他的。苏秦安,明天你的任务就是接替妙影去给他读报。好了,大家就这么散了吧,被部长抓到了又有一顿好挨批。〃
苏秦安直觉得比窦娥还冤,无端端被美女沾了一衣袖的鼻涕不说,还摊上了服侍古怪老头这份差事。
第三十四章 怒斥古怪老头
九十年代,曾经有位老华侨对当时的京城有这么一句感慨“紫禁城外宛若一座大工地”。现在工地也差不多到了竣工的时期,座座高耸入云的高楼拔地而起。
自然,有得必有所失!这些直指青云的大厦、宽阔平坦的环城大道也得占地方呀,谁给它们挪的窝呢?无论如何,城中星罗棋布的古韵雅致四合院数量就急剧减少了。塞翁失马焉知非福失,随之的是四合院价值无形之中增长了不少,所以在京城之中坐拥一套四合院也成了身份的像征。
这片老街区四合院长的样子都差不多,苏秦安骑着永久牌自行车一个挨一个的看门牌,费了好大的劲儿才找地头。
苏秦安面前这套四合院可是真正的大宅门,甚至可以用“府”来称呼,刚面积上就比旁边的平民小四合大上十数倍,青石大台阶、巨大的斑驳朱漆大门、只剩下半边身躯的镇宅狮兽,虽然已年久失修,但结构的大气却是摆在那的,想必它的前主人莫不是达官显贵。
从朱漆大门外就听到收音机传出来的京剧唱腔,珠圆玉润的,甚是悦耳。
苏秦安依门叫唤了几声,可能是收音机的声音太大了,久久没有响应,用手拍门,门是虚掩着的,也就不客气的做了回恶客。
苏秦安穿过两道门才进入正院子,院子中央有一棵不知有多少年轮的参天老枣树,四周栽花种草,红花绿草都修剪得十分整齐,看来主人是花了不少心思在上面。
院子耸入云天的枣树下有一张石桌,四边摆了四个石墩。咿咿呀呀的京腔就是从石桌上的老半导体收音机传出来的,石桌不远处有一穿中山装的老者正耍着太极。单薄老者与若大的庭院相衬显得极是凄凉,与“天棚、鱼缸、石榴树、老爷、肥狗、胖丫头”的热闹四合院写照生活相差甚远。
苏秦安游目四顾半天,也没有找着传说中的金鱼缸、画眉鸟不免有些遗憾。这时肚子不争气的咕噜咕噜叫了起来,反正知道这耍拳老头脾气古怪,也懒得跟他打招呼,取出从几条街外老李粉肠店中打来的粉条,老大不客气的坐在石桌上唏唏啦啦的吃了起来。
中山装老头又打了一会儿才完功收气,来到石桌倒了杯清茶,饶有兴致的打量着低头猛干的苏秦安。
〃唔,正东街老李粉肠店的正宗调味料,想想我也有好几年没有尝过他的手艺了。老李他身体还硬朗吧?”
苏秦安从袋子里的掏出另一份肠粉推到老头面前,道:〃哦,那里是正东街呀。老大爷你说的那位李,是不是身材顶仨、脸上老是挂着宽笑的厨师大爷?他老人家红光满面、体胖心欢的,再活个几十年完全没有问题。不对,这正东街不是只离这里几个街口么,要是你老朋友没有理由几年没见面吧?〃
老头咬着半截肠粉,叹道:〃果然是老李手艺,无论过了几年,味道丝毫没变,还是那么的正宗。小伙子,你吃过了这正宗味儿,下次可就离不开喽。我是十年没有出过这院子了,想必他以为我这老骨头已驾鹤西归了吧。〃
苏秦安吓了一跳:〃十…十年没出这院子?我看你老能吃能跑的,身体怎瞧也没有什么大碍,想到外面去还不是想去就去。要是你腿脚不太利索,我去借个轮车过来,也好让你去和亲朋好友们聚聚,要不可就人憋久了就要闹出病来了!〃
老头撒撒手道:〃我身体好的很,这不关身体的事儿,这是心病。你叫什么名字,是谁派你来的?〃
说起这个,苏秦安就觉得一肚子的火气:〃我叫苏秦安,大诗人苏轼的苏,秦国的秦,平安的安,和被你老昨天气哭的女孩是同一个单位的。你老年纪也一大把了,怎么能倚老卖老欺负人家一小女孩呢。〃
〃哈,哈。很有意思的名字。原来是那女孩的小男朋友呀!想必不是专门过来探望我的了,而是找老头我为你女朋友出气的了。古语有云‘冲冠一怒为红颜’果然不错,但派你来的领导没有教导你要有敬老之心吗?〃
〃在真理面前人人平等,那管你老与幼。我这是跟你老说道理,万事得以理服人、以德服人。〃
〃
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架