这种使心灵发挥迅速、有效作用的原理，将是永远不变。
5。就算是一位被彻底摧毁的人，倘若拥有十分强烈的成功意识，也能成
为一股唤醒失意者内心的伟大力量，令成功的可能性起死回生。
6。通常，为达到成功而缩小失败意念的态度，都会从一个人心中扩展到
他人内心，因此影响所及面极大，尽管无数人的思想皆各有差异，但却共同
拥有一个远大目标。
7。你可在心里建立三重钢铁般坚固的“精神城墙”，而在这墙内，你的
心会重新认识自己，并能吸收自己想引进、具有建设性的良好意念。不仅如
此，对于负面的干扰也能强有力地加以阻绝。在主堡内，你可经常以新的气
息灌注于信心及信念上。
2。封闭过去的门扉
转祸为福
当你遭遇挫折、失意之际，应有“过去的便过去了”的想法，重新收拾
心情再以宽阔心胸朝向未来，如此即能扭转败势，使幸运降临身旁，让人生
迈向康庄大道。
财富与心灵平静相互之间具有密切关系。不论所从事的工作水平如何之
低，成功都会隐伏内心，期待崭露头角的一天。一般而言，人人具有实践理
想，使工作产生附加价值的能力。因而，平日我们即应积极开发这项天赋潜
能。记得我仍是个美国福吉尼亚州的贫苦少年时，某日我尝试投资25分钱购
卖彩券，奖品是一匹马，对亟需劳动力的农家来说，马匹的价值十分昂贵。
于是，我终日期待开奖日得以高中头彩。幸运之神相当眷顾我，我如愿以偿
地得到一匹结实漂亮的好马，周围的朋友钦羡地同声赞美。在欢欣的情绪之
下，我将这匹马牵回家并暗自庆幸自己的运气。们事实真是如愿所行吗？其
实不然。
我小心翼翼地将马牵人马厩，然后把燕麦、玉米、稻草等，凡是马喜欢
吃的食物都拿出来喂它。然而，当天晚上，马却踢破厩门逃到河边喝水。相
信只要对马有所了解的人都能想象得到，马若喝水过多可能死亡，这匹马就
是在这种情形下暴毙的。后来，伤心欲绝的我将马的尸体运回家，而且花费
5美元埋葬它，想来真是懊恼不已。但由此我也获得一次失败经验的教训，
再也无意于参与相关的赌博活动，自此安份守己地赚钱度日。数年后再回忆
此事时已无悔意，反倒认为幸运女神在我左右。
现在我将告诉诸位一个惊险故事，它几乎扭转我的人生方向。在故事中，
某人因追逐新闻而死亡，我也不得不放弃绝佳的创业机会而隐居。这究竟是
怎么一回事呢？请听我慢慢道来。
当我刚完成《个人成就的科学》的初稿，正寻找愿意将之付印的出版社
时，我接获爱荷华州堪顿市的《新闻日报》顿·R·莫烈特社长通知，邀请
我与他合伙且兼任业务经理。
此外，发行这本书头版所需的资金，也获得US钢铁公司董事长艾尔博
特·H·克拉利应允提供。当时US钢铁为世界最大企业，克拉利董事长要公
司每位重要干部都购买我所写的书，当我听到此消息时几乎得意忘形。
就在此时，《新闻日报》的莫烈特社长正为揭发走私者与警察间相互勾
结一案，积极展开新闻追踪战。就在莫烈特社长引荐下，我们两人约定前往
拜访克拉利董事长的当天，一名警察和几名歹徒突然攻击莫烈特社长，并开
枪将他打死。所幸我尚未与社长碰面，否则依我俩交往密切的情况来看，歹
徒畏惧罪行外扬，势心斩尽杀绝，那么我也难逃死劫。
事后，唯恐歹徒追杀，我不得不销声匿迹。直至一年后，人犯被逮捕、
宣判，我才能恢复原本活跃的人际关系网络。但US钢铁公司的董事长却在这
段期间病亡，于是我的计划全成泡影。在我隐居期间，不仅浪费了宝贵的时
光，书本付粹的计划也全部停顿。因而，我只得退回原出发点，但是我并不
气馁，决定振作精神再从头起步。结果幸运之神又一次眷顾我，让我另遇贵
人相助。关于此事的经过极富戏剧性，足可写为一本书，但我希望留待其它
机会再告诉各位。
直至今天，我仍不断回想，如果当初并未发生枪击事件，完全依照董事
长的建议，在US钢铁内部分发《个人成就的科学》一书，其结果将会如何呢？
以后我是否会成为大企业所利用的工具呢？
根据我的个性，若某家大企业忘其本身应有的使命
——亦即为人类建立更美好社会时，我就会给予严厉批评；但当我身为
此企业的职工时，自然就不可同日而语了。
“时间”是一名优秀的魔术师
当你将痛苦的经验、失望及挫折加以关闭，则优秀的魔术师——“时间”
即可于刹那间将其消灭殆尽，取而代之的将是获得成功和幸福的机会。
克努特·哈姆生为挪威移民，初到美国无论做任何事情皆遭失败。在绝
望之余，就把自己的痛苦经历写成小说，书名为《饥饿》，却设想到这本书
为他赢得诺贝尔文学奖（1920年）。哈姆生痛苦的经验反而为他带来财富和
名誉，这是他昔日所始料未及的。
哈里·s·杜鲁门尽管他所经营的男性衣料品店面临倒闭的恶运，但若
当初他就此颓丧、灰心，替自己盖上失败者的烙印，相信后来绝对无法贵为
总统。另外，还有一个类似的例子：
一家汽车用品店即将倒闭，老板为挽救事业而降为修车技师，却仍无伯
乐识马。在不得已的状况下，他只好变卖家产还债，随即投效军旅，加入与
印第安人争地的战争之中。初时，他因战功晋升队长之职，继之却因战绩惨
烈而贬为一等兵，直到退伍之际，仍无升级的希望。
失意地回返故里后，巧遇一名温柔贤淑的女子，于是他谈了一场轰轰烈
烈的恋爱。不料新婚未久，妻子便去世了，命运又再一次打击了他原已脆弱
的心灵。
迭遭厄运的他再度出击，选择律师为业，却因不善争辩及交际，而再次
步人败途。之后，他注政治方面重振旗鼓，同样遭遇数次竞选失败的挫折，
终于在坚韧不屈的毅力支撑下当选总统。这样的结果真是事前所无法预料
吗？其实并不尽然，如果他在遭遇一连串的挫折后，像戴着脚镣的囚犯般，
让失败和绝望充斥内心，事业受其牵绊，毫无发展生机，则可能一生都无法
当选总统。有许多人经常缅怀过去的成功与失败，实如为过去的灵魂所控制
的囚犯，永远不能跳脱时空所限，而生活于失败的阴影下。
相反地，这个人却把失败切切实实地抛弃，同时不再留恋回顾，所以他
的成功并非奇迹或偶然，而这也是任何人都可获得的特权。这个当选总统的
人，只不过善于利用罢了。若他没有运用此项特权，相信也绝无法完成留芳
千古的伟业。至此想必你已猜出他是何许人，是的，他就叫作阿伯拉罕·林
肯。
尽管人类无法完全看透生命之理，却也勿需过度悲观；每遇痛苦与挫折
时，请牢记“塞翁失马”的故事，上天必定为你敞开另一条道路，由积极的
态度收拾破败的残局，视其为经验之一，日后必有成功之时。
在此，给你一个建议：
“人生际遇变化莫测，应尽可能多加把握。”
你是否尝过失恋的滋味？它带给你心碎不已的感觉吗？当你觉得世间毫
无意义可言，有没有想过吞服大量安眠药把一切结束？这个世上再没有足以
替代的人吗？内心深处的“主堡”中，是否认为这些事情绝无可能？
我个人也有这方面的经验，如今回忆仍觉心痛。相识之初，或许是因“爱
之深，责之切”的缘故，我经常和她发生争执。某日，在一次激烈争吵后，
她愤而离去，不久便传来她与旁人结婚的消息。5年后，她的丈夫自杀身亡，
看来夫妻关系并不圆满。后来间接得知，原来是丈夫不堪与太太之间长期不
断的精神摩擦，以致选择自杀一途寻求解脱。
而我在经过那一次痛苦失恋的创伤之后，终于遇到心目中理想的对象，
也就是我目前的太太。当我获悉其遭遇后，不禁想道：“如果当初我和那名
女子结婚，那么现在的我又将如何呢？”想必也可能是受尽析磨之余选择死
亡吧！
“逆境中应含有与逆境旗鼓相当或更大利益的种子。”
你一定要记住一点——即使具有被一般人视为“不利”的条件，也必然
可使此不利条件逆转为造就你成功的“恩惠”，且实际上，更能以具体方式
实现恩惠。
前面我曾说过，爱迪生几乎没有接受正式的学校教育。设立保险公司而
扬名的克里曼特·斯通也只是高中肄业。由此可知，有许多人从来没有接受
过完整的学校教育，依旧可获得成功。就此点来说，没有接受教育并不见得
为不利条件，换言之，主要是看个人是否肯发奋努力。
少年时期的爱迪生，曾因家境穷困而在火车上兜售商品。某日，同行一
位少年见其瘦弱可欺，便拿起糖果、商品往他头上丢去，不巧砸伤爱迪生的
耳朵。自此，他再也听不到人世的嘈杂，成为一个失聪的孩子。或许，爱迪
生可以嗟叹造物弄人，背负失去听觉的痛苦终其一生。然而他却未向命运低
头，另行开创绚丽的人生。
在我拜访爱迪生时，发现他依赖一个相当老旧的助听器与我交谈。当两
人谈话渐人佳境后，我冒昧地问道：
“你是否觉得听力障碍对你的人生过程而言，是一个极为不利的条
件？”
爱迪生却缓缓答道：
“听力障碍非但没有对我不利，反倒为我带来更大的好处。因为我听不
到外界的干扰与纷争，结果反能静听‘内在的声音’。。”
听完他的话，令我感慨万千。建议追求心境平安者要谨记他所说的“听
内在声音”这句话，仔细咀嚼并用心体会。
原来，他体悟到化残为美的优点，配合蕴藏内心的一股神秘力量，充分
发挥自己的能力。他觉得能从自己内心听到“无穷睿智”的声音，确实他也
由此获得许多旁人所无法意料的事物。
为提高你的斗志，再一次提醒你莫忘“逆境中应含有与逆境旗鼓相当或
更大利益的种子”这句话。
谈失败则会遭来失败，说成功即会获得成功
有一次，我曾对3万名男女做问卷调查，试图了解其面对失败的承受力。
从这次的调查结果发现，大多数人仅因一次的挫折而失去重新出发的勇气。
此外，有许多人在尚未了解得失之前，即因惧怕遭受失败而半途而废。
这种人尽管拥有高度的理想与目标，却极易受到细微因素之影响，以致轻易
地放弃成功的机会。这使我明白失败并非环境所造成，乃是由人们过去长期
背负的挫折所形成。人们并未关闭记忆的门扉，反而一有机会就由此退缩，
自然再次品尝挫败的滋味。在这些人中，理所当然的不可能有福特、爱迪生
一般的成就。
有些时候，我会不自觉地想起亚瑟·德西欧。他虽是富家子弟，却以散
尽家财而失败的德奇奥佳为戒，致力护卫父亲遗产，进而建立举世闻名的声
誉与地位。亚瑟的父亲从事移动房屋促销工作，事业起步未久即因故死亡，
当时亚瑟仅20余岁，尚未经历商场风浪，如此继承父志当然遭遇重重难题，
相信普通人遇此情况必然弃械投降，草草结束刚奠下基础的事业，另谋高就
及发展。
但是亚瑟却毫不气馁，在印第安那州爱尔科哈特市的汽车房内，日以继
夜地努力，开始拓展他的事业。亚瑟陆续设计许多小型、简便的移动房屋，
适用于运输一途。当然，他事先曾对市场做过调查，发现人口结构以新婚夫
妻及退休夫妻所组成的家庭比例最高，而这两类家庭恰是购卖移动房屋的顾
客层。于是亚瑟紧紧掌握这个方向，针对市场需要，精心设计适合此二类家
庭的移动屋，因此奠定成功基石。
另一方面，亚瑟对经营与行销两方面进行改善，他采用美国“通用”汽
车一贯的经营方式，依循市场频频变更、设计移动屋的型式，同时建立严密
的销售网络，规定各代理商必须陈设4种不同型式的移动屋，鼓励彼此竞争，
借以提高销售业绩。因此在4年之内，其营业额增长率提高了15％，4年间获
利远超过500万元美金，使亚瑟摆脱困境，重登成功之阶。
数年前，我从某项调查中发现人生与失败之间所存在的互动关系。这项
调查的对象并非仅止于失败，乃是和失败共同生活的人。他们经常谈论失败，
即使话题改变但其本质仍离不开这个主题，他们的生活是属于“过去式”，
并且随时想通过故事来缓和伤口的痛楚。相反地，成功者谈话时多使用“未
来式”，他们的眼睛经常对准未来而非过去，同时对准大的愿望和目标。
昔日我在卡内基指示下，与500名成功者探讨成功法则时，即可印证上
述观点。
关于成功与失败，我又发现与心绪平静有莫大关系的另一特征——倘若
内心充满敌意和嫉妒，势必无法保持平静，且使人生走向痛苦、败亡之路。
观察失败者心态往往会发觉一股恨意，他们不断找寻他人的缺失，拼命打击
成功者，无意间仇恨心完全暴露于外，而这样刻意寻衅，又怎能使心绪安宁
呢？反观事业成功者，与之谈话可深切体会到和善亲切的气氛，且常以谦虚
的态度求救于人，全无失败者狭隘的心胸。由此可知，若要达成心境平和、
获得财富成就，还要有宽阔的胸襟。
富裕与心境宁静之间的关系
物质上的丰富和心的宁静之间是否有关系呢？其实二者之间虽然有关，
却不是绝对。有人尽管贫穷却还能保持内心的宁静，不过这种人为数甚微。
事实上，尽管我们无需过于急功近利，一心想成为千万富翁，但若无充分的
财力，许多生活上的基本问题便很难解决。例如，下一餐要如何解决呢？鞋
子要到哪里修理较为便宜呢？牙科医生的帐单该如何结算？在没有冷气设备
的情况下，又能承受几年炽热的夜晚呢？毕竟，人生中如果经常需要为这些
事情桂虑着，自然无法保持内心的平静。
再如，假若�