直译成“Appearing above water sees two feet mire。”西方人理解成“在水面上出现了两个泥潭，”孟莹听着对方的翻译说话乐的直捂肚子。张晓军可不管这些，他在场边静静的看着队员们热身，而自己的那些队员一个个神态自若的并没有把这里的气氛放在眼里，在国外比赛的一个好处就是队员听不懂他们的语言，也看不明白那些观众的表情，负面的干扰远没有国内影响大，到了这里没有几个人能听的明白那些来自欧洲和美洲的人说的天南海北的各国语言，队员们只是在那里按照习惯热身。
看看时间差不多了，张晓军向队员们招招手，那些队员们习惯的向他跑了过来，“今天第一梯队是刘勇、郎卫华、戴俊、马明奇、焦严，你们上去专打快攻和抢短，注意防他们的高球，他们不是喜欢接力大力扣篮吗，就按照我们训练时候的那个样子，先给他们这样扣篮的机会，然后在斜角３５度的地方隐藏的那个防对方大前锋的人突袭拦截，他们不会想到我们是在做圈套让他们这么打的，注意一定要打成功几个，后面他们就不敢再打了。第二梯队是张宇、华宏胜、尔达、廖晓湘、卫平，你们的节奏是慢半拍，主打外线，跟对手拼成功率，他们进两分，你们要进三分，要不了几个回合他们就急了，然后再由戴俊、马明奇、尔达、廖晓湘、卫平混合组编第三梯队，由戴俊和马明奇突击他们的内线，其他的在外围游动，剩下的组成第四梯队，打反复穿插外围中投的战术，今天就用这四套班子打，注意我的信号，胡利随时准备上场打冷箭，晓岚则是留在最后上场，明白了吗？”张晓军布置完毕以后用眼睛扫视着大家。
“明白了！”所有的队员习惯的立正回答。看的周围的那些记者莫名其妙。
坐在一等看台上的万嘉奇今天没有等孟莹提醒他自己就带了两并“揪心丸”，秘书还给他带了一瓶硝酸甘油和一罐旅行用的微型氧气瓶，原本没有心脏病的万嘉奇弄的自己跟个老翁似的，他今天是发了“恨点子”（万董的老家是湖北人，那话的意思是发了狠气），当他看到博采公司发出的赔率中国队已经跌到１赔２０的时候，那股天生的狂劲又冒了出来，一下子砸了进去１０００万美元，按照他们事前商量好的是万嘉奇占一半，剩下的孟莹占４００万，卢侗石占１００万。虽然万嘉奇的大手笔在开场前１０分钟投了进去，可是也没有把赔率拉回多少，那些西方人还是认为美国队能够获得奥运会的篮球冠军。对于这样的豪赌万嘉奇也是第一次，虽然用的都不是自己的钱，就是输了也是无所谓，可是毕竟是在赌钱，而且是对那些瞧不起中国人的一种心理报复，所以在万嘉奇看来今天中国队无论如何都要赢，只要赢了，他甚至可以把赢来的钱全部都给国家队做经费，钱对于他来说并不重要，重要的是钱的内涵和使用的价值以及合法的大量的获得它的乐趣，这就是万嘉奇。
比赛开始了，美国队员在还没有开球的时候就上来对中国队员凶象必露，甚至拒绝跟中国队员握手，连在现场的EDNT体育解说员都难过的说“美国人现在开始忘记礼貌了”，即便这样中国队员还是友善的向对方一笑了之，美国队因为有高大的中锋，对于开球首次进攻权利历来是他们获得，就是在小组赛的时候中国队同他们打的时候也没有争得这个球，可是今天张晓军专门设计了针对这个球的战术，他安排中锋马明奇在中圈弧里面先是假意去争抢，但是裁判一出手后不要去跳，而是先判断对方中锋把球拨出的方向，然后立即扑上去协助那里的防守队员抢下这第一个球，也就是说，实际上去传接第一个争球的对方队员只有四个人，而我们是有五个，我们放弃第一点的争夺是利用了比赛规则里规定的争球的人是不能把球从空中直接抱下来的规定，他必须在下落双脚接地之前把球拨给自己的同伴，而且还不允许双手触球，但是比赛规则里没有规定放弃争球的队员不可以去抢已经被对方触摸过了的球，马明奇虽然没有美国中锋那么高大威猛，但是身高也有２。１５米，体重也有１１５公斤，在红星队训练后弹跳、反应、灵活等都是当今世界上高大队员中的优秀，当对方中锋愤力一跳的时候，马明奇却把重心移向了那球飞行的方向，由于中国队员根本就没有想去抢第一落点，因此几乎全部都是采取的防守阵型，对方中锋跳起来以后突然发现只有自己一个人，于是他很潇洒的把球直接向前面的大前锋拨去，并且力气还比较大，他的意思是让大前锋直接拿球上篮得分，可是那大前锋根本就动不了，因为在他的身后中国队的后卫死死的顶在那里，另一个前锋也被戴俊看住，比赛中追球就是那么瞬间的事情，迟了一点就追不上了，而马明奇则是空手飞身过去把那无人接应的皮球死死的抄在手里，这么奇妙的防守组合让观众大开眼界，马明奇用粗大的手指抓着篮球，手臂像弹簧一样的对着戴俊“伸缩”着，那意思是让戴俊上来接应，戴俊立即向马明奇靠拢，要说美国球员真的是训练有素，失球后立即跟上来反逼抢，中国队的两个后卫都上来接应，美国队的中锋也是第一时间的扑了上来，甚至美国队的后卫也跟着上来夹击中国队的这几个有球队员，可是他们做梦也没有想到，我们的中锋平时训练是按照后卫训练的大纲进行的，马明奇在向戴俊伸缩手臂的时候就已经举起了左手在跟前锋郎卫华打信号，郎卫华开始假装站在那里没有动，当他看到防守他的对方后卫重心一偏的时候，立即飞身空手向对方的球框笨去，那马明奇大手一挥，也没用什么准备动作，那球就划着弧线向对方的篮板砸去，等在那里的郎卫华等个正着，一个轻松的鹞子翻身，将篮球轻轻的从上面放进篮框，就好象农村老太太把老母鸡下的鸡蛋轻轻的放进菜篮子那样，落下来的时候在空中就对马明奇树起了大拇哥。那滑稽的表情逗的全场的华人都笑了起来。
一开局，中国队就给了美国队当头一棒，美国人还没有明白这是中国队设的局，他们还以为这是中国人的运气好，比赛继续进行着，原本号称比赛节奏世界第一的美国队突然感到今天的比赛节奏跟不上中国队，中国队的打法简捷、明确，决不拖泥带水，虽然在身高上不占优势，可是争抢篮板和抢断、盖帽并不美国差，而得球之后投入进攻的转换速度非常之快，往往是美国的球员还没有来得及回到自己的半场，对方的进攻已经结束了，而往往又是自己这方的进攻还没有组织起来对方已经在自己的半场展开了就地围抢，有些类似于足球比赛里的就地逼抢，美国球员都是擅长逼抢对方的，可是象这样的不停顿的满场逼抢他们还没见过，他们会去抢，可是大多是间歇性的，黑人的爆发力好，可是耐力不足，他们抢到了会继续，如果抢不到可能就会偷一会懒了，这是美国球员的特点，可是今天遇到中国球员还真有点那“强盗遇到打劫”的，自己的招没有对方快，这士气也自然就打了折扣，开场５分钟以后，美国队已经落后８分，这个时候冯斯。甘迪不得不叫了暂停。
冯斯。甘迪看到场上的局面不理想，他已经意识到今天会有一场龙争虎斗，在拼抢断方面他们没有占到便宜反而多丢了几个，在比赛节奏上现在是美国队跟着中国队拖，明显是被中国队牵着鼻子走，因此他只好叫停重新布置战术，甘迪手里拿着一块画板，不停的给队员们笔画着，他要求所有的队员不要去跟着中国队拼抢断，那样自己的节奏会更乱，他要求后卫压住球，不要随便的去放高吊球和长传球，那样会给中国队更多的机会去抢断，他反复的强调就是“压住节奏，打成功率。防守要使用扩大的区域盯人战术。”
比赛继续，让冯斯。甘迪纳闷的是中国队突然将首发的五名队员全部换了下去，上来了一群新面孔，他心里暗暗叫苦，“这些上来的肯定又改变了战术，那刚才自己布置的不是白弄了？”又不能马上再叫暂停，那样也实在是太不象话了，只好静观其变，在场外用手势来更改了。新上来的好象不如首发的那些队员，他们基本上不拼抢抢断球了，不过是死死的盯着美国队上场的每一个队员，干扰和破坏他们的进攻，有一点是很明确的，就是坚决不让美国队投三分球，美国队每次进了一个球以后，对方必然用一个百步穿杨的三分球还以颜色，比赛节奏明显的慢了下来，开始甘迪还有些沾沾自喜，认为对方这样的战术正好暗合了他刚才的布置，可是那比分却不停的拉开了差距，比赛进行到１５分钟左右的时候美国队已经落后了１５分之多。尽管甘迪在场外大呼小叫的又跺脚又挥臂的让队员们加快节奏加强抢断，可是那场上比赛的速度就是提高不起来，这个时候他才明白中国队是算计好自己要控制比赛节奏后派上了一个能够打成功率的班子跟自己拼成功率，而且他们的战术都是围绕着三分球设计的，同样的进攻次数对方三分进的多，自己这边肯定就跟对方拉大了差距，在不得已的情况下他只好再次叫停。
中国队的队员们通过场上的比赛已经对教练的安排佩服的五体投地，把美国人算计的准准的，场上的队员知道只要对方一叫停，那么第三套班子也就要跟着出来了，所以大家都不用教练讲就自觉的在场外做着准备，果然，暂停的时候虽然张晓军还是假摸假样的把队员们叫到一起指手画脚了一通，但是大家都明白那是摆给“鬼子”看的，当比赛的哨音一响起，那黛俊和马明奇立即走到了裁判组那里请求换人，甘迪怕就怕中国队又变招，看到中国队就换了两个人这才松了一口气，在他看来这是把内线换下去要加强防守了，好在自己已经安排了几个强悍的明星上去主打外围，也要跟对方拼一下三分球，这个时候再不打三分球恐怕就没有多少机会能够追的上去了。
黛俊和马明奇上去以后，中国队场上的战术又变了，速度快的比首发的还厉害，断、掏、盖、煽、堵、截充满了整个球场，甘迪布置的战术根本没有办法执行，而这时的中国队则是内外结合，远近结合，一会强突篮下，一会外围远投，把场上的美国队一下子就给打蒙了，他们可真的是找不着东南西北了，一个傻大个差点把球扣进了自己的篮框，引的全场观众哈哈大笑，那些买了美国队赢的人坐在那里不停的咒骂着美国队是“笨蛋”“蠢猪”，只要万嘉奇乐呵呵的坐在那里看的好“安逸”哦！今天准备的“揪心丸”一粒也用不上了，还不时的念叨着“胆子太小了，早知道这样不下一千万我是个乌龟”，“这张晓军太也不是东西，有这么好的绝活，咋就不跟我老哥‘夸’一哈子？”
孟莹更是绝，看到这样的场面后，她毫不犹豫的拿起电话打给北京的朋友，“禁令解除，尽快叫老人家看上电视，咱们现在赢大发了！”于是张晓军的父亲很快就“一路畅顺”的来到宾馆，宾馆的房间里的电视机以最清晰最好的视听效果在等着这老人家。当老人家还在门外的时候就听见体育解说员兴奋的声音，“中国队战术得当，配合默契，以领先２１分的较大差距结束了上半场的比赛，这是我们中国人的骄傲，是我们所有华夏儿女的骄傲，几年来，我们欣喜的看到中国男子篮球队有了惊人的进步，具备了向世界顶级球队挑战的能力，这是我国健儿不断拼搏进取的结果，是。。。。。。”，老人家一听到这个声音高兴的加快了脚步，仿佛年轻了许多。
上半场就让中国队领先了这么多是除了张晓军以外谁也没有想到的，特别是美国人没有想到，在休息室里那些大牌明星一扫往日骄横的派头，都耷拉着脑袋不说话，冯斯。甘迪则双手插着要瞪着一对金鱼眼睛怒视着大家，他那几乎全秃了的脑门上由于冒汗显得更加光亮，
“我不知道你们是在场上干什么，更不想知道你们为什么要这么打，你们的作为就像一个刚出道的中学生球队，难道你们要把我们美利坚篮球王国的金字招牌拱手送给中国人吗？你们在国内的那股凶狠劲哪里去了？你们那种自我调节能力哪里去了？下半场不管对方再变换什么战术，我们都将用我们的强硬的打法给予粉碎，我们都必须用我们自己的东西去叫他们跟着我们走，我相信，今天的失败会叫你们后悔一辈子，要是哪个说自己不行了现在就退出，我看你们是让国内的舆论把你们给娇惯坏了。”
冯斯。甘迪一通大骂，难得这些大牌明星今天都没有回嘴，因为他们今天没有资格回嘴，毕竟是输了比赛，大伙也都在想下半场要怎么去收拾这些黑头发黄皮肤的家伙，在NBA，输了几十分翻盘的例子比比皆是不是新鲜事，因此他们并不在乎上班场的失利，他们也想明白了是上半场太注意跟对手拼战术了，下半场应该让自己自由发挥，美国是个“自由”的世界，哪里可以限制个人的发挥？这样的想法不是在一个队员的念头中，几乎所有的球员都在这么琢磨，这正是张晓军在上半场布置战术所需要达到的目的。
张晓军这个时候在休息室也没有闲着，他冷静的给队员们分析着场上的局面和对方的心理，“美国队是什么样的实力你们已经领教了。他们是除了在单对单的对抗性上强过我们以外，在其他技术上并不比我们强，因此，他们是输在技不如人上，可是他们是不会看到这点的，也不愿意承认这点，这是他们的悲哀，下半场他们会我行我素不再跟着我们打，他们的队员会侧重于自我的发挥，那么我们怎么办？我们要用我们平时训练的多点防守重点突击的战法，谁出头就专门修理他，要把他们这种冒险的心态给彻底的压制下去，否则让他们打疯了也是很难对付的，在美国职业联赛里面，大翻盘的事例是屡见不鲜的，这一点大家不要掉以轻心，呵呵，这里我要借用鲁迅先生的话，叫做‘痛打落水狗’，第四套班子上去以后估计他们还能支撑大约五分钟，然后就会全面陷�