Ë£¬±ËµÃ¡£ÅÁ¿Ë¡£
¡°ßí¡±£¬ËýÎæסÁË×Ô¼ºµÄÄÔ´ü£¬¡°Ò½Éú£¬ÎÒµÄÍ·»¹ÓÐЩÌÛ£¬ÄÜÈÃÎÒ´ò¸öµç»°Â𣿡±
Ò½Éú¿´¿´·½Ð¡Ã×£¬¾õµÃËýµ¹Ò²²»ÏñÊÇ×÷ᣬҲ¾ÍµãÍ·´ðÓ¦ÁË¡£
°´ÕÕ¼ÇÒäÖÐ×îÊìϤµÄºÅÂ룬·½Ð¡Ãײ¦Í¨Á˼ÒÀïµÄµç»°¡£
¡°Î¹£¬ÄÄһλ£¿¡±Ìýµ½Õâ¸öÉùÒôµÄһ˲¼ä£¬·½Ð¡Ã×ÀáÈçÓêÏ£¬¡°Â裬ÎÒÏë»Ø¼Ò¡£¡±
ÎÒÊÇ·½Ð¡Ã׻ؼҺóŬÁ¦µ÷ÊÔ×Ô¼º×´Ì¬µÄ·Ö¸îÏß
¼¸ÄêÖ®ºó£¬·½Ð¡Ã×ÒÔÓÅÒìµÄ³É¼¨¿¼È¡ÁËŦԼ´óѧµÄÑо¿Éú£¬ÔÚËýÐÑÀ´Ö®ºóµÄ¼¸ÄêÀËý¼¸ºõÊDz»ÒªÃüµÄѧϰ£¬ËäÈ»ºóÀ´ÎÞÊýµÄÐÄÀíÒ½Éú¶¼ËµÄÇÖ»ÊÇËý¿´Ð¡Ëµ¿´¶àÁ˵Ļþõ£¬¿ÉÊÇ·½Ð¡Ãײ»ÏàÐÅ£¬Ëýʵ´òʵµØ¸ÐÊܹýÄÇÖÖÃüÐüÒ»ÏߵĿֻţ¬Í¬Ñù£¬ÔÚËý×îÍ´¿àµÄʱºòÒ²ÓÐÄÇôһ¸öÈËʼÖÕÅã×ÅËý¡£
¿ÉÊÇÄÇÓÖÄÜÔõôÑùÄØ£¿±ËµÃ¡£ÅÁ¿ËÖ»ÊÇÒ»¸öµçÓ°ÖеĽÇÉ«£¬ÉõÖÁ°çÑÝËûµÄÄÐÑÝÔ±Ò²²»»áÊÇËû£¬·½Ð¡Ã×ÖªµÀ×Ô¼ºÕâÑùºÜ´À£¬µ«ÊÇËý¾ÍÊÇÏëÒªÀëËýµÄ±ËµÃ½üһЩ£¬ÔÙ½üһЩ£¬ÄÄÅÂÖ»ÊǺôÎüͬһ¸ö³ÇÊеĿÕÆø£¬ËýÒ²»á¸Ðµ½ÓÉÖÔµÄÐÒ¸£¡£
¡°Wele¡¡to¡¡New¡¡York¡£¡±»ú³¡¸½½üµÄÒ»¸ö´ó´óµÄÅÆ×ÓÉÏÕâÑùд×Å£¬·½Ð¡Ã×ÄÃ×Å×Ô¼ºµÄÐÐÀñ×ßÔÚÄ°ÉúµÄ¹ú¼Ò£¬ÐÄÀïÈ´¸Ðµ½´ÓδÓйýµÄ̤ʵ£¬ËýÖÕÓÚµ½ÁËŦԼÁË£¬µ½ÁËÄǸö´«ËµÖÐÖ©ÖëÏÀÉú»îµÄµØ·½¡£Ö»²»¹ý¡£¡£¡£ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀûÓÐÖ©ÖëÏÀ¡£
ѧУµÄÉú»î°²¾²¶øÈÃÈËÂú×㣬ƾ½è×ÅÄǶμÇÒäÀï¸ú±ËµÃµÄÏà´¦£¬·½Ð¡Ã׺ܿì¾Í¸úµ±µØÈ˻쵽ÁËÒ»Æ𣬱Ͼ¹£¬Ëý¿ÉÊÇÔø¾ÊÇÒ»¸öÍÁÉúÍÁ³¤µÄŦԼÈ˵ÄÅ®ÅóÓѵģ¬ÄÐÅóÓÑϲ»¶Ê²Ã´ÔÚÒâʲôËýÔõô»á²»ÖªµÀ£¿£¡
²»¹ýËý¿É²»Ï²»¶¾Û»á£¬·½Ð¡Ã××îϲ»¶È¥µÄµØ·½µÚÒ»¸öѧУµÄͼÊé¹Ý£¬»¹ÓÐÒ»¸ö¾ÍÊÇ×ÔÓÉÅ®ÉñÏñ£¬Ã¿´Î×ø´¬´Ó°®ÀöË¿µº³ö·¢µÄʱºò·½Ð¡Ã׶¼»á×ÅÃԵؿ´×ű»Ï¦ÑôÔÎȾ³É½ðÉ«µÄÂü¹þ¶Ù£¬ÏëÆðÄÇʱºò±ËµÃÒ»´Î´ÎµØÃèÊöµÄ¾°Ïó¡£
ºÜ¿ì£¬ÕâÒ»½ìÓиöÐÔ¸ñºÜ°²¾²µÄ¶«·½ÈËÔÚѧУÀï´«¿ªÁË£¬·½Ð¡Ã×µ±È»Ëã²»ÉÏƯÁÁ£¬Ö»ÊÇËý¸úÎ÷·½ÈËåÄÒìµÄÉí²ÄºÍ·ôÉ«»¹ÊÇÈÃËýÇáÒ׵ر»ÏÔÏÖÁ˳öÀ´£¬Ò²µ½²»ÊÇûÓÐÈË×·Ëý£¬±Ï¾¹¡°¶«·½ÍÞÍÞ¡±µÄ³ÆºÅ»¹ÊÇÓм¸·Ö÷ÈÁ¦µÄ£¬¿ÉÊÇ·½Ð¡Ã×¾õµÃ×Ô¼ºÒѾûÓÐÁËÔÙÈ¥°®Ò»¸öÈ˵ÄÄÜÁ¦ÁË£¬ËýµÄÈ«²¿Çé¸ÐËƺõ¶¼¸øÁËÄǸöÖ»ÊôÓÚËýÒ»¸öÈ˵ÄÖ©ÖëÏÀ£¬ËäÈ»²Ð¿áµÄÊÇËûÔç¾Í²»´æÔÚÁË¡£
ÖÕÓÚµ½Á˵ڶþÄ꣬·½Ð¡Ã×ÒÖÖƲ»×¡×Ô¼ºµÄ˼ÄËý¿ªÊ¼½«±ËµÃ¸ú×Ô¼º¹ÊÊ»³ÉÂþ»£¬ÇÄÇĵشæÔÚ×Ô¼ºµÄµçÄÔÀÄÇÀïÃæµÄ±ËµÃ´ø×ÅËýÒ»Æð¾ÀúÉñ¹í´«Æ棬һÆð»îÁËÏÂÀ´£¬Ò»ÆðÈ¥¿´Á˻ƽðÃæ¾ß£¬×îºóËûÃÇÐÒ¸£µØÉú»îÔÚÁËÒ»Æð¡£
ÕâЩ»·½Ð¡Ã×´ÓûÓÐÏë¹ýÒª¸ø±ðµÄÈË¿´£¬ÄÇЩ¶¼ÊÇÖ»ÊôÓÚËý×Ô¼ºµÄÃΣ¬¿ÉÊÇÈËËã²»ÈçÌìË㣬һ´ÎµçÄÔ¹ÊÕÏ¡°»Ù¡±ÁËËýµÄÈ«²¿Å¬Á¦¡£
¡°Å¶£¬·½£¬Ä㻵ÄÕæºÃ¿´£¬ÕâÊÇÄã¸ú¡£¡£¡£Å¶£¬Ö©ÖëÏÀô£¿¡±°ïËýÐÞµçÄÔµÄÊÇÊÒÓѵÄÄÐÓÑ£¬ºÜ²»Ðҵأ¬ÄÇÊÇÒ»¸ö¼¼ÊõÕ¬£¬¡°±¦±´¶ù£¬ÄãÔõôû¸úÎÒ˵¹ý·½ÊÇÒ»¸ö¿ñÈȵÄÖ©ÖëÏÀ°®ºÃÕߣ¡¡±Ëûתͷ¿ªËûÅ®ÅóÓѵÄÍæЦ¡£
·½Ð¡Ã×µÄÊÒÓѾªÑȵشÕÁ˹ýÀ´£¬¡°ÎÒ»¹ÕæÊDz»ÖªµÀ£¬·½£¬Äã¿É»µÄÕæ²»´í£¬Å¶£¬Õâ¾ÍÊÇÄ㲻ȥԼ»áµÄÔÒòô£¿ÎҵøæËßÄÇЩ¿ÉÁ¯µÄÄк¢ÃÇ£¬ËûÃÇÓ¦¸Ã´ø×ÅÃæÕÖÀ´µÄ¡£¡±
ÊÒÓѺÍÄÐÓѵÄÍæЦ¶àÉÙÈ÷½Ð¡Ã×ÓÐЩÞÏÞΣ¬²»¹ýËýÒ²Ö»ÊÇЦЦ£¬µ±È»ËýÄÇʱºòµ¥´¿ÈÏΪÕâûʲô¡£¿ÉÊÇûÏëµ½£¬ËýÊÇÒ»¸öÖ©ÖëÏÀ³ç°ÝÕßµÄÊÂÇéºÜ¿ì´«¿ªÁË£¬Ò»¸ö¶«·½µÄÅ®º¢×î³ç°ÝµÄ¾ÓÈ»ÊÇÖ©ÖëÏÀ£¬»¹ÎªÁËËû¾Ü¾øÁËÎÞÊýµÄÔ¼»á£¬²»µÃ²»ËµÊÇÒ»¸ö¼«´óµÄ°ËØԵ㡣
ÕâÏ·½Ð¡Ã×»ðÁË£¬Ëý²»Ê¤ÆäÈŵؽӴýÒ»¸öÓÖÒ»¸öÀ´¿´ËýµÄÂþ»µÄÈË£¬µ±È»Ã¿¸öÈ˶¼¶ÔËýµÄ¹ÊʺܸÐÐËȤ£¬ËûÃÇÓÈÆä¸ÐÐËȤµÄÊÇÄÇÀïÃæÖ©ÖëÏÀºÍ·½Ð¡Ã×ΪÔÐ͵ÄÄÐÅ®Ö÷½Ç¡£
¼øÓÚÕâÖ»ÊǸöÈË°®ºÃ£¬²»Éæ¼°µ½³ö°æºÍÓ¯Àû£¬Ò²¾Íûʲô¹ØÓÚ°æȨµÄÎÊÌ⣬ֻ²»¹ý·½Ð¡Ã×µ¹ÊdzöÁËÃû£¬ËýȥͼÊé¹ÝÈ¥µÄ¸üÇÚÁË£¬×îÆðÂëÔÚͼÊé¹Ý£¬Ã»ÓÐÈ˸ÒÕý´ó¹âÃ÷µØ¡°É§ÈÅ¡±Ëý¡£
±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬·½Ð¡Ã×ÉõÖÁ¿ªÊ¼ÔÚͼÊé¹ÝÎç˯ÁË£¬´øÉ϶ú»ú£¬ËýÅ¿ÔÚ½èÀ´µÄÒ»±¾ÊéÉÏÏíÊÜ×Ô¼ºµÄÄþ¾²£¬ÉíÏÂÊÇÒ»ÕÅ»¹Ã»ÓлÍêµÄ»¡ª¡ªÖ÷½ÇÈÔ¾ÉÊÇËýºÍ±ËµÃ¡£
¡°Å¾¡±£¬ËýÅ¿×ŵÄÊé±»ËýµÄ¶¯×÷¼·µ½Á˵ØÉÏ£¬ÔÚÄþ¾²µÄͼÊé¹ÝÖз¢³öºÃ´óµÄÒ»Éù£¬Ò²¾ÍÊÇÕâÑù£¬·½Ð¡Ã×ģģºýºýµØÐÑÁ˹ýÀ´£¬ËýÓÐЩ±§Ç¸µØÏòËÄÖÜ¿´¹ýÀ´µÄÊÓÏßÒ»Ò»»ØÓ¦£¬Ö®ºó×¼±¸°ÑÊé¼ñÆðÀ´¡£
¡°¸øÄã¡£¡±Ò»¸öÊìϤµ½ÁËÁé»êÀïµÄÉùÒôÔÚËýµÄ¶ú±ßÏìÆ𣬷½Ð¡Ã×ÕúסÁË£¬ËýµÄÊÖ¿ªÊ¼·¢¶¶£¬¡°Ôõô£¿²»ÈÏʶÁË£¬ÎÒ¿ÉÊÇÕÒÁËÄãºÜ¾Ã£¬¡°Ö©ÖëÏÀµÄ·è¿ñ³ç°ÝÕß¡±Ð¡½ã¡£¡±±³×Ź⣬À´ÈËÀ¶É«µÄÑÛ¾¦ÀïÂúÊÇÎÂÈá¡£
¡°Äã¡£¡£¡£Äã¡£¡£¡£¡±·½Ð¡Ã×µÄ×ì´½ô⶯£¬ÑÛ¾¦ÀïÓÐʲôӿÁ˳öÀ´£¬ÈÃËý¿´²»Çå³þÑÛÇ°µÄÒ»ÇУ¬ËýËÀÃüµØÒ§ÁË×Ô¼ºÒ»Ï£¬ËƺõÊÇÌ۵ġ£
¡°»¹Ã»½éÉÜ£¬ÎÒÊÇÅÁ¿Ë£¬±ËµÃ¡£ÅÁ¿Ë£¬Äã¿ÉÒÔ½ÐÎұ˵ᣡ±ÈÔ¾ÉÊÇÄǸöÎÂůµÄЦ£¬À´ÈËÖ÷¶¯½«·½Ð¡Ã×µÄÊÖק½øÁË×Ô¼ºµÄÊÖÐÄÀ¡°Ð¡Ã×£¬¡±Ëû»»³ÉÁË´¿ÕýµÄÖÐÎÄ£¬ÏñÊÇÔÚÖ÷Éñ¿Õ¼äµÄÿһÌ죬¡°ÎÒÖÕÓÚÕÒµ½ÄãÁË¡£¡±
·½Ð¡Ã×Æ´ÃüµØЦ£¬ËäÈ»ËýµÄÑÛÇ°ÒѾģºýһƬÁË£¬µ«ÊÇËýÈԾɺÜŬÁ¦µØÏò×ű˵õķ½ÏòЦ£¬¡°ÎÒÒÔΪÎÒÔÙÒ²¿´²»¼ûÄãÁË¡£¡±
¡°Ôõô»á£¿¡±±ËµÃ½«ËýµÄÊÖ߬µÃËÀ½ô£¬¡°ÎªÁ˼ûµ½Ä㣬ÎÒ¿ÉÊÇ´Ó¼¸Ç§ÄêÇ°µÄ½ð×ÖËþÀïÅÀ»ØÀ´µÄ£¬Äã²»»áÏÓÆúÎÒµÄÊDz»ÊÇ£¿¡±
·½Ð¡Ã×Æ´ÃüµØÒ¡Í·£¬¡°¶Ô²»Æ𡣡±ËýÇ·ËûÒ»¾äµÀǸ¡£
¡°Ã»¹Øϵ¡£¡±±ËµÃЦµÃÎÂÈᣬ¡°ÎÒ·¢Êı£»¤Äã¡£¡±
·½Ð¡Ã×Ö»¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐÄÀïµÄij¸ö½ÇÂä±»ÂýÂýµØÌîÆðÀ´ÁË£¬Ëý¿´×ÅÑÛǰʧ¶ø¸´µÃµÄ±ËµÃ£¬ÕâÒ»´Î£¬Ëý¾ø²»»áÔÙÈÃ×Ô¼ººó»Ú¡£
¡¡
¨q¨r
¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¨q¨r¨q¨r¡¡¡¡¨q¨r¨q¨r¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨©n£©¡£¡£¡¡£¨©n£©¡¡¡¡
¨t¨s