〃买镪水，明天请您洗洗抽水马桶，我看了一下，都发黄了。〃改用一个俗字，她便懂了。
〃明天洗明天再买好了嘛！〃
她这一顶我，令人为之语塞。
这时荷西在外面叫我，我走了出去，他将我一把拖到阳台上，小声的说：〃第一天，不要就轻慢了她，这些人，要顺着她们的毛摸啊！〃
〃为什么？我跟她是平等的，为什么要顺她？〃我挣脱了荷西，很快的又跑进屋去了。
〃你们怎么没有结婚照？一般人都有一张搁着，你们没有。〃马利亚像法官似的瞪着我。
我不睬她，自去做事。
〃不要是同居的吧！〃她的口气简直严重到好似连带她也污染了一般，脸色好凝重的。
〃是啊！我们是同居的。〃荷西捉住这个恶作剧的机会，马上笑嘻嘻的回答起来。
我怒目瞪着荷西，这一来马利亚更确定了她的疑惑。荷西怕我找他算帐，施施然装作没事似的踱到阳台上去了。〃没事做我得走了。〃马利亚懒洋洋的又睇着我，看见书架上一包搬家带过来的口香糖，她问也不问，顺手拿了一片，剥开纸，往口里塞。
〃拿钱去，明天请带一瓶镪水来。〃我交给她一百块钱。〃女孩子，洗马桶我是不干的哦！〃她又翻了一次白眼。〃明天开始，请您叫我太太。〃我很和气的对她微笑着，眼睛却冷淡得像冰一样了。
她听了倒吸一口气，扫兴透了的说了一句：〃罢了！〃再见也懒得再说，一抽我手里的钱就走了出去。
当我确定这个马利亚已经走下楼去了，马上关上房间，找出荷西来怒喊过去：〃你疯了吗？什么同居的，那种人脑筋跟我们不一样，以后再怎么解释都没有用了。〃
〃就是要她心里梗上一块刺，何必解释呢，上当啦！〃荷西得意非凡的大笑着。
〃昨天不是还说要去掐她吗？怎么不上去把她掐走，嗯，问你，我问你！〃
我又对荷西大喊了一阵，把一只玩具小熊狠狠一脚踢到墙角去。
荷西看见我发怒的样子更加高兴了，抱起我来硬打着转，口里还高唱着：〃马利亚，马利亚，我永远的，马利亚——。〃
等新家差不多理好，想来想去不愿这样的一个女人闯进我们平静的生活里来，又跑到这个公寓管理处的兰赫先生那里去说：〃谁您还是退我一点钱吧，我不要工人来打扫。〃
兰赫是一个看上去温和，事实上十分狡猾的德国人，我们以前的公寓也是向他租的，我知道，一旦钱进了他的口袋，再要他拿出来是不太可能的了。
〃这是公寓清洁维持费啊，有人帮您做家事不是很好吗？听说您常常会生病呢。〃
〃生病又不是做家事做出来的。〃我顶了他一句，向他点点头，就大步走了开去。
〃喂，兰赫先生，换一个给我怎么样？不要那个叫马利亚的来。〃已经走了，又想通一个办法，这又跑了回去。〃四个都叫马利亚呢，你要换，来的还是马利亚呢！〃他无可奈何的向我摊摊手。
原先，我是一个愉快的主妇，荷西从来不给我压力，我也尽责的将家事做得很好，这个家，始终弥漫着自由自在的气氛，一切随心所欲，没有谁来限制谁的生活。
自从我们家中多了一个马利亚之后，因为她早晨九点钟开始要来打扫，我便如临大敌似的完全改变了生活的习惯。
夜间再好看的书想一口气念完它，为着怕第二天早晨起不了床，强迫自己闭上眼睛睡觉。
抽水马桶马利亚早已声明是不洗的。我又不能请她洗衣、烫衣，所以她能做的事情，便是吸尘了，平日无论请她做什么，都说不在工作份内的。
从来不敢轻慢她，她来了，先是坐下来喝咖啡，再吃一些给荷西做的玉米甜饼，然后我洗早饭杯盘，她打开吸尘器随便吸吸，十五分钟吧，就算了。
当我们有一天发觉，两个人竟是同年岁时，彼此都吓了天大的一跳。
〃老天爷就是不公平，你看我。〃她气忿的拍拍自己肥胖的身躯叹了口气。
〃很公平的，您有四个孩子，十六岁结的婚，这就是付出的代价，也是收获。〃我说。
〃可是你呢？你呢？你在付出什么？〃她凶巴巴的反问我。〃各人的选择不同，这跟您无关嘛！〃
我走了开去，总觉得马利亚潜意识里在恨我，怎么对待她都不能改变她的态度。
马利亚常常向我要东西，家里的小摆设、盆景、衣服、鞋子、杂志，吃了半盒的糖她都会开口要，有时说：〃已经用了很久了，给我好吗？〃
有时候她干脆说：〃这半盒糖想来你们不再吃了，我拿走了。〃
最气人的是她拿我的盆景，只要我辛苦插枝又插活了一盆小叶子，她就会说：〃你有两盆嘛！我何不拿一盆去。〃
有时我会明白的告诉她不能拿，可是大部份的时间，实在挂不下脸来为一点不足道的东西跟一个没有廉耻的人去计较，总是忍了下来，而心里却是一日一日的看轻了这个不自重的女人。
有一天，看马利亚照例吃完了早饭将盘子丢在水槽里开始吸尘时，我一阵不乐，再也忍耐不住了，干脆叫住了她。〃不用扫了，我看您还是每星期来一次吧，好在兰赫那儿薪水合约都是一样的。〃
她一听，脸色也变了，满脸横肉，凶悍的对我叫起来：〃女孩子，你这是什么意思？我可没有做错事。〃〃对啊！几个月来，您根本没有做过事嘛，怎么会错。〃我好笑的说。
〃你没有事给我做嘛！〃她有些心虚了，口气却很硬。〃没有事？厨房、洗澡间每天是谁在擦？阳台是谁在扫？您来了，是谁在澡缸边跪着洗衣服，是谁在一旁坐着讲话喝咖啡？〃
〃咦，我又不是你全用的，你只有两小时一天呀！难道还要我洗衣服吗？〃她气得比我厉害。
〃别说了，马得亚，对不起，我发了脾气，请您以后每星期三来，彻彻底底的替我扫一次，就够了，好吗？〃〃好吧！我走了，将来共产党当选执政了，就不会有这种事情了。〃她喃喃的说。
本来不应该跟一个没有知识的女人这么计较，可是一听她如此不公平的说着，还是将我气得发晕，一脚提起来，拦住了门框，非要她讲个清楚不可。
〃我们是平等的，为什么要替你做事？〃她倔强的说。〃因为您靠这个赚钱，这是您份内的工作，不是平不平等的问题。〃我尽力解释给她听。
〃有钱人就可以叫穷人做事吗？〃
〃荷西难道不也在替人做事？我们的钱，也是劳力换来的呀！〃
〃他比我赚得多。〃她喊了起来。
〃您怎么不到水里去受受那个罪看？〃
那一场没有结果的争执，使我对马利亚更加敬而远之了，她每周来打扫时，我大半是下山去十字港，不跟她碰面。她的工作态度跟以前差不多，有时打扫完了我回去一看，连窗户都没打开，好在也真是不靠她做事，我又恢复了往常安静的日子。
每个月付房租时，我总是要对兰赫大人抗议一场：〃马利亚根本连厨房的地都不擦，我付她钱做什么，您不能讲讲她吗？〃
〃我知道啦！老天爷，我知道啦！她扫我的房子也是一样乱来的呀！〃他无可奈何的叹着气。
〃这种没有敬业精神的女人，换掉她嘛！〃
〃我能辞她就好罗！这年头没有天大的理由不能辞人呢！工会保护很周全的。〃兰赫苦笑着。
在超级市场买菜时，那个结帐的女孩子见了我就不管三七二十一的叫了起来：〃难怪问你有没有小孩，总是说没有，原来是不结婚同居的，啧，啧，真新派哦。〃
我当然知道是谁跟她说的是非，当时等着结帐的邻居很多，大家都有趣的看着我，我一句也没有解释，拿起东西就走了。
有一天，女友黛娥照例跑来了，一进门就说：〃快给我看看你的金子，好朋友！〃
〃什么金子？〃我莫名其妙的问。
〃藏在茶叶罐子内的呀！〃
〃我自己都忘掉了，你怎么会晓得的？〃我更不明白了。〃马利亚讲给你楼下那家听，楼下的传到黛安娜家去，黛安娜告诉了奥薇，奥薇在天台上晒衣服，顺口讲给卡门听，我们娃娃在天台上玩，回来说，妈妈，三毛有一块金子放在茶叶里，叫她拿出来看。〃
〃什么金子，不过是我们中国人传统的一块金锁片，小孩子挂的东西。〃
我气忿的将茶叶倒了满桌，露出包着锁片的小手帕来。〃哪！拿去看！三毛茶叶里的金子。〃我啪一下，将小手帕丢在黛娥面前。
〃三毛，马利亚这人不能不防她了，下次她来打扫，你还是不出去的好。〃黛娥说。
〃唯一值钱的东西都被她翻出来，还有什么好担心的呢。〃我苦笑起来。
下一个星期三我真是在家等着马利亚。
〃马利亚，请您下次不要再翻我的东西了，不然我对兰赫去说。〃我重重的说着她。
她第一次讪讪的，竟胀红了脸没有说什么。
对人说了重话，自己先就很难过，一天闷闷不乐。我喜欢和平的事情。
〃有时候讨厌马利亚，可是想想她有老母亲，生肺病的丈夫，四个孩子要靠她养，心里又很同情她，不能怪她有时太鲁莽。〃
吃晚饭时我跟荷西说起马利亚的事情，自己口气便温和了下来。
〃她先生的确得过一次轻微的肺病，可是社会福利金是不能少他的，病假一年，收入职位都不能赖他的，这是劳工法，肺病疗养院也是社会福利，不收钱的，他生病还是领百分之百的钱呢！〃荷西说。
〃两个人赚，七个人用，还是不够的。〃
〃法兰西斯自己说的，他岳母每月在领过世岳父的退休金，再加社会福利金，收入比马利亚还要多，马利亚一个月是两万不是？〃（注：约合一万台币）
〃谁是法兰西斯？〃我惊奇的说。
〃马利亚的先生嘛！天天在土地旁边那家有弹子房的酒馆里，他呢，喝一百几十块钱一公升的葡萄酒，你先生呀，难得跟朋友去一次，只喝得起六十八块一公升的，法兰西斯倒是大方，听说马利亚替我们打扫，还请我喝了一杯呢。〃荷西说。
〃那个家一共三个人有收入？〃我问他。
〃五个。大儿子在旅馆做茶房，大女儿在印度人的商店做店员，他们的车，是英国摩里斯进口轿车，住的是国民住宅，一个月只要付三百五十块，二十五年以后就是他们的了。〃
我听了十分感触，反倒同情起自己来了，很小心的问荷西：〃你为什么没有这种保障呢？〃
〃我们的工作是看工程的，跟固定的公司不同，再说，我没有参加任何工会。〃荷西很安然的说。
〃为什么不参加？〃我叹了口气。
〃有事找律师嘛，一样的。〃
〃马利亚常常恨我呢，听了去年共产党竞选人的话，总是叫我——资方、资方呢！〃我咬咬牙狠狠的说着。
马利亚并不是个过分懒散的人，她只是看人做事而已。
有一天我看见她挂在二楼那家人家窗外殷勤的擦玻璃窗，我有趣的站住了。
〃马利亚，我住了半年了，玻璃窗一直是自己擦呢，什么时候轮到您来帮帮忙。〃我笑着说。
〃这家人每月另外给我小帐的。〃她不耐烦的说。
这家的太太听见我们谈话就走了出来，对我点点头，又在走廊上轻轻跟我说：〃太苦啦，孩子又多，是帮助她的。〃我抿嘴一笑跑掉了。
也许马利亚看透了我是拿她没有办法的人，有什么事情仍是大大方方的来找我。
〃女孩子，法兰西斯的车今天送去保养了，没人送我回家，你送我去怎么样？〃她要求人的时候，脸就软了，笑得一块蛋饼似的。
我望着她，说：〃不去。〃
〃我从来不求你的。〃她的脸色僵了。
〃上礼拜我发烧，黛娥到处找您，请您来换床单、扫地，您跟她怎么说的？您说，我是一个星期扫一次的，多了不去。〃我好笑的说。
〃本来就是嘛！〃她耸耸肩。
我咬着原子笔，看了一眼这个没有良心的女人，再也不理她了，低下头来看书。
走廊那头荷西吹着口哨过来了。
马利亚马上跑上去求他，荷西无所谓的说：〃好啊！我们送您回家。〃又叫着：〃三毛，快出来。〃
〃我不去。〃我冷淡的说。
〃我送了她就回来。〃荷西喊着。
〃不必回来了。〃我大叫起来。
荷西过了很久才回来，说法兰西斯请他喝酒呢。又形容了马利亚的房子，四房一厅，有这个，有那个，前有小花圃，后有天井，最后又说：〃还有，她有一样你做梦都在想的东西。〃〃什么？〃我好奇的问。
〃全新电动，可以绣花的缝衣机，三万九买下的。〃我听了苦笑了起来。
〃荷西，一公斤新鲜牛肉是四百六十块，马利亚的国民住宅大概每月分期三百五十块买下的，可是下次选举她还要选共产党，你我要投什么党才能把她的缝衣机抢过来，问你？〃夏天来了，我有事去了马德里半个月。
回来时顺口便问荷西：〃马利亚有没有常常来？我托了她的。〃
〃不知道，我上班呢，下班回来也看不出。〃
〃做了家事总是看得出的嘛！〃
〃奇怪就是看不出呢！〃荷西抓抓头。
我去菜场买菜，那个算帐的小姐一见了我，当大消息似的向我说，〃你不在的时候，马利亚在你床上睡午觉，用你的化妆品擦了个大花脸，用你的香水，切荷西吊着的火腿，下班时还把你的披肩围在身上回家，偷看你们的文件房契，还拿了你的防晒油去海边擦。〃
〃她自己讲的？〃我带笑不笑的说。
〃她自己夸出来的，我跟她说，当心三毛回来我告诉她，马利亚说，啊，三毛是傻瓜，说了也是一样的，才不在乎呢。〃〃谢谢您，再见！〃我笑了起来，好高兴的。
在路上遇到女友卡门，她尖叫了一声，愉快的说：〃呀！回来啦！以为你还在马德里呢！〃
〃还好回来了，你不在，荷西带女人回家，晓不晓得？〃她拉拉我，低声的说。
我一向最厌恶这些悄悄话，听着脸上就不耐烦了，卡门却误会了我，以为我在生荷西的气。
〃马利亚去给荷西打扫，听见里面有女人说话声，吓得她马上逃开了。〃卡门说。
〃又是马利亚。〃我叹了口气。
〃好啦！你可别跟荷西闹哦，男人嘛！〃卡门扬扬手走了。我跑到黛娥那儿去，气冲冲的对她说：〃马利亚那个死人，竟然说荷西带女人回家，如果他会做这种事，我头砍下来给你。〃
黛娥听了大笑起来，指着自己：〃女人在这里嘛！就是我呀！�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架