态。“什么问题?”
“我需要和汤姆谈一件事情,”贾斯明说道,同时意味深长地看了汤姆一眼,“单独谈!”
汤姆突然明白了。今天早晨他匆匆忙忙离开试验室时,工作台上乱七八糟的,原准备守灵以后回来看结果时再收拾的。贾斯明一定去过天才所,猜到了他正在做的事情。“爸爸,你先带霍利去守灵好吗?我们随后就到。”
阿列克斯简直不能相信自己的耳朵。“你应该和家人一起去守灵,”他说,“你必须和霍利在一起。”
()免费TXT小说下载
汤姆举起一只手:“求你了,爸爸。我现在不能跟你解释。”他跪下一条腿,和霍利一般高,看到她一脸的失望,眼圈红红的,“霍儿①,我只是和贾斯谈一件事情。你和爷爷一起回家,然后我回去和你们一起守灵,好吗?”
①霍利的昵称。
她轻轻地点点头,尽力理解他。
“但是汤姆——”阿列克斯不赞成地说。
“爸爸,我以后跟你解释。”说完,他挎起贾斯明的胳膊,很快离开那些等待向家属表示安慰的人们,跟她一起上了一辆停在那里的轿车。
“你什么时候去看霍利的基因检查结果?”贾斯明一关上车门便发问。
汤姆开始没吭声。她已经知道了自己正在做的事情,他不可思议地感到一阵轻松。他讨厌躲躲藏藏。“守灵以后。”过了一阵他回答。
“汤姆,你为什么这么做?”
“我没有选择,”他说,“我一定得知道。”
“胡说!”贾斯明答道。“一派胡言。基因检查仪会告诉你不愿知道的事,甚至是不需要知道的事。当然你不该现在就这么做,汤姆。”
哈佛大学校园往东北两英里处,天才生物技术诊断研究所的院子里静悄悄的。天才所总部的多数工作人员星期六不上班,晚上自然也不工作了。确实,除了一些卤素安全灯有一些亮光外,院子里别的地方是一片黑暗。一些闭路电视摄像机监视着院东边长方形的蛋白质工厂,卤素安全灯就是为了给摄像机照明而设的。
这里的主楼是一座巨大的光敏玻璃金字塔形建筑。它是这家全球最大的遗传学公司的世界总部。里面亮着一些灯。不过顶上两层没有灯光。那里是商业部门,董事会的会议室,大部分董事和经理的办公室。杰克·尼科尔斯的办公室也在那儿。中间两层的实验室里亮着一盏灯。底楼只有接待大厅和贾斯明·华盛顿空无一人的信息技术部有灯光。技术部不停地处理天才所在世界各地的分部送来的数据。和往常圣诞节前一样,底楼医院部的小病房也是空无一人,一片黑暗。
汤姆·卡特和贾斯明·华盛顿在为奥利维亚守灵时,整个天才所大院里除了主门房里两名警卫和金字塔大厅里两名守着闭路电视监视屏的工作人员以外,没有其他人。
然而,在这玻璃金字塔的二楼,在门德尔实验室套房的一间屋里,有一个大脑在工作。这大脑属于一个名字叫丹(DAN)的个体,这名字是它的一个创造者取的,通过变换脱氧核糖核酸DNA的字母顺序而来。
一九九○年,根据在八十年代召开的会议精神,一项自阿波罗太空计划以来最伟大的科研项目开始了,这就是人类基因组研究项目。其目标很简单:通过破译DNA基因结构中的三十亿个字母,辨别构成|人类蓝图的约数万个基因中的每一个基因。一开始,人类基因组研究项目由DNA结构的发现者之一詹姆斯·沃森领导,参加者遍布全球,有各国的科学家,表现了空前的合作。但是到九十年代中期,虽然取得了重大进展,但相互竞争的研究小组开始为各自发现的基因申请专利,强大的合作精神消失了。
一九八九年初,汤姆·卡特博士独立设想出建造一台半电脑半显微镜的仪器,能够从一个身体细胞中直接解读出DNA——类似一台结账扫描仪解读条形码。到了一九九○年初他完善了这个设想的理论步骤,但需要比当时更先进的计算机才能将这个设想变为现实。同年在斯坦福大学作讲座时,他遇到一位醉心于蛋白基处理器的计算机专业学生。那位学生就是贾斯明·华盛顿。九年内他们研制出基因检查仪,在世界上别的科学家失败的领域取得了成功。他们运用这台仪器能够确认构成一个人九万九千九百六十六个基因中每一个的位置及功能。
现在,一台这样的基因检查仪的“眼睛”正在扫视它解译的DNA中的三十亿个字母,同时发出低沉的声音:“ATG…AAC…GAT…ACG…CTA…TCA……”,“眼睛”在读着。
天才所总部以及其他地方较高级的天才实验室所有基因检查仪都是第四代产品。丹也是一样。它可以轻松地同时检查十五份标本。不过今晚它集中力量检查一个特定的身体细胞。
丹黑色的脖颈可以灵活移动。里面装着由激光引导的电子显微镜,又称做“锐眼”。脖颈上猫眼睛大小的彩色小灯闪个不停。它们标志着高分辨率的镜头正在转移检查目标,从DNA的一个磁段移到另一个磁段,像解读彩色条形码一样解读基因密码。
低沉的声音来自构成这个天鹅形仪器身体部分的卵形黑箱。这里是基因检查仪的“大脑”:一台第七代生物计算机,所谓“虚拟大脑”,模仿人脑的神经网络。它确实是有生命的,采用一种能对光作出反应的蛋白质噬菌调理素,能使逻辑门比集成电路快无数倍,实际操作能力强无数倍。它的处理器比最先进的电子计算机的处理器运作速度快上千倍。在丹的哼哼声中,它的“虚拟脑”在破译着上方的“锐眼”输过来的数据,解译着它的创造者——人类的基因构成。
丹是门德尔实验室后部的六台基因检查仪之一。靠着一面墙安置着八个工作站。每个工作站闪闪发亮的白色桌面都一尘不染。
只有一个例外。
这里,一个用过的塑料容器放在手提式显微镜旁边,磁性荧光染料和琼脂糖的浴器旁边扔着一根移液管。不远处,一组小型埃朋道夫试管,一玻璃烧杯的水,还有玻璃片上的唾液标本放在一道。这些乱七八糟的东西是匆忙准备基因检查标本时留下的。
这样的准备过程是常规做法。首先要取得基因材料的标本,一个毛囊或一个唾液标本都可以。然后在显微镜下分离出一个身体细胞,把它放在埃朋道夫试管里,浸在荧光磁性凝胶中。这样可以突出细胞的二十三对染色体,将DNA中的四种核苷酸碱基染成不同的颜色。最后,将染过色的细胞封在一个无菌的容器里,置于六英尺高的坐姿黑天鹅的胸部:这只黑天鹅就是现在还清醒、警觉、注意力集中的基因检查仪。
“CAT…ACG…TAG…GAC…GAC……”丹的“锐眼”解读着盘踞在细胞内的二十三对染色体中的DNA螺旋式梯子。从组成梯级的核苷酸碱基中选出不同的颜色;将信息送到脖颈部位的大脑中去。丹的大脑继续检查字母的顺序,每个字母代表一个碱基:胞嘧啶、腺嘌呤、鸟嘌呤、胸腺嘧啶,并且解读它们所组成的基因。丹不停地查阅自己逐步扩大的数据库和神经网络以确定每个基因所指定的氨基酸链,查清链中有哪些氨基酸,数目是多少,顺序如何。然后由不断吸收新知识的“虚拟脑”确定哪种蛋白质会被制造出来。
蛋白质是生命的基本材料。基因通过蛋白质来改变一个有机体的生理构造,决定由哪些细胞组成哪些器官并决定应如何分裂,如何死亡。我们的基因通过蛋白质使我们的头发生长,肠胃消化食物,产生泪水和口涎,甚至像决定人的生日那样准确地决定人的死期。
丹此刻在实验室的一端发出不祥的噪音,在无菌室里解读着人类细胞基因遗传的样本,从中辨别人的每一个身体特征:从眼睛的颜色到鼻子的形状;它能指出人的每一个长处,从智力方面到体育运动方面;它能预言每一种疾病,从囊状纤维变性到恶性肿瘤。现在,基因检查仪正在搜索正常容忍范围以外的缺陷。要弄清是否存在摧毁这个人生命结构的基因错误。
突然,基因检查仪低沉的声音变了,猫眼睛上的小灯一个接一个熄灭了,只有一个预备红灯亮着。基因检查仪的工作完成了。它已经解译了这个人基因组中所有三十亿个字母,检查了所有九万九千九百六十六个基因。
几个小时之内,基因检查仪破译出了这个名叫霍利·卡特的人的基因构成。同时宣布了她的死刑。
两小时三十六分钟以后,守灵仪式结束。汤姆·卡特安排霍利上床睡觉,自己开车和贾斯明·华盛顿一起来到天才所大院。车灯刚刚照到公司黑色招牌上的镀铬字母,门房里的警卫就招招手示意他们进去。招牌上写着:
()免费TXT小说下载
天才生物技术诊断学研究所
你的基因 你的未来 你的选择
他沿着下过霜的车道开过去,右边闪过的是蛋白质车间的轮廓,左边则是草坪中心的喷泉。他看到前面高高耸立的金字塔形大楼。他来到大楼的门口,停下车,没有去地卜停车场。
身边的贾斯明问他:“你仍然不放弃要经历这一切吗?天哪,汤姆,你是个聪明人,可有时也够蠢的。”
他关了车引擎。“你还是没弄懂。不是我想做这件事。上帝,这是我最不愿做的事,但我不得不做。你可以不进去,贾斯。”
“好吧,可以。”贾斯明疲倦地叹了一口气。她下了车,用力关上那沉重的车门。“我还是不明白——”
“我已经跟你说了,贾斯。他们在奥利维亚脑子里发现的肿瘤和我母亲的肿瘤很相似。”
“是的,奥利维亚是有肿瘤。但她已经走了,你做什么也不能让她复生。”
汤姆摇摇头,他太累了,也感到太麻木,不想再争辩。贾斯明很聪明,但她讨厌模棱两可。对于她来说,所有事物不是黑,就是白,不是对,就是错。就像她的计算机二进制数码一样。甚至她不合逻辑地信仰上帝,她也觉得是无可挑剔的。汤姆走到玻璃大门跟前,将手放在DNA传感器上,等待这些门认出他来,发出咝咝声并打开。
“至少已发生的事情意味着奥利维亚没有遭受长期的痛苦。”贾斯明在他身后说,现在她的声音柔和些了。
汤姆向两名警卫点点头,走过大理石地面的大厅,经过信息技术部,来到一面是玻璃的电梯组前。“不过,贾斯,这是最重要的一点,”他说,“我不想看到霍利像我母亲那样经历痛苦。奥利维亚差点经受这样的痛苦。难道你不明白?现在我们知道那些肿瘤有着非常复杂的基因成分。我躲过了杀死奥利维亚的那些子弹。因为我继承了父亲健康的基因,我也躲过了引起我母亲癌症的那些基因。但是霍利可能从奥利维亚那里,并且通过我从我母亲那里继承了有缺陷的基因。如果是这样的话,我一定得知道。”
汤姆走到电梯前,按下到二楼的按钮。贾斯明没有再说什么。门关上了。电梯快速上升,静悄悄地越过夹楼,来到上面一层。大厅和警卫们在他们下面变小了。周围静悄悄的,他甚至能听见贾斯明的呼吸声。
她似乎想说什么,话到嘴边又咽了回去。
“说吧,”汤姆对她说,“有什么问题尽管问。”
“好吧。假如霍利真的继承了有缺陷的基因,你怎么办?你能做些什么?”
电梯门开了,汤姆出了电梯来到走廊。走廊的一头是镀铬玻璃安全门,上面刻着“门德尔实验室。未经允许,不得入内”的铭文。他将手放在DNA传感器上,等待门认出他来。
“我估计五年以后会有一种基因疗法。我一定设法不超过这个时间。”他说,“如果霍利有可能染病,像她母亲和祖母一样在三十多岁时发病的话,她就不会有问题了。”
门咝的一声开了。他们一起走进去。传感器测到了有人进来,灯光自动闪起来。他们走过巨大的低温冷藏库,库里的活体肿瘤样本在摄氏零下一百八十度的低温下保存。钨丝灯给人的感觉像自然光一样。实验室空空荡荡,工作台上一个人也没有,显得有点怪怪的。这里是一片无人打扰的白色、铬和玻璃的海洋。惟一的声音来自工作台中央的仪器和空调系统。汤姆凝神去听丹的声音,虽然他知道现在丹的任务应该完成了,停止工作了。现在已能看到主实验室右边尽头那间实验室的门了。他感到胃部一阵紧缩。他曾做过无数次实验,但检查一个可能患有致命疾病的亲人的基因,这还是第一次。
“但是如果预测的发病时间更早一些,该怎么办,汤姆?不超过五年?”
这个问题他无法回答。汤姆拉开基因检查仪实验室的门,看到六只高大的黑天鹅,带着恶意的、可怜他的神情看着他。“进来吧!”他说,“让我们看看丹发现了些什么。”
贾斯明爱她所有的基因检查仪。那些都是她的孩子。正是这种仪器把天才所从一个先进的但只是中型规模的生物技术公司变为一个世界领袖。
基因检查仪非常先进。三年多以前它开始投入运用时,竞争对手们情愿付钱使用它,而不愿自己落在后面开发研究。杰克·尼科尔斯运用了他所有的营销和风险投资手段,通过天才所批准的实验室确保基因检查仪在世界各地都能很快得到许可证。正如杰克喜欢说的,现在送一份纤维样本做基因检查就跟送一卷胶卷到柯达摄影室冲印一样容易。基因检查仪已成为解译人类软件的标准仪器。就像去年,《时代》杂志还称汤姆·卡特是遗传学界的比尔·盖茨。
基因检查仪具有令人敬畏的能力,就连杰克对它们也小心提防。不止一次贾斯明听到他紧张地笑着说:“没有什么机器人能预告我的死期。”当然他说这话时总是不让客户听到的。
贾斯明是第一批给自己做检查的。她并没有感到特别害怕,不过在近期没有什么遗传疾病会要她的命,确实让她松了一口气。但现在她跟着汤姆走过那组基因检查仪时,她理解了杰克的恐惧感。一台机器比你自己还更了解你,确实很令人不安。今晚,不知她的一个孩子会