墒Ρ纠淳捅饶新墒Χ嘈院鼙叩模钗墓ぷ髁孔鼙攘礁鍪迪癿m们多。经常几个律师同时发邮件过来让他做事,都说自己的活急,该先做谁的活自己看著办吧。
李维不是个死呆的人,他会多问多思考,然後自己判断下事情的轻重缓急来做事。一般来说这样做是没错的,但难免会有判断错误的时候。
这天上午,贾柳律师找李维做个文件清单。问什麽时候要?ASAP,越快越好,我中午之前要发出去给客户呢。
不一会儿,金发美女Jennifer Johnson找李维翻译一封中文邮件。问什麽时候要?ASAP,越快越好,Denny等著看呢。
李维想了想,先做Jennifer的活。说是邮件,可这条条款款多的呀,跟个合同差不多。
半个小时过去了。贾律师发来一封邮件。原来是Alan在问清单的进度。贾律师回复Alan的时候抄送给李维说他正在做。
李维心里咯!一声,那清单还一点都没做呢。。。不过邮件翻译他已经做了大半,还是一鼓作气做完好了。反正贾律师的活中午前发给客户就行,现在刚过10点。
如果李维够细心将邮件往下拉看看Alan和贾柳之前的邮件往来,便会发现在贾柳让李维做事之後,Alan写邮件告诉贾柳说他11点有个电话会议,可能会开1;2个小时。所以他想早点看到清单,确定ok了再让贾柳发出去。贾柳大概是理所当然地以为李维正在做她分配的事,所以没特别提醒李维。
过了几分锺,Alan回了封邮件:David; ETC?
ETC?什麽意思?李维问问四周。但他周围不是跟他一样的菜鸟实习生便是秘书,大家都摇摇头表示不清楚。李维一时著急,居然也没想起伟大的谷哥和百姐。他决定不畏上问,回道:Alan,请问什麽是ETC?
Alan很快回复:Estimated Time Of pletion (预计完成时间)
李维想了想,翻译大概还需要半个小时左右,那个清单看著并不复杂,大概也需要半个小时左右,不过第一次做,还是细心点,那就说11点半之前可以完成吧。
在他发出邮件後,Alan又很快地回复了:WTF!!!
WTF?什麽意思?这次李维也不问边上的人了,直接再次不畏上问:Alan,请问什麽是WTF?
很快地,Alan回复了他几个血淋淋的大写英文单词:WHAT THE FUCK!!!
李维脸绿了,很是愤愤,想回复Alan三个字母NDY。不过,没胆。
Alan经常按免提打电话,而且打电话时常不关办公室的门。因而就在李维内心暗骂NDY的同时,他很清楚地听到Alan打内线电话冲贾柳律师吼道:“贾柳!你给我马上过来!!”
没等李维意识到危险的来临,Alan带著匆忙赶来的贾柳杀到李维面前:“贾柳,你有没有好好培训新来的实习生!一个这麽简单的文件清单居然做了大半天了还需要1个半小时!What the fuck is going on!(这tmd是怎麽回事!)”
贾柳被炮轰,很郁闷,板著脸问道:“David,你做到哪了?”
李维心虚地说道:“还没开始做。。。”
暴走龙喷了:“什麽!还没开始!blah blah blah”此处略去一连串的英文版三字经。。。震耳的骂声轰得周围的人个个又是同情李维又是庆幸被骂的不是自己。
没等他说出更难听的话,李维忙抢著解释道:“Jennifer让我做个很急的活,翻译一封邮件,说Denny著急看。”
暴走龙不乐意了:“Denny的活不著急,我的活才著急!”
李维小声嘟囔著辩解道:“贾律师说中午之前发的,我就以为没Denny的活著急。。。”这话一出,把两人都得罪了。
贾柳忙撇清关系说:“我明明说的是ASAP,让你马上做的。”
李维内心悲愤地吐槽:人人都说ASAP。。。我倒想快点给你们都p出来,我能吗。。。
Alan最不喜欢看到员工明显做错事时还狡辩,於是很生气地叫道:“贾律师说中午之前发,你就打算中午之前发给她吗!难道她不需要时间检查吗!我也需要看一眼!你给我留时间了吗!”
这时候Denny正好从旁边路过,神经麻痹的他没发觉Alan的火山正在喷发中,随口问李维:“David,邮件帮我翻译好了吗?”
Alan立马调转火头对著Denny乱喷一气:“Denny,你都来中国多少年了,我拜托你下班後不要只知道打游戏,你去多交往几个中国朋友,学学中文好不好!别每回看不懂中文邮件就找人翻译!翻译邮件的时间是没法向客户收钱的你知不知道!”
Denny眨眨眼,顶著张万年扑克脸,面无表情地说道:“我当然知道。所以我让Jennifer找实习生做。实习生的时间是不收费的。”
Alan快吐血了。他无视Denny,转向李维说道:“你不要做Denny的翻译了,先给我做清单,ASAP!”
K,万恶的ASAP!
李维无奈地看了下Denny。Denny耸耸肩表示无所谓,也不跟Alan多废话便走了。
Alan臭著脸走回办公室。贾柳端著律师的架子,教训李维道:“以後Alan项目上的事都要优先做,知道吗?”
真不讲道理,李维有点鄙夷地想。
正走到办公室门口的Alan耳朵尖,听到这话,又折了回来,不悦地说:“贾柳,你说的不对。应该由事情的轻重缓急来决定做事的先後,而不由是谁的活来决定。你这麽说会误导David。”
贾柳很没面子地讪笑称是就走了,狠狠地想,长得好看的男孩做事果然靠不住,以後不找包子脸做事了。
李维暗自冷笑,在他看来Alan交代贾柳的事情本来就不是很著急,Alan说得那麽冠冕堂皇,实际上不就是他的活得优先做吗。李维怀著一肚子的不服气抓紧把清单做出来。发出去以後,他鬼使神差地将邮件从头看了一遍,才发现原来是贾柳没有告诉自己Alan提前要看清单。虽然问题出在贾柳身上,但自己也算是做错了。看来Alan刚才关於事情轻重缓急的说法不是出於虚伪。这麽想著,李维也不再气不顺了,接著把剩下的翻译活给做了。
、6。工作狂人
中午李维和另外两个实习生mm一起到楼下食堂吃饭。吃饭的时候那两个人没完没了地说著Alan。明明Alan早上刚在她们面前发了通毫无风度可言的大飙,她们仍觉得Alan好酷好帅好有型,一点也没想到要安抚下被炮轰的李维。李维无力地吐槽道,你们是不是偶像剧看多了。人长得帅就是占优势,暴走龙也有粉丝。
饭後,两mm要去逛逛楼下商场,李维没有兴趣,就先回办公室了。还不到1点,大多同事出去吃饭还没有回来。李维注意到Alan办公室的门仍是关著的,里头传出有些嘈杂的声音,似乎是多方会议。这电话会议开了近2个小时了。李维良善地想著,也不知他吃饭了没有。後来又想,呸,我管他吃没吃。
过了几分锺,里面的声音仍然没停,Alan突然打开门,一手扶著门把,一手端著个咖啡杯子,探出脑袋四处张望了一下,看到李维,示意他过去。等李维走近了,他小声说道:“帮我倒杯咖啡。”说完把杯子塞给李维,关上门,继续开会。
李维内心小小地计较了下对方一没说“请”二没说“谢谢”。他来到员工茶水间,倒了杯热咖啡便往回走。
李维推门走进Alan办公室,Alan正说著话:“股权购买协议第七条m项的定义有问题。。。”李维没说话,把咖啡放下。Alan只微微点点头,继续跟电话那头说著话。李维帮他带上门,便回自己位置上去了。
1点多的时候,Lily和其他几个秘书吃饭遛弯回来了。Alan还在里头继续开会。李维听到有人问Lily给Alan订餐没。
Lily冷哼了一声,慢条斯理地说道:“没有,饿不死他。”早上申请月底休一星期长假出去旅游没被批准,她正跟老板呕著气呢。
本来他说道月底有两个项目要结案会很忙,历来尽职敬业的Lily已经很识趣地表示可以推迟休假了,没想到Alan居然还振振有词地说了一通歪理:“休长假容易让人松懈,心玩野了回来後很难进入工作状态,这多不好。工作第一,休闲第二,别人工作的时候你要工作,别人不工作的时候你也要工作,这样才能跟普通人拉开距离。你跟我这麽多年怎麽没点长进呢。再说了,旅游又累又花钱,那点钱省下来做做美容多好,省得你老得太快被你老公嫌弃。”
Lily气得都快咬碎一口牙吐他身上。当人人都跟你一样是工作机器吗!後来在她一脸忿忿的坚持下,Alan总算勉强批了她下个月初3天年假,说连著周末,5天够她玩了吧。所以,这样苛刻员工的混蛋老板,就让他饿著吧,哼!
Alan工作起来,浑然忘我,只要没人提醒,自己肯定想不到要吃饭。他曾经刷下一个所里至今无人能破的辉煌纪录,不眠不休连续工作6个昼夜将一个几乎不可能那麽短期内完结的项目给漂亮地完成了。当时他亢奋得几近疯狂的工作状态差点没把Lily给吓著,真怕他过劳死了。他忙得昏天暗地的时候,Lily好心地一再提醒他吃饭,他还要狂暴的地回应说人为什麽要吃饭这麽麻烦!不过他办公室里倒是常备巧克力,饿的时候他会下意识地吃上几块补充下能量。所以Lily话虽说得很,倒也不担心老板会饿坏了。
李维最不能挨饿,听到Alan到现在还没吃饭,同情心就上来了,做老板的也不容易啊。
过了大半个小时,Alan再次打开门,端著咖啡杯子,向李维招手让他再倒杯咖啡来。李维身不由己地过去接过杯子,有些不爽地想你秘书不都回来了吗,怎麽还让我给你倒,别人看著会怎麽想,好像他刻意排老板马屁似的。於是他冲著Lily说道:“Lily,Alan要喝咖啡,你去给他倒吧。”
Lily歪著脑袋看了他一眼,刚才Alan出来找李维她是看到的。她笑笑说道:“还是你去吧,Alan最不喜欢把活交给一个人,那个人转手又交给别人。”
这话不假,Alan最讨厌员工推卸活。但明显的,Alan不可能说的是倒咖啡这种本该秘书做的小事。他不过是惯性地找上李维,根本没意识到秘书回来了该找秘书做这事。Lily自然明白,但她仗著资历老,故意逗逗新来的实习生,让人家跑跑腿。
李维无可奈何地去倒咖啡。咖啡倒好後,他迟疑了几秒,终究还是心善,打开顶上橱柜的门,取了几包小包装的梳打饼干跟咖啡一并送到Alan的办公桌上。Alan奇怪地抬头看了他一眼,什麽也没表示,继续说著电话。
漫长的电话会议一直延续到3点多,李维开始得意起来,又日行一善了,要没有他好心送些饼干进去,Alan怕是早饿坏了吧。
Alan一挂了电话,马上起身打开门,风风火火地冲了出去,过了几分锺,一脸轻松地回来,边走边拿著blackberry哗哗刷著看邮件。这似乎早成了他的招牌动作。
没一会儿,他走到李维位置上,将李维给他的饼干一把全撒放在李维桌上,说道:“谢谢。我不爱吃饼干。给你,别浪费了。”说著转身就走了。
在旁人鬼鬼祟祟地注视下,李维尴尬得脸刷的一下红了,他心里一边痛骂Alan的不识好歹,一边鄙视自己的自作多情,对Alan的好感再次直线下降,恢复到早上被k後的水平。
这天晚上他被崔律师留下加班,忙得天翻地覆,直到快9点,他连点餐的功夫都没有。不耐饿的孩子可怜兮兮地一边干活一边抓起桌上被某人无情退还的饼干卡!卡!地啃著。啃饼干的声音过於大声,Alan路过时忍不住看了他好几眼,突然问道:“加班?没吃晚饭?”
李维满嘴塞著饼干,噎得说不出话来,憋红了脸点了点头。
Alan皱著眉头说:“再忙也该先把饭吃了,饿著肚子干活,效率低,容易出错。”虽然他老当自己是不用吃饭的铁人,却并不苛求员工跟他一样废寝忘食,只要员工别耽误他事就行,能像他这劳模看齐自然更好。
李维无语了,不知道Alan这番话的point在於关心他没吃饭,还是在於指责他饿著肚子干活没效率。
过了一会儿,Alan拿著两盒饭菜过来,递了一盒给李维,说道:“赶紧吃,不要边吃边看不三不四的网站浪费时间。吃完了接著干活,注意下效率。”他还记得早上因为效率问题提点过这小实习生。
李维受宠若惊,连连称谢。不过待他打开饭盒,看到明显是剩饭剩菜拼凑的盒饭,他不知该喜该怒了。太过分了,怎麽可以让人吃来路不明的剩菜剩饭!不过Alan自己好像也拿了一盒这样的饭菜进办公室去吃。李维对著盒饭,迟迟不能下箸。
Lily不知从哪走回来,看到他一脸纠结的神情,扑哧一声乐了,解释道:“我还以为Alan整出两盒饭菜是给自己吃呢,原来是分给你一盒了。有客户在这边开会,这是给他们点的小王府的炒菜剩下的。Alan吃饭不讲究,有得吃就行。你放心啦,给你们留的都是没怎麽被人动过的菜,只是刚才Alan在几盒菜里乱夹,弄得这饭菜看著有点恶心。呵呵呵。”
李维释怀了,不好意思地笑笑,大口大口地吃了起来,心想Alan有时人还挺好的。当然,只是有时。。。时间长了,李维也知道Alan做事对事不对人,对自己手下的员工骂得很,也护犊子得很,因而大家对他是又爱又恨。
作家的话:
lz保证这2人绝对是往互相勾搭的道路上行走的^^
、7。倒霉的口误
实习生涯在时忙时不忙中一天天过著。毕竟只是实习生,律师们也不可能把比较高端的活交给他们做,大多时候就是让他们打打杂。李维对Alan的印象总在佩服和幻灭中来回徘徊。Alan早进晚归,除了出差,恨不得以办公室为家,爱岗敬业堪称大家的典范。但是却有个很突出也很致命的毛病,那就是爱爆粗。
李维坐得离Alan办公室近,成天能听到Alan的大嗓门或是不高兴地破口大骂或是得意地发出土狼般的狂笑。Alan一不高兴就骂“fuck”,对著男员工骂得相当的不留情面,“你做的文件简直都是垃圾!法学一年级的学生都比你有常识!”对著女员工有时他还能强忍著不当面那麽没风度,但总是没等人家走出他的办公室,他就克制不住狂暴地把文件摔地上,怒吼好几声“fuck!”
家教甚好的李维很无法理解受过高等教育的Alan怎麽能那麽有辱斯文。师姐苏珊习居然说这样的男人才带感,有什麽就发泄出来。其他律师们