恰巧海蒂也这么想,不过今天她的身份实在不适合做更多了。
海蒂的乖巧让霍尔夫人很满意,想起今天阿尔瓦的吩咐,霍尔夫人也觉得让这位莫尔塞夫伯爵夫人跟小姐单独呆一会是没有问题的,毕竟家里面没有一个女主人,将来自家小姐在挑选丈夫的方面还是需要一些太太们的帮忙的。
霍尔夫人识趣地离开,顺便带走了一边的玛丽,婚姻是个严肃的话题,夫人们总是需要私下里说些什么的。
几乎没等到门完全关上,梅塞苔丝就开口了,“您的母亲想必一定是一位相当有教养的贵族?”
“我对母亲的记忆不是那样地深了,不过您说的对,”海蒂的右手捏紧了,她努力让自己平静下来,“父亲常常说母亲是上帝所能赐予他的最好的礼物。”这里的“父亲”海蒂想起的是自己的亲生父母,希腊的总督。
不过明显梅塞苔丝没有理解,她的脸白了白。“您是哪一年出生的?哦,还请您不要介意我的冒犯。”
海蒂像是突然想起来了对面坐着的夫人还是阿尔贝的母亲,她的脸有些红,“一八一九年,我是在一八一九年出生的。”
梅塞苔丝的脸上几乎没有血色了,一八一九年!她清晰地记得爱德蒙入狱是一八一五年,从那天开始,她的未婚夫被从婚礼上带走了,他们甚至没有能来得及完成在上帝面前的誓约!
后来梅塞苔丝也不是没有努力过,可是他们都说爱德蒙被判了重罪关了起来,是一辈子也出不来的了,可是看看海蒂,只是不过四年,她的前未婚夫就离开了监狱,娶了一位真正的贵族小姐,生下了这样漂亮的一位小姐。梅塞苔丝一时间觉得心里面又酸又涨,她想起自己画下那副“渔女”的时候丈夫的暴怒,想到自己在每个爱德蒙入狱的日子把自己关起来的哀思,想到自己这么多年来坚持住了的“情感上的坚贞”,梅塞苔丝突然觉得自己就像一个笑话。
“莫尔塞夫伯爵夫人,您还好么?您的脸色看起来很不好,也许您需要些嗅盐?”海蒂看着因为她的回答猛得变了脸色的梅塞苔丝建议,她不明白为什么她的出生日期会让对方的反应这样强烈,就算是莫尔塞夫伯爵真的就是当年的那个叛徒,也不该因为自己的生日而恐惧的,除非…被凯瑟琳训练了多年的每根神经一闪,海蒂突然有了别的想法——在外人的眼中,她的父亲,应该是基督山伯爵的。
这一根敏|感的神经一旦被触及,莫尔塞夫伯爵夫人以前的一些举动似乎就找到原因了,这么多年之后,海蒂的心中在就认定了自家父亲根本就是自家Papa的了,不得不说这里面也有凯瑟琳的一份功劳,海蒂被她“改造”成了一个“小密探”——在很多时候,女性往往比男性来的敏锐。
“我该走了。”海蒂突兀地改变了态度,顺着这条线想下去,她突然觉得自己也许坏了什么事,既然这位莫尔塞夫伯爵夫人“可能”是自家父亲的旧识,那么自家Papa就没理由不知道,再结合当初她偷听到的爱德蒙和阿尔瓦的对话,海蒂隐隐约约觉出来也许她的两位父亲不是不想为她复仇,而是这里面还牵扯了一些更复杂的东西。
想到可能因为自己的鲁莽打扰了父亲和Papa的计划海蒂就觉得不安,这个世界上如果说还有谁是她永远不想要去伤害的,那么就是那两个人了。
海蒂的骤然抽身让梅塞苔丝一下子没有反应过来,她猛然意识到了自己的失态,就在她打算说点什么弥补一下的时候管家进来了,莫尔塞夫伯爵阁下提前回来了。
、89·海蒂的坦白
莫尔塞夫伯爵的归来使两位女士都临时改变了主意;梅塞苔丝是想要让自己的丈夫也看看这位未来最后可能的儿媳妇,海蒂则是禁不住诱惑想要确认一下对方的身份,即便她刚刚意识到了自己的父亲们的不出手可能有一些别的原因;可是事情已经发展都这一步了,海蒂性格中顽强的那一部分告诉她她不能轻易放弃。
就像是爱德蒙和阿尔瓦见到莫尔塞夫伯爵那样,海蒂被梅塞苔丝带进了书房,而弗尔南多就那样舒适地靠在自己的扶手椅里,他的眼睛紧紧地闭着,像是正在忍受着痛苦。
梅塞苔丝进入书房之前没有让人通报;只是随意敲了敲门;随意海蒂可以放任自己在看到莫尔塞夫伯爵睁开眼睛的一瞬间的尴尬——那是一双她永远都不会忘记的眼睛;就是这双眼睛,像是带给她信任和安全感,最后又是造成她的父亲死亡,母亲和自己被贩卖成为女奴的背叛和绝望。
下意识地调整了角度,海蒂在梅塞苔丝的遮掩下完完全全白了脸,以至于在梅塞苔丝完成介绍的最初她都没有回过神来,只是低着头不知道在想些什么。
好在无论是弗尔南多还是梅塞苔丝,在已经有阿尔贝先入为主的前提下对海蒂有了好感,所以现在小姑娘的反应反而让他们觉得这是一位小姐羞涩的表现,也就跟不以为意了。
海蒂很快就反应过来了自己的错误,她强迫自己抬起头正视莫尔塞夫伯爵,仔细地回答他的每一个问题,甚至在言语中不断地暗示自己其实是希腊人,至少她的母亲是希腊的一位贵族。
有那么一些时间,海蒂是觉得莫尔塞夫伯爵是能感觉到有什么地方是出了问题的,可是很明显弗尔南多花在他夫人身上的心思更大,梅塞苔丝只是将注意力集中在了海蒂本身和基督山伯爵身上就很好地让弗尔南多打消了自己心中因为海蒂的话引起的疑惑。
在阿尔贝有机会进入书房之前,海蒂终于找到了一个借口离开,她今天承受的已经太多了,无论是关于梅塞苔丝和自己父亲关系的猜想还是直面自己当年的仇人,说到底,海蒂不过是个小姑娘,她再怎么复仇心切,真的发生了,有些事情她还是做不到太多的。
在莫尔塞夫伯爵夫妇满意的目光中,海蒂在跟阿尔贝告别之前就仓皇离开了,当她们的马车驶进庄园的时候,海蒂悲剧地发现父亲居然不在,而她的Papa,就站在门厅的前面,似乎是专程等着她的。
说也奇怪,虽然海蒂在情感上跟阿尔瓦更靠近,可是同样,在她犯下错误的时候,也往往最害怕受到阿尔瓦的责备,爱德蒙是内敛的,克制的,阿尔瓦可不是,情感上的亲近让他在各方面都比爱德蒙跟贴近一个严父的角色。
这也是为什么海蒂会感到恐惧,如果说她做下的这一切在爱德蒙面前还有机会为自己辩解的话,到了阿尔瓦的面前,她只有被责备的份儿。
“Papa,”没有看到贝尼代托的人影,海蒂大胆地抱住了阿尔瓦,像是他们以前做的一样,亲昵地叫着,“父亲呢?”她抱着一线希望。
听到熟悉的称呼,饶是阿尔瓦对海蒂的举动非常不满意,但还是忍不住露出一个微笑,不过这并不包括他听到自家养女的问题,想让爱德蒙帮忙脱罪,哼,可不是那样简单的。“你父亲今天会跟贝尼代托住在欧特伊别墅,”他的声音慢慢绷了起来,“我们需要一些私人时间,我亲爱的。”
海蒂像是被戳破了的皮球,有些怯怯地看了阿尔瓦一眼,看到后者脸上的面无表情,多少有些后悔自己的轻举妄动。
阿尔瓦也没有多说,只是吩咐管家开饭,父女俩沉默地完成了晚餐,阿尔瓦带着海蒂进了他的书房,里面还有两个人,一个是她的贴身侍女,还有一个则是她的家庭教师。
一个一个地,阿尔瓦先是和蔼地询问了玛丽从佛罗伦萨开始海蒂的生活状况,之后又是仔细请霍尔夫人说了说今天他们在帽子店的行程以及后来莫尔塞夫伯爵夫人的邀请。
等到他都问完了,阿尔瓦礼貌地将玛丽和摩尔夫人都请了出去,转身面对海蒂,他的脸难得地沉了下来,“海蒂…”阿尔瓦的声音放低,带出一种海蒂几乎没有听过的强硬。
海蒂只觉得自己的两颊发烧,玛丽和摩尔夫人叙述的时候她就在旁边,伴随着她们的叙述,她几乎是重温了她自己做出的一切,不说在狂欢节的时候跟阿尔贝的私会,就是她回到巴黎之后戏院的重逢和今天的所谓“偶遇”都已经极大地破坏了一位年轻小姐的名声,严重点说,还会连累基督山伯爵的声誉。
像是刚刚认识到自己的行为已经太过界了,海蒂手足无措。
看到海蒂羞愧的样子,阿尔瓦突然什么都说不出来了。诚然,从他觉察出海蒂有些不对劲的时候他就找人对自己的养女最近的行为进行了调查——虽然他的本意只是担心海蒂是否被某些行为不端的绅士诱拐,这样的担心尤其在知道了贝尼代托的底细之后就更为汹涌,可是他怎么也没想到海蒂的胆子会这样大。
狂欢节私会、罗马时的通信、巴黎戏院的幽会,甚至都打算见家长了…阿尔瓦的愤怒与其是出于海蒂行为上的不检点,不如说是自家养女对他和爱德蒙的不信任。
海蒂的品行阿尔瓦从来都不会去怀疑,别忘了,她可是凯瑟琳一手调|教出来的,法兰西小公主的教养绝不会让海蒂做出什么太出格的事情。可是海蒂仍旧这样去做了,不用太多的考虑,阿尔瓦明白,一定是这个傻姑娘通过某人,或者某件事情知道了莫尔塞夫伯爵的身份。
阿尔瓦闭着眼睛都能想到海蒂心心念念的是什么,而他也发现自己其实没有立场去责怪一位复仇心切的小姐,尤其这个孩子还很年轻,而她曾经的幸福完完全全地毁在了她所确实知道的某个人的手里。
“海蒂。”阿尔瓦靠近已经因为羞愧而低声哭泣的他的孩子,手伸出来,犹豫了一下,还是放在了她的肩膀上。
“Papa,对不起,对不起。”阿尔瓦的碰触像是最后的一根稻草,完全把海蒂压垮了。从一开始她对阿尔贝的矛盾的心理,今天发现梅塞苔丝跟爱德蒙之间关系的疑惑和直面仇人的愤恨都集体爆发了出来,海蒂其实一直都知道的,从她被爱德蒙收养的那一刻开始,她就不再是水中的浮萍了,她是有人可以依靠的,而她也一直是这样去做的。
“放松,放松,我的孩子。”阿尔瓦的心变得更加软柔软了,他引着海蒂走到书房里的一张双人沙发上,让自己的养女可以舒舒服服地靠在自己的身上,之后他倒了些白兰地。“喝一些吧,你是安全的。”
抽抽噎噎地,海蒂抖着手接过杯子,很快,白兰地就发挥了它应有的作用,海蒂的脸色再次红润起来,她的呼吸慢慢变得平稳,抽泣的声音变低了。
“好点了么?”阿尔瓦柔声问,每当这个时候,他都能清晰地感觉到他们是家人。
“是的,哦,对不起,Papa,为我对您和父亲的不信任,以及我所做的任何一件事,对不起。”海蒂的头仍旧深深地低垂着,她是真的感到抱歉,急切想要复仇的心思蒙蔽了她的心,而她现在终于明白其实从一开始她就没有必要自己冲到前面,要是她能有勇气在一开始就推开门直接询问,也许就不会出现后来这一系列的事情了。
“你没什么需要感到抱歉的,我跟你父亲永远都会在你身后,你知道的。”阿尔瓦摸了摸海蒂蓝得发黑的长发,“现在,也许你愿意跟我说说,这到底是怎么一回事?”
海蒂抬起头,在阿尔瓦的眼中寻找到了她熟悉的疼爱,咬了咬嘴唇,她红肿着眼睛开始叙述,“去佛罗伦萨之前,我无意间听到了您跟父亲的对话,您们说…”接下来,海蒂将她听到的爱德蒙和阿尔瓦谈论弗尔南多的事情,以及她自己想要接近阿尔贝的原因,包括之后到了巴黎跟莫尔塞夫伯爵一家的计划亲近和接触,一直叙述到今天梅塞苔丝跟她的下午茶和弗尔南多的会面。在整个过程中,阿尔瓦一直保持着安静,除了在海蒂几乎叙述不下去了的时候阿尔瓦拍拍她的小臂表示支持之外,他的脸上甚至没有什么多余的表情。
等到海蒂完成叙述的时候,书房里面只能听到两个人的呼吸声,而将这一切都统统坦白出来之后,海蒂感到一股难言的轻松。
“Papa,我再次向您致歉,”安静了一会儿,海蒂开口,这次是冷静下来的理智,刚刚的叙述在某种程度上帮助这个年轻的姑娘理清了思路,“我早就该知道您和父亲是不会放任我的仇人不管的,不采取行动必然有您们的原因,我很抱歉,无论那位莫尔塞夫伯爵夫人跟父亲有什么样的私交,我只希望没有影响到您跟父亲的安排。”是的,私交,在海蒂看来,爱德蒙和阿尔瓦犹豫的原因很可能就在那位莫尔塞夫伯爵夫人身上了,而这也正是她担心的,要是爱德蒙跟梅塞苔丝真的有什么过去,那么自己的介入会不会给爱德蒙和阿尔瓦之间带来麻烦。毕竟,他们都清楚虽然是爱德蒙收养的海蒂,但是在情感上海蒂跟阿尔瓦更加亲近。
“放心吧,我的小公主。”阿尔瓦很快就明白了海蒂的未竟之语,这让他在感到贴心的同时也同样感到好笑,什么时候自家养女这样为自己担心了,梅塞苔丝会对自己跟爱德蒙的关系造成威胁?这根本就不是一个问题,他跟爱德蒙之间那这个看看玩笑那不过是爱人间情|趣罢了,真实情况他们都很清楚,过去的就是过去了,再不可能回来。
不过海蒂的贴心阿尔瓦收到了,这也让他开始思考是不是需要让他的小姑娘知道得更多一些,海蒂的这些举动都无一不在表明她已经长大了,而一个大人是有权利知道些“秘密”的。
“今天先好好去休息吧,别担心,你做的事情都没什么,只是以后不要再莽撞了。”阿尔瓦很快下定了决心,即便他真的需要告诉海蒂些什么也不是今天,他首先需要让这个女孩好好地休息,之后他会跟爱德蒙商量,既然他们是一家人就不要想着将任何一个抛在他们的复仇之外。
仔细看着阿尔瓦的眼睛,海蒂终于确认这不是Papa给她的敷衍,像是卸下了万千重担,海蒂再次露出了真正属于这个年纪的轻松的笑,“是的,Papa。”之后她轻松地离开了,阿尔瓦在她的身后给自己倒了一杯白兰地,既然连海蒂都看出来梅塞苔丝的不舍,那么爱德蒙到底看到了多少呢?
、90·宴会之前
等爱德蒙第二天跟着贝尼代托回来的时候;迎接他的;就是自家爱人有些玩味的脸和自家养女带着些谴责的视线,完
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架