“肥舌太妃糖，”弗雷德眉飞色舞地说，“乔治和我发明的，整个夏天，我们一直想找个人试一试……”
小小的厨房里爆发出一阵大笑，紫环顾四周，看见弗雷德和乔治坐在擦得干干净净的木桌旁，旁边还有两个红头发的人，哈利以前没有见过，不过他马上就知道了，他们一定是韦斯莱兄弟中最大的两个：比尔和查理。
“你好，紫。”两兄弟中离紫最近的那个咧开嘴笑着，伸出现只大手。紫握了握，感到自己的手指触摸到的是许多老茧和水泡。这一定是查理，他在罗马尼亚研究火龙。查理的身材和那双胞胎差不多，比豆芽菜一般的珀西和罗恩要矮、胖、结实一些。他长着一副好好先生似的阔脸，饱经风霜，脸上布满密密麻麻的雀斑，看上去几乎成了棕黑色。他的手臂肌肉结实，一只手臂上有一道被火灼伤的发亮的大伤疤。
比尔站了起来，笑着，也同紫握了握手。比尔的样子多少令人感到有些意外。紫之前知道他在古灵阁，即巫师银行工作，而且上学的时候还是霍格沃茨学校男生学生会主席。哈利一向以为比尔是珀西的翻版，只是年龄大几岁而已，也是那样对违反校规大惊小怪，喜欢对周围的每个人发号施令。今天一看，才知道不是这样，比尔一副——没有别的词的可以形容——很“酷”的样子。他个子高高的，长长的头发在脑后扎成一个马尾巴，耳朵上还戴着一只耳环，上面悬着一个小扇子似的东西。比尔的那身衣服，即使是去参加摇滚乐音乐会也不会显得不合适。不过哈利看出来了，他的那双靴子不是牛皮而是龙皮做的。
显然比尔对于紫的兴趣似乎比查理要大得多，紫想他大概明白这种兴趣的含义，事实上，这样的一个帅哥在自己身边也没有什么不好，但他没有做任何表示。
或许十四岁就开始找性伴侣有点过早了，而且对象是朋友的亲人，如果以后相处不好会有麻烦的。
（懒人：你丫的就是不承认对别人已经有意思了是吧！）
不过多时赫敏·格兰杰也出现在了房间的门口，不过因为紫的关系，赫敏和双胞胎还有金妮的关系都很好，所以理所当然的也受到了邀请，比尔绅士的让出了自己坐的位置，然后在靠着紫的地方坐下了。
紫什么都没说，但事实上对于这样靠近的距离，除了哈利和斯内普他还没有适应别人的靠近。然后紫就听到楼上的争吵的声音。
“好长时间了，我们总是听见他们房间里有爆炸的声音，但从来没想到他们真的在做东西，”金妮说，“我们还以为他们只是喜欢听响儿呢。”
“不过，那些东西大多数——唉，实际上是全部——都有点儿危险。”罗恩说，“你知道吗，他们计划把这些东西拿到霍格沃茨去卖，挣一笔钱。妈妈听说以后，简直气疯了。警告他们不许再搞这类玩艺儿，还把他们的订货单烧了个精光……她一直就在生他们的气，他们的O。W。Ls成绩也让她失望。”
“那一次吵得可凶了。”金妮说，“妈妈想让他们今后进魔法部工作，像爸爸那样，可他们对她说，他们只想开一家玩笑商店。”
就在这时，二楼平台上的一扇门打开了，从里面伸出一张脸来，戴着牛角边的眼镜，表情很不耐烦。
紫看到了那个许久不见的人竟然下意识的相和比尔坐的远一些，却不知道在心虚些什么，显然楼上的人也注意到了两个人过于亲密的距离，并轻轻的颦起了修长的眉。
紫觉得单论长相出去双胞胎，就数比尔和珀西长得最像了，不过却是完全不同的两类人，一个热爱权利，一个向往自由。
只要不是个傻子，都看得出比尔比珀西讨喜得多。
“你好，珀西。”紫说。
紫想，自己真是傻子。
赶往
“噢，你好，斯内普。”珀西说，“我不明白是谁弄出这么大的响动。你知道，我正在这里工作呢——我要为办公室赶写一份报告——可是老有人在楼梯上轰隆隆地乱跑，使我很难集中精力。”
“我们没有轰隆隆地乱跑，”罗恩恼火地说，“我们在走路。如果我们打扰了魔法部的最高机密工作，那么很抱歉。”
“你在忙些什么？”紫问，对罗恩的话他略微皱起了没，珀西却似乎变得更紧张了。
“为国际魔法合作司写一份报告。”珀西说了一句不像是出自于他口中的话，“其实并不是什么太重大的……”
“真了不起，这份报告会改变世界的。”罗恩说，“我想，《预言家日报》会在头版头条登出来。”
珀西的脸涨成了粉红色。
“你尽管挖苦嘲笑吧，罗恩，”他激动地说，“可是必须颁布施行某种国际法，不然……
“好了，好了。”罗恩说着，又抬脚往楼上走。珀西重重地关上卧室的门。
紫清楚的听到了比尔对于这种表现的不屑，皱眉看向了珀西卧室门。
“珀西硬要一个人占一个房间，因为他要工作。”罗恩愤怒的声音还在耳畔，紫几乎有些愤怒。
他明明是那么骄傲的一个人，就像是西弗，哈利还有父亲。
旁边双胞胎的声音很合时宜的想起。
“你好，斯内普。”乔治学着珀西的语气。
弗雷德配合着叹气，“他总是提醒我们你是个斯内普。”
韦斯莱夫人听不下去了，“不要随便说别人不好，虽然西弗勒斯平时有点严肃。”
“除了对哈利，其他时候他确实有点过于严肃了。”紫笑着表示自己不在意，然后非常惊悚的家了一句，“我做的那些恶作剧西弗每次都能发现，从来没有成功过。”
众人：你竟然还活着！？
紫十分享受的欣赏着众狮子呲牙咧嘴的表情。
珀西回到了房间，手紧紧的攥紧。
在这个家里他轻而易举的感受的到不善的味道，比尔对自己的不屑（原著里提到过的），罗恩的轻视，双胞胎更是觉得他是“权力欲望过剩的蠢货”。
那紫呢？
自从他第一次看到紫就一直在关注他，完美的斯莱特林的小王子，帅气迷人同时人缘颇好。
佩内洛最终还是了和他分手，他没有做出任何表示。
“虽然我很敬重爱学习的人，但我不想嫁给一个工作狂，你还是去娶你的理想和你的事业吧。”
看着自己紫色水晶的袖口，一个，美丽的奢望吧，想起了刚刚紫和比尔亲密的动作。
比尔……从来都是那样找人喜爱的。
他们两个长得相似，同样出色的学习成绩，一个诚恳热情，很有幽默感，另一个呢？
哦，对，罗恩说过的，傲慢自私。
他似乎想到了什么，打开了右上角的那个柜子，里面有一个礼物盒。
珀西看着那个闪亮的冠冕，却没有拿出来，而是拿出礼盒里的一张纸片。
“送给我亲爱的（礼貌用语表多想）高贵的野心家。 by：紫”
青年很放松的笑了，开始忙碌着完成他的稿件。
不过这一次他没有去学习刻意的去学习任何人，大概是想像紫写的那样吧，高贵的野心家。
珀西轻轻的吻了一下那张纸片，然后将冠冕细致的收回。
他没有注意到由于他过多的碰触，最近冠冕似乎，变得不那么暗淡了。
紫在庭院里帮比尔和查理摆桌子。他们看见比尔和查理都拔出了魔杖，正在调动两只破破烂烂的旧桌子在草坪上飞着，互相撞击着，每只桌子都想把对方从空中打落。弗雷德和乔治在一旁欢呼，金妮哈哈大笑，赫敏在篱笆边徘徊，看样子又觉得好玩，又感到紧张，不知如何是好。
梆的一声，比尔的桌子击中了查理的桌子，把它的一条腿打掉了。这时，头顶上传来一阵清脆的撞击声。他们同时抬起头，看见珀西的脑袋从三楼的窗口探了出来。
“麻烦小声点。”
紫突然觉得，珀西似乎最近变得有点冷淡，他难道不是一直都过于追随权利吗，不过他心里还是觉得这样的珀西很舒服，让他觉得珀西像……像一个斯莱特林。
“对不起，珀西，”比尔笑嘻嘻地说，“坩埚底怎么样啦？”
珀西没有回答，砰的一声关上了窗户，看到了紫冲着比尔开心的大笑似乎有那么点……不爽。
比尔和查理轻声笑着，用魔杖指引桌子稳稳地降落到草地上。然后，比尔用魔杖轻巧地一点，把那根桌腿重新接上，又凭空变出了桌布。
七点钟的时候，两张桌子在韦斯莱夫人妙手做出的一道道美味佳肴的重压下，累得直哼哼。
亚瑟正在询问他的三儿子，报告写得如何了。
“我记得你说过克劳奇先生要求你周五完成的。”
珀西尽量优雅的咽下了口中的食物，然后回答亚瑟的问题。他最近还在学习各式各样的礼仪，想要做的出色第一点就要更严格的要求自己，做一个有人格魅力的人。
“周二应该就能完成了。”
亚瑟一直都很放心珀西，的然后他似乎想起了什么。
“世界杯结束后，你们可是要有大动作哦。”亚瑟超几个年轻的学生眨了眨眼。
紫立刻被勾起了兴趣。
珀西自然而然的想起了三项争霸赛的危险，对紫充满好奇心的举动十分不满。
“这是机密，父亲。”
韦斯莱家的其他几个兄弟都不明意味的笑了笑。
珀西这才又无奈的开口，“就算比赛开始，我们家里的孩子也没有符合要求的，至少要年满十七岁才可以参加的，而且，那实在很危险。”
在桌子中央，韦斯莱夫人正在和比尔争论那枚耳环的事，看来这耳环是最近才戴上的。
“……上面还带着一个可怕的大长牙。真的，比尔，银行里的人怎么说？”
“妈，银行里的人根本不关心我穿什么衣服，只要我找回许多财宝就行。”比尔耐心地说。
“你的头发也难看得要命，亲爱的，”韦斯莱夫人说着，一边慈爱地抚摸着自己的魔杖，“我真希望你能让我修剪一下……”
“我喜欢。”坐在比尔旁边的金妮说道，“妈，你太落伍了。而且，和邓布利多教授的头发比起来，这根本不算长……”
在韦斯莱夫人旁边，弗雷德、乔治和查理正在热烈地讨论世界杯赛。
“肯定是爱尔兰队胜出，”查理嘴里塞满了土豆，嘟嘟囔囔地说，“他们在半决赛时打败了秘鲁队。”
“可是保加利亚队有威克多尔克鲁姆呢。”弗雷德说。
“克鲁姆是不错，但他只是一个人，受尔兰队有七个好手呢，”查理不耐烦地说。“不过，我真希望英格兰队能够出线。真是太丢脸了。”
紫也跟着附和了一句：“10比390，看得我想死的心都有了。”
紫捂着心脏的夸张动作逗得整桌人大笑，包括珀西。
其实珀西一点去看魁地奇的心思都没有，毕竟最近他忙的不可开交，不过毕竟紫要去。
紫很早就被韦斯莱夫人摇醒了，当他洗刷完毕后，发现似乎人还不全。
“比尔查理和珀西呢？”
他绝不承认，他想问的就是珀西。
韦斯莱夫人笑着说他们可以幻影移行，所以可以多睡一会，双胞胎对此愤愤不平。
“再见，祝你们玩得痛快，”韦斯莱夫人说，“表现好一点儿。”她冲着孪生兄弟离去的背影喊道，可是他们既没有回头，也没有回答。“我中午的时候打发比尔、查理和珀西上路。”韦斯莱夫人对韦斯莱先生说。这时，韦斯莱先生正和哈利、罗恩、赫敏、金妮穿过漆黑的院子，跟在弗雷德和乔治后面出发了。
空气很寒冷，月亮还高高地挂在天上。只有他们右边的地平线上露出一抹淡淡的灰绿色，显示着黎明正在渐渐到来。
他们步履艰难地顺着黑暗潮湿的小路，朝村庄的方向走去，四下里一片寂静，只听得见自己的脚步声。他们穿过村庄时，天色慢慢地亮了一些，原先的漆黑一片渐渐变成了深蓝色。哈利的手脚都冻僵了。韦斯莱先生不停地看表。
他们开始爬白鼬山了，脚下不时被隐蔽的兔子洞绊一下，或者踩在黑漆漆、黏糊糊的草叶上打滑，根本匀不出气儿来说话。哈利每喘一口气，都觉得胸口一阵刺痛，双腿也渐渐挪不开步子了，就在这时，他终于发现双脚踏在了平地上。
“哟，”韦斯莱先生摘下眼镜，用身上的球衣擦着，气喘吁吁地说，“不错，我们到得很准时——还有十分钟……”
赫敏最后一个登上山顶，她的一只手紧紧揪住衣襟。
“现在我们只需要找到门钥匙，”韦斯莱先生说着，戴上眼镜，眯着眼睛在地上寻视，“不会很大……快找一找……”
大家散开，分头寻找。可是，他们刚找了两三分钟，就有一个喊声划破了宁静的夜空。
“在这儿，亚瑟！过来，儿子，我们找到了！”
前奏
他们来到营地尽头的树林边，这里有一片空地，地上插着一个小小的牌子，上面写着：韦兹利。
“这地方再好也不过了！”韦斯莱先生高兴地说，“场地就在森林的那一边，近得没法再近了。”他把背包从肩头褪下来。“好啦，”他兴奋地说，“严格地说，不许使用魔法，既然我们这么多人来到了麻瓜的地盘上。我们要用自己的手把帐篷搭起来！应该不会太难……麻瓜们都是这样的……对了，紫，你认为我们应该从哪儿开始呢？”
紫跟哈利还有德拉克几个人出去露营过，所以大体步骤还是知道的。他和赫敏还是基本上弄清了那些支杆和螺钉应该在什么位置，但真正困难的是韦斯莱先生在旁边总是帮倒忙，因为每当要用到大头锤时，他都激动得要命。最后，他们总算支起了两个歪歪斜斜的双人帐篷。
“我去找哈利和西弗，他们也到了，我一会就回来。”
几个人安全到达后不久，紫就感觉到了脖子上哈利送给他的挂坠有些发热。
韦斯莱先生和善的笑着。
“那你小心，现在人多不要太晚回来。赫敏，罗恩，双胞胎你们去打一点水来吧。”
在营地中央，有一个帐篷特别显眼。它十分铺张地用了大量的条纹绸，简直像个小小的宫殿，入口处还拴着几只活孔雀。再前面一点，他们又看见一个帐篷搭成四层高楼的形状，旁边还有几个角楼。再往那边，还有一个帐篷的门前还有一个花园，里面鸟澡盆、日晷仪、喷泉等样样俱全。 （原文啊啊啊！）
紫无语望天，一看就是马尔福家的品位。
“嗨，紫。”
哈利热情洋溢的走到了紫的面前和他打招呼。
“你离开的时候都不来告诉我一下。”
“开了学还是要天天睡一个宿舍的。”紫和哈利开着玩笑。
“西弗早。”
几个“成年男人”走进了帐篷。
紫一改�