虽然这项工作对大笨很陌生，但很新奇，它勉强服从。第一次训练时，毒枭套上那只凶狠的，被唤做“臭手”的大狼狗做大笨的指导，如大笨稍有过失，这只狗就随时向它发出咆哮进行警告，或者狡猾地将体重加在挽带上，故意阻挡大笨走上本来应该是它走的路。毒枭坐在雪橇上面，手上握着鞭子，他监视着大笨的训练，并不时发出指令。
在臭手与毒枭的联合教导下，大笨的学习很顺利，进步很快。它懂得了“咯”是停止前进的命令，“走”是前进的指示，每逢拐弯或绕大弯子，雪橇飞快地滑下坡，要尽可能快地远离压阵的狗。大笨除了接受训练外，还在密切关注着每一只狗，审视着对它威胁的存在，每次在毒袅的助手向这些狗投喂食物时，大笨就能集中地打量每一只同类。通过观察，大笨得出臭手就是这些狗的头领，它冷酷又狡猾，露出充满恶意的目光，永远在咆哮。时刻都在向身边的狗发脾气。
臭手身边的狗都对它隐忍着，尽量躲着它。臭手最感到无可奈何的是那条很老的独眼狗，独眼狗又老又瘦，憔悴不堪，一张脸带着战斗的伤痕，一只眼射出的光芒时刻在警告别的狗要对它的勇猛凶狠保持距离。臭手时常想制服独眼狗。
每次冲突的时候，独眼狗总面对臭手，髦毛耸立，耳朵倒贴，咬牙切齿，面目扭曲地咆哮着，穷凶极恶的目光闪烁不已……所有这些，都是准备作战的具体表现，那副可怕的样子吓的臭手不得不放弃教训独眼狗的想法。在独眼狗这里碰了壁，臭手为了掩盖自己的狼狈不堪，它新转过身来，欺负那些弱者。好打抱不平的大笨暗暗地对这不可一世的臭手充满了仇恨。
大笨没想到它遭到了独眼狗的暗算，应该说是大笨犯了一个错误。那天，大笨接受毒袅的训练后，已是傍晚了。傍晚是这些和进食的时候，由毒袅的助手把切成整块的牛肉分给所有的狗。这牛肉每块足有两斤，每只狗得到一块肉就足够它们吃饱。
大笨从毒袅的矮矮的房间走出来后，它就不再享受优惠待遇它与所有的狗一样在这里分享这些牛肉。大笨把这块牛肉吃进肚里，既不要求什么，也不给予什么和希望什么、它迈着优雅的步子慢吞吞地悠然走到这些狗中间，这是一个交流的最好时刻，因为再过半个钟头或一个钟头天就彻底暗了，寒风怒号之时，这些狗都得各自归到雪窟窿中去。大笨犯了一个错误，它不知道独眼狗不喜欢别的狗从它的瞎眼一边接近它。
它立刻扑向大笨，将大笨的后腿撕裂了一道口子，这次凶猛的出击太淬不及防了，大笨一点准备都没有。大笨没有反击，它明白这是自己的疏忽。从此大笨永远回避独眼狗瞎眼的那一边，并逐渐赢得了独眼狗的信任。
第二节
大笨的室外训练结束，接下便是室内的一系列训练，比如认识枪、子弹、刀这些简单的东西，以及一些与人搏斗的基本技巧。毒枭的助手穿着厚厚的棉衣，外面套上橡皮头盔，在毒枭的指示下进行训练。大笨看着毒袅的手，只要他的手发出暗示它就扑上去与这个手持手枪，或者刀具，或者棍棒的“敌人”搏斗，撕咬。在这个假设的敌人面前，每一次大笨都用利齿撕碎了他厚厚的棉祆，牙齿几乎伤及了毒枭助手的体肤。
最让毒袅满意的是这只狗攻击的地方，总是人最脆弱，也最容易受伤害的地方。而且速度之快，快得连他的助手拔枪、举刀都来不及。出击快而狠，厚厚的棉袄就是刀也不容易刺进去，可它的利齿却能轻而易举地把这棉袄咬穿…··，大笨同时很快就能用鼻子分辨出海洛因这种毒品了。
如把一小袋海洛因藏在一大堆同样颜色的面粉或淀粉之类的东西中，它能在一瞬间把这一小袋密封得很严的毒品找出来。大笨的嗅觉是百分之百的灵敏和准确。大笨对于毒枭来说，作用大于人，它迅猛。忠诚，会辨认方向，就是风雪弥漫的大雾大雨天它也会用嗅觉辨别出所要到达的地方，比指南针还准确。
同时，它能用嗅觉在黑暗中或大雾中分辨出山谷与河流，这是人所不能与之相比的。大笨有了这些经验后，毒袅就急不可待地把它投入了使用。大笨的第一次出行，毒袅把它唤到面前，让它认识了几个人，这几个人都是毒枭的同伙。这些同伙有的住在境外，让大笨记住他们的模样与味道，以备以后在境外联系。只有大笨有这么好的记忆和这么好的分辨力。其它的狗都做不到，它们一到境外就四处乱窜，没了目的。
大笨可不这样，它一到境外就能找到接头的主人。大笨第一次随毒袅出行，是向境外运送一批海洛因。这些罪恶的物品能为毒袅换回大捆的钞票，满足他永无止境的贪欲。出发的早晨，所有的狗都额外多吃了一份牛肉，雪橇上装着毒品，还有狗的食品，以及人所用的卧具等。大笨和所有的狗一样套上了挽具、上了雪路，向国境线进发。独眼狗是压阵狗，也是橇前狗。
大笨在独眼狗的前面，大笨的前面是麻黄狗。臭手居于领头狗的地位。其余的狗在前面排成一队。毒枭有意识地将大笨安排在独眼狗和麻黄狗之间接受训练。大笨是一个非常聪明的学生，独眼狗和麻黄狗都比较公正。只有大笨在犯错误时，它们才用利齿给它纠正，”决不无缘无故咬大笨。而需要咬的时候也决不会不咬，因为有毒枭的鞭子为麻黄狗和独眼狗做主。
大笨感到改正错误总比遭到报复合算。大笨第一次和这些狗拖着雪橇在雪野中长途跋涉，它显得很兴奋，它同时发现自己并不特别讨厌工作，虽然工作非常艰苦，它很高兴上路。它也很惊讶那种鼓舞全队的干劲，这种干劲也感染了它。一路上有很多值得观赏的风景，大笨更惊讶这世界的千变万化，永不雷同。大笨随着大伙在茫茫雪原中奔跑着，它有种奔向荒原抛掉任何羁绊，自由自在飞翔的感觉。在前进中，大笨更为惊讶的是独眼狗、麻黄狗以及臭手，它们被挽具彻底改变了。
消极与淡漠无影无踪，它们变得机灵活跃，为工作顺利进行而费心，简直是旧貌换了新颜。这就是狗的忠诚，不论是高尚与卑下，邪恶与正义，凶狠与善良，它们的忠诚是难能可贵的。这些狗用忠诚把轭下的苦工变成是它们存在的最高表现，生“活的整个目的，惟一爱好的事业。
当耽搁或混乱或多或少妨碍了。工作时，它们就尽情地恶狠狠地发怒。在途中的一次暂短的休息中，大笨绞乱了缓绳，延误了出发，独眼狗和麻黄狗就一起扑上来，严厉地惩罚了它。：大笨没有以牙还牙进行反抗，它很谦逊地接受了这种惩罚。接下来大笨就特别小心，尽量不犯相同的错误。
从住宿地到国境线有上百公里的距离。这些狗拉着的雪橇在雪野中每天以几十里的速度前进，如有大风卷着雪粒刮来，前进。的队伍要在那雾一样的黑暗中作时间不同的停留，为的是防止迷‘失方向，或者狗与人坠入峡谷。如遇上雪雾，每天的行程就得减少。加上接近边境线时，上空不时有警方的侦察机飞过，这也给前进带来了难度。地上的毒袅和他的助手一旦听到空中有马达声传来，他们就得让前进的狗队停下，躲避着空中侦察…其实前进的最好时机是在雪雾弥漫的时候，或者夜晚，可在茫茫雪野，漫无边际的黑暗中前行是非常危险的，再说雪橇上都是一些易碎的东西。
从住宿地到国境线如果很顺利的话，15天左右就能到达，如果不顺利，一个月时间也不能到达那里。毒枭正是看准了这种冒险和艰难，才大发其财。他们运用的是冒险精神和探险精神，这种冒险相对来说又是一种平安。对于走私毒品来说，在任何一个地方都是极为危险的，它本身就是一种危险的勾当。可他们经过长途跋涉的艰难，能顺利把毒品交换回来又不能不说是一种安全。
因为在这几百公里冰天雪地的边防线上，警力是有限的，这正成了毒贩子们钻空子的大好机会。如从这里运出几大袋子海洛因，换回的可是满满一雪橇的钞票。正是有这样大的利益，才驱使着这些人来冒险。每天的奔驰很辛苦，当一线黎明的曙光出现的时候，它们早已走了几里路程，到天黑了后才宿营，吃一点冻硬的牛肉，这些狗就各自选择一个地方，在积雪上用爪子挖下一个洞，疲惫不堪地躺下睡一觉。
大笨也一样，它不能受到主人额外的关照，它甚至比别的狗吃的苦头更多，因为这是训练和锻炼它的一个大好的机会。每天一大早就与伙伴们一起在寒冷的黑暗中驾上了雪橇，上山谷，下河床，越悬崖……臭手一直走在队伍的前面，有时因辨不准方向而急得汪汪直叫。毒枭的助手驾驭着雪橇的舵杆，偶尔跟毒枭交换一下位置。
由于几次雪雾和边防巡警突击检查，毒袅不得不改变行走路线，狗队比原来预定的到达目的地的时间已经晚了整整十多天。人和狗在雪野中行走都显得十分的疲惫，更要命的是食物的严重缺乏。按计划每只狗一天一斤牛肉，随着前进的时间延长，一斤改作半斤，半斤改作二三两，二三两被冰冻硬的牛肉只有一小片。
每天早晨由毒枭的助手把这些牛肉剁成小片扔给这些狗，每只狗只有一块。晚上的晚餐就取消了。每到休息地，这些狗就满腹怒气地在雪堆上创窟窿，发出饥饿的呜咽声，无可奈何地缩进雪窟窿里休息。狗的食量很大，原来的一斤牛肉对它来说就无济于事。
一直处于忍饥挨饿的状态，从来也没吃饱过，现在每天二三两牛肉对于它来说几乎是等于没吃东西了。眼下的形势对每只狗来说都是严酷的，惟一的希望是尽快到达目的地。由于能量严重不足，所有的狗的体力都在下降，它们的毛发被冰弄得坚硬而耸立。
它们的气息一出嘴巴就结成冰霜，从空中落到身上，变成白色的晶体。身上的皮轭和皮带把它们拴在一起，在茫茫雪原上前行。大笨虽然处于严重的饥饿中，它却表现出异常有忍性。除了它本身的素质非常好之外，它对荒原有着极大的热情。辽阔的无限的静寂笼罩着大地。
大地本身没有生命，没有动作，寂寞而寒冷，一片荒冷。但在这寂静里面仿佛含着一种若有若无的笑，比任何悲哀更可怕——像司芬克思的微笑一样，比冰雪还要冷冽，毫无快乐，而且带着几分残酷。那是大地用它的专横和难以言传的智慧，嘲笑着生命和生命的奋斗。
大笨很乐意在这种生命的抗争中进行反抗。在这种反抗中，大笨也在重塑自己。以前，它吃东西时很斯文，现在它发现伙伴们吃完食物以后，就来抢它还没吃完的食物，根本无法防备。刚用牙齿赶走几个，别的狗便将东西吞进了肚里。为了防止这种事情，它吃得和所有的狗一般快，甚至更快。而且，严重的饥饿逼得它不能不从同类那里抓取本不属于自己的东西。
为了获得额外的食物，它学会了与主人套近乎。在博得主人高兴时，主人会赏这只善解人意的狗一块食物。这是从人那里学来的本领。同时，在负重的情况下，长途跋涉使它的肌肉变得钢铁般坚硬了。渐渐地，对于平常的疼痛与苦难，它也就坦然处之了。
大笨在这个过程中，也完成了内部与外部的“经济学”。任何东西，无论多么难以消化，比如皮带，没了味道的，在雪中丢弃了很久的兽骨，它都可以吃下去。一旦吃下去以后，它的胃就可以吸收至最后的一滴养料，然后，它的血液载着这种营养，一直送到全身最远的角落，造出最坚韧最结实的细胞组织。在荒原的雪野中，没有污染纯净的空气使大笨的嗅觉与视觉变得非常灵敏。
听觉的敏锐达到即使在睡觉时也能听得见最轻微的声响，并辨别出其中蕴含的吉凶。在冰天冻地的雪原上，大笨学会了人类没法教的东西，用牙齿咬掉在脚趾缝中的冰，口渴时在冰层下面寻找水，它知道立起后腿用僵硬的前腿把厚厚的冰敲碎。毒枭最佩服大笨的是嗅风，这是大笨的出色本领，而且隔夜就能预测出来。每晚宿营雪橇上的人把大笨的行动作为参考。
它总能把队伍带到无风的地方。大笨给自己选择晚上下榻的地方，无论是挨近树木或者岩石区都没有一丝风，风起时，它总是处于无风的位置，把自己掩蔽得安安逸逸的。这只由狗做运输工具的走私犯罪队伍，一天一天地接近了边境。在天气好的时候能看到兵站取暖时飘起的青烟。
整个队伍都提高了警惕。毒袅不时命令狗停住，站在雪橇上用望远镜对雪野上作长时间的观察，以躲避边防线上的巡逻兵。在前进中大笨没想到这么快就与骄横的臭手发生了冲突。。大笨一直对臭手有着成见。臭手看到大笨成了主人的新贵，它这狗的首领也感到不平。。
两只狗心照不宜地跑完了漫长的行程，就准备在第二天雪雾弥漫之时偷越边界。”所有的狗一整天没进食了，那很小的一块牛肉也没有了，这。天到达宿营地很早，饥饿的狗被解卸去了挽具后，就各自行动。主要是觅食，它们都抱着侥幸的心理，那就是捕杀猎物，比如松。鼠，雪鸡、狐狸··，…。
大笨也加人了对猎物的搜寻之中，它敏锐的嗅觉很快捕捉到了目标，它很快在一块山岩的缝隙里看到了一只如雪一样白的兔子。大笨避着风悄步冲上去，莽撞一扑，没有捉到。惊慌了的免”子撒腿就跑。所有的狗都加入了追逐之中。兔子沿着山头冲上去飞快地在雪地上奔跑。
在傍晚的夕阳下，大笨着急地呜呜直叫，兔子健美的身躯贴近地面，跳跃着向前飞掠而去。这只兔子唤起了大笨的记忆，它想起了故乡的老兔子。奔窜的兔子仿佛是白雪的精灵，一跳一跳地在闪动。一大队饿疯了的狗在后面猛追。大笨带领着群狗，呜叫着拼命追逐那只在夕阳下迅速逃窜的活生生的野味的时候。心怀鬼胎的臭手离开奔跑的队伍，绕过山头在一个谷口埋伏起来。
那只兔子一到谷口，臭手从谷口突然杀出来，拦住了兔子，兔子来不及转变方向，臭手雪白的牙齿在半空中咬碎了兔子的脊背。所有的狗看到猎物被杀死，都发出愉快的合唱，放慢了奔跑的脚步。惟有大笨没有叫，也没有停下步子