温的差异，难道不会影响尸体的腐烂进度吗？
犯人为什么妻把尸体从市郊运往市内呢？这是以前最大的一个疑团。这样，来宫好象
已经逐渐摸到了其中的奥妙所在。
他想，犯人一定是为了在死后经过的时间上作文章，因此利用气温的差异来改变秋本
尸体的腐烂进度，这就是案犯为什么要把秋本尸体从市郊运往市内的用心所在。
来宫难以抑制内心的激动，他马上把自己的推理讲给妻子昌子。昌子听后，表示赞同，
并且说道： ”也许就是如此。这就和储藏食物一样，放在冰箱里就可以防止腐烂。“ ”
嗯，是的，和冰箱的道理一样。“来宫对”冰箱“一语发生了兴趣，”郊外和市内相比，
可以说，在某种意义上起着冰箱的作用。“ ”不过，犯人的目的何在呢？“ ”如今，
这还是个不解之谜。。。。。。“来宫警部陷入了沉思。确实这是一个不解之谜。然而，
难以突破的铜墙铁壁已经开始分崩离析了。
”总之，在发案当初就经常遇到秋本死后所经过的时间这个问题。因为推测秋本是在
被害四、五天以后才被发现，所以，乡司和秋本的被害，相距一个星期左右。而在此期间
又根本找不到秋本的一点踪迹，其中必有文章。“ ”秋本的尸体是否是一直躺在千龙馆，
恐怕还值得怀疑。“ ”根据古屋的证言，稻垣在十二月二十二日深夜，即发现秋本尸体
的前一天夜里开动过汽车，大概那时就是去运尸的。
在此之前，犯人曾进行了各种伪装，首先于十九日化装成秋本的模样躺在千龙馆附近，
故意让清扫女工目击，因此造成了四天前已有尸体躺在那里的印象。验尸后确定死后经过
时间为四、五日，从十九日到二十三日，不正好和死后经过的时间一致吗？“ ”是啊，
也许就是那样。“ ”但是，验尸的结果是以尸体一直放在市内为条件的，而市内的温度
要比郊外高得多。如果尸体曾经在气温较低的郊外放置过，那么结果就会大不相同。在市
内四、五天后所发生的腐烂现象，如果放在天然冰箱似的郊外，必须得经过更长的时间。
所以，有可能是秋本早巳被杀了，而曾在较冷的地方放置过。“ ”那么，大概是在几天
以前被杀害的呢？“ ”这个嘛，如果是在十一日或十二日，也就是在乡司被杀害前后的
话，这个案子就好办了。这样一来，关于秋本之死在时间上的出入以及稻垣行动上的疑点
都可以找到答案了。“ ”据说市内和郊外的气温要相差三到五度，真是这样吗？“ ”
是的，据说有时相差更甚。“ ”仅是气温的差别，就能使死后经过时闻的判断误差达到
一周吗？“ ”嗯。。。。“来宫只是”嗯“了一声，没再作声。因为这个疑问也正是他
的悬念所在。来宫闭目深思，他的脑海里突然出现了大泽的杂树林和它对面的洼地。他想，
如果犯人隐匿死尸，比其杂树林，那片低洼地不是更为理想的隐尸场所吗！台地断层的涌
泉，水流潺潺地流进了无名小河，流不到河里的泉水就地渗入粘土层中，形成了片片沼泽
水坑。秋本尸体被发现时，就象泡在水里一样湿淋淋的，当时曾想是因为前天夜里下过雨。
如果犯人曾把秋本的尸体隐藏在沼泽地内，秋本的衣服必然要被水湿透，为了不被人识破
此举，犯人专门选择在雨后运尸，其目的是要人们认为秋本的衣湿，是因为被雨淋的结果。
想到这里，来宫断定犯人隐尸的地方一定和水有关。这时，来宫又想，那里的沼泽不是都
要结冰吗？他曾经看到过好几个能躺下一个人大小的水坑，上面都结了厚厚的一层冰。当
时，郊外一直是零下的气温，这里即使是白天，冰也不化，恰好形成了天然的冰箱。
”喂，往气象台去，在东京车站下车近便吧？“ ”气象台？你要去调查气温吗？
“ ”是的。“说罢，来宫披上大衣，准备外出。
第十一章 作案动机
2
从东京车站下车后，隔着楼顶就能看见气象台的天线，但如果步行前往，却要走相当
一段路程。来宫去气象台的途中，多次遇到红灯信号。从大手町沿护城河畔向右拐，过了
劳工部，煎面那座古旧的建筑物就是气象台，到达那里大约需要步行十几分钟。以前，来
宫曾经来过这虽，建筑设施依然如故，十分简陋。来宫进了这座建筑物的大门，爱管闲事
似地心里嘀咕着：政府平时应该多给这些设施拨些款项，别光到了台风袭击时手忙脚乱！
他向传达室的值班员简单说明了来意，值班员站起身来，用手指着对他说： ”你要
查气温的话，从那边过表，再向左拐，前面就是观测室，请到那里去问一下。“ ”我还
没弄清楚，到底是怎么走法啊？“ ”往前走，向左拐，你去吧，到时自然就明白了。
“果然，来宫走过去向左一拐，很快就找到了。在一片十分整洁的草坪广场上，温度计、
雨量计、风力计等各种测量装置，象布置庭院盆景一样，有条不紊地安装在那里。旁边有
座白漆装潢的木造平房，像是观测室。来宫走近一瞧，果然不错。
他敲门进去后，看见有四、五个人，身穿白色的工作服，正在忙个不停地统计资料。
他拿出了自己的名片，说道： ”对不起，来打扰你们。我来请教一下市内和郊外的温差
情况，因为处理某件案子要参考一下。“ ”唔，原来是这么回事。辛苦了，请先来烤烤
火吧！“答话的是一位中年技师，人挺热情。他一边往圆火炉里加煤，一边给来宫让坐。
他问来宫： ”你要了解的是本周的气温吗？这一周的材料还没凑齐。“ ”不，我要的
是十二月份的，去年十二月十一日到二十三日的。“ ”哦，这个不成问题。你说的郊外
是指的哪一带啊？“ ”我要了解的是大泽那一带的。“ ”大泽？“ ”在东京天文台
的西北，那边有行车执照考场和多摩坟地。“ ”那里归府中观测站管辖。。。喂，小伙
子，请你帮个忙，把去年十二月份的气象观测月份原始记录拿来给这位元警官先生看看。
“技师把这件事托给一个年轻的技术员去办理，而后他又对来宫说道： ”这么说来，气
象工作对你们侦查破案也有用处啊？“ ”当然罗，大有用处。有时可以作为参考，有时
还可以作为破案的决定性材料呢！“ ”是啊，难怪警宫先生常常光临。请问，这次的案
子又是件人命案吗？“ ”嗯，关于这个案子嘛。。。。。“来宫支吾着没有马上回答。
这时，年轻的技术员已将厚厚的两个大簿拿了过来。
”谢谢。“
技师接过厚簿，在来宫面前摊开，上面密密麻麻地填满了数字。
”这是气象观测的月份原始记录。这是府中观测站的，那是东京市内的。对您有用的
可以抄下来，请您在那张桌子上抄写吧！“ ”谢谢。“来宫伏案抄写。技师忽然又走过
来，用手指着表格上的数位说： ”象‘98。3’这样的资料，是零度以下的温度，要减去
100。98。3减去100等于－1。7，这就是我们平时说的零下1。7度。
“
”哦，原来如此啊，我刚才感到有点奇怪哩！多谢您的指教。“来宫禁不住暗暗发笑。
果然不错，市内和府中的气温差别甚大。来宫要调查的主要是最低气温，他把去年十
二月十一日到二十三日的最低气温摘录下来作了比较，具体资料如下：日期／观测站东京
府中 11／12 1。2 98。8 12／12 3。3 98。8 13／12 1。6 97。7 14／12 0。7 95。2 15／12
4。8 2。8 16／12 5。7 3。0 17／12 3。8 97。5 18／12 3。2 99。8 19／12 0。5 96。8 20／12
1。8 97。3 21／12 2。9 97。9 22／12 0。8 97。2 23／12 99。7 96。3果然，市内和市郊气温
相差3－－－5度，有时，甚至超过六度。特别引起来宫注意的是，正好在这一段时间里，
市内气温每天几乎都在零度以上，而府中的观测记录，几乎每天都在零度以下。
同样是三到六度之差，但是，如果一个是零上，一个是零下，这种温差发生的影响就
非同小可了。因为零度是给冰与不结冰的分水岭。这时，来宫也回忆起在那段时间里，自
家周围附近，从未发生过结冰现象。但是，在他去大泽的洼地时，确实看见那些大大小小
的沼泽和水坑上面都结了冰。刚才记录上的资料也完全证明了这一点。
来宫抄完了有关的原始记录以后，把两册厚簿还给了技师，说道： ”多谢了，多谢
了。“ ”怎么样啊，可供参考吗？“ ”是的，很起作用，对我帮助很大。“ ”那太
好啦。“ ”照此看来，郊外要比市内冷得多啊！“ ”因为两地同是东京的辖区，所以
容易被人忽视，但从气象上来看，是大不相同的。而且今年是十年以来的低温寒冬，郊外
可能冷得更早。喂，如果这些资料起了作用能够破案的话，请来个电话告诉我。倘若我能
知道犯人是由于我提供的资料被绳之以法，我心里还会感到痛快的。“技师说着哈哈大笑
起来。
来宫警部从气象台告辞以后，立刻乘中央线电车直奔大泽，穿过杂木丛林到了洼地一
带，而后详细地查看每个沼泽、水坑，无论哪个都冻得硬邦邦的。其中发现有两个水坑，
面积大小恰好能躺下一个人，而且都是在树荫下面，因此白天也不会解冻。周围杂草蓬松，
如果隐匿尸体，这儿恐怕是最好不过的了。来宫想寻找一下有无遗留物品，找了半天，什
么也没有找到。他又想打开冰层往里面寻找，发现冰层很厚，最后费了好大劲终于打开了，
结果什么也没有发现。但来宫相信，这两个结冰的水坑中，其中有一个，一定隐藏过秋本
的尸体。来宫伫立不动，凝视着坚硬的冰层，头脑里仿佛出现了那天夜里犯人破冰隐尸的
情景：犯人放入死尸之后，冷水就淹没了尸体，到了第二天早晨，尸体完全被冰层覆盖。
之后，每天夜里都是零下的气温，冰层越来越厚，自然形成了天然的冰箱，再加上周围杂
草丛生，此处便成了万无一失的隐尸场所。不管土面如何结冰，下面总会多少有点水的，
因此尸体的衣服会泡在水里。为了掩人耳目，犯人便选择雨后往市内运尸。秋本裤子口袋
里的皮手套也是那时湿水的，因为是战后不久的皮革制品，所以产生了格外大的收缩现象。
来宫返回侦查总部，把自己的判断和调查结果向大伙儿讲了一遍。大室听了以后，也
感到意外，但过了一会儿，仍以怀疑的态度加以反驳说： ”那么，犯人为什么要煞费苦
心不厌其焕地在死后经过时间上作文章呢？按照来宫先生的分析，秋本不过是乡司案件的
目击者而己，虽然案犯害怕目击者的存在，但毕竟不是犯人要加害的首要目标。首要的目
标－－－被害者乡司的尸体被轻易而举地遗弃在井头一带，为什么偏在目击者的尸体上大
费周折呢？“ ”关于这一点，现在我也难说清楚。我总觉得这和尚未解决的最后难题－
－－作案动机存所关联。。。总而言之，大室先生，其他问题已经解决，我们应该再努一
把力，把它搞个水落石出！“看大室警部的表情，似乎还有点难以理解。但他所怀疑的田
代那条线上的调查仍毫无进展，事实上他已失去信心，时至今日他也只好同意来宫的意见。
这时，一度盛传要解散侦查总部、进入自由侦破的说法也自消自灭、没有下文了。警
方把最后破案的希望寄托在来宫身上，侦破工作继续进行。
第十一章 作案动机
3
来宫警部在下北泽车站下车，他感到这里与以前相比变化很大。学生时代，这里有座
茶馆，自己还记得经常翘课来听唱片音乐。当时还洋洋自得，认为自已不是一心为分数的
书呆子。那时，这里还很寂寞冷落，车站旁边就是田野，而现在繁华的商店鳞次栉比，宛
如城市中心的闹市一般。
来宫沿商店街顺坡而下，在一家照相机商店旁边有个胡同，胡同里有个名叫”阪上外
科“的诊所，来官推开玻璃门走了进去。候诊室里，挤满了待诊的患者。来宫窥视了一下
治疗室的情况，只见那里有五、六个患者正在排队候诊。见此情形，来宫感到来的不是时
候，如果现在回去另找机会再来，也感到不是办法，况且需要尽早听听外科医生的意见。
因此，来宫决定坐等。他夹杂在患者中间，在候诊室里翻阅着电影杂志。过了一会儿，突
然有人很亲切地喊起他来： ”欢迎您，来官先生，好久没见了。“说话的人是外科医生
阪上的太太。
”对不起，事先未打招呼就来打扰。看来扳上先生每天都很忙埃“ ”没关系，请到
里面坐吧。“ ”就在这儿等一会儿吧。“ ”不，阪上现在请你到里边去。“来宫听罢，
不觉吃了一惊。自己觉得阪上正在给人治疗，不便打扰，想在这里悄俏地等候一会儿，谁
知自己早已被他发现了。来宫不禁感到钦佩，看来无论什么都休想瞒过医生的眼睛。
阪上是来宫学生时代的好友，人们都公认他医术高明。以前，他曾经在代代木员警署
当过法医，因此来宫常常去他那里作客，并且经常请教一些问题。这次来宫找他，仍是为
了解决侦破上的疑难问题。关于乡司、秋本的案件，他想从法医学的角度了解一下阪上对
死后经过时间的看法。阪上除了以医生为职业外，对歌舞伎（日本的一种旧剧－－－译者
注）还颇有兴趣。来宫被请到会客室，他看见墙壁上挂着阪上演出《白浪条五汉》的剧照。
阪上的妻子给来宫端来了热茶。来宫一边喝着，一边笑着说道： ”阪上演的那个角
色真是个了不起的男子汉大丈夫啊！“ ”谢谢您，过奖了，来宫先生。“来宫警部和阪
上太太一边聊天，一边在看电视。不一会儿，阪上穿着对襟毛线衣进来了。
”对不起，让你久等了。“
”这