少年瞅了一眼阿加莎，像很刺眼似的立刻就把视线移开了，并生硬地答道：
“听起来像骗人，可我实际上一次也没有见过，所以也不好说什么。”
“你说什么？你那么说是什么意思？”
阿加莎微微露出不满的神情。可不一会儿，就调皮地微笑道：
“可是，出现幽灵也是正常的嘛，不管怎么说，那儿发生了那种事。”
时间是1986年3月26日星期三，上午11点多。
2
海湾位于岛的西岸。
两旁都是陡峭的断崖，前方右首一侧，裸露的岩石非常危险地一块压着一块，一直推到岛的南岸，形成一个近20米的悬崖峭壁。听说潮流湍急的岛的东侧，悬崖高度达到50米。
正面是一个可以称为断崖的很陡的斜面，茶色的岩石上到处长满小小的深绿色的灌木，岩石上窄窄的石阶弯弯曲曲地向上延伸着。
渔船缓缓地驶入海湾。
这是个狭窄的海湾，可是海水依旧比外面要平稳一些，海水的颜色也不一样，是那种庄重的暗绿色。
驶入海湾后，左首是一座木制的栈桥，能看见里面已渐渐破损的脏兮兮的小艇屋。
“真的要上岛吗？那儿电话线也断了吧？”
渔夫对着站在栈桥上的六个人说，栈桥咯吱咯吱发出让人觉得很危险的声音。
“没关系的，大叔。”艾勒里答道，轻轻拍了拍坡粗壮的肩膀——他正坐在简易背囊上抽烟。“因为我们这儿有未来的医生哟！”
长着络腮胡子的这个男孩名叫坡，是医学部四年级学生。
“是的，艾勒里说得没错。”阿加莎随声附和道，“而且最重要的是好不容易才能在无人岛上生活几天，要是大家都匆匆忙忙走马观花的话，那就没气氛了。”
“哟，这儿还有个胆量不小的小姑娘。”渔夫解开绑在栈桥木桩上的绳子笑道，露出一口结实的雪白牙齿，“那么，下周二的上午10点我来接你们，一定要小心哦。”
“谢谢，我们会小心的，特别留意那个幽灵。”
爬上长长的陡峭石阶，眼前豁然开朗。前院是一个长满了荒芜杂草的草坪，一栋扁平的房子伫立在那儿，白色的墙壁和蓝色的屋顶好像在等待着他们的到来。
正对面那扇涂着蓝漆的门大概就是大门吧，是朝左右两面开的，几级矮矮的台阶从地面一直通到房门口。
“这就是十角馆吗？”
最先说话的是艾勒里。可能是因为刚刚爬上长长的石阶，呼吸还有些困难。他把驼色的波士顿手提包放在地上，抬头看了看天。“你感觉如何？阿加莎。”
“我没想到会这么漂亮。”
阿加莎拿手帕擦了擦额头，白皙的额头上微微渗出了汗。
“作为我……那个……”
勒胡说话断断续续的，拎着满满的两手行李，里面甚至还有阿加莎的。
“你说什么呢……气氛要更阴森凄惨一些……我希望……”
“别胡思乱想了，我们还是先进去吧。范应该先来了的，他怎么了？”
终于调整好呼吸的艾勒里一边拎起包一边说。与此同时，大门左边的蓝色百叶窗打开了，里面露出一张男孩的脸。
“啊，大伙终于来了。”
从今天开始，将在这座岛的这个房子里共同生活一周的第七个伙伴，范，出场了。他的名字当然是取自著名侦探费洛·范斯的亲生父亲——S。S。范·达因。
“稍等，我马上出来。”
很奇怪，范的嗓音有些嘶哑，说完他就把百叶窗关上了。过了一会儿，只见他从大门一路小跑着出来了。
“对不起，我没有出去迎接你们。昨天开始有点感冒，头有些热，就一直躺着。原来准备听见船的声音就出去接你们，可是……”
他为了替大家做好准备工作，比六个人先一步来到这座岛上。
“感冒了吗？你行不行呀？”
勒胡用手指推了推因出汗而滑下来的眼镜，担心地问道。
“可以说没什么大碍。”
范瘦弱的身体微微地颤抖着，令人担心地笑道。
一行人在范的率领下走进了这栋“十角馆”。
一走进蓝色的大门，眼前就出现一个宽敞的门厅。说“宽敞”，可是立刻就明白了那是错觉，事实上没那么宽敞。房间的形状不是长方形，因此看起来觉得很宽敞。
前方的墙上有通往里面的门，也是向左右两边开的。可是仔细一看，那块墙比大门处的墙要窄很多。也就是说，这个门厅是向着房间里面呈收缩状的梯形。
除范以外的六个人都对这弄不清远近感的奇妙的房间构造感到奇怪，可是不一会儿，穿过里面的门，往房子中央的大厅走去时，才明白其中的缘由。这也是因为那儿是由宽度相同的十面墙围成的十角形的房间。
为了了解这个被称为十角馆的房子构造，最好还是画个平面图吧。
这栋房子正像它的名字那样，是一个十角形，我们在地上画个正十角形的外墙的形状。这个外围的大的十角形的内侧，嵌着中央大厅这个小十角形，把各个十角形的十个顶点相互用线连结起来，形成十个块。换句话说，这正好是十个等腰梯形的房间包围住中央正十角形大厅的结构。而且，这十个梯形中的一个就是他们刚刚通过的大门门厅。
“怎么样？是不是感到很奇怪啊？”走在最前面的范回过头来看着大家，“大门对着的一侧、那个门朝两面开的是厨房，它的左边是卫生间和浴室。剩下的七间是客房。”
“十角形的房里有十角形的大厅。”
艾勒里一边快速地打量着四周，一边走近中央放着的大桌子，啪嗒啪嗒用手指敲打着白色的桌边说：
“这也是十角形的，真令人吃惊啊！被杀的中村青司或许有些偏执狂吧？”
“也许吧！”勒胡答道，“我听说被烧塌的正屋蓝屋，从地板到天花板，再到家具，所有东西都被刷成蓝色。”
20多年前，盖了这栋蓝屋，并移居到这座岛上的人——就是中村青司。当然，建造这个偏房十角馆的也是他，中村青司。
“尽管如此，”阿加莎突然说，“难道不会搞错房间吗？”
面对面的大门门厅和厨房都装着双开门，造型完全相同，白圆木框架上，安着花纹玻璃。如果关上的话，分不清哪儿是哪儿。而且，两旁的每四面墙上，都有通往其他房间的、完全相同的白圆木房门。因为中央大厅没有可以作为标记的日常家用器具，所以阿加莎有这样的担心也不是没有道理。
“的确会弄错，我今天早上也好几次搞错了房间。”范苦笑着。也许是发烧的缘故吧，他的双眼皮似乎有些肿。“我想最好做几张名签，贴在门上。奥希兹，写生簿带来了吗？”
突然听见有人喊自己的名字，奥希兹慌张地抬起头。
这是个小个子女生。也许是注意到自己稍稍肥大的体形吧，总是穿些暗色调的衣服，看起来土里土气的，和衣着艳丽的阿加莎正好相反，她总是胆怯似的低头朝下看。不过她出于兴趣爱好，画得一手很棒的日本画。
“啊，是的，我带着呢。现在就要吗？”
“待会儿吧。总之，大家先挑选各自的房间吧。因为每间房都是一样的造型，所以不会因挑房间而发生争执。我先来，用了那间房。”说着，范指了指大门门厅右边的那扇门。“房间的钥匙也借来了，就插在每扇门上。”
“OK，明白了。”艾勒里快活地回答道，“大家先休息一会儿，然后就开始角岛探险吧？”
3
不一会儿，房间就分配好了。
面对着十角馆，大门左侧从门口开始算，依次是范、奥希兹、坡，右侧依次是艾勒里、阿加莎、卡、勒胡。
（十角馆平面图）
六个人拿着行李进入各自的房间后，范倚靠在自己的房门上，从象牙色羽绒背心的口袋里掏出七星烟抽了起来。然后摆出一副事已至此的样子，细细地打量着这间昏暗的十角形大厅。
墙上刷着白色的灰浆，地上铺着蓝色的大号瓷砖，这样穿着鞋也可以进出了。由十方墙斜斜地向上形成的天花板的中央，有一个十角形的天窗，从天窗中洒落下的阳光抚摸着裸露的椽子，直直地照射在白色的十角形桌子上。桌子四周有十把椅子，白圆木做成的椅框上包着蓝色的布。除了从椽子上像钟摆一样垂下来的球形电灯，其他就没有任何家用器具之类的东西了。
屋内没有开灯，只有从天窗射进来的自然光。虽说是大白天，可好像有什么神秘的阴影在宽敞的房间里游荡着。
不一会儿，穿着褪色的牛仔裤、淡蓝色衬衫的坡慢吞吞地从房间里走了出来。
“啊，好快啊。稍等，我这就去冲咖啡。”
范夹着没吸完的烟，朝厨房走去。他现在是理学部三年级学生，估计比医学部四年级学生的坡小一岁。
“对不起。要带毛巾呀什么的一大堆行李，不容易吧，范。”
“没什么，多亏了送我来的渔夫帮忙。”
正在这时，阿加莎也走了出来，边走边用头巾挽着长头发。
“这房间不是很不错吗，范？我想象的可要比这糟多了。——是咖啡吗？那我去给你们冲吧。”
阿加莎兴高采烈地跟在范后面进了厨房，可一看见台子上放的贴着黑色标签的玻璃瓶，立刻叫道：
“什么，是速溶咖啡？”
她不满地拿起瓶子摇了摇。
“别要求太高了，这又不是度假酒店，是无人岛呢。”范说。
阿加莎撅起那张抹着玫瑰口红的嘴，又问道：
“那么，我们吃什么呢？”
“在冰箱里哟。着火的时候，电线、电话线都断了，没办法，可有那些应该足够了吧？”
“是的，足够了。有水吧？”
“有，而且我把装有丙烷的钢瓶也带来了，做饭用的小炉子和锅炉都可以用。节约点的话，还可以洗澡。”
“太棒了。——呀，还有锅、餐具呢。这些都是你带过来的吗？”
“不，房里本来就有的，菜刀就有三把哟，不过切菜板都发霉了。”
正说着，奥希兹怯生生地走了进来。
“啊，奥希兹，快来帮忙哟。真高兴这什么都有，可是必须把这些全部洗干净。”
阿加莎耸耸肩，脱下了黑色的皮夹克，对着从范和奥希兹身后往这边瞅的坡说：
“如果不帮忙的话，就请去那边呆着。你们可以先开始岛内探险什么的嘛，咖啡要等会儿哟。”
阿加莎一只手叉着腰，怒视着对方。范苦笑了一下，和坡一起无精打采地离开了厨房，朝着大厅走去。阿加莎又冲着他们两人的背影说：
“别忘了做名签，要是正在换衣服时进去了，那可真对不起哟！”
这时艾勒里和勒胡已经在大厅里了。
“被女王赶出来了吧？”艾勒里用柔软的手指尖顶着瘦削的下巴，窃喜道，“咱们按照指示，先到岛上巡视一圈如何？”
“那倒是不错。——卡呢？还没好吗？”
“他已经出去了，一个人。”勒胡朝着大门方向看去。
“已经出去了？”
“这家伙总是装得那么孤傲。”艾勒里饱含讥讽地说完后，微微地笑了笑。
走出十角馆，右首——北面是成排的高高的松树。其中有一处断开了，相对而立的黑松树枝在空中形成一个弓形。四个人从这儿穿过去，就来到了蓝屋废墟。
（角岛全图）
蓝屋，在经历了一场大火的洗礼后，只剩下房屋的地基部分了，满地都散乱着脏兮兮的残砖碎瓦。地上积着一层厚厚的黑灰，宽敞的前院完全荒芜了，周围的树木也许是被火焰烧烤了的缘故吧，很明显已渐渐枯死。
“全被烧了吗？真是烧得彻底啊！”看着眼前一片荒凉的景象，艾勒里感叹道。
“真的，什么都没留下。”
“喂，范，你也是第一次来这吗？”
范点点头说：
“听我舅舅说过很多关于它的故事，可今天也是第一次来到这岛上。而且今天早上要运行李，特别不容易，再加上我有些发烧，根本不可能一个人在岛上散步。”
“嗯，不过这儿真的只剩下灰和瓦片了。”
“要是还有什么人的尸体的话，就太棒了。对吧，艾勒里。”勒胡暗笑道。
“别瞎说了，我看那就是你的吧！”
在左侧的松树林中，有一条小道，似乎路的尽头就是悬崖。在碧蓝宽广的大海的对面，可以模模糊糊地看见黑色的J岬角的影子。
“真是好天气啊，风和日丽。”艾勒里朝着大海的方向大大地伸了个懒腰。
勒胡一边用黄色运动衫的下摆裹着双手，一边转过他小小的身躯说：
“是不错。——你相信吗？艾勒里。就在半年前，在这个地方，发生了一件凄惨的杀人案。”
“凄惨？的确是啊，应该叫做角岛蓝屋四重杀人之谜……”
“在书里面，杀五个人也好、杀十个人也好，都习以为常了。可是现实生活中，这就发生在我们身边。看新闻的时候，我真的是吃了一惊。”
“是9月20日凌晨吧。S半岛J岬角角岛的中村青司家、通称蓝屋的地方发生火灾，房屋全部被烧光。在废墟中找到中村青司、他的妻子和枝及住在一起的用人夫妇，总共四具尸体。”艾勒里淡淡地说，“从四个人的尸体中，都检查出了相当分量的安眠药成分，而且死因还不完全一样。用人夫妇似乎是在自己的房间，被绳子牢牢绑住，然后被人用斧子把脑袋砍了下来。主人青司浑身上下被浇上灯油，明显是被烧死的。在同一个房间发现的和枝夫人，经检验是被绳状东西勒住脖子窒息而死的。还有，听说和枝夫人左手自手腕处被刀砍了下来，可在废墟里怎么也找不到。事件的大致情况就是这样吧？勒胡。”
“后来听说还有个下落不明的花匠。”
“是的是的。事件发生的前几天，应该在岛上住下来工作的花匠突然失踪了，从此以后再没有他的任何消息。”
“是的。”
“关于这点有两种解释。一种就是这个花匠是凶手，所以躲藏起来了。还有一种就是凶手另有其人，花匠——例如他为躲避试图杀他的凶手而四处乱窜时，不小心从悬崖上掉了下去，被海水冲走了……”
“警方认为花匠是凶手这一说法可能性比较大。关于后来的调查，我就不知道了。——艾勒里，你怎么看？”
“怎么说呢？”艾勒里轻轻地把被海风吹下的刘海向上拢了拢，“不好说，我们手�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架