阑蛐矶即笸∫欤獗硐裎艺庋娜艘菜娲杉伞�
我绕去杂货店，买了必需的日用品。踏出店里，我忽地想到河崎。这个年轻人究竟是怎么维生的，想着想着我突然灵光一现。记得他说自己不久前才“差点死掉”，搞不好是那时候的保险金还留下一大笔。“真令人羡慕哪——”事实又不一定是这样，我却嫉妒了起来。
河崎说要去抢书店。
我有义务制止吗？
“当然有啦。”我内心的一隅说道。那一定是想要恪遵常识与道德的、聪明的我。
“有什么根据吗？”而这么追问的，是我内心乖僻的部分。
“法律。法律应该有规定，不可以抢书店。”
“法律就一定是对的吗？”
我重复着无谓的自问自答，没多久就觉得自己很可笑。我加快了步伐。
不知不觉间，我哼起巴布·狄伦的歌来，是那首《随风而逝》。我不擅长英语，但唯有这首歌例外，我不但把歌词全背起来，还能够一字不差地唱到最后。
为什么呢？因为我拼命把它背起来了。
学会这首歌的那段过去，其实连结了一场悲哀的回忆。
我国中的时候喜欢上一个同年级的女生，她很喜欢这首歌。在某次对话当中，我偶然得知了这件事，于是我卯足了劲重复聆听歌曲，不断练习直到可以不看歌词就唱出来。这对于个性认真努力的我来说，并不是件难事。
在毕业典礼的前一天，我很幸运地有了一个与她两人独处的绝佳机会，于是我意气风发地唱出那首歌。
感觉真是糟透了。——我到现在仍这么觉得。
我满心以为她一定会感动，或至少表示佩服吧，没想到她听完我的演唱之后，反应完全出乎我意料之外。“那是什么歌？”
我整个人傻住。什么歌？还用说吗？是你最喜欢的《随风而逝》啊！场面完全冷掉了。
我想她可能从没听过巴布·狄伦的歌；或许她只知道歌名。
回忆的结尾虽然黯淡极了，但从此以后，我一直乐观地相信，人只要拼了命去做，大多数的事都能成功。
“是巴布对吧？巴布。”
身旁突然有人出声，吓了我一跳。一名等红绿灯的中年男人正对着我笑，是个脸上有胡碴的矮个子男人，右手抱着一大落碗公。
“卖拉面的？”我没礼貌地说出少根筋的招呼，不过仔细想想，这可是我这整天下来第一次开口说话。
“荞麦面啦。”男子眼角挤出笑纹，“‘田村荞麦’。就在车站对面的公园旁边，欢迎惠顾。”
“哦……”
“你刚才唱的是巴布吧？”男子看起来很开心。
“巴布·狄伦。你也听他的歌吗？”他把巴布·狄伦称为“巴布”，感觉怪怪的，一方面也觉得很可爱。
“我老婆年轻的时候啊，很喜欢他的歌，不过那也是以前的事了。Long long ago。隆隆阿狗啦。”
“你知道刚刚那首歌名吗？”我望着眼前的斑马线问道。
“哦哦，就是那个吧？《Like a Rolling Stone》”他毫不犹豫、自信满满地回答。
我连订正“不不，是《随风而逝》。”的力气都没了。“嗯，是吧。”我回答：“就是那种感觉。差不多是那样。”
号志转绿，我点头致意之后踏出脚步，穿越十字路口。一边哼着歌，我心想，那个时候那个同年级女生会不知道歌名，搞不好是因为我唱得实在太烂了。
路过一家拉面店，店里冒出蒸气，传来洗碗盘的声音。我看看菜单，只有手写的“盐味”两个字。有意思。我走进店里，在空荡荡的店里吃完了盐味拉面。
回程的公车依然拥挤，但没有色狼。
回到公寓，很不自然地，我想起一件事一这么说来，那名雪白女子是何方神圣哪？
【二年前 3】
大清早六点就醒来的我，在洗脸更衣之前，先检查一遍衣柜里的衣服。我翻遍了每一件衣服的口袋。
一开始只是有点在意，朦朦胧胧地想到，对了，我的车票夹放哪里去了？但一想到或许是掉了，当场有如从头被浇了一盆冷水。
不会吧。——我找着桌上和书架。车票夹里其实只放了公车定期券，但弄丢的话很麻烦。我本来以为应该马上就找到了吧，发现皮包里也没有，不禁焦急了起来。我摸索昨天穿的牛仔裤口袋，衬衫也整件翻过来找。
“（怎么了？）”可能是被我弄出的声响吵醒，多吉从被窝里探出头来，“（彩券的话，收在平常那个钱包里了。）”
“（不是啦。）”
我们每星期都会买数字彩券，这是兴趣，只是几百圆的便宜彩券。不，与其说是兴趣，更像是一种不带热情的低调仪式，称之为每周一次的例行公事或许比较正确。总之，我们每个星期都会买。只有四位号码的数字彩券虽然与巨额奖金无缘，还是比头彩数亿圆的彩券更具现实感，比较符合我的个性。一到早上，我们两人便一起打开早报，确认中奖号码。不，是确认落空，然后一起佩服机率的伟大：“真的很难中呢。”
“（我不是在找彩券。）”我说。
多吉起床打开窗帘。阳光无声无息地照亮房间，也照出了浮游的尘埃。
“（有种不好的预感。”我说。
“（不好的预感？）”
我一边把手探进衣架上的衬衫口袋，一边解释：“（我在找车票夹。）”
“（车票夹？你放定期券的那个？）”
“（我记得应该在某个地方的。）”
“（它当然会在某个地方了。）”多吉一本正经地说。
“（可是，我觉得好像在那个时候弄掉了。）”
“（那个时候？）”
“（昨天逃开那些穿西装的年轻人的时候，车票夹好像从口袋掉出去了。那时候顾不了其他，四下又暗，我还以为是错觉。）”我愈说，愈觉得阴郁的空气被吸到自己的周围来，胃痛了起来，“（不过或许是我多心了。）”
（万一，）”多吉探问似地皱起眉毛，“（万一真是那样呢？）”
“（车票夹上有地址。这里的。）”我从鼻腔细细地吐出气来，压抑住慌乱的喘息。
虽然不明显，多吉的脸色变得有点苍白，“（意思是，如果他们捡到车票夹，就会知道这里了？）”
“（或许。吧。）”
“（要是知道这里的地址，他们会找上门来吗？）”
“（不知道。）”我回答。事实上我真的不知道。我们又没目击到他们的犯罪现场，应该没必要特意追来吧。只不过，唯一有件事令我在意，“（其实我完全不了解他们在想什么。）”常识在那些人身上根本行不通。
“（这……）”多吉皱起鼻头，“（感觉很不妙呢。）”
“（是啊。）”我点头，“（可是，光烦恼也没用吧。）”
“（要去找吗？）”从口气听起来，他并没觉得特别严重，“（沿着昨天逃跑的路线再走一次，找找看车票夹是不是掉在路上吧。）”他率先提议，“（你今天不用打工吧？）”
今天宠物店公休。“（多吉你呢，不用去研究室吗？）”
“跷课。”
净学些不正经的日语啊。我耸了耸肩。
换好衣服后，离开房间前，我摊开报纸确认彩券的中奖号码，结果选的号码一个也没中，惨败告终。“（不好的预感。）”我们两人异口同声地说。
不好的预感怎么都挥之不去。我们坐上公车去到昨天那个镇，从昨晚买雨伞的便利商店沿着后来经过的道路四处寻找，完全不见车票夹的踪影。
“那是LV的耶。”我半开玩笑地悲叹说，多吉却一脸意外地问我：“（琴美你在意的是价钱啊？）”
我突然想去棒球打击场。
每当诸事不顺、心情郁闷的时候，我大多会去棒球打击场。虽然棒球打得不算好，也不是特别喜欢棒球，我只是相当中意乱挥球棒发泄多余精力的行为，感觉就像没有任何生产性的劳动，不错。
“（我说啊……）”我才刚开口，多吉似乎早就察觉了，抢先我一步说：“（要不要去棒球打击场？）”
棒球打击场很空。走进转了个大弯的国道旁一条细窄的单行道，前进二十公尺便抵达一座小型停车场，角落有两株柳树，旁边就是棒球打击场。巨大的招牌上画着已经引退的棒球选手的肖像，支柱早已腐朽弯曲，简直像要把客人给吓跑似的，要是地震来一定就塌了吧。空气中弥漫着草的气味，站着静止不动，小虫便群聚过来。
绿色网子包围的场地总共有六个打击席，狭小的管理室里，一名头戴棒球帽的中年男子正双臂环胸打着瞌睡。
球棒的金属敲击声与球撞上网子的声响零星响起，光听就觉得舒服。
我和多吉并非想认真练习棒球，所以没必要看着对方挥棒互相指教。我们总是各自走进中意的打击席开始打球。
我漂亮地挥空全部二十球之后，离开打击席出来外头，多吉在那儿等我，他应该已经打完了吧。
“（爽快一些了。）”我气喘如牛地说。
这时多吉用食指指着相隔两个打击席的网子说，“（那是不是河崎先生？）”
“咦？”有种看到黑猫窜过眼前的感觉。不知该说是不吉利还是不愉快，总之，倒霉死了。真想禁止多吉说出那个名字。
清瘦的男子背对我们，也就是站在左打击席挥着球棒。虽然不算打得特别好，但三球里至少也会把一球打出轻快的声响。
透过网子看到那张侧脸，我的脸扭曲了。“（是啊，是那家伙。）”
我想佯装没看到直接离开，多吉却已经朝他那边走了过去。河崎把球棒放回本垒旁的筒子里，走出来外面，“嗨。”他对多吉扬起手。
依旧是那副中性的长相，发丝细柔亮丽，眼睛很大，一双浓眉给人敏锐的印象。
“还有琴美。”他亲热地对我挥手。
“请不要直呼我的名字好吗？”
河崎穿着长袖T恤，很随便，但与那贴身的长裤很相配。“好凶唷，干嘛那么介意，琴美就是琴美啊。”他轻浮地笑，“加上‘小姐’，一个没叫好，感觉就不亲了。”
“我跟你本来就不亲。”我粗声粗气地说，一边故意东张西望，“真稀奇呢，竟然没有女人跟着。”
“就说吧？我偶尔也会一个人出没的。”
“哦，这样。”我一点都不想和他长谈，匆匆地说：“我们正好要回去了，再会。”
我拉扯多吉的手。
河崎瞄了多吉一眼，问道：“你跟琴美，是都用英语交谈吗？”
“（大部分是。）”多吉以非常漂亮的英语发音说。
河崎挑起一边眉毛。他一这么做，仿佛完美无瑕的花朵突然凋萎，“老是这样，你的日语永远不会进步的。琴美也明白吧？日语的语调和发音只能从大量的对话中学习。说起来啊，留学生们就算听力好，口语都糟透了。”
“喂，你用日语讲得这么快，多吉怎么可能听得懂？”
“我就说嘛，”河崎更加强了语气：“你就是像这样宠他，他才不会进步。”
我望向多吉。不出所料，他好像听不大懂河崎说什么，耳朵虽然凑了过来，却一脸纳闷的神情，“请你，说一次，好吗？”
“是‘再说一次’，不是‘说一次’。外国人常搞不清楚这种细节。”河崎就像个燃起使命感矢志指导学生的教师，“（你想不想学好日语？）”他换用英语说。
“我，想。”多吉用力点头。
“想吧？”河崎点点头，接着看向我问道：“你的公寓有空房吗？”
“问这干嘛？”
“虽然还要一阵子以后的事，我现在住的地方要拆掉了。要是住你们附近，我随时都可以教他日语。”
“跟我们住同一栋公寓？你是随口说说吧？话说回来，你怎么会在这里？我不记得你以前来过这里呀？”
河崎露出苦涩的表情，“不，”他难得支吾起来，“我突然想起曾经有谁说过，在这里挥棒的话，可以甩掉不安和不满。”
“是哪个女人告诉你的吧。”
“是啊，应该是哪个女人说的。”
他认识的人里面八成都是女性，而其中半数以上和他上过宾馆。
“我先声明，告诉你这件事的大概是我。”我并不打算没完没了地挖苦他，不过该说的还是要交代清楚，“原来我也包括在‘哪个女人’里面，真是荣幸。”
不出所料，他毫无退缩，一脸若无其事地说：“啊，或许是吧。”
“话说你是在烦心什么？和太多女人交往做爱，搞不清楚顺序跟时间表了对吗？”
“琴美还是老样子，杀气腾腾哪。”可恨的是，他看起来很享受我的攻击。“不是唷，我也会有无聊的烦恼的。”
“河崎先生，是，花心萝卜吗？”多吉笨拙地以日语说：“琴美，常常，这样说。”
河崎微笑道：“何必教他这种事呢？”
“我只是想先让他知道这个国家的污点。”
“就跟你说不是嘛，这很平常的唷。像不丹，不就非常宽容吗？对吧？”
“是罢。”多吉回答。
“男人都是喜欢女人的，这才是常态。”他的表情仿佛在向多吉寻求同意。我不得不承认，他的举手投足确实充满了吸引女性的魅力，“而我在这当中，是特别喜欢女性的一个。只是这样而已。”
“还真大言不惭……”
“长鼻子的大象，会把鼻子充当水管用；长颈鹿就吃高处的树木果实；食蚁兽的嘴巴长那样，所以吃蚂蚁。总而言之，上天赋予的能力就该加以活用才对。而我就像你们看到的，外表这么优秀，那么我就该搭讪全世界所有的女性，尽可能地做爱才是。你不这么觉得吗？”
“一点都不觉得。”我斩钉截铁地说：“完全不觉得。”
然而他却没有退让的迹象，反倒抬头挺胸起来，“我说啊，你没听过这句话吗？‘当政治家犯错的时候，这个世上对的事情全是错的。’”
“我一点都不想知道。”
“也就是说呢，究竟是不是错误，是不能一概而论的。”
河崎流畅地述说的话语，多吉可能八成都听不懂吧，他眨眼的次数变多，神情看上去也有点退却。
我把河崎的话扼要地英译给他听，然后说：“（这是登徒子的借口，没听懂也没关系的。）”
“（不。）”多吉笑了。“（我的看法与河崎先生相近呢。）”
啊啊，好像是这样耶。我也注意到了，多吉虽然温和又彬彬有礼，对性方面却有种不拘小�