喙赖牧奖呤前睦榘剩厦媾倘谱潘芰系某４禾佟：苡泄诺湓衔丁�
他按了门铃。菲奥娜·怀特来开门。她绿色的花罩衫敞开着，露出里面的白色紧身衣。浅金色的头发绑成一束马尾，披在肩头，没梳好的几缕头发垂在眼前和耳边。她看着米隆，皱眉问道：“你是？”
“你好，菲奥娜，我是米隆·波利塔，几天前在TC家见过面。”她皱着的眉头还是没有展开。“利昂不在家。”
“我想和你谈谈。”
菲奥娜叹了口气，抱起双臂放在丰满的胸部下面。“谈些什么？”
“我能进去吗？”
“不能，我现在很忙。”
“我想我们私下里谈会好一点。”
“现在就是私下里。”她说，一副不肯妥协的样子。“你想要谈什么？”
米隆耸耸肩，露出一个他最迷人的微笑，但发现没有什么效果。“我想知道你和格里格·唐宁的事。”
菲奥娜·怀特放下手，垂到身体两侧。她看起来像是突然害怕了。“什么？”
“我知道你给他的电子邮件，9月宝贝。你们应该在上星期六见面，”米隆用手指画了个双引号，“‘共度无比美妙快乐的夜晚’，你还记得吗？”
菲奥娜打算关门。米隆用脚裆住了她。
“我对你没什么可说的。”她说。
“我不是想揭发你。”
她不管他挡门的脚，用力关门。“滚出去。”
“我只是想找到格里格·唐宁。”
“我不知道他在哪里。”
“你和他有私情吗？”
“没有。现在你滚。”
“我看到了电子邮件，菲奥娜。”
“随你怎么想，我不会和你谈的。”
“好吧，”米隆一边说，一边后退，并举起双手，“那我就去和利昂谈。”
她的脸涨红了。“随便你她说，“我和他没有私情，上星期六晚上我没见过他，我也不知道他在哪里。”
她砰地一声关上了门。
啧，事情发展得不错。
米隆走回自己的车。正当他伸手开车门时，一辆有彩色车窗的黑色宝马飞奔而来，随着一声尖锐刺耳的刹车声，停在了车道上。开车的人打开车门。利昂像逃走的鸟儿似的飞了出来。
“你他妈的在这儿干什么，嗯？”
“我顺道来看看你。”
“胡扯。”他的唾沫溅到了米隆的脸上。“二十分钟后我们就会在球场见面的。”他当胸推了米隆一把。米隆往后踉跄了一步。“你为什么来这儿，嗯？”利昂又推了一把。“你到这儿来嗅些什么？”
“没什么。”
“你以为你找到我老婆一个人在家的机会了吗？”
“事情根本不是这样的。”
利昂集中全力又推了一把。这次米隆有了防备。利昂的手一碰到他，米隆就用右臂往身体前面一挡，把利昂的手挡在胸前，让他没法打到自己。然后米隆一弯腰，把利昂的手腕朝反方向扭去，一用力，逼得利昂一只膝盖跪到了地上。米隆的右手滑下，紧抓住利昂的左手，然后迅速锁住他的肘部。利昂疼得退缩了一点。“你冷静下来了吗？”米隆问。
“去你妈的。”
“听起来不像是冷静下来的样子，利昂。”米隆往他肘上又加了点力。锁住肘部的力度可以控制疼痛的程度。肘部向相反方向弯，弯得越厉害，就越疼。但是弯得太厉害的话，会使关节脱臼或是骨头断掉。米隆小心地控制好力道。
“格里格又失踪了，”米隆说，“这就是为什么我会来球队的原因。我要找到他。”
利昂仍然膝盖着地，手臂向上被锁住了。“这和我有什么关系？”
“你们两个曾经吵过一架，”米隆说，“我想知道为什么。”利昂抬头看着他，“放开我，米隆。”
“如果你再打我——”
“我不打，你就放开我吧。”
米隆又等了两三秒钟，然后才放开他。利昂揉揉手臂，站了起来。米隆看着他。
利昂说：“你来这儿是因为你认为格里格和菲奥娜有一腿。”
“他们有吗？”
他摇摇头。“但不是没试过。”
“什么意思？”
“他应该是我最好的朋友，但他不是，他只是又一个该死的超级球星，要搞到他想要的一切。”
“包括菲奥娜。”
“他试过，还下了很大功夫，但是菲奥娜不是那样的人。”
米隆没说话，现在不是发言的时候。
“男人总是爱挑逗菲奥娜，”他继续说，“因为她长的那个样子。所有男人都这样，所以我看见你在这儿时，就以为你是趁我不在家……”他耸耸肩没说下去。
“那你有没有问过格里格？”米隆问。
“有，”他说，“几个星期前。”
“你对他说了什么？”
利昂的眼睛一眯，突然谨慎了起来。“这和找到他有关系吗？”他问，现在他开始怀疑了。“你想把这事推到我头上？”
“把什么推到你头上？”
“你说他失踪了。你想把这件事推到我身上？”
“我只是想找到他。”
“我跟这事一点关系也没有。”
“我没说你有，我只是想知道你问他时发生了什么事？”
“你以为会发生什么事？”利昂反问道。“那个该死的家伙否认了。他大言不惭地发誓说，他从来不和结过婚的女人上床——特别是他最好朋友的老婆。”
米隆像是抽了口气，“但是你不相信他。”
“他是个超级球星，米隆。”
“不能因为他是个超级球星就可以断定他撒谎。”
“是不能，但是他的球星身份能让他跟普通人不一样。像格里格、辺克尔·乔丹、沙克、TC这样的人，他们和我们其他人不一样。他们想要什么，就能得到什么。其他人都是他妈的喽罗。全世界都是迎合他们的口味建造起来的，你知道我的意思吗？”
米隆点点头。在大学时，他也是一个超级球星，受到特别的呵护，呼吸着特殊的空气。他又想起了超级球星彼此间的那种纽带。在格里格去医院看他之前，他们之间说过的话不超过五句，但是他们之间的这种纽带把他们给连接了起来。他们双方都知道。超级球星们很少和别人共享这种特殊的空气。正如TC告诉过他的，这种空气的确以一种非常怪异的，通常是不健康的方式把他们和常人分开。
一想到这儿，米隆心中豁然一亮。他退了一步，
他一直以为如果格里格遇到了麻烦，一定会去找他最好的朋友帮忙。但事情不是这样的。如果格里格确实在看到尸体后感到不知所措，非常害怕，如果他看到自己面临着这么多的问题——赌债，揭发丑闻的恐吓，离婚，争夺孩子抚养权，敲诈勒索，甚至有可能被怀疑是杀人嫌疑犯，他会去找谁寻求帮助呢？
他会去找最了解他的那个人。
他会去找对超级球星的特殊麻烦感同身受的那个人。
他会去找那个能和他分享特殊空气的人。
第三十六章
米隆不确定下一步该怎么做。
事实上，他除了怀疑，什么都没有，没有证据，没有真凭实据。他是可以回答许多问题。比如，为什么“砰砰”要帮格里格去陷害爱米莉而拍录像带？不管怎么说，她和格里格的关系不是特别的亲密。
但是她和TC的关系不一般。
又是超级球星之间的纽带。格里格害怕争夺孩子抚养权的官司落败，这是一件很让人操心的事，那么他会向谁寻求帮助呢？
TC。
昨晚温接触“砰砰”，让她知道他正在找格里格，她会去警告谁呢？
TC。
没有证据，那是当然。但给人感觉很对。
现在米隆把许多事集中到一起想。格里格身受难以想像的压力——对一个精神状况本来就不是很好的人来说，情况可不妙。他看见地上利兹·戈尔曼的尸体时，脑子里想的是什么呢？他一定已经知道自己是杀人的主要嫌疑犯。正如爱米莉指出的，格里格有动机，有时机，而且还在杀人现场出现过。爱米莉看到了他。这就是为什么她要嫁祸给他的原因格里格一定也看出来了。那么他会怎么办呢？
他会逃跑。
看见利兹·戈尔曼的尸体是最后一根稻草，佰是格里格也知道只靠他一个人不行。这段时间人们会到处找他。他需要帮助。他需要时间地点。
那么格里格会去找谁？那个最了解他的人。那个对超级球星的特殊麻烦感同身受的人。那个能和他分享特殊空气的人。
米隆在红灯前停了下来。他靠近了，真他妈的近。TC帮助格里格躲起来；他很确定，但是，占然，TC只是一部分解决方案、没有办法回答所有问题中最关键的一个：
谁杀了利兹·戈尔曼？
他在脑子里又回想了一下谋杀当晚的情况。他想起克里珀是三个人中第一个到的人。从许多方面来看，现在克里珀嫌疑最大。但是米隆还是发现了这种假设仍然存在一些大问题。比如说，克里珀的动机是什么？没错，利兹·戈尔曼的消息可能会影响球队声誉。也很可能会让他在选举中败北。但是克里珀会拿起球棒，去杀一个女人吗？人们一直都为佥钱和权力而杀人。克里珀会吗？
而且还有个更大的问题，一个无论米隆怎么想都搞不清楚的问题。爱米莉在格里格房子里留下了血迹和凶器。这一点毫无疑问，也合情合理。好吧，好的。我们知道淮制造了证据……
……但是，是谁把证据给抹掉的呢？
只有三种可能性：1）格里格·唐宁，2）某个要保护格里格的人，）凶手。
但是这不可能是格里格。即使这儿乎不可能的设想能被接受一点，那就是格里格在藏起来后，又回到自己房子里，那么他是怎么发现血迹的呢？他会刚好到地下游乐室去吗？不会的。这太荒谬了。格里格会去那儿的惟一可能性就是他知道那儿有血迹。
米隆呆住了。
这就是了。还有谁知道爱米莉所做的事，然后去擦掉了血迹？这人不会只是凑巧发现了血迹，那么又是怎么发现的呢？从爱米莉那儿呢？哦，不可能。爱米莉是最不可能把事情说出来的人。有可能她的举动被人看到了呢？答案毫不含糊，还是不可能。如果事情是这样的话，球棒早就会被拿走了。更重要的是，血迹也有可能马上就被擦掉——在米隆和温发现之前。擦掉血迹的时间是关键——它发生在米隆和温告诉别人他们的发现之后。这就意味着米隆和温是泄露消息的人。
那么他们告诉过谁呢？
手指马上指向克里珀。
他转向3号公路，进人了梅多兰兹，运动场在他前面就好像是一艘巨大的飞碟降落在白色地带。克里珀有没有杀了利兹·戈尔曼，又擦去了血迹？米隆艰难地考虑着这种可能性，但他不喜欢。克里珀是怎样潜人格里格家的呢？没有破门而入的迹象，他撬锁进去的吗？有疑点。他有钥匙吗？有疑点。他请了开锁专家吗？还是有疑点。克里珀为了不泄露消息，甚至不让私人侦探对格里格的信用长进行简单的检査。他还会信任谁去清除掉他所杀掉的那个人的血迹？
而且还有件事尖锐而又坚硬地堵在米隆的心里。屋子里的女人衣服。那些也被收拾干净了。为什么克里珀要抹掉一个神秘女友的所有痕迹？为什么会这么做？
不同的猜测像水池里的橡皮鸭子一样在米隆的脑子里打转。他把精力又一次集中到了那个神秘女友的身上。那会是菲奥娜·怀特吗？她没有说，但米隆可以肯定地认为她不是那个人。有了个像利昂那样疑神疑鬼、爱吃醋的丈夫，菲奥娜怎么可能和格里格住在一起却又不被人发现呢？也许格里格和菲奥娜之间有些纠缠不清——在汽车旅馆里一次偶尔的放纵或者类似的事——但是米隆甚至连这个都不再相信。他想得越多，“尽情享受尤比美妙的夜晚”这样的诗句越像是一种诱惑，而不是两个情人之间的对话。格里格告诉利昂他从不和已婚女人上床，这似乎更符合逻辑。这种想法让米隆原先的羞愧又涌上了心头。
广播里正在播广告。一个非常机灵的男子和一个非常机敏的女子正在格格笑着，互相取笑着对方的愚蠢笑话。米隆关掉了收音机。
他的问题仍然多于答案。但是当他拿起手机查看格里格的电话留言时，他的手指开始颤抖了。有样东西紧紧揪住了他的心，让他呼吸困难。然而，这种感觉跟赛前的紧张不安不一样。事实上，跟赛前的紧张感完全不相干。
第三十七章
米隆从克里珀秘书身旁冲了过去。
“他不在里面。”她喊道。
他没理踩她，径自打开办公室的门。灯关着，屋子里没人。他转过身走向秘书：“他在哪儿？” 。
那个秘书是个典型的斗牛式人物，很可能从柯立芝总统执政时就跟着克里珀了。她把手放到嘴唇上，怒气冲冲地说：“我什么都不知道。”
加尔文·约翰逊从旁边的办公室出来。米隆走了过去。直到他们走进加尔文的办公室，关上门，米隆才问：“他在哪儿？”
加尔文举起手。“我不知道。我到他家找过他，但没找到。”
“他的车上有电话吗？”
“没有。”
米隆摇摇头，开始来回走。“他对我说谎。”米隆说。“这个混蛋说谎。”
“什么？”
“他和勒索人见过面。”
加尔文扬起了一边眉毛。他走到桌后的椅子前坐下。“你在说些什么？”
“她遇害的迅晚，”米隆说，“克里珀去过她的公寓。”
“但是她应该在星期一和我们见面。”加尔文说。
“你听见她这么说的吗？”
加尔文用拇指和食指弹弹他的下巴。桌上的灯映着他向后削的前额。他的脸色仍然平静如水。“不，”他慢慢地说，“是克里珀告诉我的。”
≡¨文‖
≡¨人‖
≡¨书‖
≡¨屋‖
≡¨小‖
≡¨说‖
≡¨下‖
≡¨载‖
≡¨网‖
“他对你说谎。”
“但是为什么呢？”
“因为他要隐瞒什么。”
“你知道是什么吗？”
“不知道，”米隆说，“但是我想在今晚弄清楚。”
“怎么弄清楚？”
“勒索者仍然想出售那个秘密，”米隆说，“我是他的新买主。”加尔文抬起了头。“我记得你说过那个勒索者已经死了。”
“她有一个同伙。”
“我明白了，”加尔文慢慢点点头，“你们今晚见面？”
“是的，但我还不知道�