“唉，是啊。替我们带贝贝的奶奶一早就哭着跑过来，要我们帮她向儿子作解释。”周济民摇摇头。
“出了什么事，要解释什么？”陆文博不明白。
“这个奶奶来来大儿子这里探亲，没事做，就帮我们带贝贝，我们给她些报酬。昨天她在国内下岗的小儿子来信，说托人捎去的300美元收到，很感激。信不巧被奶奶的儿媳妇看到，结果她大哭大闹指责丈夫偷着寄钱。”
“那大儿子生活一定很困难了。”
“困难？他们两口子来美国早，工作不错，年薪加起来有十几万美元。”
“那300美元算不了什么啊！？再说又是帮助自己下岗的弟弟，太应该了。”
“没有那么简单。儿媳妇硬是说这是美国，美国人连父母都不管，更不要说兄弟姐妹了，他们没有这个义务。”
“那你去有什么用？”
“帮助奶奶去解释清楚，说钱是她看贝贝赚的，也是我想办法托人捎回去的，不是大儿子的钱。奶奶放下教授的架子当保姆，已经不容易了，谁知道大儿子这么不孝，又碰上这么一个儿媳妇，把美国人也扯上，哪跟哪儿呀。其实好多美国人比中国人想象的孝顺多了。好的没学到，坏的一学就会。”
陆文博一时无语。
“好了，我赶紧去了，还要上课呢！”周济民匆匆忙忙要走。“对了，周日我们要去苹果园，你和王少衡跟我们一起去吧，边吃边玩，还可以买点便宜货。”
周济民走了，陆文博却反复想着他说的话：“好的没学到，坏的一学就会。”
陆文博对有些同胞真有恨铁不成钢的感触。他们学美国人的东西，一学就变味，错误理解事情本身含义，断章取义。美国精神没学好，皮毛也没沾到。
又是一个秋高气爽的天气。天空透明，空气清爽。小白楼里的几个中国人选择秋高气爽的周日集体组织去苹果园郊游。周济民开着车，车上坐着柯楠、陆文博和王少衡。
路道旁片片黄熟的玉米，像一道天然的屏障立在那里，硕大的玉米棒，牢牢地挂在秸秆上，一派丰收的景象。
“玉米熟了，怎么没人收啊？”王少衡望着窗外的玉米地问。
“这里的农民只要种玉米，政府就给补贴，谁也不在乎收成怎样。”周济民了解情况。
“这要在中国肯定心疼死！农民还指望这个生活哪！”
陆文博寻思，玉米地仅是农业的冰山一角，但充分体现出中美在农业政策上的差距。农业一直在中国的经济发展中起着举足轻重的作用。国家依靠农业养活了十多亿人口，取得了相当大的成就，但是农业落后，农民贫穷的状况始终没有得到根本改善。中国农村仍有一家人穿一条裤子的特贫区。美国对每个玉米种植业主每年补贴就高达3万美元，这个数字差不多是中国种植玉米的农民兄弟人均收入的100倍。农业要现代化，农民要提高生活水平，没有国家的政策扶植便做不到。作为农业大国，仅仅发展工业会导致经济失衡，落后的农业终将拖慢中国前进的步伐。美国的农业政策具有实际的借鉴意义。
把这些想法一说，大家心里沉甸甸的。
车经过了上次野营时的风景区。湖水碧蓝，掩映在花草树木之间，色彩斑斓的秋叶在红灿灿的山里红的点缀下，与蓝天白云、绿草碧波浑然一体，犹如精心编织的锦绣绸缎，平展于天地之间。
“说白了，这里就是环境好，空间大，人少。国内要是都这样，何必来受这份苦。”柯楠带着抱怨羡慕着。
“要不怎么大家都想留下来呢？”周济民接过话茬。
果园很快到了。大家把车停好，园子的主人迎上前来，发给每人一个能装10磅或5磅的袋子，用来装采摘的苹果。几个人一窝蜂似的向园子深处跑去。
累累的果实挂在树上，红的、绿的、黄的，十分诱人，咬上一口，香脆无比，所有的人都忘了往袋子里装，只顾尽情品尝。
“Victor？你怎么也来了？一个人吗？”王少衡碰到了熟人。
“是啊。我有事情先走了。”那人没和大家说话，转身就走了。
“是谁啊？这么大架子。怎么还喊他英文名呢？”
“他是我们实验室的老刘。来了好几年了，马上就要毕业了。”王少衡说。
“怎么冷冰冰的，还回避我们？”
“他是典型的崇洋媚外。就觉得美国什么都好，中国什么都不好，恨不得自己也变成美国人。他平时躲着中国人，也不让他自己的女儿和中国人有什么接触。在家里只许讲英语，和我们在实验室里说话也只用英语，不让我们叫他的中文名字。”
“那他英语一定很棒了？”陆文博觉得好笑很有意思。
王少衡噗嗤一声笑了出来。
“笑什么？”
“英语要多烂就有多烂。磕磕巴巴连他自己都不知道说些什么。快毕业了，英语还没有过关。可是人家命好，已经在加州找到工作了，反正是天天对着计算机，不用和人交流。”
像Victor一样，很多“哈哈哈，原来如此”。
中国人一直渴望融入美国社会。但事实上，受种族、传统、文化、生活习惯等因素的制约，真正的融合并不容易。很多中国人工作出色，能够享受到良好的福利待遇和发展机会，可即使这样，在多数美国人眼里，他们还是有色人种、少数民族、二等公民，同美国主流社会格格不入。在美国出生长大的中国人也不例外。所以把根基立足于中国文化才是生存之本。Victor也许能够享受到美国的物质生活，但是他离美国文化和社会的核心永远是可望而不可即。
果园里很热闹，无论是白人、黑人、拉美人、亚洲人，都互相问候，有说有笑。几个人在苹果园留影之后，又到南瓜地合影。南瓜地面积不小，和苹果园一道之隔。瓜秧枯萎后留在原地的金黄色大南瓜，均匀分布在田间，光彩耀眼。
“你们也是从国内来的吧！能帮我照张相吗？”一个小巧玲珑的女孩拿着相机找到陆文博说，大概是听到了他们用中文交谈。
照相过后，女孩自我介绍：“我叫苏卉，从湖南来的，学计算机电子工程。”
“以后多联系，我们这些人都住在小白楼里，中国人都知道的。”
两人互换电话号码。
苏卉离开后，周济民招呼大家：“我们也装点苹果走吧。再呆上半个小时，后面来的人只能吃树叶了。”
每个人都装了些苹果在自己的袋子里，周济民还特意买了个南瓜准备给贝贝刻鬼脸做南瓜灯。
每个人都玩得特别尽兴开心，回家路上说说笑笑，好不热闹。
半路上，周济民不知道为什么，突然减速，原来路旁横躺着一头死鹿，满地鲜血，好像是刚刚撞死。
“我记得有这么条法律，如果谁撞死了鹿，鹿就归谁，怎么没有人把鹿拿走啊？”周济民纳闷。
“这么个大家伙，鲜血淋淋，吓都吓死人了，谁还敢拿呀！”柯楠一脸恐惧，用手捂着眼睛。
又开了十分钟，周济民再次又放慢速度。
“怎么回事？不会又是一头死鹿吧？”王少衡说。
“好像是一辆车，车上都是血！挡风玻璃也碎了，撞的不轻。”
“肯定是撞死鹿的那辆车。没准是撞坏了。”
“要是我，车没坏也不敢开了。别人看到肯定以为我撞人了呢哪！”
回到小白楼，几个人各回各家。陆文博和王少衡正在休息，电话突然响了。
电话是刚刚认识的苏卉打来的，她显然受到惊吓，语无伦次，伴着抽泣，让陆文博他们来警察局帮她。陆文博感觉事情紧急，和王少衡马上出门找周济民。
周济民正在和贝贝一起雕刻南瓜，听完二话没说，抓起衣服就出了门。三个人风风火火往警察局赶。
途经一个主要的十字路口，车速明显慢了下来。
“好像是红绿灯出了故障。”周济民把头伸出窗外张望。
“真的？那可惨了。”陆文博急得跺脚。他在国内几次坐车碰到路口红绿灯失灵，可是大家各不相让，你争我抢，结果造成交通瘫痪。“不行我下车跑着去。”
“不用急，没事，这种情况我碰到好几次，大家先来先走，互相谦让，心里都有红绿灯，一点不影响。国内开车不守规矩，大家都不尊重礼让，都想先于别人，看似聪明，其实适得其反。每个人都守规矩，事情反倒容易解决。”周济民相当镇静。
说话之间，车到了路口，右手边的一辆本田先到一步，司机却向周济民挥手，示意让他先过。因为惦记苏卉，周济民也没有客气，挥手表示感谢，开过了路口。
几个人在警察的安排下见到了苏卉。苏卉一脸恐慌，十分憔悴，显然是受了惊吓。
“怎么回事？”几个人忙一齐发问。
“我离开果园之后准备回家，开着开着，路上突然蹿出一只鹿，我使劲踩刹车，可是来不及了，一下子撞了上去，挡风玻璃碎了，满车都是血。我吓死了，开着车就跑。”苏卉惊魂未定。
“后来呢？”
“后来我的车被过路的警察看到了，把我截住。我想下车跟他解释情况，可是那个警察掏出枪对着我。我很害怕，想和他争辩，他却让我举起双手，然后把我双手铐了起来。我说我没有犯法，他什么也不听，把我推上警车带到了这里。我英语又不太好，和他们怎么也说不清楚，我怎么办哪？要是进了监狱就惨了。”柔弱的苏卉忍不住哭起来。
“别着急，你撞鹿是不违法的，我们把情况说清楚应该没事。你被截住时，应该呆在车里。
不能出来，你从车里走出来，警察可能怀疑你要袭警，所以才掏出枪。我去帮你解释清楚。
“周济民让苏卉放心，带着陆文博同警察交涉，让其他人陪着她。
警察倒是态度平和，耐心听他们说明情况。
“我的朋友刚刚到美国，不知道这里的法规，而且她英语能力有限。她从车里走出来是要解释情况，因为在中国这样做是对警察的尊敬，所以希望你能理解。”周济民解释。
警察恍然大悟：“原来如此，我知道她应该不是要袭警，只是我要按照规定来做。另外，她说她撞到了一头鹿，撞到鹿要报警，然后送到专门的检疫部门进行检疫之后才能处理。现在的问题是，她说不清楚在什么地方撞到的鹿，所以我们还不能放她走。”
“我们知道在什么地方，可以带你去。”陆文博赶紧说。
周济民和陆文博带着警察，按照去苹果园的路线，沿路寻找。反复转了几次，都没有发现鹿的影子。再次寻找，警察放慢了速度，终于发现了那一大摊血。
“这确实有一只鹿啊？怎么会没有哪？不可能的！”陆文博和周济民急了。这可是有理也说不清楚了。
警察很有经验：“没有关系，我们可以把这摊血迹做个化验，如果和车上的吻合就没有问题了。”
另外一辆警车很快开来了，有专门的人员采集血样。正在忙碌之中，对讲机响了，警察接了起来，几声“OK”之后，他挂断了对讲机，如释重负地对他们说：“清洁工人发现了死鹿，已经送到检疫部门，不需要化验了。”
回到警察局，警察又做了一些记录，让苏卉和陆文博几个人一起回去了。周济民同时安排帮助苏卉把车拖到修车铺进行修理。苏卉感激不尽，只是想到自己一个人住在外面，很是失落。她很愿意搬到小白楼，托周济民留意小白楼有没有空房间，如果有，她也很愿意搬过来住。
惊险过后，陆文博和王少衡回家算是能坐下来歇息。
“我看苏卉不错，而且看样子没有男朋友。你们两个没准有缘分。”陆文博想起那天的话题，对王少衡说。
“是不错，挺好的。”王少衡笑了一下。
“那我找个机会给你们撮合撮合，没准能成哪！”陆文博都不知道自己哪里来的这份闲心，突然想当红娘了。
几天以后，陆文博特意约苏卉来小白楼做客。一是让她了解一下环境，二是给王少衡他们两个创造个机会。三个人谈起了撞鹿的事情，既后怕又庆幸。很快，陆文博借口到周济民那里借书先走了，只剩下王少衡和苏卉两个人。
“你老家是什么地方？哪个学校毕业的？”苏卉和王少衡聊了起来。
“家在冰城，上海交大毕业的。你呢？”王少衡答着。
“我家在湖南，武汉大学毕业的。我也去过上海，还在你们学校住了几天呢！”
“这么巧！是吗？”
“我有个同学就是交大的。我暑假时来上海就住在她那里，5号楼。”
“我就住旁边的4号楼。”王少衡看两个人越说越近，心中暗喜。
“我记得那天你说你是读计算机电子工程的？”王少衡找话题。
“是啊。你是什么专业的？”
“电子工业工程。”
苏卉像吃了兴奋剂：“电子工业工程？太巧了！我男朋友就是学电子工程的一个专业。他也申请到你们系，春季学期来。”
王少衡心凉了半截，心里想：“陆文博这小子，乱点鸳鸯谱。人家都是有主的人了，净让我难堪。”
他没了心思，又不得不碍于面子，故作认真地给苏卉介绍了专业情况等。两人又聊了一阵子，正好苏卉还有课，他顺水推舟，便送苏卉下楼道别。
王少衡气鼓鼓地到周济民家找陆文博，陆文博不知缘由，兴冲冲地问：“怎么样？一切顺利？我的眼光没错吧！”
“你当过几次红娘？”王少衡问。
“这是第一次。看来第一次就要成功了。”陆文博还得意呢。
“成功个屁！人家已经是名花有主了。她男朋友还是和我学一个专业的。你这是第一次，我看也是最后一次了。”
周济民、柯楠和陆文博愣了一下，随即哈哈大笑。王少衡跟着苦笑。
十八 有多少爱可以重来
自从他女朋友为了金钱和绿卡，委身于一个高干子弟，王少衡就对爱不再抱有什么希望。他可以理解两地分居的痛苦与不易，却不能容忍一个女孩太过虚荣与实际。爱情被她蹂躏得一文不值。不知多久，王少衡消沉失落