，我们面前缓缓升起一道深色玻璃，十秒之后，车后座就成为我们俩独享的私人天地。哇噢：…难怪车后座的空间这么大。
﹁我要看一下妳的脚踝。﹂克里斯钦轻声解释，眼里尽是担忧。那些铐环痕迹？天：…我以为我
65
们已经处理过了。就算有留下红印，也被凉鞋的系带遮住了，我也不记得今天早上有看到什么红印。
他轻轻用拇指掠过我的右脚背，害我格格笑出声，他露出一抹浅笑，玺巧地解开系带，在看到深深的红印之后笑容随即消失。
﹁不痛的。﹂我轻声道。他看我一眼，双唇紧抿成细线，…脸难过，随后他点点头，像是听进去了。我踢开凉鞋让它掉在地上，我知道他又陷入自己的思绪中了，他再次心不在焉、郁郁寡欢，无意识地按摩我的脚，视线再次转向车窗外。
﹁嘿，不然你以为会怎样？﹂我轻声问，他转头看我，耸了耸肩。
﹁当我看到这些痕迹时，我没想到会有这种感觉。﹂他说。
叹！上一秒还语带保留，下…秒又这么直接？怎么这么：？？；难以捉模！我要怎么跟上他？
﹁你有什么感觉？﹂
满布凄然的眼眸望向我。﹁很不自在。﹂他小声说。
嗅，不。我解开安全带，迅速挪近他身边，腿还架在他的大腿上。我想爬进他怀里搂抱他，如果前座只有泰勒在的话我敢做，但葛司通也在让我无法随心所欲｜虽然中间隔着玻璃，当然，颜色再深一点更好。我握紧他的手。
﹁我不喜欢吻痕，﹂我低语。﹁但其他的部分：…你用铐环：…﹂我的声音更低了，﹁对我做的那些事，我还满享受的。唔，不只是享受，根本是如痴如醉。你随时都可以再来一次。﹂
他在位子上动了一下。﹁如痴如醉？﹂我内心的女神从她正在读的畅销作家贾姬？柯林斯的小说中猛然抬起头。
﹁嗯。﹂我笑，弯曲脚趾顶着他已然变硬的裤裆，看着｜而不是听见｜他倏地倒抽一口气，双唇微数。
﹁妳应该乖乖扣好安全带，格雷太太。﹂他的声音很低，我再次弯曲脚趾，他深呼吸，眸色变深，警告地抓着我的脚踝。他要我停止吗？还是继续？他顿了…下，臭着脸从口袋拿出从不离身的黑
66
莓机，边看手表边接听来电。他的眉头蹙得更紧了。
﹁巴尼。﹄他厉声说。
真糟，我们又被公事打断了。我想移动双脚，但他将我的脚踝扣得更紧。
﹁是在服务器机房吗？﹂他似乎不可置信，﹁自动灭火系统没有敔动吗？﹂
失火了！我把脚从他腿上挪下来，这次他没有阻止我。我在位子上坐正，扣好安全带，紧张地拨弄着那三万欧元的手镯。克里斯钦按下车门边扶手的一个按钮，玻璃隔板降了下来。
﹃有没有人受伤？损失呢？我明白了：…什么时候？﹂克里斯钦再看一眼手表，接着用手爬梳过头发。﹁不，不要找消防队或警察，现在还不要。﹂
火灾？在克里斯钦的办公室？我呆望着他，大脑飞快运转。泰勒挪动了姿势，以便更清楚骠到克里斯钦的对话。
﹁他做了吗？很好：…好吧，我要…份详细的损失报告，还要…份过去五天有哪些人进出的完整资料，包括清洁人员：…联络安德瑞雅，叫她打给我：…嗯，总起来氩气确实管用，果然一分钱一分货。﹂
视失报告？氢气？我想起久远之前的化学课，我猜那是某种元素。
﹁我知道现在还太早……两小时之后再用Email告诉我：…不，我要知道。谢谢你打给我。﹂克里斯钦挂断电话，随即又用黑莓机拨了一个号码。
﹁卫区……很好：…什么时候？﹂克里斯钦再次瞄向手表。﹁…个小时吧……对：…我要人每天二十四小时盯着离站备份主机：…很好。﹂他挂断电话。
﹁菲利普，我需要在一小时内回到船上。﹂
﹁没问题。﹂
可恶，那是菲利普，不是葛司通。车子向前疾驶。
克里斯钦看我一眼，表情难以判读。
67
﹁有人受伤吗？﹂我轻声问。
克里斯钦摇摇头。﹁伤害不大。﹂他靠过来握住我的手，安慰地捏…下。﹁别操心这个，我的人在处理了。﹂他又回复到总裁模式，发号施令，指挥若定，丝毫不会惊慌失措。
﹁火势从哪里开始的？﹂
﹁服务器机房。﹂
﹁格雷总部？﹂
﹁对。﹂
他的回答很简短，我知道他不想谈这些。
﹁为什么损失这么小？？﹂
﹁服务器机房装设的是目前最先进的灭火系统。﹂
我想也是。
﹁安娜，帮个忙：…别操心了。﹂
﹁我没有操心啊。﹂我说谎。
﹁我们还不能确定是纵火案。﹂他一语切中我心中的隐忧，我的手惊慌地抚着脖子，先是查理探戈，现在又这样？
接下来呢？
68
我坐立不安。克里斯钦已经关在船上的小书房里一个多钟头了，我试着读书、看电视、做日光浴｜以穿得整整齐齐的方式，但就是无法放松下来，也无法挥去那股躁动不安。换回短裤和T恤之后，我除下那贵得离谱的手镯，前去找泰勒。
﹁格雷太太。﹂他惊讶地从安东尼？柏吉斯。的书中抬起头。他正坐在克里斯钦书房外的小休息区。
﹁我想去逛街﹂
﹁好的，女士。﹂他站起身。
﹁但我想骑水上摩托车。﹂
他的下颚大张。﹁呃：…他蹙眉，…时不知该接什么话。
﹁我不想拿这种事去烦克里斯钦。﹂
他抑下一声叹息。﹁格雷太太，呃：…我不认为格雷先生会欣然同意，而且我还想要保有这份工作。﹂
噢，并托！我想对他翻白眼，但我只是玻鹧壑刂氐靥究谄蚁肟梢允实北硎疽约喝ネ饷婀涠及觳坏剑矣卸嗝捶吲途谏ィ八祷乩矗乙膊幌Ｍ死锼骨找虼松├眨蚴俏业钠Ｎ掖蟛阶吖肀撸判氖愕厍昧耸榉棵藕笞呓ァ�
克里斯钦正靠着红木书桌讲电话，他抬头看到我。﹁安德瑞雅，等我一下。﹂他对黑莓机低语，表情很严肃，但礼貌的用眼神等着我开口。讨厌，为什么我觉得自己像是闯进了校长的办公室？这男
人昨天才用手铐锁着我呢。我拒绝被他吓到，他可是我老公。我挺了挺肩膀，对他嫣然一笑。
69
﹁我想去逛街，我会带保全一起去。﹂
﹁好，带上双胞胎其中之一，还有泰勒。﹂他说，我知道不管发生的是什么事…定很严重，因为他没有再多问，我站在原地望着他，揣测自己能否帮上忙？
﹁还有其他事吗？﹂他问。他想打发我走了，真糟。
﹁要我帮你带些什么吗？﹂我问，他露出甜蜜腼腆的微笑。
﹁不用，宝贝，我很好，﹂他说，﹁员工会照顾我的。﹂
﹁好。﹂我想吻吻他｜我当然可以，他可是我老公呢。我刻意向他走近，在他唇上印下一吻，吓了他一跳。
﹁安德瑞雅，我再回电给妳。﹂他低声道，而后将黑莓机放在身后的桌上，将我拥入怀中热情地亲吻，他放开我时我喘不过气，他的眸色加深，充满需求。
﹁妳让我无法专心，我需要先解决这部分，然后才可以继续我的蜜月。﹂他的食指滑过我的脸颊，抚摸我的下巴，随后抬起我的脸。
﹁好吧，我很抱歉。﹂
﹁请别道歉，格雷太太，我喜欢妳让我分心。﹂他吻了吻我的嘴角。
﹁去花点钱吧？﹂他放开我。
﹁…定会。﹂我对他扬扬嘴角，离开他的书房。我的潜意识摇摇头，鳜起唇，妳没告诉他妳打算骑水上摩托车，她用唱歌般的声音责备我，我没理她：…表毒妇人心。
泰勒耐心地等在外面。
﹁最高指挥官已经说没问题啦：…我们走吧。﹂我微笑，试着抑下声音中的挖苦，泰勒毫不掩饰
那读赏的笑容。
70
﹁格雷太太，您先请。﹂
泰勒好脾气地对我仔细讲解水上摩托车的操控方式及驾驶技巧，他有一种冷静温和的权感腻，是个好老师。我们正在窈窕淑女号旁的…艘汽艇上，随着港湾内平静的微浪起伏，葛司通在一旁看着我
们，脸上的墨镜遮住了表情，窈窕淑女号的某位职员正在驾驶汽艇。哎｜只不过想去逛个街，就得带三个家伙随行，这也太离谱了。
拉好救生衣的拉链，我对泰勒灿烂…笑，他伸出手扶我跨上水上摩托车。
﹁请把那条数动钥匙牢牢绑在妳的手腕上，格雷太太，这样如果妳跌下水，引擎就会自动停止。﹂他解释。
﹁好。﹂
﹁准备好了吗？﹂
我点头如捣蒜。
﹁等到漂离汽艇大约四英呎左右时按下敔动键，我们会跟在妳后面。﹂
﹁没问题。﹂
他将水上摩托车推离汽艇，它轻轻往主港湾方向漂去，等他对我比出OK的手势，我按下数动键，引擎发出怒吼。
﹁好了，格雷太太，别开太猛啊！？﹂泰勒大喊，我催油门。水上摩托车猛地向前冲，之后却熄火了。可恶！克里斯钦骑起来怎么那么容易？我再试一次，还是一样自动熄火。可恶加三级！
﹁油门不要催太凶，格雷太太。﹂泰勒喊。
﹁好啦，好啦，知道了。﹂我从牙缝迸出话。我又试了一次，轻轻地加油门，水上摩托车再次向前冲出｜但这次毫无停顿。赞！我继续往前开，哈哈！没有熄火！我兴奋得想大喊大叫，但忍了下
71
来。我平稳地驶离游艇，往主港湾而去，我听见身后汽艇引擎传来的吼声。我稍微加点油门，水上摩托车往前…跳，平稳地滑过水面。温暖的微风吹拂我的发，凉爽的水雾从我身旁掠过，我感觉自由自在。这太酷了！难怪克里斯钦从不让我自己骑。
不想太早结束这乐趣，我没向岸边骑去，反而掉头绕着静止的窈窕淑女号骑。哇噢｜这真是太好玩了，我完全不理身后的泰勒和其他人，加速绕过汽艇准备再骑一圈，等我骑回来，发现克里斯钦站在甲板上，虽然这么远有点看不清楚，但我想他正瞪着我。我大着胆子松开一只握着把手的手，开心地向他举起打招呼，他整个人似乎呆若木鸡，但最后还是举起手，僵硬地朝我挥了挥。我研究不出他的表情，但其实我也不想理会，所以我直接骑向码头，加速滑过那在暮光下闪烁着数纵波光、蔚蓝无比的地中海。
到了船埠，我等着泰勒在我前方先停好船。他面无表情，我的心一沉，但葛司通脸上隐隐带着笑意。我脑中很快闪过疑问，刚才不知道发生了什么事，害得美法关系急速降温，但我傧疑问题可能出在我身上。葛司通跳下汽艇，将它绑在停船处，泰勒则引导我骑向另…侧。我非常轻巧地把水上摩托车与汽艇并列停好，他的表情柔和了些。
﹁把引擎关掉吧，格雷太太。﹂他平静地说。伸手扶我上汽艇，我变活地跨过去，佩服自己竟然没摔个狗吃屎。
﹁格雷太太，﹂泰勒紧张地眨眨眼，双颊微红。﹁格雷先生对您自己骑水上摩托车这件事不是很高兴。﹂很明显地，尴尬使他有些手足无措，我知道克里斯钦…定打电话来骂了他一顿。哦，我那苦闷、病态又过度保护的老公，我该拿你怎么办才好？
我镇定地对泰勒微笑。﹁我知道了。唔，泰勒，格雷先生不在这里，而且如果他不是很高兴，我想礼貌上他应该等我回到船上之后再亲口对我说。﹂
泰勒吃了一惊。﹁非常好，格雷太太。﹂他平静说道，把皮包递给我。
我爬下船的同时，瞄到他藏不住的一抹笑意，这让我也想跟着扬起嘴角。我知道自己很喜欢泰
72
勒，但我真的不想被他教训｜他又不是我爸或老公。
我叹。气，克里斯钦在发火，而他现在已经有够多事情要烦了。我是哪根筋不对？我正站在船埠边等泰勒从汽艇爬上来，皮包里的黑莓机忽然一阵震动，我把它拿出来。我为克里斯钦设定的来电铃声是莎党的︿爱如王者﹀，这是克里斯钦专属的。
﹁嗨。﹂我小声说。
﹁嗨。﹂他道？
﹁我会回船上，别生气。﹂
我聘到他惊讶地轻声吸口气。﹁嗯：…﹂
﹁刚才还满好玩的。﹂我低语。
他叹口气。﹁唔，我可不想剥夺妳的乐趣，格雷太太，只是尽量小心一点，拜托？﹂
噢，老天！我得到玩乐的许可了！﹁会的。要不要从镇上带什么给你？﹂
﹁妳完完整整的回来就好。﹂
﹁我会尽力而为，格雷先生。﹂
﹁我很高兴听妳这么说，格雷太太。﹂
﹁我们意在取悦彼此啊。﹂我格格笑着回应。
我总到他声音里的笑意。﹁我有电话进来｜晚点见，宝贝。﹂
﹁晚点见，克里斯钦。﹂
他挂断电话，我想水上摩托车事件的危机解除了。车子已经在等我，泰勒替我开了车门，我坐进车内，同时对他眨眨眼，他觉得好笑地摇摇头。
我在车内拿起黑莓机写电子邮件。
发件人：安娜塔轮姬？格雷
73
主旨：谢谢
寄件日期：2011年8月17日下午4点55分
收件者：克里斯钦？格雷
谢谢你没有发脾气。
你亲爱的老姿
发件人：克里斯钦，格雷
主旨：试着保持协挤静
寄件日期：2011年8月17日下午4点59分
收件者：安娜塔希蛭？格雷
不客气。
要平平安安的回来。
这不是请求。
克里斯钦？格雷
保护过度的老公和格需企业控股有限公司总裁
他的回复让我不禁莞尔。我的控制狂。
我为什么想去逛街买东西？我讨厌购物，但原因是什么我心知肚明。我目不斜视地走过香奈儿、古驰、迪奥等一堆精品名店门前，最后终于让我找到…间小巧玲珑但货色超齐全的纪念品店。店里有条小小银质踝炼，上面缀饰的小小爱心和铃铛叮铃作响十分可爱，而且只要五欧元。我一结完帐就马
74
上戴起来，这才像我，这才是我喜欢的。这一瞬，我觉得自在多了，我永远不想和喜欢这种风格的那个女孩脱节。我心底深处很清楚，我不只为克里斯钦这个人晕头转向，他的财富也令我六神无主。我有可能适应这些吗？
泰勒和葛司通尽责地跟在我身后，在傍晚的人潮中穿梭，我很快就忘了他们的存在。我想买点东西送克里斯钦，好让他暂时不去想西雅图发生的那些状况，但我该买什么送给魔有…切的男人呢？我在一个四周都是店铺的时髦小广场停了下来，轮流打量那些商店。我发现…家电子用品店，还有今天稍早前去逛过的画