侔∫恍渡笸燃懊承模肫降奁娴某た愎钩伤苛业亩员取：稚拇笱凵了缸糯傧恋难凵瘢θ葆莘鹨宦范训搅思舛呱稀Ｋ源芭鼐狭烁龉盟钭院狼医景恋穆砦哺亲∽约旱谋亲印Ｋ婕从中ψ胖逼鹕砝础Ｌ鼓崴箍醇慕鹗舴垂馐撬洹⒓绨蛏纤持诙啻由系慕鹗艨刍贰�
泰斯靠着自己的胡帕克杖，向他们笑着。就是这个杖制造出那怪声的。坦尼斯曾看过不少坎德人半空挥舞着这种木杖，制造出吓走敌人的尖锐呜叫声，他早该认出这声音的。木杖的尾端十分尖锐，并且包着铜衣，另一端则是分叉的，装着皮革制的投石器，这种组合是坎德人的独特发明。这种木杖是用一整株柳条制成的。虽然总被克莱恩世界的其它种族嘲笑，但胡帕克杖对坎德人而言不单是方便的工具和武器——同时更是他们的象征。坎德人最着名的一句俗语，“所有新辟的道路都需要胡帕克杖，”。通常接着的下一句话会是，“而路，是永远不会变旧的。”
泰索何夫突然张开自己的双手，飞快的跑向前。
“佛林特！”这位坎德人紧紧的抱住矮人，佛林特有些尴尬，满心不情愿的回抱了一下，便立即退了一步。泰索何夫笑了笑，抬头望向半精灵。
“你是谁啊？”他倒抽了口气。“坦尼斯！留了胡子我就认不出你来了！”他对着坦尼斯伸出短短的双手。
“不，谢了。”坦尼斯笑着说，挥手示意坎德人站远点，“我还想要留着我的钱包。”
佛林特突然间警觉了起来，摸摸口袋，“你这个混蛋！”
他大吼着扑向坎德人，两人在一阵烟尘中互相扭倒在地上，坎德人的笑声不曾停绝。
坦尼斯一边微笑着，一边试着将佛林特扶起来。突然间，他机警地回过身来。
但，太迟了，他听到了马鞍上扣环互相撞击的银铃声与马匹的喘息声。半精灵迅速将手放在腰间长剑的剑柄上，但他已然失去了任何的先机。
嘴里咒骂着，坦尼斯只能愣愣的看着骑士从树林的林荫中走出来。他骑在一匹四肢毛茸茸的小马上，小马彷佛为主人感到羞耻一般地低下了头。骑士头戴着类似军用的头盔，露出满是斑点的灰色皮肤，像头猪般的粉红色双眼盯视着他们。闪亮的盔甲遮不住穿戴者的臃肿身形。
一股特殊的气味冲向坦尼斯，他感到一阵恶心。“大地精（注一）！”他想了起来。将长剑从腰间松开，他踹了踹地上的矮人，矮人正巧打了个大喷嚏，翻身坐在坎德人身上。
“有马！”佛林特说，一边又打了个大喷嚏。
“看看你身后，”坦尼斯悄悄的回答。
佛林特听出了朋友话中的警告，连忙挣扎着站起身来，泰斯很快地也跟着照作。
大地精直着身坐在小马的背上，扁平的脸上带着不屑的表情看着他们。粉红的双眼反射着落日的余烬。
“兄弟们，看，”大地精说，他的普通话有着很浓的口音，“咱们在索拉斯对付的就是这种蠢货。”
大地精背后的树丛中传来刺耳的笑声。五个地精卫兵，穿着简陋的制服，很快地走了出来。他们或左或右站在首领座骑的两旁。
“现在……”大地精弯下了腰。坦尼斯看着他的大肚皮把马鞍头给完全遮住，一方面感到恐怖，一方面却又觉得荒谬的可笑。“我叫修马斯特·投德，是负责保护索拉斯不受外力侵扰的卫戍部队首领。你没有权力在天黑之后的小镇内走动，你被捕了。”修马斯特·投德用粗嘎的地精话告诉他边的守卫。“如果你在他们身上搜到蓝色水晶杖，把它交上来。”坦尼斯、佛林特、泰斯面面相觑。他们都懂得地精话——其中泰斯说得最好。会不会是他们听错了？蓝色水晶杖？
“如果他们胆敢抵抗，”修马斯特·投德特别加上最后一句，为了凸显效果，他改以普通话强调，“格杀勿论！”
说完了最后一句话，他勒紧了缰绳，让座骑一百八十度回转，朝着镇上飞奔而去。
“地精出现在索拉斯！新任大神官可有好戏看了！”佛林特迸出了几句话。
他用力的抽出了背后的战斧，前后摇动了几下，确定自己找回了平衡感之后，站在小径中央，“很好！”他宣布说，“上吧！”
“我奉劝诸位最好赶快撤退。”坦尼斯把斗篷甩向一边的肩膀上，抽出了腰间的长剑。“我们刚从远方回来。既饿又累，又错过了与许久不见的老友所约定的时间。我们可不想被逮捕。”
“或是莫名其妙地给宰了。”泰斯又添了一句。他没有掏出任何的武器，只是兴味盎然的看着这些地精。
大概是为他们的气势所慑，地精慌张地对望着。其中一个地精偷偷地瞟了一眼首领刚走过的那条路。这群地精只懂得恐吓无辜的农人和路过的商人——对付带着武器且明显有经验的战士可不是他们的专长。然而地精对克莱恩世界其它种族的怨恨是不可轻视的力量，他们终于还是抽出了长而弯曲的刀。
佛林特大步跨向前，双手紧握着战斧的握柄，“除了古力矮人之外，”他喃喃自语道，“这世界上我最讨厌的就是地精！”
一名地精冲向佛林特企图将他撞倒，但矮人的斧头以致命的准确及速度击中了目标，地精的头滚到沙土上，身躯无力的倒下。
“你们这些低等生物来到索拉斯作什么？”坦尼斯问着。同时技巧的格开地精笨拙的攻击。双方短兵相接，对峙了一阵，地精随即被坦尼斯推开，“你们效忠大神官吗？”
“大神官？”地精大笑了起来，狂舞着手上的武器冲向坦尼斯，“我们的首领服从……”这个蠢才自个儿撞上坦尼斯的刀锋，惨叫一声，颓倒在地上。
“天杀的！”坦尼斯气急败坏的看着地上的尸体。“这个笨手笨脚的家伙！我压根儿没打算宰了他——我只要知道他们的幕后主使人！”
“你马上就会知道我们的主人是谁——绝对比你预料的还快！”另一个地精大吼着冲向分心的半精灵。坦尼斯很快的转身打掉它手上的武器。一脚踹中地精的肚子，把它给踢了个跟斗。
另外一个地精趁着佛林特还没站稳脚步的时候跳向他。佛林特踉踉跄跄地退了几步，试着重新抓回平衡。
泰索何夫的尖锐声音这时响了起来，“这些烂货来者不拒，只要你记得丢给他们一些狗肉，他们就会永远——”
“狗肉？”地精咆哮着放弃了佛林特，“换成坎德人的肉你觉得如何？你这个大嘴巴！”地精跳向显然没有佩戴任何武器的坎德人，紫红色的双手企图要勒住他的脖子。泰斯无辜稚气的表情未曾改变，如闪电般的从背心里掏出了把匕首，一刀掷了出去。地精抓着自己的胸口，难以置信地倒了下去，森林中传来趴搭趴搭的脚步声，其余的地精四散逃逸。战斗已经结束了。
坦尼斯将手上的剑入了鞘，皱着眉头看着地上这些臭味四溢的尸体——这让他想起臭掉的鱼。佛林特把斧头刀锋所沾到的黑色地精血给揩去。泰斯难过的看着他杀死的地精尸体。它面朝下的倒在地上，他的匕首被压在下面。
“我替你拿回来。”坦尼斯好心的说，打算将尸体翻过身来。
“不了，”泰斯做了个鬼脸。“我不要了。你知道的，那种气味永远都洗不掉。”
坦尼斯点点头。佛林特把战斧系回背上，三个人又继续向着小镇前进。
索拉斯的夜景随着天色缓缓暗去而逐渐明显，冷冽的夜空中，木柴燃烧的气味让人想起了食物、温暖以及安全的地方。三个人加快了脚步。许久都没有人出声，每个人的脑海中都回荡着佛林特的话：地精，出现在索拉斯。
最后，永远无忧无虑的坎德人忍不住笑出声来。
“话说回来，”他说，“那把匕首其实是佛林特的……”
注释：
1。大地精（Hobgoblin）：比一般熟知的地精（Goblin）身材略高，同样都是浑身恶臭，智能低劣的生物。
第二章 返回旅店·震惊·破裂的盟约
最近几乎每个索拉斯的居民，在黄昏的时分，都努力抽空到最后归宿旅店泡一泡，因为他们在人群会觉得比较安全。
索拉斯从很久以前便是旅客休息的中继站，有些人从东北方的海文——追寻者的首都前来；有些人则是从南方的精灵王国奎灵那斯提前来。偶尔也有人跋涉穿越阿班尼西亚的荒凉平原来到这里。在整个文明世界里，每个人都知道最后归宿是旅者的避风港，同时也是消息的集散地。这三个好友的目的地就是这家旅店。
巨大的树干从树林中螺旋攀升，旅店布满污迹的彩色玻璃闪耀着光芒，人们谈笑的声音流泻出窗外。悬挂在树枝上的油灯点亮着盘旋的阶梯。虽然秋夜凉意袭人，但是这里的同伴以及温暖回忆，让所有旅人抛开了路上的辛劳和疲惫。
今夜旅店的生意十分兴隆，三人必须不停的让路给路过的男人、女人和小孩。坦尼斯留意到这些居民打量他们的眼光充满狐疑，不像是五年前他们所会得到的欢迎眼光。
坦尼斯的脸色开始沉了下来，这和他所想象的完全不同。在他过去住在索拉斯的五十年当中，他从没感觉到过这样的压力。想必有关追寻者腐化败坏的传言都是事实。
五年前，这些管自己叫追寻者（“寻找新神的人”）的人们还只是一盘散沙，他们只是一群在索拉斯、海文、盖特威这些地区推广新宗教的牧师。坦尼斯相信这些人只不过是暂时迷失了方向，他们本质上仍是诚实的好人，在接下来的岁月里，这些牧师因为宗教的繁荣而地位提高，很快的，他们对尘世间俗事的兴趣远超过了对生死的执着。在人们的祝福声中，他们接管了这些城镇。
有人碰了碰坦尼斯的手臂，打断了他的思绪。回过头，看到佛林特指着底下。
坦尼斯便也随之向下望去，只见守卫四个四个的巡逻着，他们全副武装，自信满满的四处巡视。
“至少他们是人类——不是地精。”泰斯说。
“我遇到的那个地精在我提到大神官的时候只是大笑，”坦尼斯微笑着。“看起来他们似乎是为他人工作。不知道其中内情究竟如何？”
“也许我们的朋友会知道。”佛林特说。
“只要他们也在这里，”泰索何夫加上一句，“五年间可能会有很大的变化。”
“他们一定会来的——只要他们还活着。”佛林特低声道。“我们曾经立下神圣的誓言——调查这个世界是否真被邪恶所渗透，在五年后重聚，分享我们所知的一切。谁会想到邪恶竟然已经到了我们的家门口！”
“小声点，嘘！”几个路过的人对矮人的话露出了警觉的神色，坦尼斯摇了摇头。
“最好别在这里谈。”半精灵建议。
到了楼梯顶端后，泰斯使劲推开了酒店的门。光亮、吵杂声、热气，和着欧提克最拿手的辣马铃藷味道直冲他们而来。这股混合的浪潮将他们团团包围。
欧提克仍然站在吧台后面——他们记忆中的老地方，看来一点也没变——除了可能变胖了些。旅店看来除了更舒服之外，倒也没有多大的变化。
泰索何夫的目光迅速的扫视了人群一遍，他指着房间另一角大叫了起来。其它的东西似乎也没有变化——角落是炉火照在一个金色、雕刻着翼龙的头盔上所投射出来的闪光。
“是谁啊？”佛林特掂起脚边看边问道。
“卡拉蒙，”坦尼斯回道。
“那么雷斯林也应该在附近才对。”佛林特的声音中充满了暖意。
泰索何夫起身穿过重重的人墙，向目标迈进，他的小个子让旁人几乎不会注意到他。坦尼斯由衷希望这个坎德人别又从这些旅店顾客的身上“借走”些什么。那倒不完全算是偷窃——如果有人指责泰索何夫偷窃，他会很难过的。只不过坎德人有着无与伦比的好奇心，因此许多别人的有趣玩意儿总会巧合的跑到泰斯的口袋里。坦尼斯此时最怕的就是惹出不必要的麻烦。他比了个手势叫坎德人过来，示意有话要和他商量。
半精灵和矮人花了较多的工夫穿越人群。几乎每张椅子都已有人坐，每张桌子都已被占满。找不到位置的人们则站着低声交谈。人们用阴沉、好奇及怀疑的眼光注视着这三个人。虽然人群中有几个佛林特打铁店的老顾客，但是却没人同他打声招呼。索拉斯的居民有的是自己的问题要烦恼，坦尼斯和佛林特此刻显然被当作是外人看待。
房间的对面，也就是他们方才看到反射着光芒的金色头盔处，传来了一声大吼。
坦尼斯严肃的表情开始放松，因为他看见身形巨大的卡拉蒙热情地从地板上一把抱起了小泰斯来。
被众多的皮带扣环所围伺的佛林特只能从卡拉蒙低沉的响应声，与泰斯的尖锐招呼声中想象发生了什么事。“卡拉蒙最好留意他的钱包。”佛林特咕哝着，“或者重新数一数他的牙齿。”
矮人和半精灵终于挤过了吧台前面的一长串人潮，卡拉蒙所坐的桌子是靠着树干放着的。坦尼斯不明白为何其它摆设都完全不变，欧提克唯独把这张桌子摆放在这个奇怪的位置。但很快的，他全然忘了这档事，因为接下来轮到他接受大个子战士的拥抱了。坦尼斯连忙把背后背着的长弓和箭袋挪开，免得被卡拉蒙挤成碎片。
“老朋友！”卡拉蒙的眼眶看起来微微湿润。他似乎因为过于激动以致说不出话来。坦尼斯也同样说不出话，不过那全是因为卡拉蒙的双臂把他抱的快要窒息的缘故。
“雷斯林呢？”他松了一口气之后便即问道。这一对双胞胎从来不会分开的。
“那边。”卡拉蒙对着桌子的尽头点了点头。然后他皱了皱眉。
“只是，他变了。”战士警告坦尼斯。
半精灵看着树干本身不规则形状所构成的角落，它笼罩在阴影当中，有短短的一瞬间，他因为火炉的光亮而看不见任何东西。接着，他在温暖的火炉旁瞥见了一个仍瑟缩在红袍当中的身影。斗篷遮去了他的脸孔。
坦尼斯突然觉得不愿意单独和这个年轻的魔�