“女士，有什么我可以帮上忙的地方吗？”史东体贴的问道。
“没有。”她回答道。接着她自顾自地说，“他虽然拥有我的心，但却得听命于我。年轻时，我们曾以为可以克服这一切。但是我毕竟当太久酋长的女儿了……”
“为什么他不肯相信我们？”史东问道。
“他象我的同胞一样有着很深的成见。”金月回答。“我们平原人不相信人类以外的种族。”她回头看了看。“坦尼斯的胡子掩饰不了他的精灵血统，何况你们之中还有矮人、坎德人。”
“那么你呢，女士？”史东问。“你怎么会相信我们的？你难道没有那些成见吗？”
金月转头面对他，史东发现她的双眼犹如身后的湖面一样漆黑、深邃。“当我还小的时候，”她低沉的说，“我是族里的公主，同时也是女祭司。他们拿我当女神一样的崇拜，我自己也这样认为，并且很珍惜他们的爱戴。但后来……”她安静下来，眼神中仿佛充满了回忆。
“后来呢？”史东轻声的问。
“我爱上一个牧羊人。”金月回答，眼睛看着河风。她叹了口气，走向船的方向。
史东看着河风涉水把船拉近岸边，而卡拉蒙和雷斯林正好走到水边。雷斯林紧紧抱着自己的袍子，全身发抖。
“我不能把脚弄湿。”他嘶哑的说。卡拉蒙没有浪费时间说话，他象抱小孩似地将弟弟轻轻抱起，放到船中。法师瑟缩在船的后方，连一句道谢的话也没有。
“我会把它扶住的，”卡拉蒙对河风说。“你先进去。”河风迟疑了一下，接着还是爬进船中。卡拉蒙帮金月上了船，河风趁着船只摇晃的时候抓稳了她，免得她摔倒。两个平原人坐在船的前部，也就是泰索何夫的后面。
卡拉蒙转头看着正走近的骑士，“后面在干什么？”
“佛林特说他宁愿烧死也不愿意上船，至少死是会感觉很温暖，而不是又湿又冷。”
“我去把他弄上船来好了。”卡拉蒙说。
“你只会让事情更难办，别忘了上回就是你差点将他给淹死。让坦尼斯想办法，他要比我们擅长沟通。”
卡拉蒙点点头，两人在寒风中静静的等待。史东看到金月正倾慕地望着河风，然而他似乎并不领情。泰索何夫在位置上不安的动来动去，正打算问些问题，却被骑士严厉的目光所制止。雷斯林浑身发着抖，试着压抑一阵具烈的咳嗽。
“我要去帮忙了。”史东终于开口了。“哨声已经越来越近了，我们再等下去就危险了。”但就在此时，他看到坦尼斯和矮人握了握手，自己一个人跑向船。佛林特则继续待在在树林的边缘。史东摇摇头，“我说过矮人不会来的。”
“有句话说得好：‘像矮人一样的固执’。”卡拉蒙咕嚷着。“而且这个家伙有整整一百四十八年的时间变得更加固执。”大汉伤心的摇了摇头。“我一定会很想念他的。他不止一次救了我的小命，让我去找他！朝下巴给他一拳，保证他分不出自己在船上还是在自己家的床上。”
坦尼斯喘着气跑上来，正好听到最后一句话。“别这样，卡拉蒙，”他说，“佛林特不会原谅我们这样做的。别担心，他要躲到山里去。上船吧，火光向这边集中了，我们在树林里留下的足迹连最笨的溪谷矮人都能看见。”
“没必要让每个人都弄得全身湿透。”卡拉蒙说，一手扶住船舷。“你和史东先上船，我负责把船推开。”
史东跳了进去，坦尼斯拍拍卡拉蒙的背，也爬进船里。战士开始把船推进湖中，水淹到膝盖时，岸上传来一声叫喊。
“等等！”这是佛林特的声音，一个模糊的身影正沿着树林边缘狂奔。“等一下！我来了！”
“快停下来！”坦尼斯喊道。“卡拉蒙！等等佛林特！”
“快看！”史东站起身来，面向树林。火光开始从树林里出现，地精卫兵正拿着冒烟的火把冲出来。
“佛林特！有地精！”坦尼斯喊道，“在你后面！快跑！”老矮人头也不回的向岸边飞奔，一手按着头盔唯恐它掉落。
“我掩护他！”坦尼斯取下肩上的弓，藉着精灵视力（注三），他成了唯一能在火把的亮光下清楚分辨敌人位置的人。他把箭搭上弓弦，卡拉蒙稳住船身，坦尼斯起身瞄准带队地精的模糊身影，放了一箭。正中地精的胸口，地精直挺挺地倒下。其他的地精则慢了下来，开始取出自己的弓箭。当坦尼斯的箭再度搭上弓弦，佛林特已经跑到岸边。
“等等！我来了！”矮人突然间像块石头般的沉入水中。“抓住他！”史东大叫，“泰斯，快划回去！就在那边，看到了吗？那些泡泡……”卡拉蒙的手在水中疯狂的翻搅着寻找矮人的踪影。泰斯试着要把船划回岸边，但是船的重量远超过他的负荷。坦尼斯这回没能命中目标，他喘着气咒骂着，随即又掏了支箭。地精开始蜂拥着冲向湖边。
“我找到他了！”卡拉蒙抓着矮人的腰带，一把将浑身滴水的他给提起。“不要乱动！”他向着正在疯狂挥舞着四肢的佛林特说着。但是矮人已经完全失去了理智，偏巧又一只箭射中卡拉蒙的锁子甲，像支羽毛般的卡在那里。
“我受够了！”卡拉蒙大喊，他肌肉发达的手臂一挥，把矮人丢上了正越离越远的船。佛林特抓住了船舷，但是下半身悬在船外，史东拉着他的皮带把他给提上船，这艘船剧烈的摇晃。坦尼斯几乎站立不稳，被迫丢了手上的弓，紧抓住船边，避免掉到湖里。一支地精放的箭射进船里，差点射穿坦尼斯的手。
“泰斯！划回卡拉蒙身边！”坦尼斯大喊。
“我没办法！”手忙脚乱的坎德人回答。一支乱挥的篙差点打到史东。
骑士连忙把坎德人抱离原先的位置，抓住了篙，平稳的把船撑回卡拉蒙可以上船的位置。
坦尼斯抓住战士之后回头对史东大喊，“快离开！”骑士用力气把篙插入水中，船如箭般的脱离了岸边，地精愤怒的大喊着。箭支落在船的四周，卡拉蒙全身滴水的坐在坦尼斯的身边。
“今晚是地精的联系时间，”卡拉蒙淡淡的说，一边从锁子甲上拔出箭来。“我们在湖面上看起来太过明显啦！”
坦尼斯摸索着刚刚丢掉的弓箭，却看到雷斯林坐起了身。“低下头！”坦尼斯警告道，卡拉蒙也开始扑向他的弟弟。但法师怒视着他们，手伸向腰间的袋子里。他灵巧的手掏出某种东西，这时身边正好飞过一支箭，雷斯林却毫无反应。坦尼斯开始要将他扑倒，随即看出他已经陷入施法的出神状态中。如果这时候打搅他，只会带来可怕的后果。施法者会从此忘掉这个法术，或是更糟：法术会产生不可预期的反应。
坦尼斯咬紧牙关看着雷斯林，后者举起枯瘦的手臂，让从腰间袋中取出的法术材料缓缓地从指缝间掉落在船底。坦尼斯这才看出这些神秘的材料原是沙子。
“拉兹—瑟拉克—西诺拉蓝—克来那威”雷斯林喃喃念着，接着他对着岸边用右手画了一道对等的弧形。坦尼斯回头望向岸边，地精们一个接一个地放下弓，倒了下去，仿佛是雷斯林亲手碰触了他们似的（注四），箭雨停了下来。站在较远，不受影响的地精疯狂地涌向岸边。这时史东已经将整艘船带离了射程之外。
“小雷，干得好！”卡拉蒙真诚的说。雷斯林眨眨眼，意识终于回到现实，接着就倒了下去。卡拉蒙扶住他，并且紧抱着他一阵子。不久雷斯林坐了起来，深吸了一口气，又咳了起来。
“我没事儿。”他低声说，一边挣脱卡拉蒙的拥抱。
“你对他们施了什么法？”坦尼斯一边把落在船上的箭矢捡起来，丢到湖中，一边问道。有些时候地精会在箭头上淬毒，把它们留在船上很危险。
“我让他们都睡着了。”雷斯林打着寒战，从牙齿缝里挤出回答来。“我现在得休息了。”他靠着船壁躺了下去。
坦尼斯看着这个年轻的法师，雷斯林的确在技巧和能力上精进不少。但愿我能信任他，半精灵心想。
船慢慢地滑过映满了星斗的湖面，万籁俱寂中，只听到船篙敲击着水面的节奏，及雷斯林不停咳嗽的声音。泰索何夫拿出了方才佛林特经过一阵慌乱之后仍然带着的酒囊，试着想让湿透的矮人喝上一口，但佛林特瑟缩在船的一角，只顾看着水面发呆。
金月将身上的毛皮拥得更紧一些。她穿着族人常穿的鹿皮衣和裤子，皮鞋也是用同样柔软的皮做得。当卡拉蒙把佛林特丢上船来的时候，水把她的衣服溅湿了，鹿皮衣湿漉漉的紧贴着她。很快她就开始发起抖来。
“披上我的外衣。”河风用他们的语言说着。并且脱下自己的熊皮斗蓬。
“不要，”她摇摇头。“你的烧还没退，你也知道我从没生过病，但是……”她抬头看他，嘴角含笑：“你可以抱住我，我们两个的体温可以让我们度过这个寒夜。”
“酋长的女儿，这是上司对下属的命令吗？”河风故意取笑她，同时把她拥得更紧。
“是的。”她靠着他强壮的身体，发出了一身满足的叹息。她抬头看着满天的星斗，突然之间屏住了呼吸，身体僵硬了起来。
“怎么了？”河风抬头看着，同时问道。
其它在船上的人虽然不了解他们说的话，但是都看出他们被夜空中的某项事物所吸引。
卡拉蒙戳了戳弟弟，“小雷，怎么啦？我什么也没看见呀！”
雷斯林直起身来。褪下了兜帽，又剧烈的咳嗽起来，这一阵咳完后，他开始探视着夜空。突然间，他挣大了眼睛，仿佛看见了什么不寻常的事物。他伸出骨瘦如柴的手臂，紧抓住坦尼斯的手，直到他被迫回头来想要挣脱这束缚。“坦尼斯……”雷斯林嘶哑的说，仿佛连呼吸也快停止了。“星座……”
“什么？”坦尼斯被他苍白的金色皮肤和炙热的奇异眼神给下了一跳。“星座怎么了？”
“不见了！”雷斯林勉强挤出一句话，便更剧烈的咳嗽起来，卡拉蒙紧紧抱着他，仿佛怕他散了一样。雷斯林终于恢复了呼吸，用手拭了拭嘴角。坦尼斯看见他手上沾满暗红色的鲜血。雷斯林深吸了一口气，开口说道。
“我们称为黑暗之后和英勇战士的两个星座消失了。她来到了克莱恩，而他就是要来阻止她。我们所听到的一切关于邪恶的传言都即将成真。战争…死亡…毁灭…”他的话被一连串的咳嗽所打断。
卡拉蒙扶住他，“小雷，别这样。”他安慰的说，“何必为了几颗星星穷紧张！”
“不过是几颗星星……”坦尼斯呆滞的重复道。史东撑起了篙，航向对岸。
注释：
1。2。努林塔瑞（Lunitari），索林那瑞（Solinari）：它们是克莱恩的天空中肉眼可见的两个月亮。红色的努林塔瑞是红袍中立法师的守护神，赐给他们力量。白色的索林那瑞则是白袍的善良法师的指导者，在行善之道上庇佑着他们。远古的传说中记载着，当全圣之战即将开始之时，索林那瑞，努林塔瑞和努塔瑞（Nuitari）是分属于三个阵营的不同神祉，他们事先就预见到了这场逼迫诸神分裂的战争。由于对于魔法共同的热爱，他们决定避开这场战祸，离开诸神栖息的天空，转而停留在更为靠近克莱恩的地方。三位神各自挑选了属意的学生，教导他们魔法的力量，法师这种职业也从此诞生。至今，三位神明仍然每隔一段时间就会出现在夜空中，赐与他们所守护的法师们力量。
3。精灵视力：这是克莱恩的诸神赐与精灵的一项天赋，精灵们除了视力比其它的种族要好之外，他们还具有在夜间视物的能力，也因此，让他们成为了克莱恩上最要命的弓箭手。
4。雷斯林在此所施的法术是“睡眠术”（Sleep），这个法术可以让相当数量的生物（生物等级越低就越多）陷入昏迷中。只有在受伤的时候，这些生物才会醒过来，一般的噪音对他们不会造成任何的影响。这个法术需要一撮细沙、玫瑰花瓣或是活的蟋蟀。
第六章 洞穴中的一夜·意见冲突·坦尼斯下定决心
一阵冷风掠过湖面。乌云由北飘来，遮去星宿西沉所留下的空洞。大伙都曲身躲在船里，把斗蓬拉的更紧，任凭斗大的雨珠撒下。卡拉蒙加入了撑篙的行列，他试着要和史东说话，但是骑士并不理他。他保持沉默，偶尔用索兰尼克语自言自语。
“史东！那边！左手边的大石头中间！”坦尼斯指着那个方向大叫着。
史东和卡拉蒙更使力地撑着篙，大雨让辨别岸边的路标更加困难，有一段时间他们以为自己正航向无边无际的黑暗中。但大石群赫然出现，史东和卡拉蒙把船驶近岸边。坦尼斯跳入水中，把船拉靠近岸。大雨倾盆而下，大伙都又湿又冷。他们全身坚硬，像是受到惊吓般的佛林特给抱了下来，河风和卡拉蒙把船藏到岸边的树丛里。坦尼斯带着大家沿着碎石子路来到了峭壁上一个开口前。
金月狐疑的看着这个开口，表面上看来，它似乎只是个悬崖上的小开口，但里面的空间却大的足以让他们舒服的伸展四肢。
“好一个家呀！”泰索何夫四顾道。“就是没什么家具而已。”
坦尼斯对着坎德人微笑道：“我想能在这里过夜就不错了，就算是矮人也没有理由抱怨。只要他敢，我就叫他回到船上去睡。”泰斯也露出了微笑，看见坦尼斯回复了原先的乐观真是不错。他总觉得几天来好友显得心事重重，也优柔寡断了些：不像以前那样果断的天生领导者。幸好在他们踏上逃亡之路后，那种光芒又重新回到了半精灵的眼中。他已经摆脱了低潮，开始象以前一样掌握全局了。他需要这次的冒险来帮他忘却烦恼——不管烦恼是什么。坎德人虽然一直不能理解坦尼斯内心的挣扎，不过他倒是很喜欢这一次的冒险。
卡拉蒙抱着弟弟从船上下来，极其温柔地把他放在洞穴里温暖的沙地上。河风则升起了火，潮湿的木柴噼哩啪啦响了一阵，终于还是着了火。轻烟不断往上升，由一个裂缝飘了出去。河风用树�