巧闲１嘣斐隼吹陌桑俊�
“我想应该不至于有假，布兰登上校是位体面的绅士，且说那样的谎言毫无意义。”埃莉诺迟疑的说。
玛丽安很不淑女的翻了个白眼，“这我可说不准，这几个人都奇奇怪怪的，而且布兰登上校已经三十五岁了，巴特勒小姐才十九岁。”
埃莉诺不解的说：“那又怎么了？”
“怎么了？你觉得他俩相配？你没听他说有风湿病吗？一到下雨天总感觉肩膀疼，在我看来那就是最常见的衰老症，而这样一位三十五岁的先生竟然要娶一位十九岁的小姐为妻，我简直不能想象。并且，关于那位巴特勒小姐你也绝不能说她不够迷人吧？要我说一位有高雅爱好的小姐（玛丽安对海瑟薇的琴技非常推崇），而且还是位贵族，我实在不能想象是什么迫使她决定嫁给他的。”
“难道你忘了那天你还说过极为欣赏布兰登上校对于感情的态度呢。”
“是的，但欣赏并不代表我就会喜欢上一个三十五岁的老先生。”玛丽安若有所思的说：“也许那位巴特勒小姐家是位即将破产的贵族？她根本没有多少嫁妆？或者就是她本身有什么问题。”
埃莉诺叹了口气，“我知道，我是无法使你相信一个十九岁的小姐可以对一个三十五岁的男人产生爱情，使他成为自己的理想伴侣。但是我也不赞成你把布兰登上校与巴特勒小姐想的那么不堪，也许他们是因为利益结合在一起的，但你也不能否认布兰登上校对于巴特勒小姐的真心吧？”说完这话埃莉诺走了出去。
玛丽安看见姐姐走了出去就与达什伍德太太说起了埃莉诺的那个心上人爱德华 费拉斯的事情。
自从海瑟薇与布兰登上校恢复了正常交往之后，她就有了新的爱好，就是在天气晴朗的时候出去散散步。
对于上校来说，只要海瑟薇不再闹脾气，除了那些会危害到她身体的，不论她说什么他都会答应，何况只是这样的小事呢。
不过上校不会想到，海瑟薇的这个提议绝不单纯是因为巴顿乡间的景色够美，或者她想要爬爬丘陵锻炼身体，而是因为她记得玛丽安正是在外出散步的时候遇上了大雨，向家奔跑的时候不慎扭伤了脚，才会正巧被路过的威洛比所救。她日日外出就是希望能碰巧赶上这一幕，当然她并不是好心的想帮助玛丽安摆脱日后失恋的命运，她只是想看看英雄救美的戏码，虽然最后英雄变成了渣男。
她也想借此试探一下上校对玛丽安是不是还有什么其他的想法，尽管那一个礼拜上校说尽了好话，保证他对玛丽安绝对没有其他意思，只是因为她长相性情都很像伊莉莎才多看了一会，不过海瑟薇对他的话还是持怀疑态度，若不能亲眼看看上校对玛丽安遇难时的态度她恐怕就无法试探出他的真实心意。她相信，若一个男人喜欢上一个女人总会在她不幸时表现出不同寻常的态度，而她需要确认的就是这一点。
一天早晨，阵雨刚停，海瑟薇就迫不及待的准备拉上上校出去走走，两天来的阴雨绵绵把她憋得实在受不了。
出门前温妮思与安德鲁也加入了这支队伍，这时海瑟薇已经歇了看好戏的想法，一连十来天都没有等到威洛比先生登场，已经把她的耐性磨没了，同时她又觉得自己太想当然了，没有具体的时间地点，只凭着一个下雨天就想堵到两人也未免太愚蠢了。
四个人说说笑笑的向巴顿庄园后面走去，整个乡间，曲径交错，景致优美，一座座连绵不断的高耸山冈尽在眼前。因前面几天海瑟薇都是向着巴顿乡舍那边走的，所以尽管现在已经淡了看戏的想法，但她仍然不自觉的向相同的方向走去。
几人走着走着一股令人振奋的强劲的西南风迎面扑来，海瑟薇只觉得这股舒爽的风把自己连日来的郁闷都吹散了，痛快的与温妮思欢笑起来。
倒是上校感觉到天气有些不妙，但他也不愿打扰了海瑟薇的兴致，所以忍着没有提醒她，几个人就这样又继续顶风前行了大约三十分钟。骤然间，头上乌云密布，倾盆大雨劈头盖脸地泼洒下来。四人又惊又恼，可是此处没遮没挡，连颗树都找不到，附近最近的避雨处就是巴顿乡舍，但说实话也并没有比巴顿庄园近多少，总之不管去哪一处都逃不开浑身湿透的厄运。
四人快速的回转，上校脱了外套披在海瑟薇的头上，牵着她向回跑，安德鲁看到上校的举动也二话不说的脱了外套扔给温妮思，跑了没多一会，就发现前面一座颇陡峭的山上两个女孩冲了下来，其中一个跑到一半就倒了下去，另一个却刹不住脚的一直跑了下去。
四人都看到了这一幕，只不过四人的心思各不相同，海瑟薇立刻转头看向上校，温妮思也看着安德鲁，两位绅士则皱着眉看向倒下的姑娘，豆大的雨滴打在人脸上打的人生疼，四个人却都不说话安静的站在那。
离几人不远的玛格丽特刚刚刹住脚步就又往回跑，她一边大喊着“玛丽安”一边费力的顶着雨向山上跑去。
暴雨倾盆，不过一会几个人的衣服就都湿透了，海瑟薇仰着脸，尽管披着上校的外套，但雨水还是打在她的脸上，顺着她的脖子流进了衣服里，上校一转头就看见那张湿漉漉的小脸仰面对着他，绿色的眸子被雨水冲洗的格外清透，镜子一样的双眸中只有他清晰的倒影，他打了个激灵，想也不想的做出了决定，他用力握了一下海瑟薇的手，转头快速的对安德鲁说：“我必须马上送海瑟薇回去，她身体弱不能淋雨，你若是不放心就过去看看。”
这时一名正在山上打猎的男子也发现了摔倒的玛丽安，他离她不过几码远，他收了枪向着玛丽安跑去。四人都看到了这一幕，上校拉着海瑟薇继续向巴顿庄园跑去，安德鲁看看仍然在一旁等着的温妮思，又看看山上摔倒的玛丽安，最后还是决定上山看看玛丽安伤的怎么样，他不能无视一名受了伤的女性，并且还是他认识的人，将她扔给陌生的男性是极不负责的行为。
安德鲁向温妮思打了几个手势，示意她跟着布兰登先走，他先上山了。
温妮思望着安德鲁费力的跑向玛丽安，抓着外套的手握的死紧，直到指关节都泛白，才失望的转头向上校跑去了。
作者有话要说：本章部分内容出自原文。
第五十一章
三人一路小跑；用比去时快的多的速度回到了巴顿庄园，海瑟薇几乎是被上校一路拖着跑回来的；即使是这样也跑的她脸颊发红，额头出汗，她喘着粗气被上校推进了房间。
上校依样把跟在后面的温妮思也送回了房间，然后吩咐人准备热水给两位小姐送去；他知道淋了雨又发了汗若不赶紧换下湿衣服两位姑娘跑不了得上感冒；又吩咐了厨房准备些热汤，他这才顾得上回自己的房间换衣服。
海瑟薇一边坐在椅子上等着艾比给她擦干头发；一边回忆起刚才看见的威洛比先生，但是刚才雨那么大；她又实在离他有段距离，她除了能确定那位先生比伦敦的老爷们身手矫健外；就什么也没看见了，当然她还能确定威洛比先生身材不及上校高大，体魄不如安德鲁魁梧，气质也不比菲利普来得高贵。
因为没有正面见到这位先生，所以海瑟薇还不能确定他是不是一位英俊，讨人喜欢的先生。但她倒是可以确定她一定不会喜欢这位威洛比先生，因为未来他在欺骗了玛丽安的感情后就迅速的娶了一位嫁妆丰厚的姑娘为妻，而在玛丽安之前，他还搞大了一位姑娘的肚子，并且抛弃了她，这样一位卑鄙无耻、风流成性的先生自然不可能会得到她的喜欢。
在心中谴责了一下这位威洛比先生，海瑟薇又觉得自己好像忽略了什么事情，她歪着脑袋想了一会，被身后用毛巾给她擦头发的艾比扶正了过来。
她仔细的回想了一下刚才想过的事情，搞大了一位姑娘的肚子又抛弃了她……啊！她霍地站了起来，吓的艾比向后退了一大步。
海瑟薇瞪大了眼睛，直挺挺的站着，是的！威洛比弄大了她的肚子又抛弃了她！而那个可怜的姑娘，就是布兰登上校的养女伊丽莎白小姐！
在今年二月上校离开伦敦正是为了寻找她的踪影，可是两个月来一点消息也没有，她与温妮思不止一次的为她担忧，甚至设想过她将面临的可怕境地。但她绝不会想到她曾经的设想变成了现实，而且那个害她如此悲惨的人正在眼前。
海瑟薇烦躁的在地上来回走动着，扯了扯还湿漉漉的长发，最后又颓然的坐回了椅子上。
艾比见怪不怪的继续给她擦头发，她早发现她家小姐不是表面看上去的那么端庄了，时不时的就会有些奇奇怪怪的举动。
海瑟薇颓废的发现就算她知道了那个事实对事情也并没有帮助，她既不能告诉上校伊莉莎的位置，也不能惩罚威洛比，她甚至不能把她知道的事告诉任何人，因为这一切都无法解释，她总不能告诉上校她是穿越来的，而她们所在的世界不过是一本书。
她垂头丧气的把艾比递给她的热汤小口的喝了下去，为自己发现真相而不能公开而感到沮丧，如果她能早些发现那个事实就好了，也许在去年，去年刚见面的时候就要求上校把伊莉莎也一起带来？她摇了摇头，那根本不可能，就算她早意识到自己在书中的世界，也不会无缘无故的要求一位刚见面的先生带着养女去别人家做客，所以事实上她根本无法阻止这件事的发生。
布兰登上校收拾好自己就来到了海瑟薇的房间，他始终对她放心不下，担心她淋了雨会生病。他一进来就发现了海瑟薇的闷闷不乐，不由得纳罕什么事又惹得她不高兴。
人一旦养成了习惯就很难再纠正，何况他本人也并没有纠正的意思，哄人这项工作布兰登上校现在干的已经颇为得心应手，他很自然的接手了艾比的工作，艾比识趣的走了出去。
“不用担心温妮思，我让人也给她送去了热水和热汤，只要她知道照顾自己是不会生病的。”上校没有问海瑟薇因为什么不开心，而是故意说起了其他会挑起她注意力的事。
海瑟薇果然上了当，她愣了一下，然后就羞愧的想起自己刚才根本没想过要关心一下温妮思，她好像已经很长时间没有关注过温妮思过的怎么样了，她真不是个好朋友。海瑟薇睁着水润的绿眸温柔的看着上校，“对不起，我根本没注意到这些事，幸亏你替我照顾了温妮思。”
上校情不自禁的笑了一下又很快收敛了起来，被海瑟薇用那种感激又带点崇拜的眼神望着确实令他感到飘飘然，但他做那些绝不是为了讨好她。上校轻咳了一声，“照顾小姐是绅士的责任，你不需要考虑这些事。如果你不是为了这件事，那么是为了什么烦恼呢？”
海瑟薇垂下了眼脸，过了一会轻轻摇了摇头。
上校看见海瑟薇脸上带着委屈，纤长浓密的睫毛上下扇动着，他很自然的认为她又是为了玛丽安的事情在不高兴。
他一直认为爱一个人，仍然要保持自己的原则。可是今天，一位需要帮助的女性，与海瑟薇的健康，他甚至没有多想就做出了选择，这件事根本毫不费力，他完全抛弃了自己的原则，这真是令人震惊。
上校转到海瑟薇的面前，屈膝半蹲了下来，他握着海瑟薇的手，“我以为你完全不需要为了那位小姐而担心，在你面前没有任何事能夺走我的注意力了。海瑟薇小姐，你已虏获你面前男人的心，除你之外它将不会再为任何人而跳动。”说着他将海瑟薇的手放在自己的胸口，让她感受那强有力的跳动。
海瑟薇略微吃惊的睁大了眼睛，但她很快就镇定了下来，红着脸温柔的笑了起来，明白了上校的想法，这真是个美丽的误会……
另一边安德鲁跑上山时，那男子已经把玛丽安抱了起来并向山下走来，不过因为下着大雨视线受阻又是下山，所以他行动的颇费力。
因事情紧急没有时间让两人停下来结识，所以安德鲁与这位先生互相致意的点了下头，然后就默默的跟在他的身后，打算在他累了的时候接手。
所幸这位先生年轻力壮，体力很好，并没有要把玛丽安交给安德鲁的意图，他一路抱着玛丽安下了山，然后穿过花园，径直将她抱进屋里，安德鲁与玛格丽特紧随其后，那男子把玛丽安放在客厅的一张椅子上坐稳，然后才松开手。
埃莉诺与达什伍德太太一见他们进来便惊愕得站了起来，两人目不转睛的盯着那男子与安德鲁，对他们的出现表示了诧异，那男子先是对自己的贸然闯入表示了歉意，然后又陈述理由，态度诚挚大方。两人又看向安德鲁，对他的出现表示不解。
安德鲁尴尬的拨了拨正在滴水的头发，轻描淡写的说自己只是散步的时候恰巧也看到玛丽安小姐遇了难，又见一位先生主动过去帮她，他只是跟过来看看有没有什么需要帮助的地方。
达什伍德太太见两人都相貌英俊，又都是为了救护自己的女儿，便对两人感激不尽，愿意竭诚相待，但安德鲁是她一早就认识的，且又是另一位先生将玛丽安抱了回来，不免对其更加热情，她几次三番的向他道谢，并且亲热的请他坐下，不过，因他浑身又脏又湿而婉拒了。随后，达什伍德太太问他的姓名，他说他姓威洛比，现在住在艾伦汉，希望能允许他明天来向达什伍德小姐问安。
因达什伍德太太招待威洛比不免就冷落了安德鲁，埃莉诺立刻拿来了毛巾递给安德鲁，以免让安德鲁认为自己没有受到欢迎。事实上，相比救了玛丽安的威洛比先生，她要更看重安德鲁，因他没有夸耀自己的行为，以博得其他人的好感，他轻描淡写的言行下隐藏的是对玛丽安的关心，这就不免获得了埃莉诺真心的敬佩，她认定这是一位有着高尚品格的绅士。
安德鲁笑笑的拒绝了毛巾，很是洒脱的说：“不，不需要这个，反正我出去也要淋湿，达什伍德小姐，我想玛丽安小姐需要换身干爽的衣服，她的脚踝也要好好休养几天。既然这里没有需要我帮忙的地方，那么我就告辞了。”
那边威洛比也正在向达什伍德太太告辞，两人便互通了姓名后便一起冒着大雨跑了出去。
接下来威洛比的仪表堂堂和不凡风度立即