接下来他们一起去了锅钳店，哈利被一只黄金制的锅迷住了，而特瑞西围着一只秘银的锅打转。当然最后他们都只得到一只锡镴的锅和一套玻璃小药瓶。
在扫帚店也耽搁了一段，这主要是哈利，他对橱窗里的扫帚很感兴趣。周围那一圈小孩还在，他们谈论着最新的光轮系列，有人说他曾骑着的光轮扫帚超过一架飞机，哈利觉得那听起来酷极了。
他们一边逛，一边购置，把墨水、羊皮纸之类的小杂碎也买齐了，特瑞西还买了不少带魔法的小玩意儿，准备带回去玩。
当他们到达摩金夫人的长袍店，两个小鬼头都有些跑累了，非常乐意去坐下休息一会儿。知道两人是来定做新生服装，摩金夫人有些为难，因为离开学还学还早，而这个时间的小孩长得很快，哈利和特瑞西都有些拿不准主意，看着艾玛太太。
“没有关系夫人，裁剪请留出一寸就行了，闲着没事的老太太就是在这种在时候才能显示出她的价值。”艾玛太太和蔼地笑着看着他们。
“一个会缝制的祖母，孩子们，你们该感到骄傲。”摩金夫人向艾玛太太点头示意，一边拿出了尺子。哈利听到祖母两个字的时候又稍稍有些脸红，特瑞西倒是自然得很，艾玛太太确实就像他的祖母一样亲。
当哈利和特瑞西拿着包好的校服，发现堆着大包小包的东西能把他们淹没了。
“需要帮忙吗？”摩金夫人关心的问。
“谢谢您夫人，我想我能处理这些。”艾玛太太说着，用手轻轻挥过，将一大堆包裹缩小得只有火柴盒大小。两个小鬼头瞪大了眼睛，看着艾玛太太把一只只“火柴盒”放到他们的衣服口袋里。哈利敏感地察觉到摩金夫人看艾玛太太的眼神里多了一丝敬畏。
现在只差魔杖了，小巫师的魔力不稳定，只有过了11岁才能使用魔杖，所以这一次只有特瑞西能买到魔杖。
他们一起去了奥利凡德魔杖店。在哈利看来，奥利凡德是一个奇怪的老头，哈利一进店他就认出了他——可没人告诉过他哈利的名字。他神神叨叨地对哈利说起了他父母的魔杖，虽然哈利对自己父母的事很感兴趣，但是奥利凡德实在凑得离他太近了，他的鼻子都快抵到哈利脸上了，这让哈利有些吃不消。幸好艾玛太太即时打断了他，表示这次来定制魔杖的只有特瑞西。奥利凡德盯着艾玛太太看了一会儿，才拿出尺子为特瑞西量尺寸。
接下来就让哈利大开眼界了。特瑞西起码试了二十根魔杖，他每挥动一次魔杖，就是一次灾难——一阵暴风、火龙，甚至是爆炸。破烂的店铺又加了不少乱七八糟的痕迹，但奥利凡德却显得很高兴，他又找出一个沾满了灰尘的盒子。
“哎呀，我早该想到的。来试试这根，这是我祖父的祖父制作的。一直以来都没人把她带走，”奥利凡德掸掸灰，呛得特瑞西直打喷嚏：“十一英寸半，芩木，神奇的东方螭龙的鬃毛制作的仗芯，非常特别，强大的海洋的能量和古老东方的神秘魔力。”
特瑞西听到“东方”这个词时心跳就漏了一拍，他接过魔杖，那一瞬间他感到身体里某种东西和这根魔杖产生了某种共鸣，一种舒适的冰冷流动在他的手掌和魔杖之间，他猜想这大概就是“魔力流动”了。他深吸一口气，抬手一挥，一道蓝光从仗尖发出，击打在墙上弹出一阵水雾，凉爽的雾气扑在每个人人身上，让人精神一振。
“这就对了，哎呀，这真是好极了……每一根魔杖都在等待。魔杖选择了他的命定之人，巫师得到了命定魔杖，这时刻是多么美妙啊。”
奥利凡德高兴地包好魔杖，在他们走之前，奥利凡德还叮嘱哈利一定要到他的店里来买魔杖。“每一根奥利凡德的的魔杖都具有超强的魔法物质，每一根都是独一无二的，波特先生，您会在这儿找到您的命定魔杖，奥利凡德随时恭候您的大驾。”
正事做完了，艾玛太太打算去挑选一些平常见不太常见的干花，让他们随意去玩，约好在破釜酒吧见面。两人高兴坏了，他们在弗洛林冷饮店要了一些雪糕球，吮吸的时候，会离地漂浮好几英尺，然后又去围着扫帚店，隔着橱窗“骑”了一阵子光轮2000、把宠物店当动物园参观了一圈，最后带着几大包比比多味豆结束了一天的行程。他们直到天色变暗了才从对角巷出来，哈利以为他们会在破釜酒吧过夜，但是艾玛太太借用特瑞西的魔杖给他们演示了一遍如何叫巫师的公交车，乘坐骑士公交车颠簸得像云霄飞车一样惊险刺激，真不愧是巫师的交通工具。
哈利到家清点战利品的时候才想起缩小的包裹忘了让艾玛太太还原，这让他懊丧不已。包包里能派上用场的，只有两包多味豆。哈利百无聊赖地翻出多味豆挑出几颗棕红色的——那是肝脏味儿的，下午的时候特瑞西吃了一颗立刻吐掉了——他准备拿来放在达力的果汁里，让他也享受一下魔法糖的“乐趣”。
、达力倒大霉
从对角巷回来之后，哈利就像拿到了通往魔法世界的钥匙，每一天都是一场全新探索的开始。现在，他和特瑞西现在整天都一起看霍格沃茨的课本——在得到艾玛太太确认，在球赛里有魔力帮助在他们取胜，哈利就退出了球队。尤金极力挽留，但是哈利私心里认为这是作弊，总觉得赢得不光彩。不过因为哈利是毕业生了，球队的人最终还是都理解哈利，大家给他开了一个小小的欢送会，在特瑞西的极力撺掇下，哈利又“享受”了一次球队的保留节目——被强按在草地上，被迫接受每个人在他脸上涂抹“友爱奶油”。
既然决定了要和特瑞西一起去上魔法学校，哈利觉得他的球星之路也就宣告破产了，除非可以成为魁地奇球员，在魔法世界续写他的球星梦想。但这只是想想而已，挂在橱窗里的飞天扫帚可是个天文数字，在他有份正式工作以前应该是买不起了。
新鲜奇异的魔法暂时吸引了哈利的全部精力。那些会动的图片儿，像科幻小说一样的魔法、咒语和超出他想象力极限的魔法生物，一个全新的世界正等着他去冒险，他当然得做一点准备，免得开学的时候看起来想一个彻头彻尾的傻瓜。
时间过得飞快，随着圣诞假期过去，哈利和特瑞西又开始了一周会一次面的频率。只是最后的学期两人都已经无心课业，他们把大多数时间献给了他们的一年级魔法课本，连在学校上课时都在看。周末的时候他们一起在艾玛太太家实践一周的自学成果，哈利对变形学课本很感兴趣，他拿到魔杖，孜孜不倦地练习《初学变形指南》上的第一个咒语，希望有一天能用变形术把达力变成一头猪。不过除了有几次魔杖发出了一点银雾之外，从来没有成功过。哈利也求助过艾玛太太，但是艾玛太太说对巫师的魔法并不是很了解，她用的是另一种手法，不适合男孩子学。
特瑞西比较感兴趣的魔药学和黑魔法防御，当然他对用魔杖发出咒语这种行为也很着迷。但是两人只有一根魔杖，这就必然导致争端。由于魔杖毕竟是特瑞西的，就由他制定一个规则来分配使用魔杖的时间。他最终决定用猜页码游戏来定胜负——用那本像砖头一样厚的《霍格沃茨，一段校史》，一个人随便翻到它的某一页，让另一个人猜，只提示他页码说多了还是说少了，猜对页码用的次数少的人赢——猜赢的人可以赢得一周魔杖的使用权，输的人就把那一页书背下来。
虽然两个人的魔法实践都只靠自己摸索，进展缓慢，但他们已经能日渐清晰的感觉到身体里魔力的流动。这样充实在学校老师眼里看来却是“堕落”。
堕落的日子过着一转眼到了这一年的复活节，这也意味着他们只剩下不到五个月就要去霍格沃茨了。接触了不少魔法读物（大部分是艾玛太太帮忙挑选购买的），哈利感到不能在入学前骑一骑飞天扫帚是一件很遗憾的事情。他怀念那天在飞天扫帚店的美好回忆，特瑞西被哈利鼓动，厚着脸皮向艾玛太太索要了复活节兼开学礼物——一把飞天扫帚。当然也像他提出的其他“危险请求”一样，没得到艾玛太太的支持。但是毕竟是开学礼物，艾玛太太还是给了他一把扫帚——玩具扫帚，只能飞离地面三英尺。
特瑞西和哈利激动地一起七手八脚打开包装，但是看到扫帚的一瞬间欢呼都卡在了嗓子眼儿里。
“艾玛，我才五岁吗？”特瑞西难以置信地看着他的礼物。
“这个写的适用年龄是五到十一岁。”艾玛太太轻描淡写地说。
“看在上帝的份儿上，我去年已经过了十一岁了！”特瑞西强烈抗议。
“我去给你们拿一点糖果来，你们为什么不去找彩蛋呢？可以顺便试试你们的新扫帚。”艾玛太太假装一点没听见地走了。
“好歹是把扫帚。”哈利安慰他。
“要骑你骑，你倒是没满十一岁。”特瑞西哼哼。
哈利倒是没拒绝，他跨上扫帚，双脚一蹬就离地了。他在离地不远的地方滑翔，飞上楼又飞下来，不过因为高度太低，脚有时会砸在楼梯坎儿上，但是这一点也不影响他的乐趣。
“还是很好玩的，你得试试。”哈利绕着特瑞西飞了两圈，特瑞西也终于被勾起了兴致。
但是接下来发生的事特瑞西让哈利发誓一辈子都不能对别人说。
特瑞西刚开始骑上去的时候，扫帚还是很稳的。但是当他试着飞得高一点，灾难发生了——扫帚开始疯狂颠簸，像是要把他都下去。偏偏特瑞西紧张得死死夹住扫帚不放，扫帚开始发狂地上下俯冲，像一头发狂的公牛，三分钟后特瑞西被闻讯而来的艾玛太太救下来，然后脚花手软地直冲厕所呕吐去了。
艾玛太太拍着厚实的胸脯，看着他可怜的背影不住感叹：“哎呀，幸好只是个玩具扫帚。”
等到特瑞西晕乎过了，他做的第一件事就是把玩具扫帚被锁进地下室，哈利几次想阻止，但是看到特瑞西发青的脸色，只好忍下这个念头。
想到不能再玩扫帚，哈利十分扫兴。他一路骑着“空气扫帚”回到佩妮姨妈家，达力对他的新把戏进行了各种嘲笑，但是哈利执着于回味骑着扫帚的奇妙感觉没当一回事。他一个急速跳跃俯冲，但是力量太大，一头撞在隔板上，隔板上的空罐子被震落下来。在看电视的佩妮姨妈终于忍无可忍地大骂起来，达力跟着幸灾乐祸。
“我的罐子！”佩妮姨妈看着一地碎片一顿尖叫，心痛得仿佛那是个水晶镶钻的珍品被摔坏了，但其实那只是一个废弃的旧盐罐而已，堆在隔板上没人会想起的。“那是玛姬送我们的结婚礼物，看看你做了什么！下次玛姬来了会怎么说！实在太让人难以忍受了，家里都所有人都必须忍受你狂妄举止的骚扰，你就一点也不感到愧疚吗！”
一点也不。哈利揉揉脑袋，在心里说。
“他一晚上都在做蠢事！到处蹦来蹦去！”达力跟着起哄，“他是故意的，妈妈，关他禁闭！”
哈利恶狠狠地瞪了达力一眼。
“你那是什么态度，我们养你长大，你就是这样对待恩人的！”佩妮姨妈又开始新一轮的数落。为了拯救自己的耳朵，哈利只好大声嚷嚷着打断她：“我去扫了就是了。”说完他连忙跑去拿扫帚。
“你当然要扫，难道你做的错事，还要让别人来收拾……”佩妮姨妈并没有就此放过哈利。哈利只好一边听着佩妮姨妈的数落，一边打扫，忽然发现一地碎片里还有几颗红色小圆糖豆，那是遗忘已久的肝脏味儿多味豆，他藏在厨房隔板上一直忘记用了。他瞄了一眼达力和佩妮姨妈，趁他们不注意偷偷把多味豆踢到角落。
等到晚上，达力吵着要和他的高级果汁，那是圣诞节佩妮姨妈特别为他准备的。即使佩妮姨妈不赞成他晚上喝果汁，但是在达力的哭闹下还是很快妥协了。
“这能喝一杯，宝贝儿。”佩妮姨妈爱怜地亲亲达力的肥脸。
“听见没有，哈利。”达力示威地看着哈利，“去给我倒杯果汁来。”
要在往常，哈利准得磨蹭半天，现在他倒是求之不得。哈利倒上一大杯红色果汁，又从角落里把多味豆翻出来。多味豆都有些融化了，沾上了灰尘看上去怪恶心的。哈利两个手指头夹着，嫌弃地扔进果汁里，在裤子上蹭蹭粘糊糊的手指。达力已经又开始闹了。
“不许磨磨蹭蹭的，快点。”佩妮姨妈一边安抚达力一边催促。
哈利只好抓个勺子，胡乱搅两下丢开，端着果汁走过去。“喏。”哈利递给达力。
似乎是出于某种炫耀，达力当着哈利的面一口气干掉了果汁。哈利看着达力咕嘟咕嘟地灌水，心想这下有好戏了。达力喝完擦擦嘴，得意地看着他，哈利正疑惑怎么没反应，就见达力脸色越来越红。
“达达？”佩妮姨妈发现达力脸色不对，连忙问，“不舒服吗，达达宝贝儿？”
达力猛地捏住自己的脖子，嘶声叫道：“你给我吃了什么！”话音未落，他猛地侧头，一股果汁喷射性的吐在沙发上。
“啊！”红色的果汁看起来特别血腥，佩妮姨妈快要昏倒了。“天呐，达达，你怎么了！德思礼！快下来！”
直到这个时候，哈利心里还是只有恶作剧成功的窃喜。弗农姨父听到喊声大步走过来：“这里发生了什么？”然后他看到了达力紫胀的脸和满嘴的“鲜血”，顿时倒吸一口冷气：“我的上帝啊！达力，儿子，发生了什么！”
“你！”佩妮姨妈愤怒地指着哈利，眼中含满泪花，“你做了什么！你对达达做了什么！”
哈利心里对达力的状况不以为意，却不敢再触怒佩妮姨妈。“我只是在他的果汁里加了多味豆。”他辩解说。
这时达力已经又开始新一轮呕吐了。弗农姨父检查了达力，觉得他是食物中毒了，他架起达力，“我们得赶快送他去医院。”说着他让佩妮姨妈去扶达力，自己上楼去拿车钥匙，同时一把提住哈利的衣领，把他往碗橱拖。
“你闯大祸了，你最好祈祷达力平安。”弗农姨父把他甩进碗橱，大力关上门。
“不就是杯果汁吗。”哈利坐在床上悻悻地揉着被捏痛的手臂。
连哈利都没有预料到的是，几年来他孜孜不倦地想恶整达力，居然靠两颗多味豆就解决了。达力在医院过了这一年的复活节，他因为严重胃炎住院三天。不过这三天哈利也不好过，他被关在