祝中吣掌鹄矗安焕砟懔耍 彼钠鹑镒印�
斯佳丽转头看向卡丽恩：“小妹，那你呢？有没有什么喜欢的人？”卡丽恩红脸道：“我。。。没。。。没。。。我。。。”苏埃伦在一旁笑道：“才不是呢，她心心念念想着布伦特&；#8226；塔尔顿，听说印迪亚要和他哥哥斯图尔特&；#8226；塔尔顿订婚了，也许小妹会和人家成为妯娌尚未可知。”
“啊，苏埃伦！”卡丽恩被说穿心事，羞得无地自容。
斯佳丽目光一黯，小妹啊，难道你不能摆脱那遁入修道院的命运吗？她心中做出了决定。第二天便来到妈妈的账房，跟她商量。
“你说让卡丽恩去澳大利亚？”埃伦有些诧异。
斯佳丽认真道：“是的，小妹太害羞了，我想，她需要锻炼。而且桃源那边，还是需要一个自己人看着的。让雪莉陪他去，杰弗里律师他们会照顾好她的。”
埃伦沉吟道：“你说的也有道理，卡丽恩将来总是要嫁人并管家的，像她现在这样可不行。我和你爸爸商量一下吧，卡丽恩那里你去说。”接着她似笑非笑道：“知道你和印迪亚她们感情好，不会是打算将小妹送走好把塔尔顿家的双胞胎弟弟搞定吧。”
妈妈居然会开玩笑，虽然一点也不好笑，斯佳丽很不文雅地翻翻白眼道：“无聊。”
卡丽恩一向不会违背妈妈的意思，在听了我的解释后，尤其是那句“学会嫁人后管家的本领”，自然不反对。苏埃伦也想跟着去，被斯佳丽恐吓着弗兰克&；#8226；肯尼迪会在她不在期间被某个不知名小姐拐走后，这才作罢。
“那布伦特&；#8226；塔尔顿就不会了吗？”苏埃伦不服气，撩拨小妹道。
卡丽恩脸上闪烁着光芒：“我相信属于我的爱情不会因为我的离开而改变。”苏埃伦无语，斯佳丽则在心底阴笑道，就是要用时空的距离隔断你们，小妹，在澳大利亚你可要抓紧时机找个更好的男人啊！
第三十七章 开战（修）
更新时间2008…4…11 20：20：45 字数：3667
1860年11月，共和党人林肯当选为美国总统，南方舆论一片哗然，有识之士声称，这是民主党及其所代表的奴隶主阶级在政治斗争中的惨败。爸爸每参加一次聚会，回来脾气就会变得很暴躁，妈妈忧心忡忡，而苏埃伦则和当时所有的女孩子一样对此漠不关心，战争是男人的事情，女人只要呆在家里管好自己那片小天地的事情就好了，可惜弗兰克&；#8226；肯尼迪先生经常在亚特兰大做生意，难得有空来探望她，这使得斯佳丽不得不忍受妹妹因为不堪相思而时常间歇性发神经的倾向。
共和党人的上台，意味着他们完全可以通过政令来解除南方现有的奴隶制，为挽救奴隶制度的命运，南方奴隶主阶级决心求之于战争。最近的聚会上，不管是老头子还是壮年人，小伙子抑或十来岁的少年郎，个个都叫嚣着用铁血来教训北佬。所有的母亲、姐妹和爱人们，都不禁心如刀割，女性对于战争，总是恐惧的。
当时美国在任总统是民主党人詹姆斯&；#8226；布坎南，他在1860年11月大选失败后，立即利用在任的最后几个月时间，把大量的军队和军火运南方，积极进行内战准备。这个让报纸和南方高层赞扬的家伙只是让斯佳丽觉得憎恶，根本就是为了一己之私挑动战争的罪人！命运借助政客的手，推动了奴隶主覆灭的转轮。
1860年12月20日，南卡罗来纳州首选宣布脱离联邦，接着，佐治亚、亚拉巴马、佛罗里达、密西西北、路易丝安那和德克萨斯也先后宣布脱离联邦。看着狂热欢呼南方万岁的人群，斯佳丽顿生无力之感，只是加快了将庄园里可靠忠心而又有能力的仆从送到澳大利亚去，埃伦也在斯佳丽的一再要求下去了澳大利亚，明面上的理由是去陪伴卡丽恩。爸爸死活不肯走，说爱尔兰人是绝对不会抛弃土地家园的，斯佳丽开出条件，他留下，可以，但是要妈妈将家里值钱的东西带走一半，地契之类也先交给妈妈保管。
“你什么意思？难道我们会失败吗？南方是不可战胜的！”爸爸咆哮道。
斯佳丽冷静地回他道：“有备无患，爸爸，万一妈妈在那里碰到什么事情的话，手头也需要有救急的钱财吧！”绕过让他敏感的话题，维护了他的自尊心，爸爸自然就同意了，斯佳丽和埃伦早将这一招使得炉火纯青。
黑妈妈不放心斯佳丽和苏埃伦，第一次不和埃伦同进退。斯佳丽是因为担心玫兰妮等一干好友，而苏埃伦则是怕肯尼迪先生趁她不在另外有了女朋友，于是死也不肯离开，跟着妈妈去澳大利亚的只有女佣人罗萨。
临行前，埃伦深深地看着大女儿道：“斯佳丽，你似乎已经知道战争的结果一样。”
斯佳丽装作不解地问道：“怎么会？也许外公会知道倒说不定。”
妈妈笑着摇摇头，最后道：“照顾好家里，斯佳丽。”
斯佳丽看着火车缓缓驶向查尔斯顿，知晓今日一别，恐怕再见已是多年后。。。
1861年2月8日，七个叛乱州的代表在亚拉巴马州的蒙哥马利召开会议，宣布成立“邦联”，推举杰佛逊戴维斯为临时总统，公开宣布要以黑奴制消灭北方的雇佣劳动制度，并作为立国的基础。拿着手上的报纸，斯佳丽气的快要吐血，立自己于如此不义之地，邦联高层是不是有南方的细作啊！！！
1861年4月一个阳光明媚的下午，塔尔顿家两兄弟在被佐治亚大学退学后回家，第二天下午就跑来我们家“例行拜访”，实际上当然是为了逃避贝特丽丝&；#8226；塔尔顿太太对他们的收拾。爸爸不在家，他禁不住波克的再三央求，一大早去了十二橡树庄园，打算把波克的妻子，十二橡树庄园的接生婆迪尔西买回来。
斯佳丽懒洋洋地摇着扇子，听他们兴致勃勃地讲述前天南方军队炮击并占领了南卡罗来纳州查尔斯顿港附近的萨姆特要塞，心里想着前几天刚从那里回来的凯瑟琳，我猜她压根就不知道那附近发生过战争，她大概只记得那里的舞会和她勾引的公子哥儿们，也不知道那里曾经塞满了北佬。
“斯佳丽，我们的话题是不是让你无聊了？”布伦特见心上人有气无力的样子，想到自己哥俩对着女士大谈特谈战争，似乎是十分失礼的一件事情。
斯佳丽忙摇手道：“啊不，只是天气太热了而已。”
斯图尔特接腔道：“是啊，四月份就这么热了，真是少见！”
斯佳丽望着他，嘴角挂着一丝狡黠的笑容：“你又被退学了，塔尔顿太太不用说，印迪亚怎么想啊？”
他不自在地摆弄着手上的帽子：“啊，没什么，她会理解的。”在佐治亚以北的地方，当地人觉得没受过正规教育算不得失面子，要紧的事儿干得漂亮就成，种好棉花，骑术精湛，射击本领强，舞跳得轻盈，陪伴女士风度翩翩，饮酒多而不失态，这些才是真正要紧的事。这些本事塔尔顿家两兄弟样样精通，同样，他们肚子里的墨水也比周围大部分穷白人家的孩子都要少，尽管如此，他们却不失为直爽的好人。
斯佳丽无意纠结这些问题，顺口问道：“那，你们打算什么时候结婚？”
斯图尔特咧嘴笑道：“都要打仗了，我还没考虑过除了多干掉几个北佬以外别的事情呢！”
布伦特哈哈笑道：“是啊，现在除了打仗，小伙子们哪还会考虑别的？”
斯佳丽白他们一眼道：“那就当为姑娘们考虑考虑吧！”
布伦特道：“我倒是愿意为你考虑考虑，斯佳丽。”
布伦特最近总是有意无意的暗示想要追求斯佳丽，斯佳丽虽然没有明确地拒绝他，甚至还同他作伴，参加过好几次野餐会、舞会、旁听法庭开审，让县里人人都觉得布伦特希望极大，不过是女孩子贪慕虚荣，喜欢有人追求罢了。她心底还根本没有准备好结婚什么的，不过和布伦特在一起很开心，不用动脑子，他让斯佳丽渐渐忘记曾经有一个叫做伯蒂的人伤了她的心，尽管他们只是互有好感都没有对对方表白过。斯佳丽不愿接受还有一点，是因为他是卡丽恩心心念念的情郎，尽管这家伙似乎根本没意识到这一点。
“听我说，斯佳丽，明天的烧烤宴会和舞会，我们一直在外头，所以不大清楚，不过明天晚上我们没有理由不跳个痛快。你谁都没答应，对不？”见我没接这话茬，气氛一时有些尴尬，斯图尔特见弟弟对他狂使眼色，于是扯了个话题道。
斯佳丽用扇子掩住嘴娇媚地笑道：“反正你有印迪亚陪你跳个痛快的，何必来招惹我。”
布伦特急了，索性直接道：“斯佳丽，晚上和我跳第一支还有最后一支华尔兹吧！”
斯佳丽故意逗他道：“干吗和你跳？想和我一起跳舞的小伙子多了去了，人家几个礼拜前就预约了，你现在呀，太迟了！”说完这番话，她又咯咯笑了起来，证明自己是逗两兄弟玩儿。
但布伦特还是急了：“要是你答应，我就告诉你一个秘密。”
“什么秘密？”斯佳丽装出一副很好奇的样子，不就是玫兰妮和阿希礼订婚嘛！她早就。。。从书上知道了。
“我和斯图昨天在亚特兰大听说的，我们换车的时候碰见了汉密尔顿家的佩蒂小姐。”
“哦。”
这个“哦”字给了布伦佐一点鼓励，他接着道，“昨天晚上我们等火车的时候，她正好坐马车经过车站，停下来和我们说了话，她告诉我明天晚上维尔克斯家舞会上要宣布一个订婚消息。”
斯佳丽淡淡道：“这也算秘密？玫兰妮和阿希礼，查尔斯和霍尼，尽管没有公开，可是谁都知道他们是一对嘛！是哪一对的？”
布伦特失望道：“是玫兰妮和阿希礼。我还以为我是第一个知道的呢！”
“好啦好啦，算是一个秘密吧”斯佳丽安抚他道，“我会和你跳明晚所有的华尔兹可以了吧。”布伦特惊喜道：“不反悔？”他一定动手脚让所有的舞都变成华尔兹。
“不反悔。”有什么好反悔的，明天的舞会根本就会被战争取消，斯佳丽晓得就算答应和他一晚上都跳舞也没用。
第二天的烧烤宴上，斯佳丽感慨万千的看着大家笑着闹着，觉得自己正处于电影的一幕场景中，像先知一般知道接下来的发展。布伦特兴高采烈的陪在她的身边，完全没有注意到她的失态，他有些挑衅的看着方丹家等几家的单身汉，眼神仿佛在说着：“看，整个克莱顿县最漂亮的姑娘，今天可是我的女伴。”瑞特和历史中不一样的是，是被查尔斯邀请来到十二橡树庄园的，那场南方和北方实力对比的争论也在烧烤宴会结尾的时候顺理成章地爆发了。不过原著里那场由斯佳丽歇斯底里主演的表白风波自然没有机会上演。
下午午睡时间，印迪亚和霍尼、玫兰妮，还有塔尔顿家四姐妹都没有午睡，拉着不停打呵欠的斯佳丽问长问短，仿佛打算坐实她和布伦特是一对，印迪亚尤为热心，竭力想要直接把她和布伦特撮合到一起，她是那么喜欢斯佳丽，觉得能够成为妯娌的话简直棒极啦。
“什么声音？”斯佳丽突然站起来，跑到窗子边，姑娘们也听到得得的马蹄声传来，纷纷挤到窗前张望。“莫不是失火了？”玫兰妮担心道。而印迪亚看着那个人莽撞地踩过她精心照顾的玫瑰花圃，不由惨叫一声。
“不，”斯佳丽脸色煞白，“好像是更糟糕的事！”姑娘们不安地窃窃私语，等着知道到底发生了什么事。
正如斯佳丽所说的一样，那人是来报信的，林肯总统宣布邦联为叛乱，并下令征集七万五千名志愿兵，号召“所有忠诚的公民”保卫联邦政府，维护国家的统一。
战争，正式开始。
第三十八章 生离死别（修）
更新时间2008…4…12 18：59：50 字数：2933
1861年5月1日，查尔斯和霍尼，阿希礼和玫兰妮一起举行了战前婚礼，整个南方当时陶醉在激情之中，人人都以为只消打一仗就能结束战争，年轻人纷纷入伍，生怕战争结束错过时机，都匆匆赶在去弗吉尼亚打北佬之前和自己的心上人结婚，查尔斯要赶着去韦德&；#8226；汉普顿上校率领的南卡罗来纳军团报到，阿希礼和骑兵连的小伙子们随时都要应召前去支援，县里其他几家也都忙着结婚订婚，好不兴奋。
前一天晚上从亚特兰大赶来了查尔斯和玫兰妮的众多亲朋好友，挤进十二橡树庄园所有空的出来的房间睡觉打地铺。当天婚礼上，除了二人的姑妈佩迪小姐激动的昏过去而引起了一阵骚乱以外，可以说十分完美。
查尔斯先走，阿希礼他们则是等到全县所有的战前婚礼完结后再全连一起出发的，那天的火车站上都是送别的人，除了奥哈拉家，县里人人都有儿子要上战场。霍尼原本想笑着送哥哥上路，然而等到火车汽笛鸣响的那一刻，终究还是哭了出来。印地亚死死搂着未婚夫的脖子不肯放手，在维尔克斯先生和塔尔顿太太百般劝阻下才依依不舍的吻别斯图尔特。玫兰妮的表现最镇定，只见她一会儿宽慰两个小姑子，一会搂住因为初次怀孕太过激动，而差点昏厥的萨丽&；#8226；方丹低声劝慰。
斯佳丽站在一个角落里，充当这场离别的旁观者，因为她知道，他们当中的很多人，都将再也不会踏上这片他们热爱并为之战斗的红土地，甚至连尸体都不知道会埋在哪个不知名的角落里，丢下一堆孤儿寡妇，而最终他们为之奋斗并献出生命的事业却失败了，彻底的失败。斯佳丽将他们一一打量过去，希望能够记住那些家伙的长相，记住他们曾经鲜活的人生，等到将来某一天，能够坐在壁炉前，跟儿孙们讲述这些可歌可泣的人的故事。
“斯佳丽。。。”一个高大的人影挡住了斯佳丽的视线，是布伦特，他嗫嚅道：“我要出发了。”
斯佳丽轻轻应道：“是啊。”斯佳丽依稀记得，布伦特是在葛底斯堡战役牺牲的，心里有些难过，所以带着点鼻音。
“你会想我吗？”布伦特问道。斯佳丽看着他，他的眼中透出诚恳�