ʱÔÆÒ¹Ò²²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎÐÎÈÝ×Ô¼º¸Õ²ÅµÄ±íÏÖ£»ÒѾºÜ¾ÃûÓÐÕâÑùÁË£¬ÒÔÇ°ËýÒ»µ½ÑݳöÇ°£¬¼¸ºõ¶¼»áÎÞÊÓÒ»Çеģ¬Ï°¹ß¹ûȻûÓÐÄÇôÈÝÒ׸ıäµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¸Ïʱ¼ä£¿¡±Ò²ÐíÊÇÒòΪÔÆÒ¹¾³£¡°³é·ç¡±£¬¼£²¿¶Ô´Ëµ¹Ò²Ã»ÓÐÔõôȥ׷¾¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÓÐÒ»µãÀ²¡£¡±¿´ÁËÒ»ÑÛʱ¼ä£¬Ëƺõ²»ÊÇÒ»µãµÄÎÊÌâÁË£¬¿´À´×¢¶¨Òª³Ùµ½ÁË£»µÈÏ»¹ÊÇ´ò¸öµç»°ËµÒ»Éù°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°È¥ÄÄ£¿ËÍÄã°É¡£¡±¼£²¿Ò²Ë³ÊÆ¿´ÁËÒ»ÑÛʱ¼ä£¬Î¢Î¢ÖåÁËÒ»ÏÂüͷ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Äã²»ÊÇÔÚæÂ𣿡±ÔÆÒ¹ÎÞ¹¼µØ·´ÎÊ£¬²»ÖªµÀΪʲôÓÐЩ¿¹¾ÜÕâÑùµÄÎÂÈá¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡àÅ£¬Õâµãʱ¼ä»¹ÊÇÓеġ£¡±Ò²ÐíÊÇÌý³öµÄÄÇ·Ý¿¹¾Ü£¬²»½ûÓÐЩÄÕŵصÉÁËÔÆÒ¹Ò»ÑÛ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶¡£¡±ÔÆÒ¹µµµãÁ˵ãÍ·£¬Æäʵ£¬Ò²ÎÞËùνµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Â·×ßµ½´óÂ¥ÃÅ¿Ú£¬Á½È˶¼¾õµÃËûÃÇÖ®¼äµÄÆø·ÕûÓÐÏñ½ñÌìÄÇôÞÏÞιý£¬Ã÷Ã÷Ë«·½¶¼ÓÐÏë˵µÄ»°£¬¿ÉÊÇƫûÓÐÈË¿ª¿Ú£»¹ûÈ»ÊÇÓÐʲôÔڸıäÁËÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïà½ÏÓÚ´óÂ¥ÀïµÄÀäÇ壬ÍâÃæÔòÈÈÄÖÁ˺ܶ࣬ÉõÖÁÓÐЩÈÈÄÖ¹ý·ÖÁË£¬Ò»´óȺÈËΧÔÚÒ»ÆðËƺõÔÚ¿´Ê²Ã´ËƵģ¬²»Ê±ÄÜÌý¼ûһЩÔÞ̾Óë¸Ð̾Éù£»²»¹ýÕâÓëËûÃÇÁ½ÈËÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²Ðí£¬»¹ÊÇÓÐЩ¹ØϵµÄ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÆÒ¹ÔÆÒ¹¡±ÆäʵÔÆÒ¹µ±È»ÊÇÓÐÌý¼ûÕâ¡°ºô»½¡±µÄ£¬²»¹ýÕâµÀÉùÒô¶Ô×î½üµÄËýÀ´ËµÓÐЩÊìϤ£¬Ëý²»Ì«ÏëÔÚÕâÀÕâÖÖʱºò×ö³öʲô»ØÓ¦£¬»¹ÓСª¡ª¶¼¿ìÒªÅÅÁ·ÁË£¬ËûÔõô»áÔÚÕâÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î¹£¡ÐÕÔÆÃûÒ¹µÄ£¬½ÐÄãÄØ£¡¡±ÉúÓ²µÄÈÕÓºÜ´óµÄɤÃÅ£¬ÈÃÔÆÒ¹²»µÃ²»Í£ÏÂÁ˽Ų½£¬¶øÖÜΧµÄÈËȺºÃÏñͻȻһÏÂ×ӾͰ²¾²ÁËÏÂÀ´£¬ËùÓеÄÄ¿¹â¶¼¼¯ÖÐÔÚÁËÔÆÒ¹ÉíÉÏ£»°üÀ¨¼£²¿¡£ÔÆÒ¹Ï룬¡°ÐÕÔÆÃûÒ¹¡±Âð£¿Õâ¸ö³ÆºôÓе㻳Äî°¡£®£®£®²»¹ý²»ÊǸÐ̾µÄʱºò¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼£²¿Ìý¼ûÁËÉí±ßϸ΢µÄ̾ϢÉù£¬ÔÆҹת¹ýÁËÉí×Ó£»¡°ÄãÔõôÕâ¸öʱºòÁË»¹ÔÚÕâÀ¡±¹ÊÒâÓÃÁ˵ÂÓֻÊDz»ÏëÌ«¶àµÄÈËÄÜÌý¶®ËûÃǵĶԻ°¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µÈÄã°¡¡£¡±ÓûØÁË×Ô¼ºµÄĸÓïBrechtµÄ¸Ð¾õ˲¼äºÃÁ˺ܶ࣬һÁ³Ò»Ëùµ±È»µÄ±íÇé¿´µÃÔÆҹ΢΢Öåü£¬¶øÉí±ßµÄÈËÁ³É«ÒѾ±äµÃ²»ÉÆÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µÈÎÒ×öʲô£¿¡±ÔÆÒ¹ÓÐЩĪÃûµØ¿´×ÅBrecht£»¡°¿ìÒª³Ùµ½ÁË£¬Ä㶼²»Å°¤Â¡±ËûÃǵÄÖ¸»ÓƽʱÈ˺ܺ㬲»¹ýÒ»µ½ÅÅÁ·Ê±¿Ì×ÜÊǷdz£ÑÏÀ÷µÄ£¬Æ½Ê±±»Âî×î¶àµÄ¾ÍÊÇBrechtÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»ÆðÈ¥ÅÅÁ·°¡¡£¡±¶ª¹ýÈ¥Ò»¸ö°×ÑÛ£¬BrechtÀíËùµ±È»µØ˵×Å£¬Ñ۽ǵÄÓà¹âƳ¹ý¼£²¿¡ª¡ªËƺõ´øÉÏÁ˵ãÌôÐÆ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶¡£¡±°ëÉΣ¬ÔÆÒ¹Ö»ÄÜÈç´Ë»Ø´ð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»¹Î´´ýËûÃÇÔÙ˵Щʲô£¬ÈËȺÓÖÊÇÒ»ÕóɧÂÒ£¬ÒøÉ«µÄÂêɯÀµÙÍ£ÔÚÁ˺ìÉ«µÄ·¨ÀÀûµÄÅԱߣ¬Í¬ÊÇÒâ´óÀû³É²úµÄ³µ£¬Í¬ÑùµÄÉÝ»ªÍ¬ÑùµÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃ°É£¬ÕâЩ¶¼²»ÊÇÖص㣻ÖصãÊÇÕâÁ¾³µÄªÃûÑÛÊì°¡£¡¡ª¡ªÔÆÒ¹ÓÐЩ¿àÄÕµØÏë×Å£»Ë³±ã²»ÍüÔÚÐÄÖÐÍÂܳ£Ç£Ð£ÓÕæÊǸöºÃÓõĶ«Î÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¸ü¿àÄյĴó¸Å»¹ÊÇ¿´¼ûÁ˳µÉÏÏÂÀ´µÄÈËÖ®ºó£¬²»ÊÇÔÚ·¨¹úÓиöÈËÑÝ×à»áÂð£¿ÔõôÅÜÈÕ±¾À´ÁË£¿ÔÙ¿´¿´Éí±ßµÄBrecht£¬ÔÆÒ¹¾õµÃÍ·ÌÛ£¬ÕâÁ½ÈËÒ»´Õµ½Ò»Æð×ÜÊǺܡ°¾«²Ê¡±µÄ£¬È¥ÄêÔڵ¹úµÄÄǼ¸¸öÔÂËýÉîÓÐÌå»á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓëBrechtµÄÕÅÑﲻͬ£¬EckersbergµÄÆøÖʸü¼ÓµÄÄÚÁ²£¬ËùÒÔÿµ±Brecht³³µÃºÜ´óÉùµÄʱºòEckersbergÒ²Ö»»áÔÚÒ»ÅÔµµµÄ³°·í¶øÒÑ£»ÔÆÒ¹Ï룬¸ù±¾¾ÍÊÇͬÀàÈËÂï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×Å»º»º×ß½üµÄÈËÔÆÒ¹ÉõÖÁÒѾ¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½Brecht¿ªÊ¼¡°Ã°»ð¡±ÁË£¬µ«ÊÇÕâ»ðÊDz»ÊÇÍú¹ýÍ·ÁË£¿ÔÆÒ¹²»½âµØÖåü¡ª¡ªÄܲ»Äܲ»ÒªÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚ϶ªÈË£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõô»áÔÚÕâÀ¡±BrechtÉÏÇ°Ò»²½£¬Ä¿¹â²»Ì«ÓÑÉÆ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»ú»áÄѵã¬ÔõôÄÜ´í¹ýÄØ£¿¡±EckersbergÑï×ÅÓÅÑŵÄЦÈÝ£¬»Ø´ðµÄ»°´ó¸ÅÒ²Ö»ÓÐÔÆÒ¹ÓëBrechtÄÜÌý¶®ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇÄãµÄ¶À×à»áÔõô°ì£¿¡±Brecht΢΢Ìôü¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÒѾȫ²¿È¡ÏûÁË¡£¡±Eckersberg΢΢һЦ£»¡°Õâ±ßÒ²ÍêȫûÓÐÎÊÌâ¡£¡±Ë³±ãÌáÇ°»Ø´ðÁ˽ÓÏÂÀ´¿Ï¶¨»áÓеÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´ÁËÒ»ÑÛʱ¼ä£¬ÀëÅÅÁ·»¹ÊÇÊ®Îå·ÖÖÓ£¬Ìú¶¨³Ùµ½£»ÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÔÆÒ¹²àÍ·Ïë¶Ô¼£²¿ËµËûÃÇ»¹ÊÇ×ß°É£¬¿ÉÊÇÈ´·¢ÏÖ¼£²¿¿´ÏòÄÇÁ½È˵ÄÉñÉ«²»Ì«¶Ô¾¢£¬Ë³×ÅÊÓÏß¿´¹ýÈ¥µÄÔÆÒ¹²»½û°µ×Ô̾Ϣ£¬ÕâËãʲô£¿¡ª¡ªÉîÇé¶ÔÍû£¿»¹ÊǺ¬ÇéÂöÂö£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Brecht¡¢EckersbergÄãÃÇ»¹²»×ßÂ𣿻¹ÓÐÊ®Îå·ÖÖÓ¡£¡±³öÓÚ¡°Í¬Ê¡±µÄÇéÒêÔÆÒ¹ºÃÐĵØÌáÐÑÁËËûÃÇÒ»¾ä£¬ËÖªµÀ»ØÉñµÄÁ½ÈËÆëÆë×ßÏòÁËËý£»¡°¸ÉÂ𣿡±ÒÉ»óµØ¿´×ÅËûÃÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»Æð¹ýÈ¥¡£¡±Òì¿ÚͬÉùµØ˵×Å£¬·ÇѯÎÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°±¾´óÒ¯»áËÍËý¹ýÈ¥µÄ¡£¡±ÔÆÒ¹»¹Î´À´µÃ¼°ËµÊ²Ã´¼£²¿¾ÍÀ¹ÔÚËýÉíÇ°£¬¿ÚÆøºÃÏñÓÐЩ¶ñÁÓÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡BrechtÓëEckersberg¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ÔÆÒ¹µÄµÚÁù¸Ð¸æËßËý£¬ÔõôÓÐÖÖËûÃÇÒª¡°Í¬³ðµÐâ顱µÄÆøÊÆÄØ£¿¶øÖ®ºóÈýÈ˵½µ×˵ÁËЩʲôÔÆÒ¹·¢ÏÖËýËƺõÓÐЩÌý²»¶®ÁË£»Ôõô»áÌý²»¶®ÄØ£¿ËýµÂÓïÄÇôºÃµÄ˳ÊÆ»·¹ËÖÜΧÒÀ¾É²»É¢µÄÈËȺ£¬Ò²²»¹ÜÈý¸öÈË»¹ÔÚ˵ʲô£¬Î¢Î¢Ò¡Í·Ì¾Ï¢£¬¶À×ÔתÉí×ß³öÈËȺ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÆÒ¹¡£¡±ÈýµÀ²»Í¬µÄÉùÒôÔÚÉíºóÏìÆð£¬ÔÆҹûÓлØÍ·£¬Ö»ÊǵµµØ˵×Å£»¡°ÎÒ×Ô¼º»á¹ýÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¼£²¿Î¢Î¢Öåü£¬²ÅÏëҪ׷ÉÏȥȴ·¢ÏÖÇ°ÃæµÄÈËÒѾͣÁËÏÂÀ´£»¶øÇ°Ãæ²»ÖªºÎʱͣÁ˵ÚÈýÁ¾³µ£¬ºÜÆÕͨµÄÉÌÎñ³µ¶øÒÑ£»³µÉÏûÓÐÏÂÀ´ÈκÎÈË£¬²»¹ýÔÆҹȴ¾¶×ÔÀ¿ªÁ˳µÃÅ×êÈëÁ˸±¼ÝÊ»£»È»ºó³µ×Ó¾ÍÄÇÑù¾ø³¾¶øÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼£²¿Í»È»ÀäЦһÉù£¬ËûÊÇ·ñ¸Ã¸Ð̾ËýÕæµÄºÜÊÜ»¶ÓÄØ£¿ÔÚÈËȺ·´Ó¦¹ýÀ´Ç°¼£²¿ÒÑÈ»À뿪£¬ÕâÒ»´Î£¬ËûÕæµÄ¾õµÃËûÃÇÖ®¼äÓÐʲôÔڸıäÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡BrechtÓëEceersberg¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¶¼Â¶³öһĨÀäЦ£¬È»ºó¸÷×Ô×ßÏò¸÷×Եijµ£¬ÄÇÆøÊÆ´óÓÐÔÚËÙ¶ÈÉϱÈÆ´Ò»·µÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ±ÊÂÈ˵ÄËÄÈËÈ«²¿À뿪ºó£¬¸÷ÖÖÒéÂÛ¾ÍÔÚ¶«´óÂûÑÓÁË¿ªÀ´£»ÈçÐÇÐÇÖ®»ð£¬¿ÉÒÔÁÇÔÄÅ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡³µÉϵÄÔÆÒ¹Ôò΢΢ºô³öÒ»¿ÚÆø£¬ÏòÉíÅÔµÄÈË΢Ц×ŵÀл¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»£¡ËµÆðÀ´ÊÇÎҸõÀǸµÄ£¬Ã»¿´ºÃÈË°¡£»°¦£¡ÕâÁ½ÈË¡±»ÆƤ·ôºÚÑÛ¾¦£¬±ê×¼µÄÖÐÎÄ£¬ºÍìãµÄЦÈÝ£¬ÄêÇáκ͵ÄÄÐÈËÊÇBrechtÓëEckersbergÁ½´óÌì²ÅÒôÀּҵľ¼ÍÈË¡ª¡ªÆݼÎÒã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»¸ö¹ó×壬һ¸ö´óÉÙÒ¯£¬Ôõô¶¼ÄÇôº¢×ÓÆøÄØ£¿¡±ÔÆÒ¹ÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ã¿´Î¼ûÃ棬ËûÃÇ֮ǰµÄÆø·Õ×ÜÊÇÄÇô¡°½£°ÎåóÕÅ¡±£¬ÈÃÈ˲»Ã÷ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ó¸ÅÊÇΪÁËÇÀ¶áÐÄ°®µÄÍæ¾ß°É¡£¡±ÆݼÎÒãÒâζÉµØ¶ÔÔÆҹЦÁËһϣ¬²»¹ýºóÕߵıíÇéÈ´ÓÖÈÃËû¾õµÃÄÇÁ½¡°º¢×Ó¡±ÆäʵÕæµÄͦ¿ÉÁ¯µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÇÀ¶áÐÄ°®µÄÍæ¾ß£¿¡±ÔÆҹ΢΢Öåü£¬Ò»Á³¹ÖÒìµØ¿´×ÅÆݼÎÒ壻¡°ËûÃÇ°ÑÎÒµ±Íæ¾ßÁË£¿¡±ÕâÒ»»ØºÃÏñ¡°ÁìÎò¡±µÃ»¹Í¦¿ìµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò²ÐíŶ¡£¡±ÆݼÎÒãµÄ»Ø´ðêÓÃÁ¶øÄ£ºý£¬ÔÆÒ¹ÀÁµÃÈ¥¶àÏ룬ֻÊÇÏëÁËһϼ£²¿¸Õ²ÅÓÐЩÒì³£µÄ·´Ó¦ÎÞ¹ûºóÂúÄÔ×Ó¾ÍֻʣÏÂÀÖÆ×ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»°ì·¨£¬ËÈÃÔÆÒ¹ÓÐʱºòÕæµÄ¾ÍÊÇÈç´Ë³Ù¶Û¼ÓÀäѪÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡³µ×Óµ½´ïÅÅÁ·³¡µØµÄʱºòÔÆÒ¹·¢ÏÖËýÒѾ³Ùµ½Á˽«½ü¶þÊ®·ÖÖÓÁË£»ÓÐЩÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ÀÖÍÅÀïµÂ¹úÈ˲»ÉÙ£¬µÂ¹úÈË×î×¢ÖØ׼ʱµÄ£¬Ï£Íû²»»áÌ«±¯²Ò²ÅºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ýϳµÖ®ºóÔÆÒ¹ÓÖÍ·ÌÛÁË£¬ÄÇÁ½¸öÈËÃ÷Ã÷¾Í±ÈËýÔçµ½ÁËΪʲô»¹ÒªÕ¾ÔÚÃÅ¿Ú¡°·¢´ô¡±£¿Ïë±»ÂîÒ²²»ÒªÓÃÕâÖÖ·½·¨°É£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÕ¾ÔÚÕâÀï×öʲô£¿¡±¿ì²½×ßÉÏÇ°£¬²»Ì«ÈÏͬµØ¿´×ÅÁ½ÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°µÈÄã¡£¡±Òì¿ÚͬÉùµØ˵Íêºó»¥ÏàµÉÁËÒ»ÑÛ£¬¶ø¶ÔÓÚËûÃǵĻشðÔÆÒ¹ÏÔµÃÎÞÁ¦£»Ò¡Í·Ö®ºóÒ²²»ËµÊ²Ã´£¬¾¶×ÔÏòÀïÃæ×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÆÒ¹£¬¸Õ²ÅÄÇÄÐÈËÊÇÄãÅóÓÑ£¿¡±£Â£ò£å£ã£è£ôÊǵÚÈý´Î¼ûµ½¼£²¿£¬·´Õýÿһ´ÎµÄÓ¡Ï󶼲»Ì«ºÃ¾ÍÊÇÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿¡±ÔÆÒ¹²»½âÕâÈËÔõô»áͻȻÌáµ½¼£²¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄÇô×ÔÁµµÄÈ˲»ÏñÊÇÔÆÒ¹µÄÅóÓÑ°¡¡£¡±£Å£ã£ë£å£ò£ó£â£å£ò£ç΢Ц×Å£¬¾¹È»²»¹Ë¼ÉÓôÊÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ôõô»áÕâôÈÏΪ£¿¡±ÔÆҹĪÃû£¬ËäÈ»µÄÈ·ÊÇÏùÕÅ¡¢¸ß°ÁÁËÒ»µã£¬²»¹ýËûÃÇÓ¦¸ÃÒ²ÄÜËãͬÀàÈË°É£¿Ôõô»áÎó»áÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄѵÀ²»ÊÇÂð£¿Ëµ»°×Ô´ó£¬Ì¬¶È°ÁÂý¡±ÄѵÀÊÇ´ï³ÉÁËʲôÐÒ飿Brecht¾¹È»Ã»ÓÐÓëEckersberg³ª·´µ÷£»ÕâÒ»´ÎÁ½È˵ÄÑÔÂÛÊÇÈç´ËÒ»Ö¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò²²»ÄÜÕâô˵°É£¿ÄãÃÇÓÖ²»Á˽âÄǸöÈË¡£¡±¼´Ê¹ÏÖÔÚËûÃÇ´ó¸ÅÊÇÏÝÈëÁËijÖÖ²»ºÃµÄ¾ÖÃ棬²»¹ýÈ´»¹ÊDz»ÏëËû±»ÈËÎó½â£»¡°Ã¿¸öÈ˶¼ÊDz»Í¬µÄ¸öÌ壬ֻÓÐÏà´¦ºó²Å»áÖªµÀËûÊÇʲôÑùµÄÈË°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÆÒ¹ÕâÑùΪËû˵»°£¬¿´À´ÄãÃÇÊǺܺõÄÅóÓÑ°¡¡£¡±£Å£ã£ë£å£ò£ó£â£å£ò£çЦµÃÓÐЩ¹ÖÒ죻¡°²»¹ý£¬ÔÚÕæÕýÁ˽âÕâ¸öÈË֮ǰ£¬Îҿɲ»»áÊÕ»ØÎÒ˵¹ýµÄ»°Ó´¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²ÊÇ¡£¡±£Â£ò£å£ã£è£ô¸½ºÍ×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËæÄãÃÇ°É¡£¡±ÔÆÒ¹²»½âµØ̾Ϣ£¬ÕâÁ½ÈËÊÇÔõôÁË£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¶ÔÓÚ½üÆÚµÄÔÆÒ¹À´Ëµ£¬ÕâËùÓеÄÒ»Çв»¹ýÊDzåÇú¶øÒÑ£»Ñݳö²ÅÊÇËýÄ¿Ç°×î¹Ø×¢µÄ£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÒ»Ì᣺µÚһСÌáÇÙ£¬¹ÜÏÒÀÖÖиºÔðÖ÷ÐýÂÉ£¨Ò»Éù²¿£©£»¶þÌáÖ÷Òª¸øÒ»Ìá°é×à
ÕýÎÄ¡¡µÚÎåÊ®ÁùÕ¡¡ÈÎÐÔÖ®ÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡¿´×ÅÊÖÖеÄÁ½·Ý×ÊÁÏ£¬¼£²¿²»ÓÉÃÐÆðÁËÑÛíø£¬ËûÊDz»ÊÇÕæµÄÒªÔٴθÐ̾ij¸öÅ®È˵Ä÷ÈÁ¦£¿Î¢Î¢Öåü£¬¼£²¿¾õµÃ²»ÄÜÔÙÕâÑùÏÂÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËæÊÖ×¥ÁËÔ¿³××¼±¸È¥½ÓÈË£¬¹ØÓÚÅÅÁ·µÄµØµã£¬Èç´ËÓÐÃûµÄÀÖÍŵ±È»ÊǺÜÈÝÒײ鵽µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Çý³µÀ´µ½ËûÃÇÅÅÁ·µØµãµÄʱºòËƺõÕýºÃÓÐһȺÈË´ÓÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´£¬Ò»Ñ۾ͿÉÒÔ¿´¼ûÈËȺÖÐÑëµÄÄÇÈË£¬Ç«ºÍÓÅÑŵÄЦÈÝʹËý¼´Ê¹ÔÚÒ¹ÍíÒ²¿ÉÒÔÈç´ËÒ«ÑÛ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò«ÑÛÂð£¿ÎªÊ²Ã´´ËʱµÄ¼£²¿È´¾õµÃÊÇÓÐЩ´ÌÑÛÄØ£¿ÊDz»ÊÇÒòΪËýÑÚ²ØÁËÌ«¾Ã£¬ÏÖÔÚÕâÖÖÖÚÐÇÅõÔµÄÇéÐλáÈÃÈ˲»Ì«ÄܽÓÊÜÄØ£¿Ï°¹ßÁËËýÔÚÖÚÈËÃæǰĮȻµÄÑù×Ó£¬Ï°¹ßÁËËýÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°Á÷¶µÄÕæÇ飬ϰ¹ßÁËËýµÄ¡°Æ½·²¡±£¬Ï°¹ßÁËÏ°¹ßÕæµÄºÜ¿ÉÅ°¡£¡ËûÁ˽âËýµÄÒ«ÑÛ£¬È´²»ÏëÓÐÈË·ÖÏíËýµÄ¹â⣬ÊDz»ÊÇÌ«×Ô˽ÁËÒ»µãÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕýÓëÈË˵»°µÄÔÆÒ¹ÕýºÃ¿´¼ûÁËÍ£ÔÚÃſڵijµ£¬²»È·¶¨ÊÇ·ñ¾ÍÊǼ£²¿µÄ³µ£¬Î¢Î¢Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬Ã»ÓÐͣϽŲ½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÆÒ¹£¬È¥³ÔÒ¹Ïü°É£¿¡±BrechtÒ²¿´¼ûÃÅ¿ÚÍ£×ÅÄÇôһÁ¾³µ£¬²»¹ýû¿´¼ûÈË£¬Ò²¾ÍÀÁµÃÀí»á£¬·´¶øÒóÇÚµØÌáÒé×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Óõ£ÐÄ»áÅÖŶ£¬×î½üµÄÏûºÄ»áºÜ´ó¡£¡±EckersbergÔÚÁíÒ»±ß΢Ц×ÅȰ˵¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÆÒ¹×óÓÒ¿´Ò»Ï£¬¹ÖÒìµØÒ¡ÁËÒ¡Í·£»¡°¶¼²»ÖªµÀÄãÃÇÁ½¸öÔÀ´¿ÉÒÔÄÇôºÍƽµÄ£¬Æ½Ê±ÄÇЩ¶¼Ëãʲô£¿¡±ÕæÊǵģ¬ÄѵÀ½ñÌìÁ½¸öÈ˶¼³Ô´íÒ©ÁË£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¿¹âÔÙ´Îɨ¹ýÄÇÁ¾³µ£¬¼ÝÊ»×ùÄDZߵijµÃÅ´òÀ´£¬×ßÏÂÀ´Ò»µÀÊìϤµÄÉíÓ°£¬ÔÆÒ¹²»ÓÉͣסÁ˽Ų½£¬¿´Á˹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪÔÆҹͻȻͣϽŲ½£¬ÁíÁ½ÈËÒ²×¢Òâµ½Á˼£²¿£¬¶ÔÊÓÒ»ÑÛºó¼ÌÐøȰ˵ÔÆÒ¹¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÆÒ¹£¬Äã¿ÉÊǶ«µÀÖ÷£¬ÒªÇë¿ÍŶ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇ£¬ÅÅÁ·ºÃÀÛ£¬êûÀÍÒ»ÏÂ×Ô¼º°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¶øÇÒÏÖÔÚÒ²²»ËãÍí¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ã»Ê£¬ÔÙÍíÎÒÃÇÒ²»áËÍÄã»ØÈ¥µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãÒ»ÑÔÎÒÒ»ÓïµÄÑù×ÓÈÃÔÆÒ¹²»½âµØ¿´×ÅËûÃÇ¡ª¡ªÕâÁ½ÈËÕæµÄ³Ô´íÒ©ÁË£¿Ó¦¸Ã²»»á°É£¿ÅÅÁ·µÄʱºò±íÏÖ¶¼ºÜÍêÃÀ£¬²»ÏñÊÇͻȻ³é·ç°¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»ÓÐÀí»áÄÇÁ½¸öÓÐЩ²»Õý³£µÄÈË£¬ÔÆÒ¹Ïò¼£²¿×ßÁ˹ýÈ¥£»¶øÉíºóÒ²¶àÁËÁ½ÌõÒÔÉϵġ°Î²°Í¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Àë¼£²¿»¹ÓÐÒ»Ã×µÄʱºòÔÆÒ¹²»µÃ²»»ØÍ·£»¡°ÄãÃǸú×ÅÎÒ×öʲô£¿¡±³ýÁËBrechtºÍEckersbergÍ⣬ÆäËû¼¸¸öÈËÔõô¶¼ÊÇÒ»¸±×¼±¸¿´ºÃÏ·µÄÑù×ÓÄØ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°´ó¼ÒÒÔΪÄãÊÇ×¼±¸ÒªÇë¿ÍÁË¡£¡±ÆݼÎÒã´Ó×îºóÃæ×ßÁ˳öÀ´Î¢Ð¦×ÅÏòÔÆÒ¹½âÊÍ£¬ËäȻƽʱBrechtºÍEcekersberg¶¼²»´ý¼ûÕâÍ·ºüÀ꣬²»¹ý´Ëʱµ¹»¹ÊÇͦ¸ÐлËûµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬²»¹ýÄãÃÇÏÈÔÚÕâÀïµÈÎÒһϰɡ£¡±ÔÆÒ¹ÎÞÄΣ¬¿´À´Çë¿ÍÊÇÔõôҲÌÓ²»Á˵ģ»²»¹ýËýÎÞÄεIJ»ÊÇÒªÇë¿Í£¬¶øÊÇʱ¼äºÃÏñ²»Ì«¶Ô°¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÅÑÔ£¬ÖÚÈ˵¹ÊǶ¼·Ç³£Ê¶Ê±ÎñµØµÈÔÚÁËÔµØûÓмÌÐøµ±¡°Î²°Í¡±¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼£²¿¾²¾²¿´×ÅÔÆÒ¹ÓëÄÇЩÈ˵Ľ»Á÷£¬ÔÚËý×ß½üºó½«ËûÀÈ¥Á˳µµÄÁíÒ»±ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÄãÔõôÀ´ÁË£¿¡±Ëû»¹Î´¿ª¿Ú£¬Ëýµ¹ÊÇÒÉ»óµØѯÎÊÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡àÅ£¬±¾´óÒ¯²»ÄÜÀ´Â𣿡±¼´Ê¹Ã÷°×ÔÆÒ¹µÄÎÊÌâÖ»ÊÇÒ»°ãµÄÒÉÎÊ£¬¶øÇÒ·ÅÔÚƽʱ¸ù±¾Ò²²»»áÓÐÈκεÄÎÊÌ⣬¿ÉÊÇÏÖÔÚÌý¼ûÕâ»°È´¾õµÃĪÃû´Ì¶ú£¬¿ÚÆøÒ²×ÔÈ»µØ±ä²îÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÊÇ°¡¡£¡±ÔÆÒ¹ÎÞËùνµØЦÁËЦ£»¿ÉÊǽÓÏÂȥȴûÓÐÁËÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»ØÈ¥Â𣿡±´ó¸ÅÊÇËûÃÇÖ®¼äºÜÉÙ»áÓÐÈç´Ë³ÁÃƵÄÆø·Õ£¬Á½ÈËÆäʵ¶¼ÓÐЩ²»ÊÊÓ¦µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÁË£¬ÎÒÒªÇëËûÃdzÔÒ¹Ïö¡£¡±ÔÆÒ¹ÎÞÄεØЦÁËЦ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²Î¹ÛËûÃǵÄÅÅÁ·£¿¡±¼£²¿¶àÎÊÁËÒ»¾ä£¬¿ÉÊÇÓÖ¾õµÃÊÂÇéÒ²ÐíûÓÐÄÇô¼òµ¥£¬ÔÙÎÞÁÄ£¬ÔÙϲ»¶Ò²²»ÖÁÓÚÁ¬³õÆÚµÄÅÅÁ·¶¼²»¿Ï´í¹ý°É£¿¶øÇÒ£¬ÕâÑùµÄÅÅÁ·»áÔÊÐí²Î¹ÛÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÊÇ°¡¡£¡±ÔÆÒ¹ÀãÁËһϣ¬Ã»ÓÐ×¼±¸ÒþÂ÷£»¡°ÊÜÑû²Î¼ÓÑݳö¶øÒÑ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ñݳö£¿¡±¼£²¿ÖåÆðÁËüͷ£»¡°ºÃ¶Ë¶ËµÄÔõôÏëÒª²Î¼ÓÑݳöÁË£¿¡±¶øÇÒÆ«Æ«»¹ÊÇÑ¡ÔñÕâÖÖ»ìÂÒµÄʱºò£¬»¹ÏÓ²»¹»ÂÒÂ𣿵±È»£¬ºóÃæÄÇЩ¼£²¿ÊDz»»áµ±Ãæ˵³öÀ´µÄ£»¿ÉÊÇ£¬¼´Ê¹²»ËµÒ²
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°È˼ÒÊ¢ÇéÑûÇ룬×ÜÒª¸ø¸öÃæ×ӵġ£¡±¼´Ê¹²»Ëµ£¬ÔÆÒ¹»¹ÊÇÄܲµ½Ï°ë¾ä£¬ËýÊDz»ÊǸÃ×çÖäÒ»ÏÂÕâ¸ÃËÀµÄĬÆõ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°°¡àÅ£¬ÄÇΪʲô²»ÊÇÉϴλòÊÇÏ´Σ¬Æ«ÒªÕâ´Î£¿¡±ÓÐЩΣÏÕµØÃÐÁËÃÐÑÛíø£¬Ê±»ú²»¶Ô¾ÍËãÁË£¬ÄÇÁ½¸ö³öÏÖÔÚѧУµÄÈËÓÖÊÇÔõô»ØÊ£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´°¡¡£¡±ÔÆҹͻȻÑïÆðµÄ»¡¶ÈÈü£²¿¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÕâÑùµÄЦÈÝ´Óδ¼û¹ý£¬ÖÁÉÙ£¬Ëû´Óδ¼û¹ý£»¡°ÒòΪÎÒÈÎÐÔ°¡£¡¡±Ð¦Èݹýºó£¬ÉÁÁÁµÄºÚíøÖ±Ö±µØ¶¢×ż£²¿£¬¿´²»ÇåÆäÖеÄÒâζ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¼£²¿¹ÖÒìµØ¿´×ÅÔÆÒ¹£¬ÕâÑùµÄÓïÆøʵÔÚÊÇʲô½Ð¡°ÎÒÈÎÐÔ¡±£¿ÖªµÀÊÇÈÎÐÔÁË»¹Òª¼ÌÐø×öÏÂÈ¥£¿¹ûÈ»ÊǸö²»»ªÀöµÄÅ®ÈË£»Ã»ÊÂ×Ü°®ÌíÂÒ£»±ðÈËÒѾæµÃ»èÌìµØ°µÁË£¬ÒòΪ×Ô¼ºµÄÇáÏоÍÒª¸ø±ðÈËÔÙÔö¼ÓѹÁ¦Âð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»¹ýÄã·ÅÐÄ£¬²»»á¸øÄãÃÇÌíÂҵġ£¡±ÔÆҹͻȻÀäЦһÉù£»¡°ÎÒ»áÒ»Ö±ºÍÀÖÍŵÄÈËÔÚÒ»ÆðµÄ£¬Õâ¸öÀÖÍŵÄÈ˲»ÊÇÄÇô¼òµ¥µÄ£¬ËûÃǹÀ¼ÆÒ²²»¸ÒÔÚÕâÖֵط½ÏÂÊֵġ£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ò»Ö±ÔÚÒ»Æ𣿡±¼£²¿¹ØÐĵIJ»ÊÇÄÇÉùÀäЦ£¬²»ÊÇÓÐЩ¶ÄÆøµÄ»